Innehållsförteckning för 531 från Auto Bild España

5 puertas y 4 plazas. En su interior hay tres motores eléctricos TE PONGO EN ANTECEDENTES: ¿TE ACUERDAS DEL Audi Q6 Concept? Ese prototipo se convertirá el año que viene en el primer modelo completamente eléctrico de la marca de los cuatro aros: el e-tron. Pues bien, en esa misma línea te presento al segundo prototipo que servirá como base para el segundo modelo eléctrico de Audi. Se llama e-tron Sportback Concept y su diseño, como ves, es simplemente espectacular: mantiene los rasgos clásicos e identificativos de todo modelo de Ingolstadt, pero estrena nuevas ideas, que acabarán imponiéndose en las versiones de calle. Lo primero, sus medias exteriores: mide 4,90 metros de largo, 1,98 de ancho y 1,53 de alto. No tiene casi voladizo delantero y su gran batalla le…

AÑO TRAS AÑO, en torno a un 20 o 21% de las inspecciones técnicas a vehículos (ITV) son desfavorables y eso que ya deberían todos los conductores tener claras las cuatro cosas que le van a mirar con lupa a su coche. Estas, de hecho, se corresponden con el gráfico de arriba que ha publicado Autoclub Mutua. Según sus datos, los neumáticos defectuosos (33,9%), las deficiencias en el sistema de alumbrado (30,9%), en los frenos (8,2%) y las incidencias en la medición de gases (9,4%) acumulan más del 80% de las (ITV) que resultan desfavorables. Las cifras de Autoclub Mutua revelan, además, que los problemas relacionados con la dirección y la suspensión representan un 4,8% de los motivos por los que un vehículo no obtiene una inspección favorable. De igual…

VARIAS MARCAS EMPIEZAN A APOSTAR FUERTE por el GLP (gas licuado de petróleo). Tiene varias ventajas: la fundamental el ahorro de combustible, pues cuesta casi la mitad que un litro de gasolina sin plomo 95. Fiat quiere popularizar estas versiones y trabaja codo con codo con Repsol para lograrlo. De hecho, en la presentación del Tipo GLP anunciaron un cheque regalo de combustible si compras uno, estimado en 400 euros para la compra de un particular o 500 si es una empresa. ¿Merece la pena comprar este coche? Es lo que hemos comprobado en la toma de contacto con el Tipo GLP, que se vende con el conocido 1.4 T-Jet de 120 CV y cuenta con un pulsador para activar el GLP o gasolina normal. Con este segundo su rendimiento…

El Volvo V90 Cross Country tiene la vista puesta en el Audi A6 Allroad y el Mercedes Clase E All-Terrain QUIEN AVISA NO ES TRAIDOR, REZA EL REFRÁN. Y el año pasado, en la presentación estática del V90 Cross Country quien firma estas líneas ya advirtió de que se posicionaba fuera de la zona de objetividad... Realizadas las pertinentes presentaciones es hora de entrar en detalle. Ya he contado que el envoltorio me ha causado una excelente impresión. Impresión en el mejor sentido de la palabra porque si el V90 ya asombra –es más largo que un día sin pan–, el V90 Cross Country apabulla. Son esos detalles en el frontal y la zaga –placa protectora en los bajos–, las protecciones en los pasos de rueda, esos neumáticos enormes de…

NO ES UN COCHE QUE DESTAQUE ESPECIALMENTE, pero su atractivo precio, su generoso equipamiento y excelente garantía de cinco años lo convierten en una buena opción. Esa ha sido siempre la fórmula usada por el compacto de Hyundai. La tercera generación del i30 también es discreta, pero ahora vamos a comprobar si también tiene argumentos de éxito para ganarse a la clientela. Nada mejor que una comparativa a fondo en AUTO BILD, enfrentándolo a modelos de la competencia con una motorización similar. En este caso, tomamos un Hyundai i30 1.4 T-GDi de 140 CV y lo encaramos a los siguientes modelos: un Mazda3 Skyactiv-G 120 de 120 CV, con motor gasolina de dos litros. Un Opel Astra 1.4 Turbo con un bloque de cuatro cilindros con 150 CV. Un Peugeot…

