Innehållsförteckning för No.252 från Que leer

Ya hemos pasado las elecciones municipales y europeas, después de unas generales. ¿Es mucho pedir un poco de calma y estabilidad? Los ciudadanos necesitamos concentrarnos en nuestras vidas, en nuestros trabajos, en pelear por el día a día, en nuestros afectos, en nuestros anhelos y frustraciones, en los ratos de ocio que nos permiten estas vidas tan marcadas por la prisa y lo inmediato. Esperemos que, leídos y analizados los resultados, los políticos se pongan a trabajar de verdad para mejorar lo presente y dejen de darse (y darnos) la tabarra y se pongan en serio manos a la obra. ¿Cuándo será la cultura algo esencial para los programas de gobierno? Ya están aquí las ferias, que son muy buenas ocasiones para conocer las novedades editoriales, descubrir libros no tan…

El pasado mes de abril se celebró con gran éxito la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, donde Barcelona participaba como ciudad invitada. A lo largo de las tres semanas que duró el festival, el estand de la ciudad condal recibió la visita de unas 2.000 personas. En palabras del consistorio barcelonés, «Barcelona ha conseguido seducir al público y ha despertado el interés del sector profesional». A la capital argentina viajaron 64 escritores e ilustradores catalanes. Se expusieron 600 títulos, de los que los más vendidos fueron Cuando fuimos peripatéticos, de Héctor Lozano; La sed, Roedores y Qué hacer cuando en la pantalla aparece the end, de Paula Bonet y Jardín junto al mar, La Plaza del Diamante y La calle de las Camelias, de Mercè Rodoreda. Más de…

Considerado ya un clásico, agotado y buscado como libro de culto, este volumen fue en su día algo más: una mirada libre, minuciosa y completa sobre la literatura en la Guerra Civil española. El libro se enmarcó en la colección Espejo de España, que fue fundamental en la comprensión y estudio de nuestra historia más reciente. Desfilan por estas páginas cientos de escritores en amenísimas y agudas semblanzas, el célebre y el desconocido, el audaz y el cobarde, el perseguido y el perseguidor, el activista y el silencioso o silenciado, el viejo y el joven, todos buscando para sí y para su tiempo una salvación que no siempre fue posible. Un libro que cambió alguno de los prejuicios que más habían oxidado la literatura española.…

Dicen los gurús del mundo editorial que el fenómeno de los instant books crece cada día, y que además ha llegado para quedarse. La lógica de estos libros es sencilla: ofrecer al lector en tiempo récord un ensayo con el que poder informarse de ese problema que le preocupa, ese trending topic que ha despertado su interés. ¿Que hay nuevas fricciones con Irán? Pues en la sección de novedades tiene usted una portada que promete contarte todo sobre el país y su teocracia. ¿Que la cuestión de Cataluña se recrudece? Pues al día siguiente tiene en su librería novedades de uno y otro signo, para lectores a favor y en contra de la secesión. Para alimentar esta chimenea de llama constante que son los instant books, las editoriales no necesitan…

NOVEDADES La nedadora Francesc Puigpelat i Valls Columna, 272 pp., 14,90 € PREMIO CARLEMANY 2018 AL FOMENTO DE LA LECTURA Jane es una joven inglesa que, desde pequeña, ha pasado miles de horas entrenando. Un verano, durante unas vacaciones en Çesme (Turquía), descubre que el deporte que le apasiona puede tener otra utilidad: ayudar a Fátima, Said y Aixa, tres refugiados sirios, a llegar nadando a la isla griega de Quios, territorio europeo. El brazo de mar de cinco kilómetros que separa Çesme de Quios estará lleno de riesgos y aventuras. Mirall, espatlla, intermitent Dorthe Nors Les Hores, traducción de Meritxell Salvany, 216 pp. (Nominada a The shortlist del Man Booker International Prize 2017 y al International Dublin Literary Award 2019) Sonja tiene más de cuarenta años, vive en Copenhague…

The Game, Alessandro Bar icco, Anagrama, 2019, 328 pp., 20,90 € Los ordenadores personales, los smartphones y otros dispositivos digitales son imprescindibles y han ido cambiando la concepción de la realidad. Y lo han hecho con una lógica heredera en gran parte de los videojuegos (de ahí el título): hacerlo todo más fácil, más agradable, sin que el usuario perciba el despliegue tecnológico subyacente. El mundo, entendido como una serie de redes que amplían la experiencia, también encierra peligros: el surgimiento de nuevas élites, cierto egoísmo de las masas, la expansión de los populismos o de las noticias falsas. A todo ello se suma la importancia creciente del desafío que supone la Inteligencia Artificial. Un autor siempre sugerente. Ciberleviatán: El colapso de la democracia liberal frente a la revolución digital,…

