Innehållsförteckning för 548 från Auto Bild España

Suzuki ha vuelto a organizar la campaña Litros X Kilos, prueba de consumo en la que había que bajar los 4,2 l/100 km de un Vitara 1.6 DDIS 4x4. Con 3,2 litros, la pareja ganadora recaudó 2.000 kg. Por otro lado, Suzuki ha presentado su cuenta de resultados de 2017, ejercicio que prevén cerrar con unas 7.700 unidades vendidas. De cara a 2018, la previsión es de 8.000, para un mercado total de 1.230.000 unidades. Juan López Frade, nombrado recientemente CEO de Suzuki Ibérica, anunciaba la ofensiva de producto que viene. La próxima primavera llegará el Suzuki Swift Sport, en verano lo hará el Vitara MC y en otoño, el nuevo Jimny.…

SEAT HA QUERIDO QUE SU MODELO MÁS EMBLEMÁTICO, el Ibiza, también disponga de motor diésel. Está disponible con tres TDI de 80, 95 y 115 CV. En el bloque TDI de 1.598 cc el equipo de Desarrollo de Seat ha conseguido rebajar las emisiones NOx hasta 80 mg/km, muy cerca de los 60 mg de un gasolina equivalente. De las tres mecánicas disponibles he optado por el acabado FR –cuya altura de la carrocería se ha rebajado en 15 mm y al que se le ha modificado ligeramente el tarado de la suspensión, con unos amortiguadores un 20 % más firmes–, que va asociado al propulsor 1.6 TDI de 115 CV y una caja manual de seis velocidades. Inicio la marcha y desde bajo régimen muestra que en el capó…

No hay opciones disponibles, pero la dotación de serie es de lo más completa SUBARU, ESA MARCA JAPONESA que construye unos vehículos de calidad sobresaliente, pero que, por H o por B, no tiene la repercusión en unidades vendidas en nuestro país que debería. Y, además, dentro de la gama, quizá el Levorg, nuestro protagonista, sea el menos conocido. Forester, Outback o el XV se llevan la fama... el de estas páginas se puede decir que carda la lana. Y es que es un familiar que rezuma calidad por los cuatro costados y que tiene un equipamiento de serie que ni en sueños encontrarás en algunos de sus selectos rivales como un Skoda Octavia Combi u otros más premium todavía, como un BMW Serie 3 Touring. Y puedes corroborarlo en…

PARECÍA UN BUEN PLAN: RECURRIR A LA manejabilidad de un Mini, incluir un moderno motor de tres cilindros y, todo ello, en un coche muy polivalente, como no habíamos visto antes en la marca. Con el Active Tourer, BMW inició una gran aventura, para entrar definitivamente, como marca premium, en el segmento de los compactos. ¡Tracción delantera! ¡Monovolumen! ¡Traición!, exclamaron muchos fans, mientras otros temían, lo que el test de los 100.000 km de AUTO BILD ha constatado: el monovolumen de BMW, igual que sucedió hace 20 años con el primer Clase A de Mercedes, ha tenido un arranque un tanto decepcionante. Cualquiera lo hubiera dicho. En 2015, el Active Tourer con acabado Sport Line apareció reluciente, con su color platino metalizado, dispuesto a comenzar a recorrer los 100.000 kilómetros…

EL 'KODO' ES UN LENGUAJE EN CONSTANTE EVOLUCIÓN. SE BASA EN LAS FORMAS PURAS, SIMPLES Y LA PASIÓN POR EL MOVIMIENTO Un precioso Mazda CX-5 traslada al equipo desde Frankfurt hasta Oberursel, la localidad de 40.000 habitantes donde se encuentra el Centro I+D de Mazda en Europa. El lugar en el que se diseña el futuro de la marca, y que se asemeja más a un campus universitario que a un fábrica de coches como te imaginas. En su interior, impactan la creatividad e innovación que se respira. Especialmente en la zona dedicada al diseño, donde el ambiente sofisticado deja ver la importancia que el uso del color y el tratamiento de los materiales tienen para Mazda. Kevin Rice es el Director de diseño de Mazda en Europa. Para este…

QUE RENAULT FABRICARA LOS MEJORES TANQUES de la Primera Guerra Mundial y los más fiables de la Segunda no fue casualidad. Sólo tres años después de arrancar la producción de su primer Voitturet, fabricaban el vehículo para el reparto de leche que ves arriba, y para 1905 ya tenían una gama de industriales diferenciada en su propia división. El pasado verano Renault selló un acuerdo con el grupo chino Dongfeng Motor para producir y vender en ese país comerciales ligeros, una elevada proporción de ellos eléctricos, como demanda ese mercado, por medio de la empresa conjunta eGT New Energy Automotive. Además, con la introducción del pick-up Alaskan buscan acrecentar su presencia en Suramérica, donde la marca francesa tiene una larga historia, pero no así sus industriales. El objetivo con el…

