Innehållsförteckning för No. 3849 från L'Express

sur Lexpress.fr Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, est face à un paradoxe délicat. Comment rester au pouvoir alors que la Constitution lui interdit de se présenter à la prochaine présidentielle en 2028 ? Le 19 mars, son principal opposant, le maire d’Istanbul, Ekrem Imamoglu, a été arrêté pour corruption, puis incarcéré dans la prison de Silivri. Une décision qui a provoqué une vague de protestations sans précédent depuis le grand mouvement de Gezi, en 2013. Jusqu’où peut aller la dérive autoritaire de Recep Tayyip Erdogan ? C’est l’objet de notre nouveau long format vidéo, à découvrir sur Lexpress.fr et nos réseaux sociaux. Tous les articles sont disponibles en version audio sur l’application de L’Express. Ce service est réservé à nos abonnés. Pour les autres lecteurs, abonnez-vous sans engagement sur…

« Les ennemis de mes ennemis sont mes amis », affirme un adage issu de l’Inde ancienne. Sauf que, sous le règne de Donald Trump, les choses sont plus compliquées. Eux aussi ciblés par la guerre commerciale lancée par l’Amérique, les Européens ne doivent pas pour autant se rapprocher aveuglément du principal rival des Etats-Unis : la Chine. L’urgence, pour les Vingt-Sept, est de trouver la parade aux 20 % de droits de douane annoncés par Washington sur ses importations en provenance d’Europe. Mais, pendant que celle-ci tente de résister à cette tempête, il lui faut aussi se préparer à affronter la vague qui se forme à l’horizon. Privée de débouchés sur le marché américain, la Chine va désespérément se tourner vers le seul capable de le remplacer : l’Union…

Jean-Luc Mélenchon a choisi de faire la promotion du prochain livre d’Olivier Pérou, journaliste que les lecteurs de L’Express connaissent bien et qui travaille depuis la mi-mars au Monde. Il ne l’a pas encore lu, il parle donc sans savoir, mais l’attaque ad hominem fait « la marque de fabrique » d’un responsable, comme l’avait remarqué un 14 juillet à la télévision un certain François Mitterrand. On demande seulement aux insoumis de ne pas concevoir l’affiche pour présenter l’enquête, c’est un genre qui leur réussit assez mal par les temps qui courent. Et on se permet de compléter l’information : le livre, coécrit avec Charlotte Belaïch, de Libération, sortira au début du mois de mai chez Flammarion. Jean-Luc Mélenchon a choisi de qualifier L’Express de journal de la droite extrême…

« Sabotage » Dans les abysses, au large des côtes britanniques, on ne rencontre pas que des poissons-vipères chauliodus sloani aux dents acérées. On y croise aussi des mini-sousmarins nucléaires équipés de bras articulés. Dans ce silence glacial, ces monstres mécaniques cherchent les câbles à fibre optique anglais pour les cartographier… et, un jour, les saboter. Selon le Sunday Times, qui a révélé l’affaire, Downing Street n’a guère de doutes sur l’auteur de cette opération stratégique. Déjà très présent dans le cyberespace, le Kremlin prolonge désormais sa guerre hybride au fond des océans. Principe maître : rester dans la zone grise, ne jamais laisser de traces, dans un seul but, faire prendre conscience aux Occidentaux de leur vulnérabilité. Depuis 2023, 11 câbles de communicatio et gazoducs ont été arrachés en…

C’est toujours dans l’œil du cyclone que règne le plus grand des calmes. Dans la douceur de l’hiver jordanien, seules quelques gouttes de pluie troublent la quiétude du centre-ville d’Amman. A la sortie du souk Jara, Emad est fier de présenter des livres en anglais sur les étals de sa librairie ambulante. Ce jeune Jordanien, veste rouge d’aviateur et cigarette à la main, surfe sur l’actualité du Moyen- Orient avec une collection impressionnante d’ouvrages conspirationnistes et antisémites : L’Invention du peuple juif, La Guerre de cent ans contre la Palestine, ou encore Le Lobby israélien. Mais son best-seller du moment est L’Art de la né gociation, de Donald Trump, qui trône fièrement en tête de gondole. La librairie d’Emad pourrait résumer l’état d’esprit actuel de la Jordanie, pays le plus…

