Innehållsförteckning för 01/2020 från audio/stereoplay

AUDIO-Chefredakteur Ob auf CD, SACD oder Vinyl: Reference Recordings ist bekannt für Aufnahmen in allerhöchster Qualität. Mit der Heft-CD auf dieser AUDIO-Ausgabe erhalten Sie, liebe Leser, eine handverlesene Auswahl aus den besten Aufnahmen des Ausnahme- Labels aus den USA. Auf 13 Tracks durchschreiten wir auf audiophilen Pfaden die Klangwelten der Klassik, des Jazz, des Blues und der Weltmusik. Ich verspreche Ihnen nicht zu viel, wenn ich behaupte, dass diese CD eine der besten ist, die es je auf einer AUDIO gab. Es ist immer schwer, ein Highlight zu toppen und nach den fantastischen Aufnahmen von „Chasing The Dragon“ auf unserer letzten Heft-CD waren wir uns fast sicher, dass es besser nicht mehr geht. Entscheiden Sie selbst, welche CD Ihr Favorit ist. Es wäre ein Dilemma gewesen, hätte wir uns für…

LEINEN LOS BEI HIFIMAN Die Bluetooth-Variante des magnetostatischen Kopfhörers Amanda von Hifiman ermöglicht nun mobilen, flexiblen High-End-Musikgenuss und ist im audiophilen Kopfhörermarkt ein Vorreiter. Im Inneren des Ananda BT agieren ein symmetrischer Verstärker und ein integrierter 24-Bit- Wandler. Der Kopfhörer hält mit geladener Batterie bei Bluetooth-Verbindung rund 10 Stunden durch. ae www.sieveking-sound.de AUDIOPHILER MAC Das aktuelle Macbook Pro (16 Zoll) von Apple kommt mit neuem Sound-System. Sechs Chassis sorgen für den Ton. Dazu entwickelte der Mac-Hersteller einen patentierten Tieftöner mit Kräfteausgleich, der ordentlichen Druck liefern aber dennoch kaum Vibrationen aufs Gehäuse übertragen soll. Preis: ab 2700 Euro. cm www.apple.com/de TEUFLISCHE KOMBO Was einst mit der beliebten Ultima 40 begann, findet in der neu aufgelegten Ultima 20 Kombo von Teufel seine Fortsetzung. Die Kompaktversion für 500 Euro bietet CD-Player sowie Bluetooth…

Wir sind Feiglinge. Oder etwas populärer formuliert: Der Bauer isst nur, was er kennt. In der übermächtigen Mehrheit kennen wir Lautsprecher als geschlossene Kabinette. Der eine oder andere wird vielleicht noch auf Flächenstrahler anspringen. Das war’s dann aber auch. Eine flache Schallwand mit nach hinten geöffneten Membranen – das ist ein Exot im Lautsprechergeschäft, der eben auch Befürchtungen hervorruft. Wie teuer wird er sein? Wird er in meinem Wohnzimmer funktionieren? Das sind legitime Fragen, die bei den anvisierten Käufern enorm viel auslösen: Entweder strömt dem Entwurf die umfassende Liebe entgegen oder die umfassende Abneigung. Dieser Lautsprecher polarisiert. Auch wir waren feige und haben uns lange nicht dem Thema ausgesetzt. Doch knapp vor den ersten Schneeflocken fuhr Robert Andorf bei unserem Hörraum vor und sagte: Nur mal zum Genießen, probiert doch…

Am Onkyo TX-8390 erinnert vieles an einen AV-Receiver. Das liegt nicht nur am Design und dem großzügigen Front-Display. Auch das, was er darauf anzeigt, kennen wir ansonsten aus dem Heimkino-Bereich: Der Stereo- Receiver verlangt beim ersten Einschalten tatsächlich nach einem Grund-Setup. In dessen Verlauf gilt es, Dinge wie Lautsprecher-Impedanz oder die Verwendung eines Subwoofers in einer 2.1- Konfiguration einzustellen. Um in dieser Hinsicht etwas Spielraum zu lassen, verfügt der Onkyo über zwei Paar Lautsprecherklemmen sowie zwei Subwoofer-Ausgänge. Was bei dem zweiten Kanal legen Netzwerk-Receiver allerdings an meisten für Assoziationen mit Heimkino-Systemen sorgt, sind die sechs HDMI-Eingänge und die beiden HDMI-Ausgänge für eine Hauptund eine Nebenzone. Um die Verblüffung perfekt zu machen, verfügt der TX- 8390 auch noch über eine Akku-EQ-Einmess- Automatik. Damit bietet der Onkyo seinem Besitzer praktisch alles, was…

