Innehållsförteckning för No.85 från Côté Paris

Ce sont ces fleurs du Beau que nous avons choisi d’évoquer. Un peu, beaucoup, surtout passionnément. Un effeuillage avec une montée en intensité. C’est l’heure des floraisons, des éclosions. Ce rendez-vous avec la nature ressemble à une promesse de recommencement. Se perdre dans les Nymphéas de Monet, se connecter avec des êtres chers, disparus, juste en regardant les fleurs s’épanouir dans l’infiniment bleu vert. Se plonger dans l’intensité de leur dernière vision, dans l’ultime émotion des parents d’une jeune femme, fauchés par les attentats. Plonger le regard dans ces fleurs impressionnistes, impressionnantes, et faire remonter les souvenirs jusqu’à la surface de la mémoire. Regarder à son tour, dans le silence des salles ovales du Musée de l’Orangerie, l’immense oeuvre semée de fleurs d’eau, nimbée de lumière, et entrer en «…

Depuis Addis-Abeba, capitale de l’Éthiopie, il faut compter trois jours en 4x4 pour rejoindre la vallée de l’Omo, une région préservée au sud-ouest du pays. Des chemins oubliés, creusés par les éléments, où l’on s’embourbe à la saison des pluies. Bien vite, les véhicules ne passent plus et il faut continuer à pied. C’est le chemin qu’a choisi d’emprunter le photographe Hans Silvester, qui raconte: « Entre 2002 et 2019, je suis allé trente-six fois à la rencontre des tribus des peuples de l’Omo, afin de rester dans leur territoire, à chaque fois trois à quatre semaines. J’ai voulu recueillir les images de ces peuples mal connus qui perpétuent leurs traditions millénaires au plus près de la nature, protégés pour quelque temps encore par le mauvais état des voies d’accès.…

Les bonnes intuitions se cultivent, les convictions aussi. Jeanne Signoles qui a fondé la petite manufacture voit plus grand. Retour en arrière. Un jour, devant une montagne de bagages dans le coffre de sa voiture, Jeanne rêve de beaux sacs, solides, légers, pratiques. S’inspirant des sacs de travail, elle va les créer chez elle, à Carcassonne, s’appuyant sur deux matériaux: le cuir et la toile. Principe rigoureux qui autorise pourtant la fantaisie des couleurs et de la personnalisation. Naturelle ou teintée, la toile se décline dans une vaste palette. Fidèle à la Rive Gauche, elle ouvre une nouvelle séquence avec ce lieu intimiste. Sacs de tous les jours, de voyage, accessoires et autres objets illustrent l’idée du sur-mesure. Un premier espace est consacré à la personnalisation, un second est aménagé…

Interprétations libres. « Nous leur avons juste donné le flacon. Elles pouvaient même le casser. » Ann Caroline Prazan, directrice Art, Culture et Patrimoine de Guerlain, oeuvre aux côtés de Jean-Luc Monterosso, fondateur de la Maison européenne de la photographie (MEP) et de Benoît Baume, éditeur du magazine et de la galerie Fisheye. Ensemble, ils imaginent un nouvel opus à leur programmation photographique sous le titre de « Chère Eugénie… ». Après « Regards de femme » ou encore « La petite robe noire », leur sélection de talents est aussi éclectique que pointue: avant-gardiste, historique, plastique. « Nous nous inscrivons dans la tradition artistique de la famille Guerlain. Sans passé, on ne construit pas l’avenir. Chaque génération a été très proche des artistes. Jacques Guerlain a été le premier…

Jean-Pascal Morvidoni, créateur de la galerie M éditions Quelle est la mission de M éditions? Lorsque j’ai repris, après mon père, les commandes des Marbreries de la Seine, déjà très sensibilisé à l’univers de la décoration et de l’architecture d’intérieur, j’ai souhaité développer des collaborations dans ce sens et accompagner le lien de plus en plus ténu que les architectes entretiennent avec l’objet et le mobilier en série limitée. Dialogue que nous avions initié avec Charles Zana et India Mahdavi. Nous sommes des transformateurs, et notre savoir-faire explore tous les répertoires créatifs. En créant la galerie M éditions, ouverte trois mois avant l’épidémie, je voulais partager notre culture du mobilier, être une passerelle pour les designers et offrir un laboratoire de travail libre et interactif. Francesco Balzano qui a repensé…