Dans le salon privé d’un luxueux hôtel parisien, Kenneth Fisher nous accueille d’un « How are you ? » décontracté. Le milliardaire de 74 ans s’est habillé pour l’occasion : autour de son cou, une cravate où l’on peut lire « Réserve fédérale américaine ». Carrure imposante, regard incisif, ton lent et articulé. A première vue, difficile d’imaginer que l’homme d’affaires se passionne pour les forêts, chérit sa vieille Volvo et n’est pas allé chez le coiffeur depuis plus de quarante ans, comme il l’a lui-même avoué dans les colonnes de USA Today. Ken Fisher est un exemple de succès « à l’américaine ». A la tête du fonds d’investissement Fisher Investments, il a bâti un empire pesant près de 300 milliards de dollars d’actifs sous gestion. La route n’était…

Pour les deux économistes*, l’analyse économique ne suffit pas à comprendre le virage protectionniste amorcé par Donald Trump. Pour y répondre et défendre ses valeurs, l’Europe doit penser « stratégique ». L’économie et les projets de société n’existent pas séparément l’un de l’autre. Toute analyse du protectionnisme trumpien faite sur le pur angle économique (l’immigration nourrit la croissance, les tarifs douaniers nuisent au PIB, etc.) donne un sentiment aigu d’absurdité. Mais cette approche est assez largement hors sujet. Une analyse pertinente doit intégrer les effets économiques et les projets extra-économiques. L’ineffcacité économique est souvent le prix à payer d’un projet idéologique. Il est désormais difficile de douter que l’objectif prioritaire de Trump n’est pas de maximiser le PIB américain ou même les gains en Bourse de ses amis milliardaires. Il…

L’étrange leçon de Pierre Moscovici Patrick Bardinon, Villemoyenne (Aube) J’ai lu avec un grand intérêt votre entretien avec Pierre Moscovici. Quel Français ne peut souscrire à son analyse lorsqu’il déclare : « Tout euro qui sert à rembourser la dette est un euro en moins pour l’école, la justice sociale, la sécurité, l’écologie » ? On aurait donc pu imaginer que, ministre de l’Economie et des Finances de François Hollande de mai 2012 à mars 2014, il ait mis en application ce principe. Or, selon l’Insee, entre 2011 et 2014, la dette publique nette a progressé de 16,5 % (de 1 573 à 1 832 milliards) et cela dans une période sans crise économique ni Covid-19. L’actuel président de la Cour des comptes donne aujourd’hui des leçons de gestion, mais…

Le « Liberation Day » a provoqué panique et désarroi dans le monde. Pour le Vietnam, c’est un électrochoc : les droits de douane à 46 % qui lui sont imposés menacent les bases de son essor économique des dernières années. En six ans, son excédent commercial avec les Etats-Unis a triplé, tandis que ses importations depuis la Chine ont bondi à des niveaux records. Ce double mouvement ne doit rien au hasard. Depuis les mesures imposées à Pékin en 2018, « le Vietnam a été un acteur clé dans la stratégie “China + 1” des entreprises cherchant à contourner ces barrières douanières et à diversifier leur production », note Nikolaus Lang, directeur monde du BCG Henderson Institute. Les investissements dans les infrastructures et les parcs industriels ont afflué. Mais…

Le feuilleton politico-judiciaire après le jugement, le 31 mars, de Marine Le Pen n’a pas échappé à l’œil de la presse étrangère. Ni le profil de ceux qui lui ont apporté leur soutien. « La condamnation de Mme Le Pen a été critiquée par des personnalités de droite du monde entier, dont le président Trump », retrace le quotidien américain le New York Times, notant que les « critiques qu’elle a formulées à l’encontre du système judiciaire français ont fait écho aux griefs de ce dernier à l’égard des tribunaux américains ». Mais ce ralliement de l’internationale populiste pourrait être à double tranchant, note le quotidien britannique le Guardian. « Catapulter le RN sous les feux de la rampe en tant que porte-drapeau d’un mouvement qui va d’Orban à Bolsonaro…