Da hat man noch richtig was in der Hand! Obwohl der Bowers & Wilkins PX5 mit deutlich unter 300 Gramm zu den Leichtgewichten zählt, fühlte er sich kräftig, solide, ja beinahe zäh an. Egal wie grob wir mit ihm umgingen, den Kopfbügel verdrehten oder die beweglichen Kapseln an ihre Anschläge drückten – der PX5 steckte es locker weg. Zu diesem Eindruck trug seine blitzsaubere Verarbeitung bei, die man sicherlich königlich nennen darf. Der Stoff- und Kunstlederbezug des Kopfbügels war hervorragend vernäht, genauso die Ohrpolster. Die Kapselränder sind mit dem gleichen Stoff bezogen wie der Bügel, die Kapseln selbst ist mit Alu geschützt. Gesteuert wird der PX5 über mechanische Tasten an der rechten und linken Kapsel. Sie sind unterschiedlich geformt und ließen sich nach kurzer Eingewöhung blind ertasten. Aufgeladen wird der…

AK PASST NICHT – ODER DOCH? In meiner HiFi-Kette betreibe ich eine B&W CM8 S2 an einem Vollverstärker von Technics, dem SUG700. Dieser wird analog sowie digital von einem SACD-Multiformatplayer von Technics, dem SLG700 gefüttert. Ich bin mit dieser Kombi mehr als zufrieden. Das Hören von audiophilen Aufnahmen macht mir so richtig Spaß. Aus reiner Neugierde habe ich mir die Gerätschaften in der AUDIO-Bestenliste angeschaut und bin dort über die AUDIOKennzahl gestolpert. Die B&W wird dort mit AK 67 aufgeführt und der SU-700 mit einer AK von 62. Das sollte daher überhaupt nicht zusammen harmonieren. Hiernach sollte die AK des Lautsprechers kleiner oder gleich zur AK des Verstärkers sein. Irgendwie verstehe ich das nicht richtig. Mir gefällt die Dynamik an meinem Setup außerordentlich. Wie kann das sein? Ulf Humernbrum Die…

A1 Standboxen bis 1000 Euro 001 Elac Debut 2.0 F5.2 700 Euro, Test 04/2019 002 Dali Oberon 5 800 Euro, Test 04/2019 003 Indiana Line Tesi 561 GE 800 Euro, Test 04/2019 004 Canton GLE 476.2 840 Euro, Test 04/2019 005 Heco Aurora 700 1.000 Euro, Test 04/2019 006 Castle Knight 4 1.000 Euro, Test 04/2019 007 Mission QX-4 1.000 Euro, Test 04/2019 A2 Standboxen bis 3000 Euro 001 Polk S60E 1.200 Euro, Test 07/2019 002 Bowers & Wilkins 603 1.600 Euro, Test 06/2019 003 Fyne Audio F502 1.800 Euro, Test 06/2019 004 Wharfedale Reva-4 1.900 Euro, Test 01/2019 005 Audiovector QR5 3.000 Euro, Test 07/2019 A3 Standboxen bis 5000 Euro 001 KEF R7 3.200 Euro, Test 12/2019 002 Sonor Claro 6.1 3.495 Euro, Test 12/2019 003 Canton Vento 896.2…

Jennifer Warnes Another Time, Another Place Songwriter-Pop Impex/Sieveking Sound (Hybrid-SACD) 18 Jahre sind eine Ewigkeit im Pop. So lange mussten die Fans der Ausnahmesängerin Jennifer Warnes nach „The Well“ (2001) warten. Nun kommt die Lady aus Seattle mit „Another Time, Another Place“ zurück. Audiophilen blieb sie immer im Gedächtnis dank des Leonard-Cohen-Cover-Albums „Famous Blue Raincoat“ (1987). Popfans dürfte sie bekannt sein als Duettpartnerin von Joe Cocker („Up Where We Belong“) und Rick Astley („Time Of My Life“). Sie selbst schreibt wenig – einen einzigen Credit hat sie bei den elf Songs des neuen Albums. Aber Warnes macht mit ihrer herzenswarmen, sanften Stimme die Klassesongs von Eddie Vedder, Mark Knopfler oder Warren Haynes zu ihren eigenen; Bassist Roscoe Beck hat großartig arrangiert. Die schon hervorragend klingenden CD und LP toppt die…

