Innehållsförteckning för No.3575 från L'Express

Dans la crainte d’une guerre avec l’Iran, George W. Bush et Barack Obama avaient refusé d’éliminer Qassem Soleimani, chef d’orchestre de l’expansionnisme militaire iranien au Moyen-Orient depuis une quinzaine d’années. Donald Trump n’a pas eu leurs scrupules. Il a donné son feu vert à une frappe de drone, fatale, le 3 janvier à Bagdad. LA CONFRONTATION MILITAIRE ENTRE LES ÉTATS-UNIS ET L’IRAN POURRA-T-ELLE ÊTRE ÉVITÉE EN 2020 ? Rien n’est moins sûr. Le guide suprême, Ali Khamenei, a promis que cette mort serait « vengée ». Elle va à coup sûr conforter la reprise en main du pays par la frange conservatrice du régime, au détriment des modérés, incarnés par le président Hassan Rohani. Lors des élections législatives, fin février, ces derniers pourraient perdre la majorité au Majilis, le Parlement.…

Tenir coûte que coûte ou s’assouplir ? Edouard Philippe est au pied du mur et va devoir se convertir au fameux « en même temps » présidentiel. Lors de ses vœux aux Français, Emmanuel Macron l’a enjoint de trouver un « compromis rapide ». Alors que le conflit contre la réforme des retraites s’enlise, le président s’impatiente. Certes, il a consulté son Premier ministre avant de s’adresser aux Français, mais ses mots soigneusement pesés témoignent de la fébrilité quirègneauPalais. « Ilfautsortirdece bourbier, les retraites éclipsent tous les autres sujets, on est à l’arrêt », déplore un conseiller. Sans compter que, à quelques semaines des élections municipales, l’opinion publique ne se range pas du côté du projet du gouvernement comme Macron l’avait anticipé. « Pourtant les Français n’y étaient pas hostiles…

Certains livres s’apparentent à des déflagrations. Le Consentement de Vanessa Springora (Grasset) est de ceux-là. En racontant sa relation avec l’écrivain Gabriel Matzneff, qui a commencé alors qu’elle n’avait que 13 ans (lui en avait 50), son accusatrice a déclenché une véritable prise de conscience : comment le romancier a-t-il pu publier en toute impunité pendant des décennies des ouvrages dans lesquels il se vantait de relations sexuelles avec de jeunes Philippins de 11 ans? Ils’estpourtanttrouvé quelquesvoix pour défendre Gabriel Matzneff. A commencer par… Matzneff lui-même. Dans unelongueréponseà VanessaSpringora publiéesurlesitedeL’Express, l’écrivain revisite une nouvelle fois leur relation, en citant les lettres énamourées de la jeunefilled’alors. « Jeneméritepasl’affreux portrait que tu publies de moi en ce début d’année », y écrit-il, se défendant d’être un « pervers, un prédateur, unsalaud ».…

LA PIERRE DORÉE Les professionnels de l’immobilier réfutent le terme de bulle. Pourtant, les tarifs stratosphériques de la pierre, notamment dans les grandes métropoles, commencent à poser question. D’après les derniers relevés de Century 21, le prix moyen du mètre carré en France s’est élevé à 3 639 euros pour les appartements (+ 3,1 % sur un an) et à 2 106 euros pour les maisons (+ 1 %) en 2019. Un chiffre moyen qui ne dit pas grand-chose tant les écarts sont considérables. A Paris, le seuil des 10000 euros le mètre carré a été franchi (+ 6,5 % en un an). La gentrification de la capitale se poursuit : ce sont surtout les cadres supérieurs (47,9 % des acheteurs) et les cadres moyens (37,2 %) qui sont à…

Le clavier électronique est branché à un ordinateur. La séance d’écoute peut commencer. D’abord une musique de film à suspense, puis un reggae, suivi d’un blues. Les morceaux s’enchaînent. « Bluffant, non? s’extasie Philippe Guillaud, cofondateur de MatchTune, qui nous accueille dans les locaux de sa start-up parisienne. Je mets au défi n’importe quel musicien de deviner qu’il s’agit d’œuvres créées par des machines! » Les trois extraits – générés le temps d’un battement de cils par un logiciel – semblent en effet tirés d’un catalogue professionnel : structure impeccable, arpèges qui claquent… Le chef d’entreprise nous confie son secret : « Nous possédons une base de données constituée de musiques générées par des humains. L’intelligence artificielle (IA) pioche dedans. Elle triture et assemble les enregistrements. A partir d’un seul…

