Innehållsförteckning för Ottobre 2022 från Casabella

Nel maggio di quest’anno, sul numero 933 di «Casabella», avevamo segnalato Feilden Fowles tra i giovani studi di progettazione britannici sensibili al tema del costruire “nelle preesistenze ambientali”, pubblicando un paio di immagini del loro recente intervento di ristrutturazione e ampliamento del refettorio gotico della Cattedrale di Carlisle. Anche la nuova mensa universitaria dell’Homerton College, a Cambridge, inaugurata da qualche mese, è un’opera che s’inquadra nello stesso filone di ricerca e sperimenta il confronto diretto con l’architettura storica e le forme del passato. Sebbene, infatti, l’Homerton sia il college più giovane –nonché il più ingente, per numero di iscritti– del prestigioso ateneo anglosassone, gli edifici che lo ospitano sono tutti di epoca vittoriana e la nuova sala da pranzo, con i servizi annessi, conclude a ovest la schiera dei fabbricati…

Definitivamente archiviate le ambiziose ipotesi degli anni Novanta di un campus ex novo sull’“area dei gasometri”, disegnato dagli stessi docenti dell’università (1990) o da un consorzio internazionale di progettisti e imprese selezionato mediante concorso a inviti (1999), il Politecnico di Milano, per le sue sedi milanesi di Bovisa e Città Studi, ha da qualche tempo optato per una più pragmatica strategia di riordino, efficientamento e integrazione dell’esistente. Una strategia gestita e attuata per via interna e accentrata, attraverso un gruppo di lavoro, denominato Vivi.Polimi.lab –composto da docenti, ricercatori e assegnisti coordinati da Emilio Faroldi in qualità di Prorettore del Politecnico con delega a “Edilizia, spazi e sostenibilità”– e i contributi estemporanei ma qualificanti di alumni e visiting professors di indiscusso prestigio come Renzo Piano ed Eduardo Souto de Moura. Tra…

Ci sono casi in cui, dinanzi a un’opera, risulta immediato riconoscerne i tratti distintivi e ricondurla al relativo autore. Il più delle volte accade per un processo associativo messo in atto dalla mente di chi osserva, laddove vengono individuate le sembianze o, molto più semplicemente, l’espressione. Capita però anche di identificare un autore attraverso l’atteggiamento che la singola opera dichiara, un processo che risulta meglio comprensibile quando se ne osserva l’intero regesto personale nell’insieme, quasi fossimo di fronte a una preziosa collezione di pezzi eterogenei da comporre con dovizia e pazienza. È un avvenimento che accade più raramente rispetto al lavoro più facile che si fa dinanzi all’attività degli “stilisti da tavolo da disegno” ma che è presente in quelle personalità “enciclopediche” che richiedono uno sguardo più attento, alle quali…

La Dodged House di Lisbona è un progetto di piccola scala che può essere interpretato come un manifesto architettonico contenente un duplice omaggio. Da un lato, un tributo all’architettura di Irving Gill (allievo di Luis Sullivan e Frank Lloyd Wright con una sorprendente carriera creativa come inventore e “sobrio” avanguardista), autore della “Dodge House”, una storica icona dell’architettura californiana. Dall’altro lato, un omaggio al vuoto, alla fondamentale riflessione sullo spazio. La casa si presenta come un volume semplice che verso l’esterno mantiene una facciata opaca, ove le tracce delle aperture sono diventate un apparente bassorilievo. Internamente, l’intervento ha preferito sacrificare l’efficienza “commerciale” delle superfici abitative a favore del tipo di spazialità, in totale controtendenza rispetto alla travolgente dinamica del mercato delle riconversioni legate all’Air Bed & Breakfast che ha investito…

Due pensieri mi attraversano simultaneamente la mente mentre inizio a scrivere: il museo e la città di Céret sono molto conosciuti nel mio ambiente, mentre l’opera di Pierre-Louis Faloci (1949), Grand prix national de l’architecture 2018 in Francia, lo è invece assai meno. Ma così in Italia: tra il 2015 e il 2021 «Casabella» nei numeri 847, 855, 859, 868, 905 e 927, ha pubblicato le sue opere accompagnate da scritti importanti di Marco Biagi e Federico Bucci. Nel 2018, a metà di quel percorso, la casa editrice Electa ha inoltre pubblicato una bella monografia sul lavoro di Faloci. Per quelli che come me sono cresciuti sotto la dittatura franchista, Céret, pochi chilometri al di là della frontiera tra Spagna e Francia, era il luogo in cui recarsi per vedere…

Routledge, London-New York 2022 Prendendo in mano questo libro un lettore italiano non smemorato potrebbe domandarsi dove aveva già avuto modo di leggerne buona parte. La pagina del colophon, però, lo rassicurerà: quella che ha acquistato, dichiara l’editore, è la first edition di un libro stampato nel 2022. Lo confermano anche i Digital Object Identifier (DOI) che accompagnano ciascun capitolo. Ma se sovrapporrà la lettura del colophon a quelle delle informazioni che qualsiasi hardware di un computer è in grado di fornire una volta trasferito al software il numero ISBN, il lettore scoprirà che i suoi dubbi non erano infondati. Dei dieci capitoli del libro, infatti, quattro sono stati pubblicati nel 2015 per i tipi di Marsilio in Filosofia del nascosto di Giorgio Croatto e dello stesso Antonello Boschi (ISBN…

