Chaque jeudi, les deux Marie siégeaient ensemble devant la 18e chambre correctionnelle de Nanterre, dans les Hauts-de-Seine. L’une des magistrates présidait ; l’autre tenait le rôle d’assesseure. Et vice-versa la semaine suivante. La juge Truchet, 44 ans, impressionnait son binôme professionnel par ses qualités humaines. « C’était une femme extraordinaire, bienveillante, très aimée, qui savait nouer des liens avec tous : vigiles du tribunal, greffiers, magistrats, avocats, raconte Marie Leymarie, membre de l’Union syndicale des magistrats (USM). Sa disparition laisse un sentiment de détresse bien au-delà des frontières de Nanterre. »
La vice-présidente du tribunal judiciaire est morte d’une crise cardiaque, le 18 octobre, lors des comparutions immédiates. Avanthier, son compagnon, ses parents, sa grand-mère, ses sœurs et son frère, ses neveux et nièces et tous ses proches l’ont enterrée…