Artistes, designers, artisans, créateurs, couturiers, sans omettre plus surprenant encore, horticulteurs et fleuristes, tous font quitter à la fleur, le répertoire suave, parfois mièvre, le champ du « joli » quelques fois suranné, le territoire du motif trop souvent répété. Les scientifiques questionnent ce retour sur le devant de la scène de ce « météore dans une vie végétale ». Marc Jeanson, directeur botanique du jardin Majorelle à Marrakech et ancien responsable de l’Herbier national au Muséum national d’Histoire naturelle constate « qu’il faut effectivement passer par la beauté, que l’émotion ouvre à un état d’esprit qui permet d’aborder le scientifique ». Il vient de récidiver à la galerie germanopratine Signé par sa coopération avec le duo de designers Marie et Alexandre en recréant le jardin-laboratoire suspendu déjà présenté à…

Pour trouver certains ingrédients indiqués dans ces recettes, voilà plusieurs sites où passer commande: budjoko.fr, tokobuyati.com, gulalieshop.fr ou tokoimah.fr 1. Satay de porc au piment, gingembre et citron vert Pour 12 à 14 brochettes Préparation 10 min + 10 min de marinade. Cuisson 15 à 20 min. Pour le rica-rica. 2 belles gousses d’ail hachées, 2 échalotes bananes grossièrement émincées, 2 ou 3 piments thaïs (piments oiseaux) rouges, 2 gros piments rouges, 20 g de gingembre coupé en fines rondelles, 2 c. à soupe d’huile de coco, le jus d’1 citron vert, sel. Pour le satay. 600 g de filet mignon de porc, coupé en dés de 2 cm, ½ c. à café de sel, le jus d’1 citron vert, 1 c. à soupe d’huile de coco. Pour l’accompagnement. Du…

Artiste, designer argentin, pionnier dans l’art numérique, Andrés Reisinger, est aujourd’hui l’un des artistes les plus créatifs dans le domaine du métavers, un monde virtuel. Libre comme l’art, il repousse toujours plus loin les frontières de sa propre créativité maniant avec savoir-faire et talent la fusion maîtrisée entre imaginaire et numérique, entre univers inventé et monde réinventé. Repéré puis représenté par la galerie Nilufar à Milan, cet artiste pluriel multiplie expériences et projections. Take Over est le prolongement, la suite d’un cheminement au croisement du réel et de l’irréel. Cette nouvelle série réinvente les architectures de nombreuses capitales. Reisinger qui pose des pièces de design en plein désert comme en ville, décale les propos, crée la surprise, choisit aujourd’hui de se faire couturier d’édifice réinventé. Drapées de rose, la Reisinger…

1968, année évolutionnaire qui voit naître les fondements de l’Atelier Sedap. Techniques ancestrales, savoir-faire artisanal préservé au sein de son atelier aux portes de Nantes, les fondamentaux ont perduré. Des valeurs manifestes qui se sont vues récompensées en 2014 par l’attribution du label EPV, Entreprise du Patrimoine Vivant. 2021, Stéphanie Grosdoigt reprend les rênes d’Atelier Sedap et souhaite créer une synergie entre savoir-faire, innovation et design. Vaste programme dont elle confie la direction artistique à Jean-François Dingjian et Eloi Chafaï, le talentueux duo de Normal Studio (agence de création industrielle). Sous leur impulsion, l’entreprise marque une volonté d’explorer le plâtre sous toutes ses formes. Matériau sain, solide, durable, qui associé à des fibres végétales, puis moulé, devient staff et permet de concevoir tout type d’ornement, de luminaires, et autres belles…