JK House – New Delhi (IND) progetto Conarch Architects Situato in uno dei quartieri centrali più trafficati di Nuova Delhi, questo monumentale edificio caratterizzato da una particolare facciata in HI-MACS®, si distingue tra i palazzi adiacenti. Una delle idee chiave alla base del progetto è stato il concetto di funzionalità. L’intero spazio interno era, infatti, destinato a ospitare una serie di uffici open space, uffici individuali, sale conferenze e sale riunioni, con parcheggi ridotti al minimo, in vista del nascente sistema di trasporto pubblico della città. L’estetica dell’edificio sorprende per la facciata formata da una composizione di forme geometriche che, nonostante la semplicità, creano un effetto scultoreo e scenografico. La facciata, realizzata interamente nella brillante tonalità HI-MACS® Alpine White, è costituita da una composizione tridimensionale, ottenuta attraverso la disposizione di…

Edificio residenziale – Castel Morrone, Caserta (I) ll progetto di ristrutturazione dell’edificio residenziale, immerso in un contesto bucolico, alle pendici dei monti Tifatini, ha tenuto conto sia degli obiettivi architettonici ed energetici, sia della necessità di integrare l’abitazione il più possibile nel verde circostante. Sono stati posati su apposite sottostrutture in alluminio create ad hoc, i pannelli di rivestimento Rockpanel nella versione Dourable Colour di spessore 8 mm, che riprendono il contesto cromatico e le colorazioni naturali del verde, abbinati alle tonalità naturali della finitura Wood Slate Oak. I pannelli Rockpanel sono disponibili in oltre 200 varietà cromatiche e diverse texture e sono realizzati in lana di roccia, un materiale sostenibile per sua natura, termoisolante, sicuro contro gli incendi, stabile dal punto di vista dimensionale, resistente alle condizioni climatiche, facile…

Het Groene Hart Lyceum – Alphen aan de Rijn (NL) progetto Architectenbureau AAI L’intervento edilizio del campus scolastico olandese, situato in un quartiere residenziale, ha riguardato la riqualificazione e l’ampliamento di un complesso educativo già esistente e nuove strutture sportive. L’uso creativo del vetro in facciata, che diventa parte integrante del disegno architettonico d’insieme e mette in comunicazione ideale gli ambienti interni con quelli esterni, regala alle aule luminosità e prospettiva. Il progetto, sfrutta le potenzialità del servizio My Colour by Stratobel, l’innovativa soluzione di AGC Glass Europe che amplia le possibilità creative della linea Stratobel Colour, permettendo una pigmentazione dei vetri praticamente infinita: uno strumento al servizio della progettazione che si presta a soluzioni totalmente personalizzate. Per incontrare la visione dell’architetto e ottenere le varie nuance scelte per questo…

Headquarter di WPP – Milano (I) progetto BDG architects + design Le soluzioni Secco Sistemi sono state scelte per un importante intervento di recupero industriale milanese: una grande area dismessa nel quartiere di San Cristoforo, dove sorgeva dal 1830 una delle principali fabbriche della città, la Richard Ginori. L’idea progettuale è stata quella di mantenere l’impostazione del volume unico e compatto, che si sviluppa longitudinalmente e parallelamente al Naviglio, recuperandone l’involucro, per migliorare le prestazioni energetiche complessive, e rivedendo il layout distributivo interno per far fronte alle diverse esigenze organizzative del Gruppo. All’interno del complesso trovano posto spazi innovativi di lavoro e socialità caratterizzati dai più elevati standard ambientali, dotati delle tecnologie di ultima generazione oltre a un ristorante, un supermercato, un bancomat e una farmacia. Nella realizzazione di questa…

Easy Meg Un sistema facile e pronto all’uso per la realizzazione di facciate esterne. Easy Meg è progettato per essere di facile installazione, per richiedere bassa manutenzione e per mantenere inalterate le sue caratteristiche nel tempo, resistendo ai cambiamenti atmosferici e alla luce. È disponibile in tre differenti sistemi di fissaggio: Closed Joint –che garantisce la quasi perfetta dissipazione dell’acqua e una rapida asciugatura dell’umidità–, Open Joint –che permette una rapida installazione per rivestimenti, persiane o recinzioni– e Overlapping –metodo più semplice e veloce per installare le doghe sovrapposte, grazie al solo aiuto di una speciale clip di sostegno–. Easy Meg è fornito in un pratico kit di installazione, ed è proposto in una gamma di 16 decori: 6 tinte unite e 10 essenza naturali. Questo gli consente di essere…

Primate Vitanova 100 Per la linea Termica R-evolution Primate Italia, azienda specializzata nelle soluzioni per isolamento acustico e termico per il well-living, ha sviluppato soluzioni funzionali, dall’elevato potere isolante e rispettosi dell’ambiente. I prodotti della linea Termica R-evolution, infatti, vantano presenza di materiale di riciclo dal 15% fino al 100% e sono realizzati utilizzando Neopor® BMBcertTM: con il Metodo Biomass Balance (BMB) by BASF, le fonti fossili primarie vengono completamente e interamente sostituite da fonti rinnovabili certificate (biomassa, appunto, come rifiuti organici e scarti di produzione) fin dall’inizio della filiera. Alla materia prima con elevate prestazioni, Primate affianca la scelta del tipo di processo produttivo, con impianti di ultima generazione che consentono di ottenere pannelli stampati di elevata qualità, con migliori valori di prestazioni meccaniche e particolari tecnici peculiari più…