«Terreur ». « Capitulation ». « Totalitarisme ». « Résistance », aussi. Les mots sont forts, à la hauteur de l’urgence de la situation. Face à la guerre déclarée par Donald Trump au savoir, trois scientifiques français de haut vol ont décidé d’unir leurs voix pour appeler les pouvoirs publics français et européens à ne pas rester passifs. Yasmine Belkaid, Bana Jabri et Alain Puisieux, respectivement à la tête de l’Institut Pasteur, de l’Institut Imagine et de l’Institut Curie, appellent à agir pour défendre leurs confrères qui travaillent aux EtatsUnis, à leur ouvrir les bras, à leur offrir la possibilité de venir poursuivre leurs travaux de ce côtéci de l’Atlantique. Il s’agit là, aussi, d’une opportunité « historique » pour l’Europe et la France d’attirer des talents, insistentils. Mais les…

Léon Laulusa, directeur général de l’ESCP Business School, lance un appel pour renforcer l’attractivité des grandes écoles françaises et précise les mesures déjà prises. Depuis plus de deux siècles, les grandes écoles françaises accompagnent les transformations du monde. Fondées sur une exigence d’excellence, une pensée critique assumée et une culture du débat éclairé, ouvertes sur le monde, elles défendent une vision humaniste et responsable de la recherche et de l’enseignement. Aujourd’hui, cet héritage exige d’être ravivé. Alors que les fondements mêmes de la connaissance sont parfois contestés, que la liberté académique se voit fragilisée dans certaines régions du globe, notre responsabilité collective est de réaffirmer, avec clarté, la place centrale de la science dans nos sociétés démocratiques. Ce brouillage entre opinions et vérités, émotions et faits, convictions et preuves affecte…

Lors de l’exposition universelle d’Osaka, organisée à partir du 13 avril sur un îlot artificiel (« l’île du rêve »), le Japon va vouloir montrer qu’il est non seulement tourné vers le futur, mais aussi ouvert sur le monde. Cela ne va pas pourtant pas de soi dans un archipel où le rapport à l’autre reste complexe. En octobre 2024, on y recensait 2,3 millions de travailleurs étrangers, trois fois plus qu’en 2014. Et le pays veut accueillir 820 000 travailleurs qualifiés ces prochaines années pour compenser une pénurie de main-d’œuvre estimée à 11 millions de travailleurs d’ici à 2040. Pour cela, Tokyo compte sur les directives mises en place au fil des ans, qui dessinent une politique migratoire qui ne dit pas son nom. En 1989, le Japon s’est…

L’économiste libéral déplore que le président américain, passé par la Wharton School, n’ait pas retenu les bases de cette discipline. Jamais je n’ai été témoin d’un tel niveau de désinformation sur le commerce extérieur et la mondialisation que depuis le début du second mandat de Donald Trump. J’ai averti à plusieurs reprises que le président américain était un « protectionniste à l’ancienne », à l’instar des sénateurs Reed Smoot et Willis Hawley, les pères de la tristement célèbre loi Smoot-Hawley de 1930 qui a augmenté les droits de douane, et aggravé la Grande Dépression. Que l’on puisse qualifier de « jour de libération » ce décret présidentiel – anticonstitutionnel – relève de la novlangue, dans le style le plus pur de 1984, le roman de George Orwell. Je doute que…

Steven Altman est chercheur à la prestigieuse Stern School of Business au sein de l’université de New York. S’appuyant sur les données du DHL Trade Atlas, qui offre une analyse complète des tendances du commerce international, il montre que même avec une forte augmentation des droits de douane par l’administration américaine, suivie de la riposte d’autres pays, le commerce mondial devrait continuer à croître au cours des quatre prochaines années. Surtout, le reste du monde n’a selon lui aucun intérêt à suivre les Etats-Unis dans leur virage protectionniste, mais, au contraire, cherche aujourd’hui activement à négocier de nouveaux accords de libre-échange. Entretien. Sommes-nous entrés dans l’ère de la démondialisation ? Steven Altman On parle beaucoup de démondialisation. Mais rien ne montre un retour en arrière dans nos recherches du DHL…