Hydrogène : l'exception japonaise Une curiosité technologique. C’est ainsi que les experts qualifient LH-2 (photo), un navire pilote japonais destiné à convoyer de l’hydrogène sous forme liquide. Long de 116 mètres, ce transporteur présenté en grande pompe mi-décembre bénéficie d’une isolation thermique exceptionnelle afin de réduire au minimum l’évaporation de sa précieuse cargaison, maintenue à une température de - 253 °C, seuil de sa forme liquide. Son côté écolo, en revanche, laisse à désirer : équipé de moteurs Diesel, il ira s’approvisionner en Australie, où l’hydrogène liquide est produit à partir de… charbon. « Même s’il est intéressant, ce projet montre les limites actuelles de la production et du stockage de l’hydrogène », explique un expert. Les unités capables d’en fabriquer de façon écologique et en grande quantité n’existent pas.…

Dépassé, le livre ? Menacé par les séries télé et les réseaux sociaux? Que nenni ! En témoigne la passion croissante que suscite la lecture à voix haute. Du Livre sur la place de Nancy aux Correspondances de Manosque, de la Foire de Brive au Marathon des mots de Toulouse en passant par Livre Paris et le Printemps des poètes, il n’est (quasiment) plus une seule manifestation littéraire qui n’affche désormais l’exercice à son programme, avec l’assurance de faire salle comble. Même les médiathèques, les bibliothèques, les librairies s’y sont mises. Sans oublier les manifestations dédiées, telles que Les Petits Champions de la lecture, Lire en fête, ou encore la Nuit de la lecture. Organisée par le ministère de la Culture, celle-ci avait rallié quelque 450 000 participants dans près…

Si le titre annonce à peine la couleur, les premières pages confirment d’emblée la teneur uchronique inattendue de ce nouveau roman du cador des lettres britanniques – auteur de L’Enfant volé, Expiation, Samedi, Sur la plage de Chesil, entre autres chefs-d’œuvre. Ian McEwan, 71 ans, nous ramène ainsi dans l’Angleterre de 1982 revisitée à sa guise : les Beatles se sont reformés après douze ans de séparation pour enregistrer un album, décrié par la critique, et Alan Turing, célèbre pour avoir décrypté le code Enigma des nazis, vit toujours, coulant des jours heureux avec son compagnon, à Londres. Les recherches prodigieuses du mathématicien sur l’intelligence artificielle (IA) ont notamment abouti à la fabrication en série de 25 androïdes viables, 12 hommes et 13 femmes, « un miracle de technologie ».…

CAÏUS Peu importe l’absence de formule déjeuner : une foule d’habitués causant affaires (juristes et avocats, nombreux parmi la clientèle) se presse chaque jour de la semaine dans une rue discrète proche de la place des Ternes pour savourer les plats de Jean-Marc Notelet, qui enthousiasme la scène bistronomique parisienne depuis le milieu des années 1990. Ce n’est pas pour rien que ces messieurs fréquentent Caïus – un hommage à l’arrière-grand-père du chef, Caïus Demarthe, aubergiste à Saint-Omer. Les intitulés brillent par l’intensité des goûts et ça commence dès l’amusebouche, simple mais très effcace : un fromage blanc dit « lyonnais », relevé de ciboulette. Ici, on cuisine et ça se voit ! Les gnocchis d’agria au sautoir, beaux et dorés, partagent leur sauce au parmesan et à la truffe…