Ytong Sistema costruttivo versatile, prodotto con materie prime minerali completamente naturali, quindi, bio-compatibile ed ecologico. Ytong risponde ai più elevati livelli di comfort abitativo ed energetico, ed è in grado di soddisfare i parametri energetici e acustici previsti dalle normative e i criteri di sostenibilità ambientale più stringenti e severi. Ytong è un sistema completo che racchiude una estesa gamma di soluzioni, ideali per realizzare tutte le applicazioni edilizie. Tutti i prodotti della gamma Ytong –che comprende blocchi da muratura, blocchi portanti e antisismici, tavelle, blocchi sottili, architravi ed elementi speciali– sono realizzati con lo stesso materiale, il calcestruzzo aerato autoclavato, offrendo, quindi, prestazioni omogenee all’intera costruzione, sia in termini di comportamento in esercizio che di traspirabilità. Il sistema Ytong è completato da un’ampia gamma di intonaci e rasanti per…

NSG TEC™ Vetro dalle proprietà bassoemissive e conduttive che, assemblato in un serramento connesso alla rete elettrica, consente di riscaldare in totale sicurezza gli ambienti di un’abitazione, annullando le asimmetrie radiative e le correnti d’aria fredda e donando un immediato comfort ai suoi occupanti. Per assicurare che le caratteristiche elettriche siano uniformi sulla lastra e costanti nel tempo, NSG Group ha lanciato il Marchio Powered by NSG TEC™, che mira a fornire alla vetreria, all’architetto, all’ufficio tecnico e all’utente finale le garanzie per il corretto funzionamento del manufatto finito, sia esso un serramento, un pavimento o una copertura vetrata. In Italia il programma Powered by NSG TEC™ è già attivo grazie a vetrerie partner, in grado di realizzare vetrate attive progettate per ogni esigenza. nsg.com…

Finestre per tetti piani La nuova generazione di finestre per tetti piani nasce con l’obiettivo di raggiungere standard ancora più alti. Realizzate con una struttura unica e completamente rinnovata, le nuove finestre lasciano entrare ancora più luce naturale negli ambienti. Il design è minimale ed elegante, il vetro esterno è continuo e senza profili. Dall’interno il telaio scompare e lascia alla vista solo una cornice di cielo. Anche l’aspetto funzionale è stato curato in ogni dettaglio per rendere l’installazione più rapida e agevole. Le finestre per tetti piani Velux sono disponibili sia nella variante fissa che nella versione elettrica per la ventilazione automatica, con due finiture esterne: vetro piano o vetro curvo. Possono esser completate con tende che s’inseriscono in modo discreto nella struttura della finestra, tra la vetrata e…

Serie 5 Versatile, sicura, di facile manutenzione, azionabile con un pulsante collocato all’interno dell’abitazione e collegabile a tutti i normali impianti citofonici, l’elettroserratura Serie 5 ha un impiego universale ed è usata in tutte quelle porte in cui è richiesta l’apertura a distanza con un impulso elettrico. È la soluzione ideale per cancelli pedonali che delimitano le aree esterne delle case residenziali e dei condomini, oppure per i portoni di ingresso in legno dei palazzi residenziali o pubblici. Conserva il modello inox, caratterizzato da un’altissima resistenza anticorrosione e abbinabile a cancelli di materiale simile. L’elettroserratura Serie 5 è reversibile, si può, infatti, capovolgere con pochi e brevi settaggi. È multifunzione: con la stessa serratura si possono scegliere diversi modi di apertura dall’interno (solo con chiave, chiave e pulsante, o solo…

Con oltre 2.700 dipendenti fra architetti e ingegneri, Nikken Sekkei è una società di progettazione tra le più antiche e prestigiose del Giappone, attiva in ambito internazionale nel settore delle grandi opere e delle infrastrutture, laddove una committenza prevalentemente pubblica o corporate richiede soprattutto prestazioni strutturali elevate, efficienza tecnologica, precisione costruttiva e affidabilità nella gestione dei processi. La sperimentazione sul fronte dell’espressione architettonica è, di norma, riservata a interventi minori, occasioni speciali, incarichi relativi ad attività di carattere culturale o formativo, in cui la dimensione comunicativa dell’oggetto assume sovente un peso decisivo. È il caso di questa palestra scolastica completata recentemente per un liceo affiliato all’Università di Waseda, accreditato ateneo privato ubicato nella città di Honjō, prefettura di Saitama. Distaccato al margine del campo da calcio e collegato a ponte…