Lou Reed New Sensations Music on CD/H‘Art (CD) „New Sensations“ von 1984 ist ein Reed-Album, das gerne übersehen wird. Vielleicht ist es einfach zu straight und zu wenig kaputt. Sicherlich sollte man hier nicht jedes Wort wörtlich nehmen, aber insgesamt zeigt der Meister, dass er relativ normale Platten aufnehmen konnte, die durchweg Spaß machten. „I Love You, Suzanne“ ist ein Klassiker, „Red Joystick“ nimmt die Computerspiele der damaligen Zeit aufs Korn, „Turn To Me“ ist starker Sarkamus- Rock. Gar nicht zu reden vom Titeltrack „New Sensations“ – Lou Reed besingt die Freuden des gesunden Lebens. Groovy! Alles zusammengehalten von Fred Maher an den Drums (Scritti Politti, Lloyd Cole etc.)…

Rock The Clash London Calling Sony (120-Seiten-Hardcover-Buch + CD, auch als Doppel-CD und Doppel-LP) Ein gewisser blonder britischer Politiker behauptete jüngst, ein Fan von The Clash zu sein. Recht originell, wenn man bedenkt, dass sich Clash-Boss Joe Strummer als Sozialisten bezeichnete. Egal – das Werk von The Clash, einer der besten Bands von der Insel, steht für sich. „London Calling“ (1979) ist ihr bekanntestes und interessantestes Werk, eine absolut packende Mischung aus Rock, Rockabilly, Reggae und schrägem Pop. Das ikonische Cover – Paul Simonon donnert seinen Bass auf die Bretter (in New York, nicht in London!) – mit dem Schriftzug des ersten Elvis-Albums ist ein schönes Stück Rockgeschichte. Zum 40. Geburtstag kommt „London Calling“ nun in einem großartigen Hardcover-Buch, das die damalige Zeit wieder auferstehen lässt. Der von Strummer auf…

Deutschrock, Schlager, Punk, Chanson Diverse Die 100 besten Ost-Songs Amiga/Sony (Box-Set: 6 CDs) Ost- und westdeutsche Medienleute wählten 100 Tracks, die das DDR-Label Amiga von 1967–90 veröffentlicht hatte. Die Hälfte dieser Auswahl hat nur (n)ostalgischen Wert – vom „Gitarren Twist“ der Sputniks (1965) bis zur Punk-Hymne „Born In The GDR“ von der Gruppe Sandow. Einen künstlerischen Tiefpunkt markiert der als Jazz-Sänger überforderte Schauspieler Manfred Krug. Doch schon der Opener dieser Compilation erstickt jegliche Wessi-Arroganz im Keim: „Am Fenster“ von City; die Band konnte 1977 nicht ahnen, dass ihre Melange aus Folklore, Jazz und Klassik einen Weltmusik-Standard für die Ewigkeit markieren würde. Und Nina Hagens „Farbfilm“ (1974) beweist, dass DDR-Schlagertexter mehr Humor hatten als die Staatsführung erlaubte. Winfried Dulisch ⍟ West-Pendants: Heino, Scorpions, Peter Maffay…

Acoustic Jazz Charles Lloyd Quartet Montreux Jazz Festival 1967 TCB Records/In-Akustik (Doppel-CD) Alles war im Umbruch. Einerseits blies Charles Lloyd wunderschöne Melodien auf dem Tenorsaxofon und der Querflöte, andererseits drifte er ins Freie, Geräuschhafte ab. Seine Partner, der damals als Talent gefeierte Pianist Keith Jarrett, der Kontrabassist Ron McClure und der Schlagzeuger Jack DeJohnette zogen in diesem Mix aus Free Jazz und Struktur mit. Der Rockjazz deutete sich während dieses 100-minütigen Auftritts in Montreux am 18. Juni 1967 an, Samba und Calypso kamen ins Spiel, dazu blieben Reste des Swing. Vor Jahrzehnten erschienen bereits die Konzertmitschnitte „Forest Flower“ und „In Europe“ aus Monterey und Oslo (beide von 1966); sie enthielten indes kaum Free-Passagen. Das Doppelalbum aus Montreux bietet jetzt einen ungefilterten Eindruck. Werner Stiefele ⍟ Miroslav Vitous: Infinite Search (1970)…

