Innehållsförteckning för Noviembre 2024 från Que leer

Estimados lectores: Noviembre. Undécimo mes de este 2024; un año que no parece que vaya a acabar de manera muy halagüeña, viendo cómo va no solo nuestro país, sino el resto del planeta. En un delicioso libro memorialístico publicado por Destino en 2023, Una historia propia, traducido por Maia Figueroa Evans, la escritora Donna Leon explica diferentes episodios de su vida en lugares tan dispares como China, Estados Unidos, Venecia o Arabia Saudí. En el capítulo titulado Made in the USA, narra cómo, recién instalada en la capital veneciana, consiguió un empleo como profesora de Literatura en Lengua Inglesa para miembros del ejército estadounidense establecidos allí. Algunos de sus alumnos estaban seriamente interesados en la asignatura y otros lo hacían para cumplir con el expediente. Según cuenta, al impartir una…

Sin relato. Atrofia de la capacidad narrativa y crisis de la subjetividad, de Lola López Mondéjar (Molina de Segura, 1958) ha sido merecedor del Premio Anagrama de Ensayo 2024, que concedí la editorial Anagrama. Un trabajo entre la filosofía, la sociología y el psicoanálisis, y a partir del análisis de los nuevos fenómenos culturales, en que la autora despliega en una cartografía de esta jibarización de la capacidad narrativa. Una atrofia asociada no solo a la dificultad para poner en palabras el pensamiento, sino a un déficit del pensamiento mismo y de la imaginación. En el capitalismo de la atención, donde está siempre rodeado de estímulos, el ciudadano parece abocado a convertirse en un yo mínimo, sin apenas autoconciencia y, paradójicamente, desatento, incapaz de conversar, de rozarse, de comprender al…

Paloma Díaz-Mas (Madrid, 1954) ha sido catedrática de Literatura Española y Sefardí en la Facultad de Letras de la Universidad del País Vasco y profesora de investigación en el Instituto de Lengua, Literatura y Antropología del CSIC. Ha publicado numerosos trabajos sobre literatura oral y romancero, literatura medieval española y cultura sefardí. Es autora de microrrelatos y de varias novelas como El rapto del Santo Grial (finalista del Premio Herralde), El sueño de Venecia (Premio Herralde), La tierra fértil (Premio Euskadi) o Lo que olvidamos; del libro de cuentos Nuestro milenio; de los relatos autobiográficos Una ciudad llamada Eugenio y Como un libro cerrado; de los libros de narrativa de no ficción Lo que aprendemos de los gatos, El pan que como y Breve historia de los judíos en España.…

La Ley. El artículo 10 de la Ley de propiedad intelectual 1/96 12 de abril dice: Son objeto de propiedad intelectual todas las creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas por cualquier medio o soporte, tangible o intangible, actualmente conocido o que se invente en el futuro… El texto íntegro concluye con una especificación sobre el título de las obras: El título de una obra, cuando sea original, quedará protegido como parte de ella. En la práctica, la originalidad del título queda restringida a una identificación inequívoca entre el texto de un relato, la historia que cuenta y su enunciado de portada. Don Quijote de la Mancha es ejemplo paradigmático de una relación inequívoca entre texto y título. En sentido contrario, ni Cien años de soledad ni Lo que el…

En la novela, el Reino Unido es una provincia de un superestado totalitario denominado Oceanía, dirigido por el Gran Hermano. Lo que en otras manos podría haber sido un cómico o edificante, aunque aciago, comentario sobre lo que entendemos por felicidad, termina siendo un cuento distópico sacado de los rincones más oscuros de la psique: «Hasta que no tomen conciencia no se rebelarán, y hasta que no se hayan rebelado nunca podrán tomar conciencia» (mi traducción, al igual que las restantes). Existe una literatura que es al mismo tiempo memorial y celebración de la lucidez, propia y ajena, que intenta dar respuesta a las preguntas esenciales: dónde, por qué o cómo vivir y morir; cómo encontrar un lugar donde soñar, alejados de las telepantallas y su vigilancia masiva, que nos…