Las mejoras introducidas en esta versión Abarth tienen un notable efecto en las prestaciones YAMAHA NO NECESITA A NADIE PARA HACER una moto deportiva, por lo que la asociación con un preparador (y ahora, marca propia) como Abarth no podía dar más que alegrías al buen aficionado a la calidad y a las prestaciones. Y como te contábamos páginas atrás, esa unión ha supuesto el nacimiento de dos series limitadas: el Abarth 695 XSR Yamaha y su réplica de dos ruedas: la nueva Yamaha XSR 900 Abarth, que también he probado en el mismo escenario de Cerdeña (Italia). De nuevo, el reto de superar en algo al vehículo de base era complicado, porque la XSR 900 normal es una naked tipo roadster (que ya suponía un salto cualitativo enorme respecto…

LA VERDAD ES QUE TIENE UN ASPECTO MAGNÍFICO este Citroën C2 negro. Nueve años, unos 100.000 kilómetros... ¿Un chollo? "Las apariencias engañan", dice nuestro mecánico. Él se encarga de examinar en un concesionario todos los coches que llegan. Y nos enumera los fallos que ha visto: defectos en la suspensión, ruedas desgastadas, eje de la dirección poco hermético, corrosión en los discos de freno, arañazos y abolladuras en la carrocería. "Las reparaciones imprescindibles cuestan 1.500 euros, así que no merece la pena". Por eso, ten en cuenta estos 12 puntos antes de dar el paso o te saldrá muy caro. PASO A PASO. COMPROBACIÓN DE TODOS LOS PUNTOS IMPORTANTES DE UN COCHE DE SEGUNDA MANO 1. PINTURA Busca un borde recto (ventana, puerta de casa, etc.) que se refleje en…

Nuevo miembro de la familia I.D.: un cruce de conceptos 4x4 con Autopilot VOLKSWAGEN QUIERE DARLE UNA VUELTA DE tuerca a su gama de prototipos I.D. Después de la presentación del I.D. en el Salón de París de 2016 y el I.D. BUZZ en Detroit de este mismo año, la marca de Wolfsburgo quiere seguir aumentando la familia I.D. con la presentación, en el Salón de Shanghai, de este Crossover. Se trata de un SUV de corte coupé de cuatro puertas con una imagen muy espectacular y musculosa. ¿Dónde se encuadraría? De lanzarse tal cual al mercado, sería un rival del BMW X6 o Mercedes GLE Coupé, aunque totalmente eléctrico. Otra característica interesante: el nuevo concept de la firma alemana puede moverse de forma autónoma. Lo hace gracias a una…

CON EL NUEVO PEUGEOT 5008, QUE CUENTA CON TRES asientos completamente individuales en la segunda fila y otros dos en la tercera, la marca del león cierra el círculo de su ofensiva SUV, compuesta por el 2008 y el exitoso 3008. En este sentido, Peugeot se ha marcado como objetivo que el nuevo 5008 –que deriva del 3008– se convierta en el líder de los SUV del segmento C (7 plazas) en España. Sobre todo, porque conserva muchas de las cualidades de modularidad que tenía el habitáculo del anterior modelo de este nombre. Aunque tendrá rivales lanzados este mismo año, como el Skoda Kodiaq, por ahora parece una meta más que alcanzable, habida cuenta que sin haberse publicitado acumula más de 200 pedidos. Las primeras unidades del Peugeot 5008, que…