Outre ses apparitions à la télévision, Jarry remplit les salles avec son spectacle, Titre, où il fait beaucoup rire, mais émeut aussi. Un homme heureux… et toujours atypique. l’express Votre spectacle s’intitule Titre. Ne seriez-vous pas du style fainéant ? Pas du tout. C’est juste que je ne voulais pas me prendre la tête. J’avais beaucoup ri dans Le Dîner de cons, avec les dialogues liés au patronyme de Juste Leblanc. Je savais que Titre donnerait lieu à ce genre de situation en interview. Je me souviens notamment de Nikos [Aliagas, sur Europe 1], me demandant le titre du spectacle. Je lui réponds : Titre. Et lui d’insister : « D’accord, mais c’est quoi, le titre ? » Et comme ça pendant cinq minutes ! Ce Titre est aussi dans…

Près d’un quart des réservations d’hôtel en moins à Paris pour la seule nuit de Noël par rapport à une année normale. Une chute de 12 % de fréquentation des centres commerciaux franciliens depuis le début de la grève contre la réforme des retraites. Les hôteliers, restaurateurs et commerçants d’Ile-de-France voient leur activité percutée de plein fouet par le mouvement social. Déjà touchés l’hiver dernier par la crise des gilets jaunes, ils en appellent à l’Etat. Vendredi 3 janvier, à Paris, Bruno Le Maire est allé à leur rencontre, rue Montorgueil, bien connue pour ses boutiques et ses bistrots. Le ministre de l’Economie les a assurés de son soutien. Et Bercy de réactiver les dispositifs d’aides lancés l’an dernier. Les entreprises en diffculté peuvent demander un échelonnement de leurs cotisations…

En 2021 les élections régionales seront là, puis en 2022 l’élection présidentielle, et le quinquennat aura vécu. L’année 2020 offre les derniers mois utiles, avec un seul rendez-vous, un scrutin local, pour faire évoluer le paysage. Sauf si le président en décide autrement… Mais si la politique se faisait encore uniquement dans les urnes, cela se saurait. Si elle était prévisible, cela se saurait aussi. Voici quelques pistes pour tenter de deviner à quoi l’année ressemblera. UN MOT : L’UNITÉ Apaiser le pays, c’était l’objectif premier d’Emmanuel Macron pendant sa campagne présidentielle et ce devait être la conséquence de son élection, grâce, notamment, au dépassement du clivage droite-gauche. C’est aujourd’hui le principal de ses échecs, même s’il n’est pas l’unique responsable, loin de là, des risques d’éclatement qui menacent un…

Ici, point de scrutin, de réforme, de nouveaux dictateurs ou de fusions-acquisitions. La science, pardéfinition, déditlepoète : « Il n’y a pas de rendez-vous, il n’y a que deshasards. » Qui, l’andernier, aurait pu prévoir le premier cliché d’un trou noir, la mise au jour d’un nouveau cousin de sapiens nommé Homo luzonensis ou encore l’espoir d’un vaccin contre Ebola ? Personne. Les scientifiques n’ont qu’une prédiction : 2020 sera aussi riche en découvertes. Certes, des domaines se développent plus vite que d’autres; s’y investissent des milliards d’euros et s’y laissent entrevoir des possibilités illimitées : l’intelligence artificielle (IA), la généralisation de la 5G ou la multiplication des énergies renouvelables. A L’Express, nous parions sur l’IA, l’infiniment petit avec le futur collisionneur du Cern, les formidables promesses des ciseaux génétiques…

Cheveux plaqués en arrière, maquillage discret. Quand Linda Kebbab prend le métro à Paris, elle fait tout pour ne pas ressembler à la Linda Kebbab des plateaux télé. Celle qui, depuis un an et demi, est régulièrement sollicitée pour commenter l’actualité dès qu’il est question de policiers. Celle au parler cash et aux formules chocs, qui n’hésite pas à tacler le préfet de police de Paris ou le ministère de l’Intérieur et ses cadres dirigeants. Réflexe de flic habituée à surveiller ses arrières ? Pas seulement. Depuis de longs mois, cette gardienne de la paix de38 ans, déléguéenationaled’Unité SGP Police FO – syndicat majoritaire chez les gradés et les gardiens –, est la cible d’un flot de messages haineux sur les réseaux sociaux. Menaces de mort, de viol, insultes sexistes…