Ancien commissaire européen puis directeur général de l’Organisation mondiale du commerce pendant huit ans, Pascal Lamy connaît mieux que personne les arcanes internationaux du libreéchange. Il livre à L’Express son sentiment sur les barrières douanières érigées par le président américain, qui mettent en émoi la planète. Les droits de douane tous azimuts annoncés par Donald Trump le 2 avril ont provoqué une onde de choc dans le monde entier. Comment l’analysez-vous ? Pascal Lamy Je trouve cette agitation étonnante. Le registre de Trump est d’ordre mafieux : vous payez, ou vous aurez des ennuis ! Tout est basé sur ce principe, parce que Donald Trump est inculte économiquement, génial politiquement, et qu’il brandit une menace aussi vieille que l’humanité : la bourse ou la vie. Quand François Bayrou dit que…

Passer du « quoi qu’il en coûte » au « quoi qu’il arrive ». La formule, ciselée et répétée, tient lieu de mantra à Amélie de Montchalin dans ce contexte économique hors norme. « Nous avons commencé l’année sans budget, rappelle la ministre des Comptes publics. Puis tourné nos efforts vers le soutien à la défense pour assurer la souveraineté européenne indépendamment des événements internationaux. Et là, avec l’annonce des tarifs douaniers décidés par Donald Trump, s’ouvre un nouveau cycle, celui d’un immense choc macroéconomique. L’incertitude – politique, commerciale, géostratégique – qui caractérise la période nous oblige à repenser le pilotage de nos finances publiques, en faisant entrer dans le cockpit le plus de monde possible. » Le 15 avril, Bercy partagera donc le plan de vol du pays. Trous…

Bon gré, mal gré, les cryptoactifs se font une place dans le monde de l’épargne. Le 28 mars, l’annonce de BlackRock a marqué les esprits : le gestionnaire d’actifs américain vient de lancer en Europe un outil financier adossé à du bitcoin, afin de reproduire la performance de cet actif numérique. Coté à Francfort, Paris et Amsterdam, ce support dénommé iShares Bitcoin ETP prélève 0,25 % de frais annuels, réduits à 0,15 % jusqu’à la fin de l’année. S’il n’est pas novateur en soi, la stature de la maison de gestion pourrait aider à son décollage, une fois que la tempête boursière déclenchée par Donald Trump sera retombée. Egalera-t-il le succès du fonds indiciel coté lancé par BlackRock aux Etats-Unis ? Pas sûr, même si cet ETP peut compter sur…

Jalousie. C’est le sentiment qui vous flétrit le cœur quand vous avez le malheur d’être journaliste politique et que vous tenez dans vos mains un livre de Giuliano da Empoli. Immédiatement prolongé par la honte d’éprouver une telle passion triste à l’égard d’un auteur si humble, si courtois. Mais c’est ainsi. L’écrivain qui publie L’Heure des prédateurs a l’élégance – et le luxe – de la distance, que n’a pas ou ne peut plus avoir le journalisme politique tel qu’on le pratique à l’heure de l’urgence. Voilà longtemps que l’ex-stratège du président du Conseil italien Matteo Renzi est devenu écrivain. Le Mage du Kremlin (Gallimard), son roman-vrai paru en 2022, l’a sans doute conforté dans sa certitude qu’en politique, le discernement augmente avec la profondeur de champ. Il n’a jamais…

Une chose nous a toujours frappé chez lui, ayant le privilège de le côtoyer depuis des années : sa bonne humeur permanente, qu’importent les déconvenues personnelles et les drames de l’actualité. Quand il vous raconte ses périples dans son pays d’adoption, la France, sa joie d’être enfin devenu le citoyen d’un Etat libre, ses rencontres amoureuses, mais aussi la douleur de ne pas avoir pu embrasser sa mère pendant plus d’une décennie, sa précarité matérielle ou les menaces des islamistes, Omar Youssef Souleimane donne toujours l’impression d’être un privilégié de l’existence. Son nouveau roman, L’Arabe qui sourit, livre le Rosebud de ce sourire ignifugé. Si le narrateur est un « smiley » vivant, c’est parce qu’enfant, il a perdu son œil droit et que depuis, il cherche à détourner l’attention…