SI PROBAR UN ABARTH SIEMPRE APETECE, IMAGÍNATE uno que pertenezca a una serie limitada de 695 unidades (para el descapotable y otras tantas para la versión cerrada) y esté desarrollado conjuntamente con Yamaha. Y si entre ambos fabricantes han hecho dos vehículos tan exclusivos de cuatro y dos ruedas... ¿Por qué elegir? ¿Por qué no exprimir ambos (mira la sección de Motos) por las reviradas carreteras de Cerdeña? Pues antes de ponerme el casco, me siento al volante de piel y Alcantara de este Abarth 695 XSR Yamaha, que no se regula en profundidad -ni el baquet, en altura, aunque coger la postura no sea difícil-; quito el aire acondicionado para no restarle al 1.4 T-jet un solo caballo de los 165 que tiene para mí solito; y, al arrancar,…

Su enorme par motor le permite recuperar con mucha solvencia en marchas largas EL PROTAGONISTA (Datos oficiales) Mazda3 Skyactiv-D 2.2 150 570 CV 0–100 km/h 3,4 s 12,9 l/100 km 250.000 euros ESTOY SEGURO DE QUE NO NECESITAS tanto espacio como crees ni un vehículo con 200 metros de distancia libre al suelo. Tú y yo sabemos que nunca, o muy rara vez, lo vas a sacar del asfalto. Y además... no tienes críos y tu equipaje habitual cabe en un trolley... ¿por qué siempre estás pensando en ese SUV mega-chachi-piruli? Ah, que están de moda. Pues también las modas son cíclicas y acaban pasándose. Bueno... después de haberte vendido que no necesitas un SUV, es obvio que te voy a vender que deberías comprar un compacto como el de…

ESTA BICI ES ÚNICA. Su nombre: Eisenschwein (cerdo de acero, en alemán). Así la ha llamado su creador, Frank Dose, conductor de camiones del cuerpo de bomberos de Schleswig Holstein (Alemania), quien pone en marcha esta bicicleta sobredimensionada chirriando hasta el infinito (y más allá) y se mueve como el monstruo más raro de Parque Jurásico. Hace tres años Dose fue al Opel Air Festival en Wacken, donde se reúnen propietarios de coches locos, al estilo Mad Max. Y Dose decidió crear una bicicleta más rara aún que acaparase todas la miradas. Hoy, aparca su animal de acero en un garaje a la orilla del canal del mar del Nordeste. Quien quiera llevar esta bicicleta necesita piernas largas, como las de este hombre de 1,96 m de alto. "En realidad,…

Si el coche tiene multas o cargas, las asumirás al comprarlo LA DGT DICE QUE TE LO PONE FÁCIL Y, AUNQUE EN REALIDAD NO ES ASÍ, como hemos comprobado, por lo menos existe una pléyade de empresas privadas que en la red te ofrecen acceso a la información completa y concreta de cualquier vehículo. Te voy a poner un ejemplo: estás buscando una berlina familiar de segunda mano, grande y cómoda, para irte de vacaciones con la familia, pero que no sea cara. Entras en una web de compra-venta de usados y, tras unos minutos, emerge un Skoda Superb de hace cuatro o cinco años con un precio que te llama la atención, te pones en contacto con el propietario o intermediario y, en dos días, el coche ya es…

ES UNA AUTÉNTICA PASADA.NO, NO NOS REFERIMOS AL COCHE, sino a que hemos tenido muchísima suerte. Todos los elementos se han puesto de acuerdo hoy. La superficie del asfalto, con una temperatura de 14 grados en una semana en la que no ha parado de llover y que por fin ha dado un respiro, le da a los neumáticos la presión perfecta, los datos provistos por satélite fluyen a la perfección, y el cartel luminoso de entrada al circuito muestra una sola cifra: "0". Eso significa: ningún otro coche en pista. Nuestro probador ajusta el modo de conducción más permisivo, que permite deslizamiento del eje trasero, también modifica los amortiguadores y el control de estabilidad y deja que el coche ruede hasta la línea de salida. Todo muy teatralizado, pero…