Amable y sin ínfulas, casi como un Dacia Citroën C3 Año 2012 Kilometraje 76.572 km Precio 5.450 euros LOS FRANCESES TIENEN MANO PARA LOS COCHES pequeños. Nuestros vecinos revolucionaron ese segmento con modelos míticos como el 2CV, el R4, el R5, y el Twingo. Y siguen puntuando en innovación con el Twizy, Zoe y C3 Aircross. Por eso, a su lado, este Citroën C3 se ve algo convencional. Mide 3,93 metros de largo y rueda por nuestras carreteras desde 2009. El pequeño galo se ofrece en el mercado de usados con una extensa paleta de motores que van de los 60 a los 120 CV, incluido el diésel HDi de generoso par. En 2013 el C3 recibió un lavado de cara que actualizó su diseño y su oferta mecánica, y…

EL PUESTO DE MANDO, SEGÚN EL CLASE G El Clase G se renueva y ya nos hemos subido a él para ver cómo Mercedes ha adaptado su último lenguaje de diseño a los elementos más icónicos del G actual, con líneas especialmente contundentes, asidero para el copiloto... Ofrecerá más espacio y, cómo no, la tecnología más moderna de la firma alemana.…

ADEMÁS DE PRESENTAR SU PRIMER CROSSOVER NUEVO en ocho años, en el stand de Nissan en el Salón de Los Ángeles se ha escenificado la reciente colaboración del fabricante japonés con Lucas Film. Entre ambas firmas, construyeron para la ocasión siete show cars inspirados en personajes de la Guerra de las Galaxias, como el Nissan Altima, basado en el último as de la Resistencia, Poe Dameron, que puedes ver arriba. También hay otro inspirado en Darth Vader. Además de estos coches, existía una auténtica flota de Ala-X suspendida del techo y una envolvente experiencia de realidad virtual que mostraba la reparación de droides tipo BB-8, con los que los asistentes también podían interactuar de forma directa.…

NO VA A SER EL COCHE PREFERIDO DE LAS MASAS, porque la moda SUV sigue haciendo mucha pupa al resto de carrocerías, pero la segunda generación de este VW Golf Sportsvan llega cargada de argumentos para aquellas familias, la mayoría, que no necesitan ni tracción integral ni complicarse la vida saliendo del asfalto. Su longitud crece en 13 mm respecto a su predecesor, debido al restyling que ha recibido su carrocería, sobre todo por sus nuevos paragolpes. Aunque también se renuevan los faros y los grupos ópticos traseros, que ahora son de LED de serie. Con casi 10 cm más de largo que el Golf normal, y 12 más alto, el habitáculo se nota y se ve más grande. También se accede y se sale mejor de él, por la…

“Los SUV del segmento B son prácticos y apuestan por una imagen muy juvenil" LOS SUV SON COMO LOS SAURIOS. Los primeros ejemplares eran enormes y sedientos. Hasta que se fueron adaptando y reduciendo su talla. Primero al tamaño de un Tiguan y luego al de un Opel Mokka (que apenas es más largo que un Golf ). En los últimos años han reducido sus dimensiones aún más. El Renault Captur apenas roza la marca de los cuatro metros y es el más coche más vendido en Europa dentro de su categoría. En definitiva, los SUV pequeños son manejables, baratos y gracias a su altura más elevada se distancian de coches como el Renault Clio o el Seat Ibiza. Por eso es posible que el público potencial de este tipo…

Embrague problemático: el BMW 218i Active Tourer tiene un embrague convencional, que actúa mediante el uso de la fuerza en el pedal. El desgaste del disco de fricción conlleva, con el tiempo, tener que hacer más fuerza sobre el pedal. Además, en el test de larga duración, el fallo del rodamiento del cigüeñal ha llevado a un mayor deterioro del embrague. Por error, en el cambio de motor, en contra de la práctica habitual, no se sustituyó también el embrague. Motor: en el BMW 218i Active Tourer, el motor de tres cilindros (B38), en su primera versión y durante un uso muy intensivo, el rodamiento del cigüeñal y el embrague se pueden desgastar prematuramente. Por eso, a partir de abril de 2015 el motor de tres cilindros lleva un cojinete…

Potencia y par de una moto con el manejo y la agilidad de una bici LAS GRANDES CIUDADES DEMANDAN CADA VEZ MÁS vehículos que sean cómodos, fáciles de conducir y que, de paso, cumplan con todos los requisitos medioambientales necesarios para poder circular. Esta moto-bike (une lo mejor de los dos mundos) los cumple con, además, un diseño muy atractivo. Te puedo garantizar que enseguida le cogerás vicio a la nueva Bultaco Albero. La firma española nos invitó a Málaga para conocer la que algunos han bautizado como la Brinco para la ciudad. Esto es verdad hasta cierto punto, ya que desde la marca han dejado claro que con la Albero se busca conquistar a todos aquellos conductores que viven en el centro y que diariamente acometen una distancia de…