Delle scuole “mammut” costruite in Germania tra le due guerre, lo storico dell’architettura Julius Posener, nel suo saggio sulle Écoles Allemandes pubblicato sul numero monografico de «L’Architecture d’Aujourd’hui» dedicato, nel marzo 1933, a Les écoles a l’étranger, criticava soprattutto la dimensione spersonalizzante, che privilegiava l’ingranaggio sull’individuo. «Il nostro gusto [borghese, N.d.r.] per l’intimità, per la tranquillità – scriveva Posener– si oppone alle scuole di massa […] la scuola razionalizzata dei comunisti intende preparare la gioventù alla battaglia della vita. La scuola intima, personalizzata, la scuola dal programma libero promosso dai “riformatori della vita” intende formare la gioventù non per le lotte della nostra epoca, bensì secondo un’educazione sana, equilibrata, naturale, nella prospettiva di un’epoca a venire». Disegnata, per 2.400 alunni del primo ciclo di studi, dall’atelier pechinese TAO (Trace Architecture…

Leopold Banchini Architects è un gruppo multidisciplinare di ricerca fondato nel 2017, con sede a Ginevra, che esplora le frontiere della modellazione dello spazio. Ignorando deliberatamente qualsiasi tipo di confine e abbracciando la globalità, il collettivo mira a superare le tradizionali definizioni dei modi di fare il progetto, utilizzando come mezzi di emancipazione la cultura del fai da te e l’eclettismo. Profondamente radicato nella storia dell’architettura, l’ufficio si interessa alle culture popolari contemporanee, alle tradizioni vernacolari e all’artigianato, producendo opere che vanno da piccole installazioni autocostruite a progetti di spazi pubblici su larga scala. Affrontando l’architettura come forma di azione sociale, pone le considerazioni politiche e ambientali al centro della sua pratica. Leopold Banchini (1981) e Daniel Zamarbide (1972) hanno lavorato insieme con il nome di BUREAU A dal 2012…

Moon Ra è una struttura vernacolare semplice, costruita con lo scopo di danzare intorno al fuoco. Realizzato in occasione dell’Horst Festival a Vilvoorde, in Belgio, è un padiglione interamente assemblato da un gruppo di studenti durante un workshop della durata di una settimana. La sua nota distintiva, oltre all’aspetto primitivo che ricorda le sembianze di una capanna, è dovuta al fatto che l’intera opera è stata composta utilizzando esclusivamente il materiale di recupero del Feathers Stage, il padiglione realizzato da Fala Atelier per l’edizione del 2019 del medesimo festival. Ogni elemento della precedente pista da ballo è stato smontato, catalogato e ricostruito, assumendo nel nuovo edificio una rinnovata funzione e diventando parte di una trasformazione arcaica. Il grande tetto a forma di tronco di cono “abbraccia” i partecipanti al festival…

Skira, Milano 2022 All’evanescenza della presenza italiana nel mondo dell’architettura, si accompagna anche quella nei campi limitrofi del design e degli allestimenti. Il libro che ora segnaliamo, però, prova come questa constatazione non rifletta una regola e colga soltanto una tendenza. Quanto Mastromattei e Ottolini hanno fatto per selezionare i lavori presentati nel libro e quello che Federico Bucci ha scritto nel saggio introduttivo, infatti, suggeriscono svariati paragoni, che inducono a pensare come anche per quanto riguarda gli allestimenti espositivi una nobile tradizione italiana vada esaurendosi (per esempio, quella riconducibile ad Albini, insiste Bucci), senza però coinvolgere Cerri (1939). Nel 1974 Cerri ha fondato lo studio Gregotti Associati e dal 1998 svolge autonomamente la sua professione. Nel campo della progettazione espositiva ha “debuttato” a La Biennale di Venezia nel 1976…

Cahiers d’Art, Paris 2020 Questo libro ha raggiunto la redazione di «Casabella» con un certo ritardo. Sarà per il suo peso (4 kg ca.)? È il primo di otto volumi ai quale Cohen sta lavorando, un catalogue raisonné che schiaccerà anche grazie alla sua mole ogni precedente œuvre complète. L’obiettivo di Cohen è di pubblicare tutti (?) i 12.000 schizzi conservati, insieme a migliaia di disegni esecutivi e di plastici, nell’archivio Gehry, ora al Getty Research Institute di Los Angeles. I primi schizzi ordinati nel volume sono quelli fatti da Gehry nel 1954 per la sua tesi di laurea. Gli ultimi documentano come ha preso forma la casa che ha costruito per sé stesso a Santa Monica nel 1978. Questa casa ha segnato la storia dell’architettura contemporanea e ha rappresento…

Residenza privata – Alpago, Belluno (I) progetto architetto Fagherazzi Il progetto di ristrutturazione e ampliamento di un edificio unifamiliare nel bellunese, era focalizzato, da un lato, a migliorare l’aspetto prestazionale dell’isolamento termico e, dall’altro, a donare stile ed eleganza all’estetica dell’intero edificio, attraverso un articolato dialogo architettonico fra l’involucro esistente con classico tetto a due falde, e la parte di nuova realizzazione. Per raggiungere questi obiettivi, sono stati selezionati e impiegati diversi sistemi di rivestimento in alluminio della gamma Prefa: per la copertura è stato selezionato il sistema Tegola R.16 in grigio chiaro P.10, richiamando l’estetica della copertura preesistente, mentre le facciate della parte nuova sono state rivestite con Doga.X color Antracite, che con la sua particolare lavorazione tridimensionale dona riflessi sempre differenti a seconda della luce. La copertura del…