« La simplicité n’est pas bonne en elle-même, mais il existe certainement une simplicité qui découle du travail successif des générations ». Une réflexion de l’architecte-designer Luca Meda qui prend une résonance particulière à l’heure où Molteni écrit un nouveau chapitre de son histoire. Pour sa première proposition outdoor, Vincent Van Duysen a associé l’idée d’un bien-être moelleux et naturel à la vision architecturale du mobilier, propre à la maison. Issues des Archives Gio Ponti, deux pièces rejoignent la collection Heritage, de grands classiques au design contemporain. Ainsi le fauteuil « D.154.2 », iconique fauteuil-coquillage aux lignes rondes et accueillantes, se réinvente en version outdoor. Il avait été conçu en 1954 pour la villa Planchart, à Caracas, projet d’oeuvre totale fondue dans la végétation tropicale, à la manière d’« un…

« Lorsque j’ai décidé de créer un nouvel opus pour la collection Parfums-Jardins, j’avais envie d’un jardin grec. Malheureusement, à cause du confinement, je n’ai pas pu voyager. Alors, je me suis dit, fais confiance à ta mémoire, fais confiance à tes souvenirs, fais confiance à ton nez! », raconte Christine Nagel, parfumeuse de la maison Hermès. À contre-courant du cheminement créatif habituel, qui consiste à retranscrire l’essence d’un jardin en y déambulant, en s’y perdant, en y cueillant les notes qui en remplissent l’atmosphère, Christine Nagel a recomposé de mémoire son tout premier voyage dans le Péloponnèse, sur l’île de Cythère. Renouant avec la magie des alchimistes, elle s’est livrée à croiser un pêle-mêle d’impressions hespéridées et boisées, à rechercher par fragment des sensations suscitées par les graminées dorées…

instant. N°1 Foule sentimentale 40 oeuvres inédites de Françoise Pétrovitch explorent les prolongements du romantisme, au-delà du XIXe siècle, les interprétant au XXIe. Ses lavis gigantesques, ses peintures étranges et poétiques, souvent en diptyque, résonnent avec les sujets chers au mouvement, entre paysages imaginaires et expressions sentimentales. Sur l’invitation du musée de la Vie Romantique, les figures emblématiques, George Sand ou Pauline Viardot, deviennent sous son pinceau, des héroïnes contemporaines. Chaque dessin, huile ou encre, a été imaginé et réalisé par l’artiste spécialement pour le lieu. Dans le jardin, L’Ogresse clame le triomphe du féminin. « Françoise Pétrovitch. Aimer. Rompre », jusqu’au 10 septembre. 16, rue Chaptal, 75009. Tél. 01 55 31 95 67 et museevieromantique.paris.fr instant. N°2 Design exemplaire Le « French Design by VIA » pour la Valorisation…

Un compromis! », tel est le terme posé en préambule par les propriétaires de cet appartement, installé dans un hôtel particulier du IXe arrondissement. Celui d’inviter dans leurs murs la vague seventies, mais avec modération, l’évoquer « dans une version minimaliste », soulignent-ils. Une gageure pour Sophie Erkelbout qui prône la liberté, la fantaisie, l’intensité du style Space Age des années soixante aux années soixante-dix. Période durant laquelle l’exploration spatiale impacte la création d’un design haut en couleur, alliant des formes organiques à la géométrie modulable portées par de nouveaux matériaux tels que la fibre de verre et le plastique. Faire des arbitrages pour initier des vibrations tout en gardant le sens de l’équilibre, sera ici sa mission. Depuis toujours la décoratrice aux allures de Baby Doll, passionnée et collectionneuse,…