Le côté créatif de l’IA intéresse de plus en plus les grands groupes (aéronautique, banque, high-tech…). En quelques secondes, celle-ci peut proposer des milliers de solutions pour concevoir une pièce d’avion, une chaise, ou pour choisir l’emplacement des futurs bâtiments sur un campus. « Un peu comme les voitures autonomes, nos outils de création possèdent un degré de liberté élevé sans pour autant exclure l’humain de la boucle », explique Philippe Laufer, directeur général de la marque Catia chez Dassault Systèmes. « On laisse le logiciel explorer, puis on réduit le champ des possibles à l’aide de curseurs, confirme Fikret Kalay, responsable d’équipe chez Autodesk. Le résultat obtenu est parfois très organique, car l’IA enlève la matière là où elle n’est pas nécessaire. Ce n’est pas quelque chose que l’œil…

On l’attend toujours avec appétit, et l’on n’est jamais déçu. Cette fois-ci, il a fallu patienter quatre ans, depuis la sortie d’Envoyée spéciale, pour recevoir les étrennes de M. Echenoz. Cadeau, donc, que cette Vie de Gérard Fulmard, son (seizième) roman, qui s’inscrit dans la veine baroque du précédent. Soit une intrigue rocambolesque menée tambour battant. Le héros, ou plutôt antihéros, est, on l’aura compris, Gérard Fulmard, ex-steward (licencié pour une faute commise lors d’un vol Paris-Zurich, mais on n’en saura pas plus) présentement sans emploi et sans amis – sauf à considérer son psy comme un intime. Pour conjurer le sort, Fulmard s’autoproclame détective privé. Voilà pour le personnage principal. Les autres gravitent autour de la Fédération populaire indépendante (FPI), poussif parti politique dirigé par un président vieillissant, Franck…

On a parfois l’impression que certains auteurs découvrent la lune. C’est d’autant plus étonnant quand ils prétendent à chaque ligne aller à l’encontre des idées reçues, comme le fait ici Martin Page. Le propos d’Au-delà de la pénétration est simple : il faudrait mettre fin à la dictature de la pénétration sexuelle, qui ne serait qu’un maillon de l’oppression que les hommes exercent sur les femmes depuis la nuit des temps. « Nos orgasmes sont sociaux », proclame l’écrivain. Et de nous livrer au passage un incroyable scoop : d’autres formes de sexualité – caresses, cunnilingus, fellation, usage de sex toys… – procureraient souvent plus de plaisir aux femmes que le bon vieux « missionnaire ». Martin Page découvre donc, avec quarante ans de retard, les conclusions du rapport Hite…

Le scénariste Benjamin Parent (Mon inconnue, d’Hugo Gélin) signe un premier long-métrage d’une belle inventivité. L’histoire de Tom, un adolescent timide qui s’apprête à rentrer au lycée. Angoissé à cette idée, il peut heureusement compter sur le soutien et les conseils de son grand frère, Léo. Populaire, sportif et séducteur, ce dernier s’impose comme un vrai modèle. Mais la trop grande influence de Léo finit par avoir des répercussions sur les relations sociales de Tom, qui comprend que, pour avancer, il devra s’affranchir de cette figure tutélaire trop écrasante. Ce film, que l’on pouvait penser « classique », réussit à déjouer les a priori. Après un prologue très convenu, on est cloué au siège par un coup de théâtre dont on ne révélera rien. Captivant de bout en bout, Un…

Amsterdam lui vole souvent la vedette. Pourtant, Rotterdam recèle elle aussi de multiples atouts. Presque intégralement bombardée durant la Seconde Guerre mondiale, cette ville des Pays-Bas a su se reconstruire et se redessiner autour d’une architecture moderne et audacieuse. Une destination colorée, où l’on se laisse volontiers porter. L’HÔTEL DESIGN Point de départ idéal pour découvrir la ville, le Slaak Rotterdam (un hôtel Tribute Portfolio Mariott International) est situé à quelques minutes à pied du vieux port, des maisons cubiques de Piet Blom et du marché couvert Markthal. Ce boutique-hôtel de 74 chambres est installé dans le bâtiment Het Slaakhuys, conçu par l’architecte Jo Vegter en 1952. Un lieu iconique de la ville, qui a accueilli la rédaction et l’imprimerie du journal Het Vrije Volk (« Le Peuple libre») jusqu’en…