Tseng Feng Tazi Shian – Taipei (TW) progetto Ho-Yao Architecture Firm A Taiwan, nel progetto di un’abitazione privata di Taipei, le maxi-lastre dell’ampia gamma Grande sono state impiegate per rivestire gli esterni della facciata ventilata dell’edificio. La preferenza materica è andata alla versione Solid Color nei due colori bianco e nero con una texture superficiale dalla consistenza piena e dalla pratica manutenzione. Il rivestimento esterno della facciata ventilata è realizzato con Grande Solid Color White nel formato più grande della gamma –il 160x320 cm– e nello spessore 12 mm. La variante Solid Color Black è stata, invece, utilizzata come inserto decorativo su una delle pareti. I vantaggi delle facciate ventilate vanno a sommarsi alle ottime caratteristiche tecniche del grès porcellanato, in particolare, la resistenza agli agenti atmosferici e all’umidità,…

Edificio Direzionale/Uffici – Assago, Milano (I) progetto Park Associati Il progetto nel quartiere Milanofiori amplia il masterplan di Milanofiori Nord aggiungendo due nuovi edifici nella zona a Nord-Ovest, contesto oggetto negli ultimi anni di una importante espansione e riqualificazione. L’edificio è composto da 14 piani per un totale di 31.000 mq. L’involucro è costituito da facciate a cellule a silicone strutturale con vetri a doppia camera, da facciate ventilate con lamiera di alluminio microforata e pressopiegata e, ai piani bassi da facciate a montanti e traversi anche con pinne esterne in alluminio ossidato. La progettazione, grazie al supporto di Focchi Technology, è stata improntata al raggiungimento della massima efficienza energetica e, di conseguenza, ad ottenere dei fabbisogni energetici contenuti sia durante il periodo invernale che durante il periodo estivo. A…

Pigmenti design Ferruccio Laviani Ultima proposta in lastre ultrasottili Slimtech Plus, il cui progetto combina materia e colore, ingredienti capaci di fondersi in una dimensione unica, complessa, tridimensionale e, al contempo, estremamente raffinata. La risultante è un colore materico con struttura fine, dove leggeri movimenti grafici danno al colore profondità e dinamicità. Con Pigmenti la ceramica recupera la sua funzione primigenia: torna ad essere materia pura al servizio del colore. 12 le varianti colore proposte, una gamma dai toni contemporanei, ispirati alle cromie naturali e al tempo stesso alle nuance più ricercate: dall’ocra, alla terra, passando a colori più freddi, come il verde e il blu, fino ai neutri e i grigi. Colori pensati per essere facilmente combinati tra loro, oltre che alle altre collezioni del brand, così da consentire…

Lastre XXL Il Lapitec in formato XXL permette grande versatilità di impiego in architettura, interior design e design di prodotto, con il rivestimento di top cucina o piani di tavoli destinati ad ambienti indoor o outdoor. Da un valore univoco di 1500x3365 mm, il materiale a tutta massa è ora disponibile in due differenti dimensioni e si posiziona tra i formati più ampi selezionabili nel mondo del design e delle costruzioni: nei due spessori di 12 e 20 mm, la lastra è pari a 1540x3440 mm, mentre nello spessore di 30 mm, la sua dimensione è di 1.500x3.400 mm, indipendentemente dalla nuance o dalla finitura scelte. Lapitec è frutto di una miscela di minerali 100% naturali con aggiunta di Biorite®, privo di silice cristallina, resine, inchiostri, derivati del petrolio o…

LC7 Bioliscio Intonaco di finitura liscio a base di calce e pozzolana privo di cemento, ideale, grazie alla sua composizione, per il restauro di fabbricati di pregio storico e artistico. LC7 Bioliscio fa parte della linea Novantica®, sviluppata da Fassa Bortolo per opere di riqualificazione e restauro di edifici storici, caratterizzata dalla completa assenza di cemento, che sfrutta in modo particolare le proprietà della calce aerea in combinazione con materiali pozzolanici. Finissimo (la dimensione massima dell’aggregato è di soli 150 μm), LC7 Bioliscio si caratterizza per un’ottima lavorabilità, grazie all’elevata finezza della calce contenuta nell’impasto, e per l’elevata traspirabilità, perché grazie alla naturale e diffusa porosità contribuisce a regolamentare maggiormente l’umidita interna degli ambienti. Infine, l’elevata alcalinità della calce aerea crea superfici sfavorevoli alla proliferazione di muffe e funghi, aumentando…

Tetto d’Identità® La coibentazione del tetto è fondamentale per migliorare l’efficienza e ridurre i consumi: un corretto isolamento e la giusta ventilazione permettono di assicurare il massimo comfort in tutte le stagioni, con un notevole risparmio. Grazie alla ricerca di soluzioni ecosostenibili sempre più performanti per l’edilizia di qualità, Industrie Cotto Possagno, realtà italiana e punto di riferimento internazionale nel settore delle soluzioni tetto in laterizio, propone Tetto d’Identità®: un sistema completo e integrato che offre, in un unico kit, una copertura efficiente e duratura, un isolante dalle prestazioni eccellenti e sistemi di ancoraggio e ventilazione all’avanguardia. Ai sistemi si possono abbinare coppi o tegole delle linee Winter®, Aerotile® e DiPiù, garantiti dai 30 ai 50 anni. Dalle prime fasi di progettazione fino all’installazione realizzata a “regola d’arte”, Industrie Cotto…

