Innehållsförteckning för 04 / 2016 från audio/stereoplay

Ich liebe Gluckskekse. Auch wenn mich die darin enthaltenen Botschaften meist etwas ratlos zurucklassen, freue ich mich nach jedem Essen bei meinem Lieblings-Asia-Sushi-Imbiss auf Keks und Zettel. Bei meinem letzten Besuch enthielt das orakelnde Geback aus Fernost folgende Botschaft: „Unglaubigkeit macht den Zauber kaputt“. Ich dachte ein paar Sekunden daruber nach, was dieser Spruch wohl bedeuten konnte. Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen oder vielmehr wie Horner von den Ohren. Kurz zuvor hatte ich mich mit unserem Autor Andreas Gunther beim Mittagessen in eine Diskussion uber Hornlautsprecher vertieft. Gerade bei Hornern liegen Messdiagramme und Horeindruck oft weit auseinander. Die Frage, die ich mir spontan nach meinem Gluckskeks stellte, war: „Klingen Horner so schon, weil ich glauben will, dass sie schon klingen?“ Wir kamen (mal wieder) zu dem…

Schon die Nachricht von seiner Krebserkrankung traf uns alle wie ein Faustschlag. Und mit „alle“ kann ich wohl alle einschließen, die Matthias kannten. Die dumme, so oft sinnentleerte Formel „Jeder mochte ihn“ – auf Matthias Inhoffen traf sie wirklich einmal zu. Jeder, wirklich jeder in seinem beruflichen und sicher auch privaten Umfeld mochte den langen Schlaks, keiner wollte ihm etwas Boses. Und dann das. Auch hier fallt einem wieder nur eine dumme Formel ein: „Es trifft immer die Falschen.“ Dass diese Krankheit ausgerechnet ihn traf – wir mussten es verstandnislos hinnehmen. Die tuckischen Tumore zwangen den einst passionierten Langstreckenlaufer in den letzten Jahren dazu, kurzer zu treten. Doch fur die Leser von AUDIO und stereoplay blieb er prasent mit seinen Musikkritiken. Am Freitag, den 19. Februar 2016, hat er den…

Sein letztes Album „Different Shades Of Blue“ (2014) war das bislang erfolgreichste seiner Karriere. Folglich setzte Joe Bonamassa auch fur „Blues Of Desperation“ auf renommierte Co-Songwriter, eine tighte Band und Stammproduzent Kevin Shirley. Dieses Dreamteam nistete sich funf Tage im legendaren Studio Grand Victor Sound in Nashville, Tennessee, ein – mit feinstem Vintage-Equipment und elf Songs, die alle Facetten des Blues ausloten. Den Auftakt macht ein dreckiger, dynamischer Rocker namens „This Train“, der samtliche Zutaten dieses Werks enthalt: Bonamassas Reibeisenstimme, sein Faible fur extensive Riffs, den treibenden Beat zweier Drummer (Greg Morrow und Anton Fig), das traditionelle Blues-Vokabular aus Zugen, Bergen und Talern sowie Themen, wie sie das Leben und die Liebe schreiben. Das alles garniert mit Herzschmerz und Sarkasmus; es handelt sich schließlich um Blues, um musikalische Selbstthe rapie…

Rock Todd Rundgren The Complete Bearsville Albums Collection Rhino/Warner Music (13 CDs, Box-Set) Der Unterschied zu Kollegen war stets immens, zum Teil verwirrend. Todd Rundgrens Philosophie als Musiker und Produzent basiert auf der Pramisse, das wichtigste Instrument im Rock sei das Studio. Der 1948 in Philadelphia geborene Tuftler reizt fur seinen Sound die vielfaltigen Optionen der Technik aus – oft im Alleingang, wenn er alle Instrumente spielt und an Knopfen und Reglern fummelt. Die Neuauflage im Pappschuber der 13 CDs, die Rundgren fur Albert Grossmans Label Bearsville Records von 1970 bis 1983 einspielte, zeigen die enorme Bandbreite seines Konnens. Das Ergebnis der totalen Studiofreiheit rangiert zwischen zirpenden elektronischen Flamingos („A Wizard, A True Star“), schlichten Pophits wie „We Gotta Get You A Woman“ und einer kompletten Pop-Operette („Something/Anything?“). Willi Andresen…