Le Liban peut-il extrader Carlos Ghosn vers le Japon ? L’archipel peut en faire la demande, mais la loi libanaise interdit l’extradition de tout citoyen vers un pays tiers pour y être jugé. Interpol, qui a émis une notice rouge, peut-elle contraindre le Liban à lui livrer l’ancien patron ? Chaque pays membre décide de la valeur juridique à accorder à une notice rouge. Le Liban peut donc très bien apporter une fin de non-recevoir à cette demande. Cette notice devrait néanmoins réduire ses déplacements à l’étranger, où il pourrait être arrêté et extradé vers le Japon. Pourrait-il néanmoins revenir en France ? C’est envisageable puisque la France n’extrade pas ses ressortissants. Il s’exposerait néanmoins à des poursuites dans le cadre de plusieurs enquêtes le visant, en particulier pour son…

En 2019, Patrick Balkany, avec ses deux procès et sa spectaculaire incarcération, a marqué l’année judiciaire. Avec lui plus qu’aucun autre, une audience reste un théâtre. En 2020, le rideau se lèvera sur un lot d’audiences ultramédiatisées, dont les envolées devraient rester dans les mémoires, autant que les verdicts. Florilège des principales affaires qui rythmeront – sauf contrordre toujours possible – les prochains mois. Une semaine de plomb a marqué janvier 2015, celle des attentats terroristes à Charlie Hebdo et au magasin Hyper Cacher : ce procès fera figure de point culminant de l’année. Suivra sans doute celui de Nordahl Lelandais, dont les jurés devront définir les motivations. Dans un autre registre, les deux probables procès de Nicolas Sarkozy sont taillés pour voler la vedette à celui de son ex-Premier…

En ce début d’année, le spectre d’une grande crise financière s’est éloigné. Mais entre les tensions géopolitiques et leurs conséquences sur le prix du pétrole, l’issue de la réforme sur la bataille des retraites, les incertitudes de la course à la Maison Blanche, le brouillard qui entoure les prochains mois reste épais. Pourtant, certains signaux faibles ne trompent pas. La toute-puissance des Gafa va continuer d’être attaquée par des Etats ou des collectivités publiques qui veulent rééquilibrer la balance. Nul doute aussi que la question du financement de la transition écologique sera au cœur des débats, tout comme celui de la réduction des inégalités. Revue de détail des tournants économiques qui pourraient marquer 2020. B. M. PANIQUE CHEZ LES ULTRARICHES AMÉRICAINS 2 750 milliards de dollars. Un chiffre rond, presque…

Mieux vaut porter une combinaison et des surchaussures pour suivre Mathilde Panot à Air-Bel, un quartier populaire de Marseille. Armée d’un générateur de vapeur, la députée de La France insoumise (LFI) extermine les punaises de lit nichées dans un appartement occupé par une famille afghane. « Idéalement, il faudrait bougercesmeubles-là aussi »,indiquet-elle à son collaborateur. Les nuisibles se cachent partout. Surtout dans les plinthes, les matelas, les cadres et les prises électriques. Mathilde Panot est incollable sur les mérites comparés de la chaleur humide et de la chaleur sèche pour les éliminer. Le 25 novembre, c’est déjà la troisième opération de désinsectisation que des militants LFI mènent dans la cité phocéenne. Dans quelques jours, ils inaugureront le dispositif à Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne), où les parasites pullulentégalement. « Mêmesileslois ne changent pas,…