Este año de 2019 se cumple un siglo de la publicación del relato más estremecedor de Franz Kafka (1883-1924): En la colonia penitenciaria. Apareció en la editorial de Kurt Wolff, en noviembre de 1919, en Leipzig, como pequeño volumen independiente. Pero Kafka lo había escrito cinco años antes, entre agosto y septiembre de 1914: acababa de estallar la I Guerra Mundial. La catástrofe influyó sin duda en el ánimo del escritor y contribuyó a inspirar su monstruosa creación; pero hubo otros estímulos. Por aquél entonces Kafka también comenzó a escribir El proceso; la novela que cuenta cómo el peso de «la ley» cae de pronto sobre «Josef K.», un inocente que ignora de qué se le acusa. El origen de esta pesadilla judicial fue autobiográfico, pues Kafka acababa de sufrir…

POLÍTICOS Nuestros políticos no leen poesía. Y nuestros poetas y escritores parecen más inclinados a hacer análisis políticos—algo para lo que no están preparados y donde suelen cometer errores de bulto—que a representar en carne y hueso los grandes conflictos morales que luego rumiaremos todos. «Poetas de Salamina», Víctor Lapuente, El País, 28 de agosto de 2016. ANA MARÍA MOIX Ana María Moix tenía la frescura y generosidad que como escritora y como persona siempre conservó. La musa intrusa, Gonzalo Suárez, Literatura Random House, 2019. LECTURA «En mi opinión, las clases magistrales tienen muchas desventajas y ninguna ventaja comparadas con la lectura». Autobiografía, Charles Darwin, Nórdica, 2019. LIBROS Y LECTURA Como bien sabemos, atravesamos unos tiempos en los que todo conspira contra la lectura, contra la edición, contra las librerías…

Emilio Calderón (Málaga, 1960) es historiador, editor y escritor. Comenzó con ensayos históricos y amplió el número de lectores con novelas juveniles y después adultas combinando los géneros histórico y negro. Entre sus varias novelas está El judío de Shanghai, XIII Premio de Novela Fernando Lara. Fue finalista del Planeta con La bailarina y el inglés y ganador del Premio Stella Maris de biografía con La memoria de un hombre está en sus besos. Le siguieron Los sauces de Hiroshima, La cosecha humana, La biblioteca, El velo de Isis y Círculos. Su última obra, Los ojos con mucha noche (Algaida, 2019), es una novela histórica y negra, thriller político y psicológico, con venganza incluida y, además, una ficción basada en hechos reales. 1. ¿POR QUÉ ES ESCRITOR? Por culpa de…

NARRATIVA ESPAÑOLA KOLIA Leandro Pérez Planeta, 224 pp., 16,90 € El escritor y periodista burgalés Leandro Pérez, habitual en el género de la novela negra, con títulos como Las Cuatro Torres y La sirena de Gibraltar, ha saltado a otro enfoque, marcado por el tono juvenil y deportivo, para contarnos la historia de Kolia, un adolescente que mide dos metros y sueña con la NBA. Su historia narrativa da inicio un día de 2017 en Lleida, cuando el muchacho tiene que encestar tres tiros libres para ganar con su equipo el campeonato de España cadete. En paralelo al deporte de la canasta, habrá motivos para el amor, la familia y los amigos, y es que, como dice él mismo, en el baloncesto todo puede acabar en unas estadísticas, pero estas…

+ 0 AÑOS MI PRIMER LIBRO DE LA NOCHE Géraldine Cosneau SM, traducción de Teresa Tellechea, 12 pp., 11,95 € Antes de dormir se puede jugar, pero lo mejor no es pegar brincos, si no tocar y aprender con las manitas como son las cosas y poco a poco… ¡Zzzzzzz! quedarnos dormidos. + 3 AÑOS EL BAÑO DE MOKA María Castro Silonia, Ilustraciones de Sonia Negrete, 36 pp., 16 € Para que los más peques conozcan las alegrías que proporciona tener un perro y también la obligaciones de incorporar a la familia un integrante tan maravilloso. Primer volumen de una serie repleta de aventuras. + 4 AÑOS MIL ABRAZOS Y UN PELLIZCO LARGO Albert Arrayás Lumen, 48 pp., 15,95 € Abrazos apretados, de costado, de frente, abrazos de sorpresa, que…