La ville en rose page 12 Andrés Reisinger. reisinger.studio Énergies nouvelles page 21 Aigle. aigle.com Amelie, Maison d’art. amelie-paris.com Boon Room. boon-room.com Éditions Gourcuff Gradenigo. gourcuff-gradenigo.com EFG. efg.se Emmanuelle Simon. emmanuellesimon.com Front. frontdesign.se Galerie Kolkhoze. kolkhoze.fr Galerie Pradier-Jeauneau. paulbert-serpette.com Gramme. g-r-a-m-m-e.fr Guerlain. guerlain.com House of Today. houseoftoday.com Jean Roger Paris. jeanrogerparis.com Karen Swami Céramiques. swami-shop.com Kira. madeinkira.com Le Berre Vevaud. leberrevevaud.com Leah Kaplan. leahkaplanstudio.com Lelièvre Paris. lelievreparis.com Léontine Furcy. leontinefurcy. wixsite.com Made in Design. madeindesign.com Marin Montagut. marinmontagut.com Misia. misia-paris.com Mobilier national. mobiliernational. culture.gouv.fr Moissonnier. moissonnier.com Mono Éditions. mono-editions.com Paulin, Paulin, Paulin. paulinpaulinpaulin.com Petite Friture. petitefriture.com Roche Bobois. roche-bobois.com Serax. serax.com Studio Terre. studioterre.it Studio Twenty Seven. studiotwentyseven.comTom Dixon. tomdixon.com Relecture et innovation page 34 Atelier Sedap. 39 rue de la Paix - Z.A. Est Le Petit Gast, 44140 La Planche. Tél. 02 40 99 85 25 et sedap.com Écrin philosophique page 36 Lemaire. 1, rue Elzévir, 75003. lemaire.fr Espace manifeste page 40 L/UNIFORM PARIS. 1, quai Voltaire, 75007. Tél. 01 42 61 76…

JR ADR ADR BLANC MERINGUE ADR BLANC LUMIÈRE ADR Adresses page 184…

Pas d’intervenant extérieur, Albero Re, responsable de l’architecture Lemaire, met totalement à nu l’ancienne boutique de 340 m2. « L’espace de la rue Elzévir a été réfléchi et élaboré par les équipes Lemaire, matérialisant pour la première fois une partie de nos inspirations », précisent les deux créateurs. « La nouvelle boutique présente divers savoir-faire qui se situent à équidistance des valeurs fondamentales que nous défendons tout en célébrant la fonctionnalité, la commodité et la flexibilité qu’incarne l’habit Lemaire. » Tuiles de Bejmat de Fès, céramiques artisanales d’Apparatu en Catalogne, tapis d’abaca noués à main. Le mobilier du moderniste Enzo Mari, « Autoprogettazione », visant à sa conception dans les années 1960, à démocratiser la création facile à monter à l’aide de planches brutes et de clous, résonne aussi avec…

« Quartier d’orange ou quartier urbain. Nous avons nommé cette collection Quartier car elle est citadine, se destinant aux particuliers comme aux restaurateurs. J’ai voulu un dessin le plus efficace possible, le plus fort visuellement, décrivant un cercle parfait qui triangularise tout. » Camille Blin, reconnu pour son approche ludique et conceptuelle de la création, rejoint la grande famille Tectona. « Toutes nos collaborations commencent par des rencontres. Notre père Arnaud Brunel, avait été convié dès 2011 par Pierre Keller, directeur de l’Ecal – École cantonale d’art de Lausanne – à visiter ce creuset d’excellence et d’innovation. Ce fut le point de départ de multiples projets avec des designers affirmés, confirmés, comme avec des étudiants fraîchement diplômés. » Milana et Aymon Brunel, en charge respectivement de la communication et de…

Une feuille blanche et un trait noir à l’origine du geste créatif. D’abord, une aquarelle monochrome signée par l’artiste Alix Wayne, où se diluent les encres qui imprègnent le grain de papier par touches. Puis, une composition olfactive dessinée par le parfumeur Fabrice Pellegrin, croquant autour d’un accord vapeur de riz les nuances de l’esquisse, illustrant le coup de pinceau par des muscs blancs, imprimant le style de l’oeuvre en superposant un mimosa et des sillons d’accords boisés. La nouvelle fragrance « L’Eau Papier » de Diptyque expose cette correspondance instinctive où chacun à sa manière façonne l’encre. La découverte des senteurs passe par une recherche qui participe depuis toujours à l’élaboration des parfums de cette maison. Il flotte ici un parfum d’artisanat. Les premières notes se font sentir à…