EINSTIEG IN DIE KOHLE Kohlefaser ist das Stichwort bei der Acoustic Energy 509: Sämtliche Chassis verwenden dieses ultrafeste Hightech- Material bei den Membranen. Ob das dem Klang nützt, klärt unser Test BEATS SOLO PRO Die Kultmarke Beats by Dr. Dre nimmt den Trend auf: Die neue Pro- Version des Beats Solo kommt mit Active Noise Cancelling. Wir sind auch auf den Sound gespannt AUSSENLÄUFER Der neue Teac TN-3B ist ein Plattenspieler mit Riemen- Außenläufer. Wie klingt der schicke Dreher? SPEZIAL: SMART HIFI Lautsprecher, die aufs Wort hören und sogar Steuerungsaufgaben im Haus übernehmen – so geht Technik heute. Wir fühlen aktuellen Modellen auf den Zahn DIGITALE RÖHRE Ein Röhrenverstärker mit eingebautem D/A-Wandler? Das muss kein Widerspruch sein. Der Unison Research Unico Due zum Beispiel hat beides. Wir bitten ihn in…

Wer als Hersteller die nötige Heritage vorweisen kann, wird alles daran setzen, seine Markenwerte aus der Vergangenheit in die Zukunft zu transformieren. Ein besonders gelungenes Beispiel sind die Verstärker der altehrwürdigen englischen Marke Quad. Der neue Vena II Play bewahrt den „Look and Feel“ seiner klassischen Vorgänger. Dennoch bindet der Vollverstärker die aktuellen Trends wie Netzwerk- Streaming oder drahtlose Bluetooth- Wiedergabe überzeugend ein. Auf der Frontplatte hinterließ die Modellpflege, die mit einem großen Technik-Sprung einherging, gegenüber dem bisherigen Vena keine Spuren. Auf der Rückseite entpuppt sich der markant gestylte Brite als moderner Streaming-Amp mit Ethernet-Anschluss und WLAN-Antennen – zwei Besonderheiten der Play-Version. Es gibt nämlich noch einen, unter seinem klassischen Gehäuse runderneuerten Vena II, der aber nur über Bluetooth mit verminderter Auflösung streamen kann. Doch selbst diese, für 900 Euro…

Die neuen Apple AirPods Pro machen alles anders. Zunächst das Design: Die Ur-AirPods mit ihren langen weißen Stielen, die aus den Ohren nach unten ragen, hatten erst für Spott gesorgt, später wurden genau sie zum Markenzeichen, fast schon schick! Nun ist der Stiel deutlich kürzer, aber als Markenzeichen immer noch unverkennbar. Vorbei ist es mit der Touch-Steuerung: Kraftsensoren in beiden Stielen sorgen dafür, dass ungewollte Kommandos weitgehend vermieden werden. Man muss wie bei einer mechanischen Taste drücken und bekommt ein akustisches Feedback, das sich fast wie ein haptischer Klick anfühlt. Viele Anwender freuen sich über die Abkehr von der „Ohrmuschel-Einhängepraktik“. Stattdessen gibt es jetzt Stöpsel aus echtem Silikon in drei Größen, die sich mit einem Handgriff austauschen lassen. Im Test saßen sie bombenfest und hielten Außengeräusche schon rein mechanisch gut…

AUDIO 1. PREIS Eine Anlage der High-End-Sonderklasse! Die Unlimited MK II von German Physiks in der Ultimate Edition (12500 Euro) strahlt den Klang dank des Biegewellenwandlers im 360-Grad-Winkel ab und bietet ein fantastisches Hörerlebnis. Angetrieben wird sie von einem der audiophilsten Vollverstärker, dem Symphonic Line RG10 MK5 Reference HD Master S (9000 Euro). Seine extrem wertige Phonostage macht ihn zum perfekten Spielpartner für den Perpetuum Ebner PE 2525 in der Red Rose Edition (3333 Euro), ein ganz feiner Subchassis-Spieler mit dem Ortofon Cadenza Red. Welche Verkabelung könnte hier besser passen als die von Goldkabel? Das Highline Speaker MKIII Single-Wire (2 x 3 m, 749 Euro), das Edition Opera Phono Cinch (1,5 m, 239 Euro) und das Stromkabel Executive Supercord Gold MKII (1,5 m, 279 Euro) komplettieren diese tolle Anlage. SONDERPREIS:…