Les Taïwanais la trouvaient froide et sans charisme, ils critiquaient volontiers sa politique. Ennovembre 2018, ilsont durement sanctionné sa formation, le Parti démocrate progressiste (DPP), lors des élections municipales. Depuis quelques mois, pourtant, la présidente taïwanaise Tsai Ing-wen a réussi un spectaculaire come-back. Adoption du mariage pour tous (une première en Asie), rapprochement avec Washington au grand dam de Pékin, soutien aux démocrates de Hongkong… Quelques jours avant la fin de son mandat, cette ancienne avocate de 63 ans affche un bilan très honorable. A tel point qu’elle paraît bien placée pour décrocher un second mandat, le11 janvier. Les derniers sondages lui donnent en effet entre 19 et 24 points d’avance sur Han Kuo-yu, son principal rival, le candidat du Kuomintang (KMT). Jusqu’en 1986, ce parti, fondé par Sun Yat-sen,…

Ah, les grèves… A l’étranger, on a souvent du mal à comprendre ces interminables mouvements sociaux qui paralysent le pays. Tellement français ! Pour les ambassadeurs étrangers, la France n’en reste pas moins une affectation prestigieuse. Un « honneur », selon le Russe Alexandre Orlov. Quand elle a su qu’elle allait devenir ambassadrice, son homologue américaine, Jamie McCourt, n’a demandé qu’uneseulecapitale : Paris. Dans Français, le monde vous regarde (Tallandier), Jean-Christophe Notin a réussi à faire parler, la plupart sans langue de bois, 32 ambassadeurs à Paris, 27 hommes et 5 femmes. Place de la France dans le monde, réformes, défi migratoire, laïcité, rôle de l’armée, art de vivre… Les confidences, parfois cinglantes, de ces diplomates chevronnés brossent un portrait inédit de notre pays, de son rayonnement comme de ses…

C’est un totem. Le smic, pour salaire minimum interprofessionnel de croissance, a50 ans. Né le 2 janvier 1970 pour garantir le pouvoir d’achat des salariés aux rémunérations les plus faibles, il a remplacé le salaire minimum interprofessionnel garanti (smig), créé vingt ans plus tôt. Pour la première fois en France était acté le principe d’un « minimum vital », fixé par les pouvoirs publics. Depuis 2010, la revalorisation de ce salaire minimum intervient tous les 1er janvier, au lieu du 1er juillet, voulue par une loi de 2008. Ce texte a aussi mis en place un groupe d’experts – qui réunit des économistes, sous la présidence de Gilbert Cette – chargé de conseiller le gouvernement sur ses possibles évolutions… Vilipendé par le patronat, défendu bec et ongles par les syndicats,…

D’ici à trente ans, ils pourraient avoir disparu de la grande bleue. Ils, ce sont les cachalots, mammifères marins majestueuxetméconnus. « Leur population est évaluée à quelque 400 spécimens mais, au rythme de six décès par an liés aux collisions avec des navires, ils pourraient devenir de l’histoire ancienne pour nos petitsenfants », s’alarme Hervé Glotin, professeur à l’université de Toulon (LSIS UMR CNRS). Ce spécialiste de bioacoustique sous-marine alancé il y a plusieurs mois Sphyrna Odyssey, avec le bureau d’études navales Sea Proven. Cette mission océanographique inédite est menée à l’aide des deux plus gros drones marins civils, baptisés Sphyrna, de 17et 21 mètres de longueur. « Ils adoptent un schéma de carène emprunté auxpirogues polynésiennes, avec une coque principale effilée et un flotteur latéral, détaille Fabien de Varenne,…

Mots croisés Horizontalement 1. C’est joliment dit. 2. Ne sied pas au renard. Traduisis en justice. 3. Traitement en liquide. Patron de popes. 4. Aller au procès. Parfois au bord de la ruine. 5. Producteur de pommes. Fis une déduction. Siège à Paris. 6. Entre dans les ordres. Boris Godounov et Michel Fiodorovitch. 7. Peut précéder disant ou faisant. Pas dégourdies. Est ailleurs. 8. Entre le pied et le sabot. Petite d’un alphabet. 9. La belle verte. Points d’attache. 10. Reste de plat ? Fleuve de l’oubli. Verticalement 11. Vide poches. 2. Utilise des traducteurs. Ancienne voisine. 3. Pris dans une rafle. Décorations de la République. 4. Bases de discipline. S’enfoncent dans la terre. 5. Bout de l’index. Ancêtre de la tribu. 6. En paix. Signe de chaleur… 7. Trou…