« Carpenters Workshop Gallery soutient depuis ses débuts l’innovation, qu’elle soit esthétique, formelle ou théorique. Harry Nuriev, de son côté, avait déjà entamé une réflexion sur le design de demain, notamment par ses recherches sur le pixel, l’idée de la projection du réel dans le virtuel ou du virtuel dans le réel. Nous sommes les premiers à l’accompagner pour une exposition de design de collection », explique Julien Lombrail. Le cofondateur de la Carpenters offre le rez-de-chaussée de sa galerie au designer trentenaire, diplômé des Beaux-Arts et de l’Institut d’architecture de Moscou, fondateur du Crosby Studio en 2014, aujourd’hui installé à Paris. Harry Nuriev transmute cet espace blanc en un lieu habité de micro-architectures en denim. Un canapé « Sofa Pool » prend la dimension d’un ring où seules les idées…

Adresses page 184…

Chez Jean D’Eugène tout fusionne dans une intemporalité minimale. Les tatouages de ses bras se fondent dans les dessins crayonnés d’entrelacs de branches, se perdent dans les drapés ou les épines de couronnes. L’iconographie religieuse et l’histoire de l’art s’invitent dans le décor et les compositions. L’artiste en revisite les grands thèmes, les réinvente, au coeur de dessins entêtants comme cette liane ciselée au crayon, et déroulée à l’infini. « Pour une couronne » signe la série des travaux en cours. Sur les murs, le tracé va et vient, dialogue avec des lianes-sculptures en suspension dans le volume. Des extraits choisis de nature, prélevés dans la forêt, rejoignent des figures de pietà dans des promenades sensibles. Jean D’Eugène aime les mondes intérieurs, les clairs-obscurs et ce qui s’entrevoit. Il cultive…

Cartographiant l’archipel à travers sa cuisine, explorant chaque île à travers ses spécialités, Petty Pandean-Elliott, cheffe indonésienne et autrice culinaire, livre en cent cinquante recettes, le récit d’une longue traversée riche en couleurs, en histoires, et en goûts. Point de départ du périple, Manado sur l’île de Célèbes, au nord de l’Indonésie, une terre ombragée de cocotiers où prennent racine ses premières expériences culinaires dans la cuisine de sa grand-mère. Révélant pour l’occasion les secrets de son aïeule à travers une succession d’ingrédients pour assaisonner les aliments au bon moment, et dans le bon ordre de la cuisson. Ce regard sensible, affectif, se traduit aujourd’hui par l’envie de partager son héritage savoureux à travers des recettes familiales, mais aussi en inventoriant le vaste patrimoine gastronomique de Java à Bali, des…

ÉLECTRO DESIGN EN NOIR MULTIFONCTIONS EN BLANC Adresses page 184…

Cette élégante serviette de bain en éponge esprit fouta, de grandes dimensions, légère et ultra-absorbante, est la serviette idéale en toute circonstance. Ses petites franges et son jeu de rayures apporteront une touche déco tendance à votre salle de bain. Éponge en coton bouclette et jacquard (350 g/m²). Coloris gris. Dim.: 70 x 140 cm. Offre valable jusqu’au 30/09/2023 en France Métropolitaine. Le cadeau est expédié sous 5 semaines environ après l’enregistrement de votre paiement dans la limite des stocks disponibles. En cas de rupture de stocks, vous recevrez un cadeau de valeur équivalente. Photos non contractuelles. Les informations sont destinées à Côté Maison SAS. Elles sont enregistrées dans notre fichier clients à des fins de traitement de votre abonnement. Elles pourront être cédées à des Partenaires commerciaux pour une…