Click Zip Ghost 15 Nuove schermature verticali ideate per proteggere dal sole finestre e spazi vetrati, caratterizzate dal frontale completamente a scomparsa all’interno del cassonetto. Queste proposte sono sviluppate per la completa integrazione nel blocco finestra, senza cassonetto né guide a vista, e risultano, quindi, pressoché invisibili quando sono completamente avvolte. Pensati principalmente per l’incasso nei sistemi monoblocco termoisolanti all’interno delle finestre, tali modelli possono raggiungere addirittura i 7 metri di larghezza, rappresentando la soluzione ideale per nuovi progetti di architettura contemporanea che prevedano vetrate di dimensioni importanti, come anche per ristrutturazioni in cui si debba intervenire su serramenti dalle ampie misure. Le schermature Click Zip Ghost 15 sono dotate dell’innovativa tecnologia zip: permettendo al telo di scorrere in maniera ottimale e garantendo una tenuta laterale ai massimi livelli, tale…

RollMatic Robusta serranda avvolgibile, progettata per consentire il massimo utilizzo dello spazio interno del garage e della zona antistante l’ingresso: il manto di questa chiusura si arrotola, infatti, compatto all’architrave sopra il varco, non occupando, dunque, l’area esterna al garage nelle fasi di movimentazione e permettendo di sfruttare lo spazio del soffitto per l’installazione di lampade o come zona di ripostiglio aggiuntiva. Disponibile con cassonetto interno ed esterno, realizzato in alluminio di elevata qualità e anticorrosione, questo modello può essere dotato dell’esclusivo sistema brevettato DuraBelt che contribuisce a preservare intatta nel tempo l’originale bellezza del manto. Grazie al sistema opzionale DuraBelt, che può essere installato anche successivamente all’acquisto del prodotto, nella fase di avvolgimento alcune cinghie creano in sostanza un effetto cuscinetto durante l’avvolgimento dei profili, evitando così attriti con…

Skydoors Nuova linea di rivestimenti in alluminio che non teme le altezze, invita a spingersi verso il cielo creando nuovi orizzonti verticali in tema di architetture d’ingresso. Skydoors sovverte le regole, gioca con linee, segni e altezze. Il suo tratto distintivo gioca un ruolo fondamentale nella trama del disegno conferendo eleganza e pulizia all’intera architettura. Elemento cardine del rivestimento in alluminio permette di realizzare ingressi di grandi dimensioni. Skydoors propone delle finiture in alluminio che dialogano con l’architettura, capaci di creare sorprendenti effetti visivi e tattili. oikos.it…

Il recente completamento dell’edificio denominato la “collina degli studenti”, nel campus milanese del Politecnico alla Bovisa, illustrato nelle pagine che seguono, offre lo spunto per allargare lo sguardo su quanto realizzato negli ultimi anni dall’importante ateneo lombardo in termini di riforma e potenziamento delle proprie sedi urbane e proporre una riflessione sulla strategia operativa ideata e messa in campo per raggiungere tali risultati. Nell’ultimo decennio il Politecnico di Milano ha avviato una vigorosa politica di miglioramento degli spazi educativi riservati sia agli studenti sia ai lavoratori. Questa azione, sebbene possa apparire scontata per un polo universitario prestigioso come il Politecnico, non deve passare inosservata, se consideriamo le difficili condizioni procedurali nelle quali operano le amministrazioni pubbliche e l’esiguità delle risorse economiche che i Governi, indipendentemente dal loro orientamento politico, hanno…

Νομάζ-άδοζ, da νέμω, “pascolare”: colui che non ha fissa dimora. Nel nostro mondo, nomade è l’opposto di chi trae dai modi imposti dagli usi e dai costumi della globalizzazione i modelli del proprio lavoro. Il protagonista delle prossime pagine è un architetto che non ha uno specifico luogo di lavoro, che lavora spostandosi da un luogo all’altro e che, non appesantito da un bagaglio voluminoso, aderisce senza preconcetti alle circostanze; mobile e privo di remore, prensile e astuto nello sfruttarle vi si rispecchia come Narciso: vede le medesime cose che tutti vedono ma ne rappresenta delle altre. Νομάζ-άδοζ, from νέμω, “to put to pasture”: a pastoral nomad. In our world, the nomad is the opposite of people who take the modes imposed by the practices and customs of globalization as…

La “House for Architectural Heritage” è un edificio che ospita la collezione d’archivio di schizzi e disegni dell’architetto John Yarwood e funge da spazio espositivo per mostre di architettura. Si tratta di un progetto concepito come una struttura a travi che “incornicia” le tessiture murarie adiacenti dei due edifici limitrofi, mettendo in scena il patrimonio architettonico della città, antico e contemporaneo. L’opera è da intendersi come un’espressione intrinseca della condizione urbana del lotto, offrendo a chi la fruisce una visione decodificata della morfologia e rivelando le diverse fasi di costruzione che la città ha vissuto. Le due facciate principali contengono delle porte scorrevoli che possono essere sollevate all’interno dell’intera altezza della trave, aprendo lo spazio espositivo alla strada e trasformando l’edificio in un passage pubblico. Con questo stratagemma, l’ambiente domestico…