The Who Who Rock Polydor/Universal (CD, LP 180g) Seit „Endless Wire“ von 2006 sind die Erwartungen an ein neues Who-Album eher gedämpft. Doch was Daltrey/Townshend hier vorlegen, kann sich hören lassen – weil es Biss, Wut und eine erfrischende Scheißegal-Attitüde besitzt. Das beginnt mit dem Opener „All This Music Must Fade“, der mit Kritikern abrechnet („I know you’re going to hate this song“), aber auch mit Streamingdiensten („who gives a fuck?“). Es folgen Seitenhiebe auf Guantanamo („Ball And Chain“), das Alter („I Don’t Wanna Get Wise“) sowie eine Solidaritätserklärung an Greta Thunberg und die Anti-Brexit-Proteste („Rockin’ In Rage“). Alles mit Selbstzitaten, aber auch mit Leidenschaft und einer erstklassigen Band um Zak Starkey, Pino Palladino, Benmont Tench oder Joey Waronker. Mit der wagen sich Daltrey/Townshend sogar an Jazz, aber auch an…

Folk, Bossa Nova Erisy Watt Paints In The Sky CD, LP, Download via Bandcamp; Streaming Es ist schon lustig, in der Pressemeldung zu lesen, dass Erisy Watt angeblich an die einzigartige Norah Jones erinnern würde. Erstens ist Jones’ Stimme viel kräftiger, direkter und einprägsamer, zweitens singt sie auch ganz andere Musik. Erisy Watt macht einen leisen, unaufdringlichen Folk, der mitunter zu fantastischem Bossa Nova wird, zu hören etwa in den Über-Songs „Cypress“ und „Light“. Dass sie überhaupt auf diese Idee gekommen ist! Die vielen schönen Gitarrenlinien spielt Jeremy Ferrara, die Songschreiberin Anna Tivel ist an der Violine zu hören, Bart Budwig – ebenfalls Solokünstler – spielt Trompete und hat zusammen mit Watt und Ferrara den warmen Sound dieses Kleinods produziert. Das Debüt der jungen Künstlerin aus Nashville ist wie eine…

Bluesrock Jimi Hendrix Songs For Groovy Children: The Fillmore East Concerts Legacy/Sony (Box-Sets: 5 CDs bzw. 8 LPs) Mehr als die Hälfte dieser 43 Tracks hat ein Hendrix-Fan bereits auf anderen Ton- oder Bildträgern gehört. Doch alle vier Auftritte, bei denen Jimi Hendrix die Jahreswende 1969/70 im New Yorker Fillmore mit seiner neu formierten Band of Gypsys feierte, präsentieren sich hier zum ersten Mal komplett. Das „Experience“-Trio hatte den Psychedelic- Rock geprägt, die „Gypsys“ Billy Cox (Bass) und Buddy Miles (Drums) betonten mehr die funkjazz-rockigen Aspekte der Hendrix- Songs. Vor allem die vier Improvisationen über „Machine Gun“ belegen, wie das Trio mit jedem Auftritt stärker zusammenwuchs und sich gleichzeitig immer neue Freiheiten herausnehmen durfte. „Hey Joe“, „Purple Haze“ und andere Experience-Klassiker klingen hier ebenfalls überraschend neu. Tolles Paket. Winfried Dulisch…

Sinfonik Mariss Jansons The SACD Recordings Krassimira Stoyanova, Lioba Braun, Michael Schade, Michael Volle u. a., Symphonieorchester des BR, Mariss Jansons BR Klassik/Naxos (Box-Set: 10 Hybrid-SACDs) Zehn Jahre BR Klassik: Dieses Jubiläum wird mit Live-Aufnahmen des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks unter Mariss Jansons aus den Jahren 2006–2017 dokumentiert – auf zehn SACDs. Sinfonien von Brahms (2, 3), Bruckner (7, 8), Mahler (5, 7, 9), Schostakowitsch (7) und Tschaikowsky (5) sowie Haydns Harmoniemesse und Tschaikowskis „Francesca da Rimini“ sind in differenziertem Raumklang zu erleben, der die subtilen Nuancen und die ausgefeilten Details der Jansons-Interpretationen plastisch abbildet. Beethovens Neunte, mitgeschnitten 2007 im Vatikan zu Ehren von Papst Benedikt, zeichnet sich durch das Gespür aller Beteiligten für Rhythmus und Proportion aus. Miquel Cabruja ⍟ Beethoven: Sinfonie Nr. 3, Jansons (BR Klassik)…