Klarinette Martin Fröst Roots Martin Fröst, Klarinette; Royal Stockholm Philharmonic Orchestra Sony Classical/Sony (CD) Da hat sich Martin Frost etwas vorgenommen: Im Rahmen seines „Genesis“-Projektes will der schwedische Klarinettist die Wurzeln – Roots – der Musik erkunden und kenntlich machen. Dazu spannt er einen weiten Bogen: von rekonstruierten altgriechischen Stucken uber das Mittelalter, uber Barock, schwedische Traditionals, finnische Klassik, deutsche Romantik bis zu Klezmer und Tango. Dass er den Bogen nicht uberspannt, verdankt er seiner enorm weiten Musikalitat. Mal konzertant und konventionell virtuos, mal kammermusikalisch eingebunden, mal solistisch uberfliegend lasst Frost sein Instrument singen, jubeln, feixen, traumen, anheimeln, quaken, krahen, krachzen – und manchmal singt er sogar mit. In Originalkompositionen, Arrangements oder sogar speziell fur dieses Unternehmen bestellten Werken legt Frost die Ursprunge der Musik, seiner Musik frei: Spiritualitat und…

MÄRZ 18.03. Luna Audio A 90461 Nürnberg Von 15–19 Uhr widmet sich Luna Audio traditionsreichen deutschen Herstellern. Präsentiert werden der Referenzlautsprecher Phonar Credo Reference, digital die neue R-Serie von T+A, analog der Voll verstärker ASR Emitter 1 mit dem optisch wie klanglich ansprechenden Plattenspieler Transrotor Crescendo. Um Anmeldung wird gebeten, telefonisch (+49 911 4310727) oder per Mail (luna-audio@gmx.de). Es sind auch weitere Termine an anderen Tagen möglich. www.luna-audio.de 18.03. ferner hören & sehen B 38100 Braunschweig Von 18–20 Uhr heißt es wieder „Willkommen zur Kleinen Hörprobe“ bei ferner hören & sehen in Braunschweig, im März mit diversen Einzelkomponenten und der SuperUniti von Naim. Die Teilnehmerzahl ist auf 26 begrenzt, daher ist eine Anmeldung erforderlich über den Veranstaltungskalender auf www.radio-ferner.com 18.03. PhonoPhono C 10961 Berlin Technikabend von 17–19 Uhr, Thema: „HiFi-Technik:…

An meine ersten Teufel-Lautsprecher kann ich mich noch gut erinnern: die M200 und M6000 als Komplettbausatz. Sie tun immer noch Dienst bei meinem alteren Bruder, inklusive der durchgeschnittenen Tennisballe als Absorber fur den Subwoofer. Teufel hat seine Bausatze aufgegeben und sich zum renommierten Brand in der HiFi- und Heimkino-Szene entwickelt. Mit der Standbox Definion 3 hatte Teufel 2015 ein Statement in Richtung ambitioniertes HiFi gesetzt. Nun haben die Berliner nachgelegt und prasentieren die Definion 3S, wobei das S nicht, wie in der Automobilbranche ublich, fur Sport steht, sondern fur Small, also eine kleine Variante der Definion. Mit einer Hohe von mehr als 40 Zentimetern und einem Gewicht von 13 Kilogramm ist das gute Stuck dann doch nicht so klein, wie man jetzt denken konnte. Aber ungemein elegant. Das sich nach…

Die AUDIO-Bestenliste ist eine zuverlässige Orientierungshilfe für Ihren Kauf. Sie basiert auf gründlichen Hörvergleichen der Kandidaten mit konkurrierenden Produkten. • Arbeitsreferenzen sind fett gedruckt • neu getestete Geräte orange Trotzdem empfiehlt die Redaktion, Hifi-Ketten nicht wahllos „nach Punkten“ zusammenzustellen. Verstärker müssen etwa mit dem Lautsprecher harmonieren und Boxen wiederum mit dem Hörraum und der Aufstellung. AUDIO bietet deshalb den einmaligen Service der AUDIO-Kennzahl (AK) und des AUDIO-Akustik-Assistenten.…

Fiona Boyes Box & Dice Blues Reference Recordings/Fenn (CD) Im Selbstversuch ausprobiert: Diese Platte macht suchtig. Die Australierin Fiona Boyes liefert auf „Box & Dice“ geradezu verschwenderisch einen Lowdown-Dirty-Blues, bei dem jede Note wie eine dicke Schweißperle aus ihrer elektrischen Zigarrenkiste mit dem Stratocaster-Hals quillt. Besonders beachtlich ist der piek feine Sound dieses Albums: Andere Aufnahmestudios hatten die Sangerin mit der mal rauen, mal sweeten, aber jederzeit zupackenden Stimme und dem verzerrten Gitarrensound mal eben im Vorbeigehen produziert. Aber Colin Wynne (Thirty Mill Studios, Melbourne) konzentrierte sich auf jeden noch so dreckigen Zwischenton und schuf daraus ein raumlich stimmiges Kammermusik-Klangbild. Das entspricht genau dem Maßstab, den die bisherigen Blues- und Roots-CDs vom US-Label Reference Recordings vorgegeben haben. Top! Winfried Dulisch ✪ Bonnie Raitt, Ana Popovic Rokia Traoré Né So Pop,…