No es necesario que nos lo digas, porque estamos todos en la misma situación: se acercan unas fechas realmente especiales en las que es buen momento para echar la vista atrás y comprobar si hemos sido capaces de cumplir todos esos propósitos con los que, como cada año, nos comprometimos a principios de 2017. ¿Has logrado bajar esos kilos de más con los que terminaste la pasada Navidad? ¿Y qué hay de apuntarse a ese nuevo gimnasio tan prometedor que acaban de inaugurar en tu barrio? Al menos, habrás hecho los deberes para ser un mejor conductor o conductora, ¿verdad? Si has seguido nuestros consejos y le has dado a tu coche los mejores cuidados, es probable que hayas cambiado su alimentación para nutrir a tu motor con los mejores…

LA TEMPORADA 2017 DE FÓRMULA 1 YA ES HISTORIA. Estamos en Sudáfrica. Aunque a sus habitantes les gustan los coches y la velocidad, el país de Nelson Mandela no se conoce, precisamente, por albergar eventos automovilísticos de renombre. Hasta ahora. En menos de 10 días han disfrutado del RallyCross... y los pilotos de este certamen han aprovechado para quedarse y disputar la Gymkhana Grid. Si al leerlo te ha venido Ken Block a la mente, no vas para nada desencaminado. El mago de los malabares, que cuenta por millones las reproducciones de sus vídeos en YouTube, ha inventado esta competición tan peculiar, que se celebró por primera vez en Los Ángeles en 2013. ¿En qué consiste? Básicamente, en sacar humo de los neumáticos de un vehículo, destrozarlos mediante donuts, giros…

Aniversario para Carlos Sainz Se cumplen 25 años del segundo título Mundial de Rallys de Carlos Sainz y Luis Moya. Fue en 1992, a lomos del Toyota Celica Turbo 4WD. Año complicado en el que Juha Kankkunen y Didier Auriol, a bordo de sendos Lancia Delta HF Integrale, dieron guerra hasta la última cita. Jesús Calleja participará en el Dakar 2018 El aventurero y presentador de televisión Jesús Calleja volverá a participar en el rally raid más duro del mundo: el Dakar. Al volante de un Jeep preparado por Jatón Racing, el leonés participará por segunda vez, después de la aventura de 2011, que abandonó por problemas mecánicos.…

LA UNIÓN EUROPEA CALCULAQUE,para el año 2020, la economía basada en los datos habrá crecido un 100% hasta alcanzar el 4% del PIB de toda la UE. Y los relativos a los vehículos son, después de los que se extraen de los teléfonos móviles, los más valiosos de todos. Desplazamientos, lugares, paradas, tiempos de detención, comportamiento al volante, sistemas de asistencia y, desde luego, la ingente información que los cientos de sensores que lleva cualquier coche generan en torno a su motor hoy son propiedad al 100% de los fabricantes... y no es que estén dispuestos a compartirla. Según varios estudios, para ese año 2020, el valor de los datos que se puedan extraer de un coche a lo largo de toda su vida útil podría llegar a superar el…

DEJA QUE ARGUMENTE MI RAZONAMIENTO. El Cupra R es el deportivo compacto que todos esperábamos. Hay que reconocer que en su versión más deportiva y potente, el León es uno de los coches que más me gustan, por su excelente compromiso entre utilidad, prestaciones y eficacia. Pero también hay que decir que le falta algo de mala leche, de irreverencia. Cuando empezaron los rumores sobre el Cupra R se hablaba de tracción integral, de un menor peso y de, por lo menos, 350 CV, para plantar cara al todopoderoso Audi RS3. Por eso, su presentación fue un poco decepcionante: tracción delantera, 310 CV con cambio manual (300 CV con DSG) y algo más de peso. Hoy lo tengo frente a mi y reconozco que uno de los puntos más débiles…

Sus rivales son los Q3 o GLA, pero les gana por tamaño ES EL PRIMER COCHE DESARROLLADO POR DS íntegramente. Y es que la marca premium francesa ha empezado a caminar sola, sin ir de la mano de Citroën: seguro que recuerdas que el DS 3, DS 4 y DS 5 empezaron su andadura con un chevron situado en la calandra. El nuevo SUV francés se sitúa en la zona alta del Grupo PSA (recuerda que ahora Opel también es miembro de la familia), pero no por eso renuncia a su origen. Por ejemplo, utiliza la plataforma EMP2 que llevan modelos como los C4 Picasso o Peugeot 5008. También la gama de motores lleva los apellidos del grupo: PureTech para los gasolina y BlueHDI para los diésel. En gasolina hay…