DEZEMBER 05.12.19 HighFidelium – CX sells 70178 Stuttgart Die Cambridge CX-Serie war seit Jahren das Zugpferd der Londoner HiFi- Marke und hat den Weg in viele Wohnzimmer gefunden. Nun erreicht die neueste, überarbeitete Version die Räume von HighFidelium. Neben der neuen Optik haben die Geräte auch eine Menge technischer Neuigkeiten unter dem Deckel. Und das alles ohne Preiserhöhung! Vom klassischen CDSpieler bis hin zum topmodernen Streamer bietet die CX-Serie alles was das Herz begehrt und lässt Ihnen allen Freiraum, Ihre Lieblingsmusik daheim zu genießen! Schauen Sie vorbei! Anmeldung unter: bindabei@highfidelium.de www.highfidelium.de 06.12.19 PhonoPhono – HiFi-Lautsprecher 10961 Berlin Lautsprecher sind ein wichtiger Bestandteil einer guten HiFi-Kette. Für den Laien (und den Fachmann häufig ebenso) ist es schwer, die Qualität eines Lautsprechers zu beurteilen. Welchen Lautsprecher soll man nehmen? Einen großen oder eher…

Unter PM versteht der moderne Mensch die Abkürzung für „Private Message“. In HiFi-Zirkeln steht das Kürzel dagegen seit einer gefühlten Ewigkeit für die beliebten Vollverstärker von Marantz. Mit dem neuen PM7000N bringt die Schwestermarke von Denon jetzt klassische Werte in Einklang mit digitalem Fortschritt wie Smartphones, Streaming oder Steuerung per App. Der neue Netzwerk-Vollverstärker fügt sich nahtlos in die bewährte Multiroom-Technologie von Heos ein. Obwohl das Gerät mit der kostenlos für iOS und Android erhältlichen Heos-App bequem zu bedienen ist, setzen die Entwickler beim PM7000N zusätzlich auf konventionelle Methoden wie eine Infrarot-Fernbedienung und ein großflächiges Display auf der Gerätefront. Mit dieser Verbindung erzielen sie höchste Alltagstauglichkeit und nehmen bei der Implementierung der neuen Technologien auch ältere HiFi-Fans mit. Dabei fällt die Liebe zum Detail auf. Wer mit einem der frontseitigen…

Eines muss man Pro-Ject-Gründer Heinz Lichtenegger lassen: 1991 brauchte es schon richtig viel Mut, sich mit einem Plattenspieler gegen die Übermacht der CD zu stellen. Doch die Geschichte hat gezeigt, dass der Mann richtig lag. Inzwischen ist seine Firma ein weltweit anerkannter Analogspezialist; wer Vinyl mag, kommt um Pro-Ject nicht herum. Auf der High-End 2019 präsentierte Lichtenegger die neue X-Reihe als Nachfolger der Experience-Serie, die wiederum dem P1 folgte. Wir nehmen uns den X2 vor, der ausstattungsmäßig noch etwas mehr zu bieten hat als der X1. Schon die Wahl der Materialien macht klar: Hier wurden keine Kompromisse gemacht. Die Zarge besteht aus einer satten, 5 Zentimeter starken mitteldichten Faserplatte (MDF), die Resonanzen reduzieren soll. Man kann aus vier Farben wählen: Schwarz in Hochglanz oder matt, mattes Weiß, Walnuss. Der Plattenteller…

Verlagsleitung Dirk Waasen Chefredakteur Andreas Eichelsdörfer (V.i.S.d.P.) Chef vom Dienst, Textchef, Leitung Musik Sebastian Schmidt Redaktion Christian Möller Mitarbeiter Test & Technik Lothar Brandt, Claus Dick, Andreas Günther, Reinhard Paprotka, Stefan Schickedanz Layout Sandra Bauer (Ltg.), Silvia Schmidberger (Ltg.); Frédérick Heinz Titellayout Thomas Ihlenfeldt Messlabor Testlab Dipl.-Ing. Bernd Theiss (Leitung); Florian Goisl, Rolf Korobka Fotografie Josef Bleier Testgeräteverwaltung Cihangir Ergen Mitarbeiter Musik Pop: Willi Andresen, Claus Dick, Ralf Dombrowski, Winfried Dulisch, Michael Sohn, Daniel Vujanic, Stefan Woldach Klassik: Thomas Voigt; Otto Paul Burkhardt, Miquel Cabruja, Dr. Andreas Fritz, Andreas Lucewicz, Laszlo Molnar Jazz: Ralf Dombrowski; Werner Stiefele Vinyl: Lothar Brandt ANZEIGEN Anzeigenverkauf, Sonderdrucke: Dr. Michael Hackenberg (verantwortlich), 089 25556-1114, mhackenberg@wekanet.de Ihr Kontakt für private Kleinanzeigen: Telefon 0711 182-188; Fax -1783 Head of Digital Sales: Franzisca Hertwig, fhertwig@wekanet.de Es gilt die…