Headline AUDIO-Mitarbeiter Winfried Dulisch hört Jewish Songs und jiddische Lieder aus Polen, Israel, USA und Spanien Kroke ist der jiddische Name der Stadt Krakau. Wegen des Bandnamens und wegen ihrer Klezmer-Attitude werden die Kroke-Musiker oft fur Juden gehalten. Auf seinem zehnten Album offnet sich das Trio (Geige, Akkordeon, Kontrabass) endgultig in Richtung Pop und zeigt, wie Nichtjuden aus Klezmer-Wurzeln neue Bluten zaubern konnen. Barcelona Gipsy Klezmer Orchestra – der Name sagt bereits, in welchem Spannungsfeld sich dieses Ensemble bewegt. Mit iberischem Flamenco-Temperament und Balkan-Schwermut, mit schluchzender Zigan-Geige und mediterranen Rhythmen prasentiert das BGKO auf „Balkan Reunion“ eine Fusion-Musik, in der sich viele scheinbar unvereinbare europaische und orientalische Traditionen mit Sinti- und Roma-Erfahrungen verbinden. The Brothers Nazaroff ist ein Tribute-Projekt von Klezmermusikern aus aller Welt. Der Bandname huldigt dem Comedian und…

Deep Purple The Vinyl Collection Universal (7 LPs, Box-Set) Rock Naturlich konnte man sie nur bejubeln, diese Vinyl-Kollektion aus großen Deep-Purple-Zeiten. Die Studioalben der Besetzungen Mk II mit „Machine Head“ (1972), „Who Do We Think We Are“ (1973), „Perfect Strangers“ (1984), „The House Of Blue Light“ (1987), Mk III mit „Burn“ (1974) und „Stormbringer“ (1974) und Mk IV mit „Come Taste The Band“ (1975) zahlen großtenteils zum Weltkulturerbe und heimsen fur den facettenreichen Hardrock allemal vier bis funf Musik-Ohren ein. Doch apropos Ohren: Wahrscheinlich waren die der Verantwortlichen beim Mastern der schwarzen Scheiben komplett zugeklappt. Und moglicherweise hort’s von den rezensierenden Kollegen mal wieder kein Schwein. Pardon. Dem Autor liegen von jeder dieser LPs alte Pressungen, Reissues und CD-Fassungen vor, vom Meisterwerk „Machine Head“ ein gefuhltes Dutzend, darunter die zum…

AUDEZE LCD-4 Echten High-End-Klang verspricht der Kopfhorer Audeze LCD-4. Die US-Amerikaner rusten ihn mit magnetostatischen Treibern und Folienmembranen aus und fertigen alles selbst. Spannend! FOCAL SOPRA Nº2 Mit der Sopra N.2 setzt der franzosische Hersteller Focal auf Innovationen, technologisch wie vom Design her. So ist der Lautsprecher in funf Lackierungen erhaltlich. Wie er klingt, klaren wir im Hortest KOPFHÖRER-VERSTÄRKER Nicht jeder Vollverstarker hat einen hochwertigen Kopfhoreranschluss. Ein Kopfhorerverstarker kann zudem einen D/A-Wandler bieten. Doch welchen soll man nehmen? Wir testen aktuelle Modelle T+A DAC 8 DSD Der D/A-Wandler aus Herford soll mehr konnen, als nur digitale Signale in die analoge Welt zu ubersetzen. Er beinhaltet auch einen kompletten High-End-Vorverstarker inklusive symmetrischer Ausgange LIBRATONE ZIPP Bluetooth-Speaker schießen wie Pilze aus dem Boden, klingen aber oft nicht besonders. Libra tone will eine…

Ende der 70er-Jahre, als auch AUDIO einst an den Start ging, grundete Werner Barden seinen High-End-Vertrieb WBS, kurz fur „Werner Barden Systems“. Dabei wahlte der Diplom-Ingenieur aus dem Rheingau eine vorausschauende und von der Freude an der Musik und an exzellentem Klang beseelte Strategie: „In meinem Vertrieb fuhre ich nur Produkte, die allerhochsten Anspruchen gerecht werden.“ Marken wie Wadia, Pass oder aktuell Sugden oder Franco Serblin belegen dies. Treffen mit Werner Barden waren immer freundlich und spannend, der Autor erinnert sich zum Beispiel an ein Meeting auf der CES in Las Vegas Anfang der 90er-Jahre. Wunderbar auch sein beherzter Einsatz auf der High End 2015 in Munchen, als er beeindruckend klingende Komponenten vorfuhrte. Im Januar ist Werner Barden nach langer, schwerer Krankheit mit 66 Jahren. gestorben. Mit ihm verliert die…