Avec ses toiles d’araignée et ses étagères poussiéreuses, l’endroit ressemble à n’importe quel grenier qui se respecte. C’est ici, sous les combles de la bibliothèque municipale de Besançon, dans le Doubs, qu’ont été trouvées 116 lettres échangées entre Gustave Courbet et Mathilde Carly de Svazzema. A l’automne 2023, trois employés de l’institution, Ludovic Carrez, Pierre-Emmanuel Guilleray et Bérénice Hartwig, tombent par hasard sur cette correspondance ca chée durant cent cinquante années en raison de son caractère scabreux explicite. Alors que Gallimard en publie l’intégralité dans un ouvrage qui vient de paraître, une exposition sur les lieux de leur découverte dévoile une sélection de 38 missives permettant d’en retracer l’histoire et le contexte. Tout commence en novembre 1872, quand Mathilde, une admiratrice parisienne, écrit au célèbre peintre réfugié à Ornans, dans…

Deux copines, assises à la terrasse d’un café parisien, tranquilles, au soleil. L’une dit à l’autre à propos de ses enfants : « L’air de la campagne leur fait du bien. » Elle a laissé ses trois gosses à ses parents, qui vivent dans les Deux-Sèvres, au milieu des vaches, des poules, et ils ont aussi un cochon répondant au nom de Cassoulet. Les trois petits Parigots adorent Cassoulet, surtout le plus jeune, Ethan, que ses aînés ont installé sur le dos de l’animal pour faire un rodéo. Cassoulet a l’air content… Il galope allègrement, jusqu’à ce que Pépé l’attrape pour le saigner. La tête des mômes éclaboussés par le sang de cochon, c’est jouissif, c’est du Bouzard, ça s’appelle Les Vacances chez Pépé-Mémé, c’est publié chez Fluide glacial. Une…

En janvier 1939, Enrico Fermi quitte l’Italie fasciste et débarque à Columbia en tant que professeur de physique, juste après avoir reçu son prix Nobel à Stockholm. Le futur conseiller scientifique du projet Manhattan, qui va mettre au point la première bombe atomique, fait partie des très nombreux « illustres immigrants »*, ces bataillons de scientifiques qui fuient l’Europe pour s’installer aux Etats-Unis dans l’entre-deux-guerres. Presque un siècle plus tard, alors que les talents étrangers constituent la force vive des laboratoires de recherche américains, un vent mauvais souffle sur la science dans le pays d’accueil d’Enrico Fermi et d’Albert Einstein. Alors que les Etats-Unis consacrent 3,6 % de leur richesse nationale à la recherche, les coupes budgétaires, les licenciements secs et la mise à la diète des institutions scientifiques décrétés…

C’est une bataille souterraine qui se joue au sein du ministère de l’Education nationale. Plusieurs inspecteurs généraux, hauts cadres de la rue de Grenelle ou anciens recteurs parlent d’un « renoncement catastrophique ». Au cœur de la polémique : la réforme des programmes de CM1, CM2 et de sixième, qui concerne le français et les mathématiques. Lors de leur présentation devant le Conseil supérieur de l’éducation qui s’est tenu le 27 mars, les textes sont apparus amputés d’une nouvelle partie appelée « Exemples de réussite » : des listes d’exercices que les élèves sont censés savoir réaliser à différentes étapes de leur scolarité. Cette sorte de « pas à pas » visait à mieux accompagner les enseignants et à élever le niveau d’exigence. Une intention a priori louable… mais finalement…