Skoda Octavia RS: un familiar muy deportivo Con 230 CV, la berlina checa se postula como uno de los vehículos familiares más deportivos. Nos vamos hasta Austria para probarlo por primera vez. Sensaciones del Dakar Cristina Gutiérrez, la primera española en terminar el Dakar en la categoría de coches, nos deja su Mitsubishi Montero. Sube con nosotros. Los mejores, por categorías Una interesante ‘colección’ de 46 neumáticos, por categorías, para diferentes usos y estaciones del año.…

Hacía sólo seis meses que esta carrera no pasaba por el circuito de Barcelona-Cataluña, pero la gente tenía ganas de Rallycross otra vez, porque en pocas disciplinas puedes estar en un ‘anfiteatro’ tan cercano y ver de un único vistazo las gestas de estos ‘gladiadores’ de la arena ¡y del asfalto! que dejen tantas imágenes espectaculares -y nada excepcionales- como esta: aceleraciones de vértigo, derrapadas, saltos, luchas cuerpo a cuerpo, Ken Block (sí, sí, el de las gymkhanas) y muchas otras cosas de interés si te gusta la competición sin pantallas ni intermediarios. Pero si no has podido estar en alguna de estas pruebas, nosotros te contamos todo sobre la primera del año y sobre el certamen, desde Montmeló. ¡Pasa a la página 72!…

Motor híbrido con 300 CV, el más potente hasta la fecha para Citroën EN CITROËN BUSCAN CONSOLIDAR SU IMAGEN. Y ahí es donde aparece este nuevo modelo, el C5 Aircross. Directamente inspirado en el concept Aircross, este SUV busca romper con lo establecido en el segmento para lograr nuevas cotas de confort y habitabilidad interior. Y ahí es donde entra en juego el nuevo sistema de suspensión con Amortiguadores Progresivos Hidráulicos que, según Citroën, aportan una mayor calidad de filtrado y un confort de rodaje inigualable. Habrá que probarlo claro, pero suena realmente bien. Equipado con un cuadro de instrumentos digital de 12,3 pulgadas, el C5 Aircross ofrece ayudas a la conducción como el Active Safety Brake, el Sistema de Vigilancia del Ángulo Muerto, el Regulador de Velocidad Activo... Y…

EL PRIMER YARIS APARECIÓ EN 1999. Entonces pocos podrían pensar que 18 años después seguiríamos hablando de este modelo y, probablemente, nadie se habría imaginado que el superventas de la gama sería un modelo de propulsión híbrida. Pero los tiempos cambian y hay que adaptarse a lo que viene. Por ejemplo, desde 2015 no hay un motor diésel. Para levar a cabo este facelift, que en Toyota califican de "intenso", los japoneses se han gastado unos 90 millones de euros y han desarrollado 900 piezas nuevas. El resultado es una imagen diferente, pero fácilmente reconocible, donde lo que más llama la atención son los grupos ópticos posteriores que se acoplan en una de esas piezas nuevas, el portón. Los paragolpes traseros se han rediseñado y, en los laterales, las molduras…

A SIMPLE VISTA, SIGUE SIENDO EL MISMO. A pesar del restyling al que ha sido sometido, el Mercedes GLA se mantiene fiel a su esencia, aunque estrena paragolpes, faros LED y un atractivo color de la carrocería llamado beige canyon. Mide 4.417/1.804/1.494 milímetros (largo, ancho y alto), sigue siendo un coche manejable para la ciudad y, ¿adecuado para las aventuras fuera del asfalto? Veamos. Mi unidad de pruebas monta un bloque gasolina de 184 CV, cuenta con tracción integral y cambio automático de doble embrague con siete marchas 7G-DCT, aunque vaya por delante que este motor no se ofrecerá en el mercado español. El GLA se ofrece con tres variantes del tren de rodaje: de serie incorpora el Confort, podrás elegir otro de altura rebajada (en combinación con la línea…