Das Prinzip ist so schlau wie erfolgreich: Im Automobilbereich fahren Luxuslimousinen wie Mercedes S-Klasse oder BMW 7er mit feinster Technik ausgestattet, teuer und prestigetrachtig vorneweg. Freuen konnen sich dann wenig spater Kaufer der „kleinen“ Bruder wie E-Klasse oder 5er-Reihe: Sie bieten viele technische Highlights der Großen zu erschwinglicheren Preisen – so wie der kleinere Bruder des HiFi-Man HE1000, der nur ein halbes Jahr nach dessen Premiere debutiert. Der Edition X soll theoretisch die magnetostatischen Tugenden des 3500-Euro-Horers besitzen und sie zum Preis von 2000 Euro zu Gehor bringen. Großer Plan, denn dafur mussten die chinesischen Spezialisten mit New Yorker Firmenwurzeln naturlich irgendwo einsparen. Und so bestehen die Ohrkapseln nun aus Kunststoff anstelle von Kirschholz; das Kopfband ist nicht aus Kalbsleder, sondern aus Kunstleder gefertigt. Der offene HiFiMan Edition X arbeitet…

AUDIO-KENNZAHL BEI VERSTÄRKERN Mir ist klar, dass auch bei verschieden geformten Messwurfeln derselbe AK-Wert erreicht werden kann und dass dieser kein Kriterium fur den Klang ist. Ich bin nur verwundert, dass ein Verstarker mit AK 47 uber lange Zeit an 2-Ohm-laststabil sein soll, er aber in einem anderen Test als „unpassend fur schwierige Lasten“ bezeichnet wird. Bei einem anderen Hersteller wird der Vollverstarker mit AK 63 als „konnte laststabiler sein“ betitelt, wahrend die Endstufe aus gleicher Serie etwas mehr Leistung, aber das doppelte an μF aufweist. Diese Enstufe hat AK 64, und Sie schreiben, dass sie gerne mit schwierigen Laustprechern anbandelt. Das klingt auf den ersten Blick unlogisch. Sven Gössing Wie Sie richtig schreiben, kann dieselbe AUDIO-Kennzahl bei Messungen mit unterschiedlichen Ergebnissen entstehen. Der eine Verstärker hat tendenziell mehr Ausgangspannung…

Grant-Lee Phillips The Narrows Country, Indierock Yep Roc/H’Art (CD, LP) „The Narrows“ ist eine Meerenge, die Staten Island von Brooklyn trennt. Grant-Lee Philips hat diese geografische Trennlinie als Synonym fur sein achtes Soloalbum gewahlt. In den 13 Songs bemuht sich der 52-jahrige Sanger und Gitarrist, die Kluft zwischen seiner Vergangenheit in Kalifornien und seinem aktuellen Wohnort Nashville, Tennessee, zu uberbrucken. Die meist sensiblen Tone und Riffs umgarnen den Prozess der Veranderungen und Entwicklungen, den der Singer-Songwriter mit dem melancholischen Timbre mit diesem Standortwechsel einleitete. Den Rockrhythmen seiner Ex-Band Grant Lee Buffalo setzt er introvertierte Gedanken und Melodien entgegen und begibt sich damit auf die Gegenseite des Mainstreams der Old-Country-Hochburg Nashville. Im Schlagzeuger Jerry Roe, einem Enkel des legendaren Country-Sangers Jerry Reed, fand er dafur den perfekten Verbundeten. Willi Andresen ✪…

Vor allem drei amerikanische Feinkost-Label bereiten alte Meister von nicht ganz so alten Mastern per Direct Stream Digital (DSD) fur die SACD frisch auf: Mobile Fidelity Sound Labs (MFSL), Audio Fidelity (AF) und Analogue Productions (AP), in Deutschland alle vertrieben von Sieveking Sound. Uber Bob Dylans „Highway 61 Revisited“ 1 (Musik: 5; Klang: 3) sollte auch der miesepetrigste Kritiker allein wegen des Ubersongs „Like A Rolling Stone“ kein Wort mehr verlieren mussen. Das Meisterwerk von 1965 liegt dem Autor vor als gewohnliche CD und LP (beide abhaken), als 24-Karat-Gold-CD von DCC anno 1996 (klingt eher abgesoftet), als MFSL-Doppel-LP mit 45 rpm (das Maß der Dinge), als von Sony gemasterte SACD von 2003 (vergriffen, exzellent) und jetzt auch als MFSL-SACD. Beide SACDs sind, was Detailreichtum und Stimmprasenz angeht, der CD horbar…