Marra Marra Shack è un piccolo rifugio contemporaneo costruito sul suolo del popolo Darug, una terra aborigena dal ricco patrimonio culturale e dal profondo legame con il Paese. L’intera struttura dell’edificio è lignea e in gran parte costituita da materiale di recupero, e vede combinati differenti tipi di essenze a seconda degli elementi costruttivi che compongono il fitto telaio. I pilastri principali sono stati ricavati dagli antichi pali elettrici usati dagli inglesi, risalenti a 200 anni fa, dando nuova vita al legno di Eucalyptus crebra, mentre per le travature del soffitto e del pavimento è stato utilizzato il legno di Corymbia maculata, che cresce nella regione di Darug. Gli elementi di arredo e di dettaglio sono invece realizzati in legno di Syncarpia glomulifera, materiale recuperato dal vecchio molo costruito dai…

Routledge, London-New York 2022 Il sottotitolo promette un po’ troppo, ma il libro è molto utile per chi voglia conoscere, senza farsi troppe illusioni circa il domani, che cosa è stato il Metabolismo. Il nome viene dalla dichiarazione di indipendenza che la cultura architettonica giapponese rese pubblica in occasione della World Design Conference che si tenne a Tokyo nel 1960. Questa dichiarazione, non priva di concrete anticipazioni, ebbe tangibili conseguenze: molti progetti in alcuni casi straordinari (quelli per l’urbanizzazione della baia di Tokyo di Kenzo Tange e Kiyonori Kikutake, in primo luogo) e alcuni edifici che catturarono l’attenzione degli architetti di tutto il mondo (dagli impianti per le Olimpiadi di Tokyo, 1964, all’Expo di Osaka, 1970, sino alla Nakagin Capsule Tower a Tokyo, 1972, e alle proliferazioni degli anni Settanta).…

Winfried Nerdinger, Wilhelm Vossenkuhl (a cura di) Otl Aicher. Design. Type. Thinking Prestel, Munich-London-New York 2022 Otl Aicher non è stato soltanto uno straordinario progettista grafico e ai suoi tempi «the best designer in the world» a giudizio di Norman Foster, autore del saggio per nulla di maniera che conclude il libro che ora vorrei raccomandare ai lettori di «Casabella» perché è bello e ben costruito, oltre che piacevole da sfogliare. Ma, soprattutto, perché è dedicato a un personaggio che sarebbe colpevole dimenticare, la cui opera è istruttiva e la cui vita è trascorsa in maniera per diversi aspetti esemplare. Aicher era nato a Ulm nel 1922. Nel 1940 non aveva potuto ottenere l’Abitur, la maturità, perché non aveva aderito ad alcuna organizzazione nazista. Un anno prima aveva conosciuto Inge…

JW Marriott Venice Resort & spa – Isola delle Rose, Venezia (I) progetto Matteo Thun & Partners + Luca Colombo Un progetto di recupero di un complesso molto ampio, iniziato con una ridefinizione delle funzioni degli edifici: il JW Marriott Venice Resort & spa è il primo hotel italiano e resort in Europa 5 stelle deluxe del brand americano. Uniform è stata protagonista con le soluzioni di facciata in legno-alluminio Unitherm dell’intervento di ristrutturazione della Maisonette Suite, uno degli edifici più esclusivi che compongono il resort. Il recupero attento de la Maisonnette-un edificio basso dallo sviluppo longitudinale e dall’archetipico tetto a capanna in metallo- delle strutture e dei materiali delle murature, secondo la tecnica del “cuci e scuci”, definisce un’immagine che riattualizza la tradizione. In questo contesto si inseriscono i…

Villa residenziale – Benevento (I) progetto Laura Lampugnale & amp e Rosanna Giallonardo Il progetto della villetta monofamiliare, collocata appena fuori dal centro abitato di Benevento e circondata da un ampio giardino, si è focalizzato sull’esigenza della committenza di riconfigurare e ampliare un fabbricato residenziale situato in campagna, la cui costruzione era stata interrotta dopo la realizzazione delle strutture e dei tamponamenti. Tenendo conto dei vincoli dati dalle strutture in calcestruzzo armato esistenti, il nuovo edificio è stato di fatto completamente riconfigurato. Per dotare l’edificio di una prestazione energetica elevata, ben superiore ai requisiti minimi di legge, le progettiste hanno optato per l’isolamento ventilato delle facciate realizzato con il sistema termoisolante composito Isotec Parete. Il sistema è costituito da un pannello in poliuretano espanso rigido rivestito con una lamina di…

Ristorante Hoven – Monte Hoven (NO) A mille metri di altezza, sul bordo della scogliera, la vista panoramica sul fiordo, in cima alla funivia Loen Skylift-una delle più ripide del mondo- il ristorante norvegese Hoven, nel Parco Nazionale di Jostedalsbreen, è stato realizzato anche grazie a Derbigum, la multinazionale specializzata in coperture di qualità e basso impatto ambientale. La posizione eccezionale, il terreno selvaggio e condizioni meteo decisamente variabili hanno imposto pianificazione e cura in ogni fase di realizzazione. A partire, ovviamente, dalla scelta dei materiali adatti a sopportare temperature rigide e climi particolarmente avversi: le due membrane Derbigum GC e Derbigum SP sono state utilizzate per coprire circa 1800 metri quadrati di superficie in quanto altamente resistenti alle basse temperature, entrambe fino a -20°C, estremante robuste e con una…