Aunque siga siendo sobrio, su aspecto exterior ha ganado mucho en deportividad EL PROTAGONISTA (Datos oficiales) Audi Q5 2.0 TDI 190 CV 0–100 km/h 7,9 s 4,9 l/100 km 49.500 euros DESDE LA PRIMERA VEZ QUE ME SUBÍ AL NUEVO Q5 en su presentación nacional, más que ninguna otra cosa de este coche me llamó la atención su confort en marcha. La insonorización del habitáculo, a pesar de que Audi ofrece opcionalmente unas lunas con un filtro adicional al ruido que esta unidad no equipa, está al nivel de un A8 actual. Este SUV compacto de lujo te cuida desde el momento en el que colocas el trasero sobre sus asientos. En el caso de este Q5 2.0 TDI 190 CV Design, una de las ediciones especiales del lanzamiento, estos…

SABEMOS QUE LA SEMANA SANTA ES MUY CORTA, y por eso, en AUTO BILD siempre tenemos a mano un buen plan para que la vuelta a la normalidad tras los días festivos no sea demasiado traumática. Durante este fin de semana te proponemos escapar a la provincia castellano-manchega de Guadalajara para sumergirte en paisajes llenos de una naturaleza y un misticismo tan espectaculares que creerás que han salido de una película... y casi estarás en lo cierto. ¿Te gusta la serie Juego de Tronos? Entonces sabrás que en varias ocasiones nuestra geografía ha servido como escenario para ambientar su retorcida trama, y a lomos del nuevo Suzuki Ignis podrás descubrir cómo llegar hasta uno de los enclaves patrios más espectaculares de cuantos han aparecido en la pequeña pantalla durante su…

Tras visitar un barrio de Madrid en el que se sabe que hay aparcadas varias docenas de viejos taxis a la venta en la red, encontramos este Skoda Superb que solo podría engañar a alguien muy despistado. Aun así, resultó que estaba a la venta en una web de usados como procedente de un particular. Tras solicitar el informe, vimos que claramente aparecía que había sido un taxi con un solo propietario. Además, esta unidad en concreto tenía pendiente el pago del Impuesto de Circulación en la localidad toledana de Ugena y multas sin abonar (esta información no te va aparecer nunca más concreta). Si haces la transferencia sin que el coche esté libre de estas cargas, la Administración te las hará pagar a ti.…

Mattias Ekström, actual campeón, se ha hecho con el triunfo en el Circuito de Montmeló YA TE LO DIJE EL AÑO PASADO: EL MUNDIAL FIA DE RALLYCROSS (o RX) ha ideado -con muy buen tino, por cierto- las carreras de coches para aquellos que no acaban de sentirse atraídos por la competición. No hablo de ti, claro (de lo contrario, supongo que no estarías leyendo esto), sino de esos amigos/pareja/familiares a los que tienes que arrastrar a un circuito –todavía peor, a una cuneta para ver un rally- cada vez que quieres disfrutar de entretenimiento del bueno. Con el RallyCross te será innecesario, ya que este certamen ha sido creado como un espectáculo que pueda satisfacer tanto a aquellos que ya saben de qué va esto, como a los que…

"El coche, para trasladarse" Casi todos los medios de prensa del motor tenéis, a mi juicio, un pequeño problema: se valora mucho la conectividad del coche y su infoentretenimiento a través de los ‘smartphone’. Creo que el automóvil está para desplazarnos o bien relajados, donde mi incluyo, y disfrutando del viaje, o bien de forma deportiva. También, disfrutando de sensaciones al volante; pero demasiado entretenimiento a bordo implica demasiado peligro de despiste. Por eso, igual que digo una cosa, digo la otra: son de alabar las nuevas tecnologías en materia de seguridad como el freno automático... JUAN RAYA, correo electrónico Puedes enviar tus cartas, preguntas, quejas o sugerencias a: AUTO BILD ESPAÑA, Santiago de Compostela 94, 28035, Madrid Email: cartas.autobild@axelspringer.es Preguntas: autobild@axelspringer.es…