Wenn zwei feiern, dann freut sich der Dritte. Und Grund zum Feiern gab’s genug, sowohl bei Canton als auch bei aUDIo. Der legendäre Lautsprecherhersteller aus dem taunus zählt 45 Lenze, aUDIo bringt es auf 40. Das war schließlich der anlass, um gemeinsam einen Jubiläums lautsprecher zu schaffen. Canton selbst hatte ja schon einen, und so wurde es zur aufgabe von Canton-Chefentwickler Frank Göbl und aUDIo- Chefredakteur andreas Eichelsdörfer, das Beste noch besser zu machen. Mit der Canton a 45 aUDIo EDItIon entstand dann ein ganz beson derer Lautsprecher. Verbessert wurden der Hoch- und Mitteltonbereich durch den Einsatz feiner Mundorf-Kondensatoren auf der Frequenzweiche. Highendige Feinsilber-Polklemmen WBt-0710 ag nextgen für Bi- Wiring und Bi-amping sorgen für verlustfreien anschluss. Für die Innenverkabelung fiel die Wahl auf das In-akustik Exzellenz LS-20, ein sehr hochwertiges…

The 10 String Orchestra Clouds Acoustic Music/Rough Trade (CD) Zehn Saiten? Genau: Prof. Tom Götze spielt den Kontrabass, während Prof. Stephan Bormann Gitarren mit Stahl- bzw. Nylonsaiten bedient. Dabei entsteht ein warmer, stimmungsvoller Sound, der süchtig machen kann. Ihre Eigenkompositionen haben Klasse, die Covers sind zum Genießen: „In The Air Tonight“ wird zum Groover, das Bach‘sche „Air“ zur Verbeugung. Hohe Kreatitivität, große Musikalität. idt Emma Russack & Lachlan Denton Take The Reigns LP, Download via Bandcamp; Streaming Nachdem Emma Russack kürzlich mit „Winter Blues“ überzeugte (AUDIO 9/19), hat sie nun mit ihrem Mit-Australier Lachlan Denton ein wunderbares Singer-Songwriter-Album aufgenommen. Hier gibt es keine Klischees, weder musikalisch noch textlich – stattdessen regiert poetische Ehrlichkeit. Genau wie einst bei den Go-Betweens, ohne deshalb exakt so zu klingen. idt Lulo Reinhardt, Daniel Stelter…

AUDIO-Mitarbeiter Winfried Dulisch hört Beethoven aus Kuba und 250 Jahre alte Protestsongs Die Klazz Brothers & Cuba Percussion setzen „Für Elise”, die „Mondscheinsonate” und andere Beethoven-Hits in die elegante Atmosphäre einer Lounge in Havanna. Ob beschwingt oder wehmütig – auf „Beethoven Meets Cuba” reichern die fünf Jazz-Kammermusiker aus Dresden und der Karibik ihre perfekt arrangierte Weltmusik wieder mit hohem Unterhaltungswert an. Interessant: Die Jazz- und Pop- Sängerin Etta Scollo interpretiert sizilianische Volkslieder, in denen die Reise der Jungfrau Maria und ihres Jesuskindes nach Bethlehem besungen wird. Begleitet wird die Sizilianerin auf „Il Viaggio Di Maria“ von Fabio Tricomi (Mandoline, Rahmentrommel, orientalische Laute, Dudelsack, Barockgitarre, Flöten und andere Folklore-Instrumente) und vom Akkordeonisten Daniel Moheit. Mal mit irish-folkiger Dance Fiddle, mal zur Militärtrommel singt das Alte-Musik-Ensemble The Boston Camerata Hymnen und Marschlieder,…