Acrisyl Light Contraddistinto da un’inedita leggerezza, alla tradizionale durabilità dei rivestimenti acril-silossanici antimuffa e antialga, questo nuovo intonachino aggiunge un’applicazione più facile e veloce, un ridotto consumo di materiale e dona una texture molto compatta adatta, grazie al suo alto potere uniformante, anche per superfici disomogenee. Indicato sia per superfici nuove che su vecchi intonachini, questo rivestimento per esterni è formulato con un’innovativa materia prima alleggerente che garantisce alte prestazioni, uniche sul mercato della cantieristica. Acrisyl Light, di grana 1,5 mm, è caratterizzato da una speciale struttura microcellulare che determina un peso specifico inferiore fino al 25% rispetto a un intonachino di pari grana. Acrisyl Light, inoltre, assicura un minor consumo di materiali: la sua alta resa metrica garantisce un risparmio di materiale fino al 35% di kg/mq mentre la…

Stile Una selezione di pietre naturali diventa il riferimento materico e cromatico per la nuova collezione Stile, per ritrovare nelle proprietà durevoli e di resistenza del grès porcellanato il fascino dei materiali della terra. Stile presenta sei diverse tonalità che dai grigi e dai beige colore terra si spostano verso un intenso nero-blu e ben otto formati per consentire la massima libertà compositiva nella posa. Stile oltre alla varietà dimensionale è proposta in varie finiture sia per interno, sia per ambienti e percorsi esterni. La finitura Naturale, opaca e liscia, appare morbida e vellutata al tatto per creare campiture compatte sia come pavimentazione, sia come rivestimento verticale. A questa si aggiungono varie lavorazioni che rendono tridimensionale la lastra di grès porcellanato: Diagonale, leggermente strutturata, con zone scavate che risultano naturalmente…

Isolareflex Innovativo sistema di isolamento termico a secco, distribuito esclusivamente da Boero, per l’efficientamento energetico in grado di garantire importanti vantaggi sia nella velocità e flessibilità della posa in opera sia in termini tecnici e prestazionali. Il sistema, brevettato in Italia e in Europa, è costituito da una contro parete in acciaio con rivestimento in zinco magnesio a cui viene ancorato uno strato isolante termo riflettente di 19 strati di alluminio ed un pannello in fibrocemento, distanziati da due camere d’aria. Sfruttando l’eccellente capacità isolante dell’aria e l’ottimo potere riflettente dell’alluminio è, infatti, possibile offrire elevate prestazioni già con una stratigrafia compatta di soli 9,3 cm. L’effetto “barriera” generato assicura un’ottima protezione termica, sia nella stagione estiva sia in quella invernale, oltre a offrire un importante contributo per l’isolamento acustico…

Saflex® FlySafe 3D™ In tutto il mondo, miliardi di uccelli muoiono in seguito alla collisione contro finestre e facciate in vetro. A tal punto che numerose città e nazioni prescrivono ormai vetrate salva uccelli per gli edifici di nuova costruzione. In risposta a questo problema globale, Eastman, in partnership con SEEN AG, ha ideato un nuovo intercalare in polivinilbutirrale (PVB) per il vetro laminato: Saflex® FlySafe 3D™, una soluzione altamente efficace per evitare le collisioni di uccelli senza compromettere la visibilità o l’estetica delle facciate in vetro. Diversamente da altri approcci per la protezione degli uccelli, che si avvalgono di decalcomania, stampa o incisioni sulla superficie del vetro, Saflex® FlySafe 3D™ utilizza bolli lucidi tridimensionali tra due strati di vetro. I bolli lucidi catturano la luce con diverse angolazioni, scintillando…

TipTronic Simply Smart Apparecchiature meccatroniche a scomparsa integrate negli infissi che soddisfano un ampio ventaglio di requisiti in termini di efficienza energetica, comfort e sicurezza degli edifici: per la ventilazione degli ambienti, il raffrescamento notturno naturale e la protezione antieffrazione. La tecnologia di automazione Schüco TipTronic, infatti, collega in maniera intelligente i componenti meccatronici dei serramenti Schüco a un’unica centralina, senza particolari ingombri, consentendo la movimentazione automatizzata dei serramenti in maniera silenziosa. Speciali sensori regolano l’apertura e la chiusura in base, ad esempio, alla salubrità dell’aria o alla temperatura interna che si vuole mantenere, anche dialogando con il sistema domotico esistente. Oltre al funzionamento manuale tramite maniglia o pulsanti esterni di qualunque serie e tipologia previste nel progetto, è possibile azionare gli infissi anche con un semplice tocco sullo smartphone…

Thesis design Giuseppe Bavuso Ideale nella ristrutturazione come anche nelle nuove costruzioni, il serramento Thesis si sposa naturalmente con facciate ventilate e a doghe in legno per progetti in linea con le nuove architetture. Una caratterizzazione esclusiva in alluminio, veste esternamente la collezione Bellagio: elemento distintivo un sottile profilo che disegna il contorno esterno del serramento. Tre le finiture a disposizione standard oltre alla possibilità di tutte le finiture RAL. Internamente Thesis è un serramento della collezione Bellagio, pulito ed essenziale, con le stesse caratteristiche di isolamento termico e acustico. ercofinestre.it…