TODOS QUIEREN SU TROZO DE TARTA en EL segmento suv... pero ¿dónde queda el Aro-na respecto al Q2? Muy cerca: el Audi es solo cinco centímetros más largo y (gran sorpresa) no es más grande por dentro. Nuestras mediciones lo demuestran: el Arona optimiza mejor su espacio. Nos referimos a la anchura para los hombros, altura para la cabeza o hueco para las piernas, apenas hay variación. Pero en materiales o acabados, los 9.885 euros de diferencia (motor 1.0 TSI de 115 CV) se notan claramente. También en la conducción. El Q2 toma al Golf como plataforma y el eje delantero es 61 milímetros más ancho. La respuesta en curvas es más precisa. Además, con su mayor batalla, el Q2 también es más cómodo. Así se posiciona el Seat Arona…

ENTENDERÍA, QUERIDO LECTOR, QUE AL LEER el título de este reportaje pensaras que vamos a soltarte una lección magistral de una nueva técnica de relajación proveniente del país del sol naciente, o incluso, presentarte un nuevo mueble de la factoría Ikea. Nada más lejos de la realidad: a pesar del extranjerismo, este reportaje trata de arrojar luz acerca de por qué el Grupo Toyota copa desde hace más de una década los primeros puestos del ranking mundial de constructores de automóviles. Y no sólo eso: además pretende desvelar las claves de por qué a pesar del gran volumen de vehículos fabricados (¡más de 10 millones en 2016!) entre las cuatro marcas que conforman el consorcio (Toyota, Lexus, Daihatsu y Scion), el Grupo Toyota goza de uno de los mejores índices…

GNC Y OTROS SINTÉTICOS Cuando haya energía de sobra de fuentes renovables o de la fisión, los combustibles sintéticos serán una solución para usar motores de combustión a saldo cero de CO2. Mientras, VW lidera la conversión de material orgánico a gas. HÍBRIDOS Y ENCHUFABLES Gracias a las baterías de 48 V, los nuevos híbridos pueden recorrer hasta 50 km en modo eléctrico. VW ya dispone de varias configuraciones en las que lograr, por ejemplo, una tracción total mucho más barata. MEJORAR EL DIÉSEL Con nuevos filtros de oxidación que permiten mayores flujos y este módulo, acoplado más cerca del motor para que trabaje a temperaturas óptimas, las emisiones de CO2 y NOX de los diésel pueden bajar hasta en un 40%. GASOLINA 1.5 TSI EVO Este motor de ciclo…

TIENES YA ALGÚN BUEN PLAN PARA LAS FIESTAS? Pues empieza a olvidarlo, porque es imposible que sea tan apetecible como el que te hemos preparado nosotros. ¿Te has aburrido de ocupar los últimos días del año recorriendo escaparates atestados de transeúntes en tu ciudad? ¿No puedes soportar la idea de tener que asentir sonriente mientras tu cuñado trata de llevar la razón en absolutamente todas las conversaciones en las que interviene? ¿Y de disimular mucho y bien diciendo cosas como "¡Me encanta! Es justo lo que necesitaba", cuando tu suegra aparezca con un jersey horroroso? Una vez más, AUTO BILD acude a tu rescate. Prepárate para disfrutar de una Navidad muy diferente y acompáñanos en nuestra escapada de fin de semana por el corazón de Cantabria, uno de los lugares…

EL DÍA AMANECE SOLEADO EN EL CIRCUITO DE PORTIMAO, AL SUR DE PORTUGAL. Me acerco con una mezcla de devoción, respeto e ilusión al GT2 RS. Para mí es uno de esos hitos que se te quedan grabados en la cabeza. Lógico, ya que voy a ser de los pocos que va a conducir gratis el 911 de calle más poderoso de su larga historia. ¡Y qué historia! Digo lo de “conducir gratis”, porque para el resto de mortales que quieran ponerse tras el volante existe un muro de contención. Uno muy alto: tanto como puedan medir los 326.000 euros que cuesta esta obra de ingeniería, una oda a la potencia bruta, al progreso en el mundo de la automoción. Probablemente, el último de una estirpe de 911 salvajes antes…

¡¡TIEMBLA!! Si quieres saber qué pasa al juntar en un circuito de velocidad a tres superdeportivos como el Aston Martin DB11, Honda NSX y Lamborghini Huracán Performante, no deberías dejar de leer nuestro próximo número... Probamos Volvo XC60 T8 Es lujoso, tiene empaque y un sistema híbrido que lo convierte en una opción muy ‘limpia’ e interesante Neumáticos de invierno Ha tardado en llegar, pero el frío y la nieve ya están aquí. Descubre qué neumáticos son los mejores para esta época…