Frank Sinatra My Way (50th Anniversary Edition) Capitol (CD, LP) Für die heutige Jugend ist Sinatra etwa so alt wie Beethoven. Schon 1969, als er „My Way“ aufnahm, hatten ihn andere überholt. Der Chairman versucht sich an „Yesterday“ (sehr gut) und „Mrs. Robinson“ (fragwürdige Swing-Version). „My Way“ gibt’s viermal als Bonus: Duette mit Willie Nelson, Pavarotti und live 1971/1987. Interessant. idt Sparks Past Tense: The Best Of The Sparks BMG/Warner (2 CD, 3 CDs, 3 LPs) 47 Jahre und immer noch seltsam: Die exzentrischen Brüder Ron und Russell Mael führen auf dieser Compilation vor, was sie sich in ihre langen Karriere schon alles schon an schrägen Ideen haben einfallen lassen. Besonders wüst: „I Want To Hold Your Hand“ als Schmalztriefer. Ein guter Führer durch ihr Art-Rock-Universum. idt Sparks Gratuitous Sax…

Fusion Jazz, Soul Jazz Kirk Whalum Humanité Mack Avenue/In-Akustik (CD) Kirk Whalum wollte nie den Stil der Alten hinwegfegen. Im Gegenteil: Der Tenorsaxofonist aus Memphis möchte Menschen zusammenbringen, weshalb er während der letzten Jahre durch die Welt zog und von Nairobi bis Jakarta, von Tokio bis Paris in Studios und Wohnzimmern Musik aufnahm, von der er das Gefühl hatte, dass sie alle Beteiligten berührte. Soul kann man das nennen, mit viel Jazz und Black Music im Stammbaum, teils auch Pop mit Vokal- Gästen wie Brendan Reilly und Grace Sahertian, Zahara und Kasiva Mutwa. Er selbst ist ein profunder Melodiker in der Nachfolge von Grover Washington Jr.; überhaupt wirkt „Humantité“ auch wie eine Hommage an den Fusion Sound der Achtziger. Schadet nicht, wenn’s mal groovt. Ralf Dombrowski ⍟ David Sanborn, Grover…

VAN MORRISON Three Chords & The The Truth Mitreißend, herzlich, wunderbar – ein geniales Soul/R’n’B-Album von Van Morrison. MADISON CUNNINGHAM Who Are You Now Cunningham ist gerade 21 Jahre jung, schreibt aber clevere, griffige, pulsierende Rocksongs. NORTH MISSISSIPPI ALLSTARS Up And Rolling Das zehnte Studioalbum der groovigen Swamp-Rocker Luther und Cody Dickinson ist ihr Meisterwerk. BRUCE SPRINGSTEEN Western Stars Country, Rock, Orchesterpop – Bruce Springsteen versammelt hier vieles, was seltsamerweise bestens zusammenpasst. ERISY WATT Paints In The Sky Liebevoll komponierte, toll gespielte und arrangierte Songs, Folk-Bossa- Nova zum Genießen. Großes Debüt. KATE TEMPEST The Book Of Traps And Lessons Die Spoken Words der lakonisch textenden Britin treffen den Zeitgeist mitten ins Herz. VAMPIRE WEEKEND Father Of The Bride Das Indie- Quartett aus New York hat es mit melodiöser Leichtigkeit geschafft,…

Achim Reichel Vier Alben Deutscher Rock & Pop BMG (jeweils 1 LP + 1 12“ EP 45 rpm, Einfachcover, vierseitiges Beiblatt, gefütterte Innenhüllen) Ex-Rattle Achim Reichel mag nicht der Urvater des deutschen Rock sein, hat aber im Laufe der fast 60-jährigen Karriere eine Menge dazu beigetragen. Vier seiner Alben-Klassiker kommen jetzt neu auf 180-Gramm-Vinyl, remastert von Meister Eroc. Mit allen Texten in Beiheften abgedruckt und mit jeweils einer Maxisingle als Zugabe. Die bieten die CD-Titel, die aus Platzgründen nicht auf die LP passten, sowie Raritäten und Live-Mitschnitte. Auf „Regenballade“ hatte der Sänger, Gitarrist und Produzent klassische und neuere deutsche Lyrik (Fontane, Goethe, Ina Seidel u.a.) glaubwürdig ins Rock- Idiom überführt. Für „Blues in Blond“ (1981) schrieb ihm Jörg Fauser die Texte, Reichel schwankte etwas unentschlossen zwischen Rock und Pop, lieferte…