Málaga se ha definido en los últimos años como una de las principales ciudades culturales del mundo; así lo han destacado diferentes medios a nivel nacional e internacional. La apertura de pinacotecas de primer orden como el Centro Pompidou, la Colección Museo Ruso de San Petersburgo, la Casa Natal Picasso y el Museo Picasso Málaga, el Museo Carmen Thyssen Málaga o el Centro de Arte Contemporáneo (CAC), han hecho posible este extraordinario auge. Pero no debemos olvidar que Málaga fue, en los albores del siglo XX, la «ciudad del paraíso», según la definió en su poema Vicente Aleixandre. Allí estuvo instalada la Imprenta Sur, de cuyas prensas salió una de las revistas más emblemáticas de la Edad de Plata, Litoral, y con ella, algunos de los grandes poetas de la…

Este año de nuevo será una lectora la que custodie, adornando las bolsas de papel, las compras de los visitantes a la 78 edición de la Feria del Libro de Madrid. La preciosa lectora de la ilustradora Sara Morante sujeta entre sus manos un libro en llamas, homenaje a la obra Fahrenheit 451 de Ray Bradbury, sobre el que se viene encima la famosa gran ola de Kanagawa. Toda una declaración de intenciones a partir de referencias culturales muy distintas. Nos parece oportuno empezar con el trabajo de una de nuestras mejores ilustradoras nacionales la lista de recomendaciones de cómics y libros ilustrados que el público podrá aprovechar para comprar—con un nada desdeñable descuento—en el Retiro. Empezamos la lista con un gran clásico, El año del pensamiento mágico, escrito por…

Antes de comentarles La dependienta, de la escritora japonesa Sayaka Murata (Duomo), quisiera contarles por qué prioricé la lectura de esta novela en detrimento de otras. Resulta que yo nací en Buenos Aires. Cuando la gente habla de los inmigrantes que llegaron a Argentina, escapando de las hambrunas de finales del siglo XIX en Europa, o de los progomos contra los judíos de Europa Oriental, generalmente se dejan en el camino otras corrientes inmigratorias. Y una de ellas es la de japoneses, que se produjo después de la segunda guerra mundial. En los cincuenta y hasta que yo me marché de Argentina, los japoneses se ocuparon de un oficio muy concreto, la tintorería. La mayoría de los tintoreros («tintolelos») porteños eran japoneses. Yo siempre los recuerdo comolosdelaspelículas americanas sobre japoneses…

MAÑANA TENDREMOS OTROS NOMBRES PATRICIO PRON ALFAGUARA, 280 PP., 18,90 € PREMIO ALFAGUARA DE NOVELA 2019 Patricio Pron es un entomólogo. Disecciona desapasionadamente, con lupa y a una distancia más que prudencial, una colonia compuesta por individuos casi anónimos a quienes ni siquiera da nombre, solo iniciales, encabezada por Él y Ella, que algo sobresalen entre sus iguales, otros jóvenes urbanos de clase media cercanos a los cuarenta años. Viven en el Madrid actual, Ella es arquitecta, y Él, ensayista de oficio, es su pareja desde hace cuatro años. La historia parte de su ruptura sentimental, que ya da buena muestra del leitmotiv en el que Pron se va a recrear a placer: la paradójica incomunicación que vivimos en medio de las más avanzadas telecomunicaciones. Nos irá sugiriendo que el…

La novela negra actual ha dejado de vivir de las consabidas ciudades occidentales que, tradicionalmente, eran escenario de los crímenes y casos delictivos literarios. Nueva York, Londres, París, Venecia, Madrid… han perdido preponderancia tras la irrupción–gracias al apogeo del género y su alud de traducciones a diferentes idiomas–de obras ambientaambientadas en países nórdicos, pero también orientales o africanos. Así, de un tiempo a esta parte, ya se nos hace habitual que haya multitud de superventas periféricos del género que llegan a nuestras fron-teras mediante traducciones, ventas masivas y lectores fieles. Es el caso del islandés Arnaldur Indridason (1961), gracias a novelas como Las ma-rismas y La mujer de verde, donde su protagonista, el solitario Erlendur Sveinsson, se enfrentaba a delitos de explotación medioambiental. Y otra autora islandesa, Yrsa Sirgurdardottir (1963),…