FRANÇOIS BAYROU SE LA JOUE PÉDAGOGUE François Bayrou (photo), qui dénonce depuis longtemps « le scandale moral » du surendettement, veut frapper fort à la mi-avril en donnant aux Français la conscience exacte des finances publiques. Pour cet « événement pédagogique », le Premier ministre prend pour exemple son meilleur ennemi, Edouard Philippe, avec sa conférence de presse sur le Covid en mars 2020 : le locataire de Matignon d’alors avait présenté la stratégie du gouvernement et sensibilisé l’opinion à ce nouveau danger. 10 C’est le nombre d’années qu’il reste à la France avant de se retrouver à court d’uranium, les mines que nous exploitons devant s’épuiser entre 2035 et 2040, selon plusieurs experts de l’énergie. D’où la nécessité d’investir. Le fournisseur de combustibles Orano mise notamment sur la Mongolie,…

1 MIDO, MULTIFORT 8 TWO CROWNS INSPIRÉ PAR LA TECHNOMÉTRIE Parfait mix entre technologie et géométrie, MIDO réinvente les codes et propulse la Multifort dans une nouvelle dimension : la Technometry. Ici habillée de bleu profond et d’acier, avec sa lunette de forme octogonale, cette sportive visionnaire revisite une fonction MIDO singulière : le réhaut tournant activé par une seconde couronne placée à 2 heures. Le temps, la matière et l’expertise horlogère fusionnent à l’infini, avec élégance et précision. A partir de 1190 euros TTC prix de vente conseillé. midowatches.com 2 BIODERMA, CRÉALINE H20 EDITION LIMITÉE VICTORIA BECKHAM Bioderma a inventé l’eau micellaire Créaline H20 en 1995. Depuis, chaque seconde, une bouteille est vendue dans le monde ! Haute tolérance, efficace pour toutes les peaux et sans rinçage, Créaline H20…

Ce sont 20 % de droits de douane pour l’UE, 27 % pour l’Inde, 54 % pour la Chine… Une telle flambée protectionniste n’avait pas été vue aux Etats-Unis depuis les tarifs Smoot-Hawley des années 1930, accusés d’avoir aggravé la Grande Dépression. Mais Donald Trump en a-t-il seulement conscience ? Lui qui affirme que la plus grave crise économique mondiale du xx e siècle n’aurait pas eu lieu si les Etats-Unis étaient restés fidèles aux droits de douane, relégués au second plan en 1913 au profit de l’impôt sur le revenu. Lui qui vante sans cesse la prospérité du xix e siècle, quitte à s’arranger, à chaque fois, avec la réalité historique. Pour Gary Richardson, professeur d’histoire économique à l’université de Californie à Irvine et spécialiste de la Grande Dépression,…

Longtemps, Rainer Zitelmann a tenté de défendre une approche « équilibrée » sur Donald Trump, critiquant sa position sur l’Ukraine tout en soutenant son action pour réduire la taille de l’administration américaine. Mais aujourd’hui, il est vent debout contre les droits de douane massifs voulus par le président américain. Pour l’essayiste libéral allemand, qui publie en anglais The Origins of Poverty and Wealth (Management Books), celui-ci adhère à l’idée, répandue à gauche, que le monde serait un jeu à somme nulle. Entretien. Vous avez longtemps défendu le besoin de porter un regard « juste et équilibré » sur Donald Trump, expliquant que vous aviez vous-même une opinion mitigée à son sujet. Que pensez-vous de sa décision historique sur les droits de douane ?  Rainer Zitelmann J’ai toujours été de ceux…

Depuis les annonces fracassantes de Donald Trump sur les hausses des droits de douane, c’est le branle-bas de combat dans tous les pays. Du côté de Bruxelles, on prépare une première réponse. Jean-Luc Demarty, ancien directeur général de l’Agriculture, puis du Commerce extérieur de la Commission européenne, connaît bien le sujet. Il était du voyage à Washington, en 2018, lorsque Jean-Claude Juncker était venu négocier directement avec le président américain pour mettre fin aux menaces de taxes qui planaient sur l’industrie automobile européenne. Celui qui fut aussi conseiller de Jacques Delors assure que l’Union européenne ne peut pas rester passive, car elle perdrait toute crédibilité sur la scène commerciale internationale. Les annonces de Donald Trump sont-elles le séisme commercial et économique attendu ? Jean-Luc Demarty Je pense que oui, pour…

