Œuvres
Outre les très nombreuses versions des Aventures d’Alice dans les collections destinées aux enfants, on trouvera en collection de poche : Les Aventures d’Alice , éd. Jean Gattégno, trad. Jacques Papy, Folio, et Tout Alice , trad. Henri Parisot, GF, 1979. Du même traducteur, en édition bilingue chez Aubier-Flammarion : Les Aventures d’Alice au pays des merveilles (1970) et De l’Autre côté du miroir et ce qu’Alice y trouva, suivi de La Chasse au Snark (1971). Mischmasch, trad. Jean-Pierre Richard, 1990, et La Chasse au Snark, édition bilingue, trad. Jacques Roubaud, Folio, 2010.
Pour avoir une vue d’ensemble, sinon complète, des œuvres de Lewis Carroll avec le Journal et des extraits de la correspondance : Œuvres (2 vol.), Bouquins, 1989, sous la direction de Francis Lacassin ; Œuvres ,…