CAPRICORNIO Francisco Marhuenda. Existen la preverdad, la verdad y la posverdad y, como en los vasos del juego de los trileros, tienes una única opción válida y otras dos envenenadas. La actualidad es vertiginosa, pero el máximo mandamiento del periodista se mantiene invariable: no mentirás si sabes que estás mintiendo. Te recomendamos esta lectura encarecidamente. RECOMENDAMOS: Posverdad, de Matthew d Ancona (Alianza). ARIES Oriol Junqueras. En la fría prisión las horas se alargan como la sombra de los astros en los planetas distantes. Otros pasaron antes que tú por este lugar siniestro. Allí se encontraron con sus demonios interiores y con los demonios ajenos. Chester Himes, en este libro, dio la sentencia más lúcida: por el pasado llorarás. RECOMENDAMOS: Por el pasado llorarás, de Chester Himes (El Aleph). ACUARIO Buenafuente.…

La escritora norteamericana Siri Husvedt es la flamante ganadora del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2019, que se falló justo a la hora de cerrar estas páginas. En palabras de Luis Alemany (El Mundo, 22 de mayo de 2019) la temática de la premiada es muy amplia: «La vida intelectual y su desencanto, el descubrimiento del gran mundo y su hastío, el arte, la memoria, la fragilidad emocional, la locura, la ciencia aplicada a la vida cotidiana, el duelo, la paternidad, la pareja, el afán de reexaminar la propia vida desde criterios nuevos, el feminismo…». El jurado presidido por Santiago Muñoz Machado, presidente de la Real Academia Española, ha considerado que «su obra incide en algunos de los aspectos que dibujan un presente convulso y desconcertante, desde una…

John Carlin (Londres, 1956) estudió Lengua y Literatura inglesa en la Oxford University. Empezó su carrera periodística en 1981 como redactor de política y deportes y fue crítico de cine para el Buenos Aires Herald (Argentina). Desde entonces ha sido corresponsal en países de todos los continentes. Entre 1989 y 1995 fue corresponsal en Sudáfrica de The Independent, y cubrió los años decisivos del fin del apartheid. Ha realizado documentales y ha escrito varios libros, el último, Rafa, sobre el tenista español Rafa Nadal. Entre otros premios, en el 2000 ganó el Ortega y Gasset por un artículo para EL PAÍS sobre la inmigración en España. Ahora presenta Mandela y el general (Debolsillo), con ilustraciones de Oriol Malet para trazar un momento crucial de la historia del siglo XX en…

Probablemente, a la mayoría de lectores, en primera instancia, no se les venga a la cabeza ninguna autora cuando se saca a colación el género fantástico. Es este un mundo poblado de hombres, de gran tradición en el mundo anglosajón e hispanoamericano, por ejemplo, y podría pensarse que, por el motivo que fuere, ha sido practicado más por varones, o incluso exclusivamente por ellos. El libro Insólitas. Narradoras de lo fantástico en Latinoamérica y España (Páginas de Espuma) viene a desmentir con rotundidad tal prejuicio, recogiendo la muestra literaria de veintiocho escritoras, que abarcan al menos dos tercios de los países hispanohablantes, de diferentes generaciones y temáticas. Una edición que viene a cargo de dos especialistas en la materia: por un lado, Teresa López-Pellisa, profesora universitaria, miembro del Grupo…

Imaginemos una lectora que hubiera nacido en el mismo año que la reina Victoria, en mayo de 1819, y que llegara a la edad de leer un libro por sí misma. Una superviviente, como la propia Victoria. Solo las muertes de primas y tíos, y la imposibilidad de que los niños de su familia nacieran vivos permitieron que la hija de un cuarto hijo llegara primero a reina y luego a emperatriz. Habría compartido generación, con muy pocos años de diferencia, con tres hermanas de York, también las únicas que quedaban de una gran familia apellidada Brontë, y antes de cumplir los treinta años podría haber leído la obra de varias de ellas; en rápida sucesión, en 1847, aparecieron Jane Eyre, Cumbres borrascosas y Agnes Grey. Aunque ocultas bajo pseudónimos…

Cobo le pregunta al editor de Ridruejo por la subasta; no hace falta decir cuál, y el editor de Ridruejo le repite lo que le ha dicho a Román, que no tienen decidido lo que harán. Después Cobo le cuenta una pequeña maldad a propósito del editor José Pardo, al que sabe que detesta. Y con razón, me parece, porque Pardo había sido el segundo de a bordo de Martín de Riquer en la inmediata posguerra, cuando este desempeñó la Jefatura Provincial de Propaganda, dependiente de la Subsecretaría de Educación Popular del ministerio de la Gobernación. Una de las funciones principales de tal Jefatura, como puede suponerse, era el ejercicio represor de la Censura, que ambos ejercieron de una manera feroz. Pardo es un forofo de Frankfurt, donde se mueve…