Longtemps considéré comme une valeur refuge en Bourse, le secteur du luxe a connu une année 2024 difficile, après avoir bénéficié de la forte demande chinoise et d’un rebond post- Covid très dynamique. Cette situation inhabituelle soulève deux questions : est-elle passagère et affecte-t-elle tous les acteurs de la même manière ? Selon une étude publiée par BDO sur l’industrie du luxe, 2024 a marqué la fin d’un cycle. Après deux décennies de croissance exceptionnelle avec des hausses atteignant parfois deux chiffres, le secteur n’a enregistré l’an dernier qu’une progression de 3,9 % de son chiffre d’affaires global, à 1 630 milliards d’euros. Une tendance en grande partie liée à la Chine, où la croissance a continué de ralentir : 4,9 % en 2024, contre 5,2 % en 2023. Conséquence…

Connaissez-vous l’amaroli ? Cette étrange pratique, qui consiste à boire son urine, est parfois conseillée à des malades souffrant de cancer par des charlatans qui prétendent ainsi les guérir. A moins qu’ils ne leur suggèrent des régimes sans gras, sans sucre, à base de produits crus, de jus de légumes, ou de gélules d’ananas. Voire des soins par les pierres, ou encore l’examen de leurs tumeurs par un improbable « appareil russe à résonance magnétique », qui va bien sûr contredire le diagnostic des médecins… Sans oublier les injections d’extraits de gui, les promesses d’autoguérison, ou de « déprogrammation des causes » de leur maladie. L’imagination des pseudothérapeutes semble sans limites quand il s’agit de s’en prendre aux patients cancéreux, à en croire ces exemples tirés des signalements reçus ces…

Disons-le franchement, Reset. How to Change What’s Not Working (« Réinitialiser. Comment changer ce qui ne fonctionne pas », 2025, non traduit) est un des meilleurs ouvrages de management que nous ayons lus dernièrement. Son auteur, l’Américain Dan Heath, chercheur à l’université Duke, interroge les dysfonctionnements qui paralysent les organisations et nous apprend comment les surmonter, exemples à l’appui. L’un des plus édifiants ? Les difficultés de service au drive-in rencontrées par la chaîne de restauration rapide Chick-fil-A : des files plus longues que chez les concurrents et un temps d’attente supérieur de trois minutes à celui de Taco Bell. En nombre de véhicules servis à l’heure, Chick-fil-A était pourtant la plus performante du pays. Le vrai problème ? La perception des clients. L’affuence constante – il y avait plus…

Automne 1994, quelques mois après le suicide de Kurt Cobain. Tristan Egolf, un jeune Américain de 22 ans, bohème tendance grunge, zone à Paris. Un aprèsmidi, il s’assoit avec sa guitare sur le pont des Arts pour faire la manche en chantant du Bob Dylan. Une lycéenne s’arrête et engage la conversation : Marie Modiano, 16 ans, est la deuxième et dernière fille d’un grand écrivain français dont Egolf ignore tout. Pour qu’il ne se perde pas dans le quartier, Patrick Modiano va loger l’amoureux de sa cadette chez lui, près du jardin du Luxembourg. Un jour, allant refermer une fenêtre dans la chambre de Tristan, il tombe sur un gros manuscrit. Il le donne à sa femme, qui lit parfaitement l’anglais. Elle est emballée. Modiano apporte le texte chez…

«J’ai ajouté en plus »; « ils sont complémentaires l’un de l’autre »; « nous avons coopéré ensemble »… Vous les avez sans doute reconnues, ces formules où l’on répète des mots ayant le même sens. Ce sont les pléonasmes, ces « fautes » de français que nous autres, pauvres pécheurs, commettons plus souvent qu’à notre tour. Nuançons. En général, nous parvenons à éviter les plus évidents : « monter en haut », « s’approcher de près », « reculer en arrière »… Ceux-là arrivent fardés comme des cagoles marseillaises (pléonasme ?) à l’entrée d’une boîte de nuit et sont relativement faciles à écarter. Nuançons encore. Dans de rares cas, les pléonasmes – du grec pleonasmos, « surabondance, excès » – peuvent être considérés comme de véritables figures de styles,…