1. Para escribir una buena historia tienes que aprender cómo hacerlo. No te puedes sentar a escribir una sinfonía sin tener conocimientos de música. Tampoco, sentarte a escribir literatura, por más que sepas agrupar las palabras, sin aprender a usarlas con este fin. Aprende gramática, re dacción, sintaxis, recursos expresivos, todo lo que necesites. 2. Cuando estés por comenzar algo y te bloquee la incertidumbre o el susto, no te detengas a pensar en lo que aún no tienes de la historia, sino en lo que sí sabes que tienes: un mundo maravilloso de posibilidades. Eres rico y nada te determina u obliga aún. 3. Lee todo lo que puedas. Conoce tu herencia literaria y cultural. Cultivarte como lector es imprescindible. El que se cuestiona si es necesario leer para…

LOS NIÑOS ESTÁN MIRANDO Laird Koenig y Peter L. Dixon IMPEDIMENTA, TRADUCCIÓN DE ALICIA FRIEYRO, 224 PP., 20,95 € El resplandeciente sol californiano baña las playas de Malibú durante la última semana del verano. Los cinco hijos del matrimonio Moss, una pareja de actores que está terminando de rodar en Italia su última película, se encuentran solos en casa, enganchados a la pantalla del televisor. Sentados estáticos frente a los tubos catódicos, los cinco hermanos Moss parecen vivir dentro del universo de los sueños que se fabrica en el otro lado de las colinas, en un Hollywood decadente y violento. ¿Quién cuida de ellos? La niñera acaba de ser encontrada muerta, flotando en el mar. Encerrados en su propio horror secreto, siempre con las persianas a medio bajar, los niños…

SHANGHÁI INMORTAL A. Y. Chao MINOTAURO, TRADUCCIÓN DE ISABEL MURILLO, 416 PP., 19,95 € A.Y. CHAO es una autora china-canadiense de fantasía. Fascinada por la interacción entre la identidad autopercibida y la identidad impuesta, así como su intersección con el sentido de pertenencia, explora estos espacios en sus relatos. Aquí cuenta cómo, entregada por su madre al Rey del Infierno siendo una niña, Lady Jing es mitad vampiro, mitad espíritu-zorro y una descarada insolente. Como tutelada del Rey, Jing ha pasado los últimos noventa años haciendo recados, esquivando las burlas de las odiosas cortesanas hulijing e intentando controlar su explosivo carácter… con resultados dispares. Un día, por casualidad, oye a las cortesanas conspirar para robarle al Rey una perla de valor incalculable, y decide aprovechar la oportunidad para ponerlas en…

LA TRAMPA IDENTITARIA. UNA HISTORIA SOBRE LAS IDEAS Y EL PODER EN NUESTRO TIEMPO Yascha Mounk PAIDÓS, TRADUCCIÓN DE FRANCISCO J. RAMOS, 400 PP., 21,90 € Yascha Mounk, profesor en la Universidad Johns Hopkins, ha cobrado relieve por reflexionar sobre el auge del populismo y la crisis de la democracia liberal. Pues bien, en la primera parte de este libro el escritor alemán de ascendencia polaca explica por qué «la izquierda echó por la borda su universalismo» y ha llegado a asumir »una nueva forma de tribalismo que parece diametralmente opuesta a su núcleo histórico». Mounk entiende que las minorías étnicas, religiosas y sexuales han sufrido tantísimo la opresión de infinidad de sociedades en todo el mundo, que no se sorprende de todo movimiento que haya intentado paliar este tipo…

STREET ART FIRMADO POR MUJERES. 24 ARTISTAS QUE PINTAN LOS MUROS Alessandra Mattanza BLUME, 240 PP., 35 € Este libro pretende ser un viaje de descubrimiento a través de los universos de unas artistas que han buscado su lugar en el mundo. Y es que el street art, arte urbano o arte callejero ha dejado de ser un club exclusivo para hombres. La espera ha sido larga, pero el momento ha llegado. Numerosas artistas de gran talento, en todo el mundo, se abren camino hacia la primera línea, como muestra Alessandra Matanza, autora, guionista y fotógrafa de bellas artes, que vive desde hace años en Nueva York, San Francisco y Los Ángeles. En la actualidad escribe para varias editoriales y revistas, y colabora en entrevistas y minidocumentales para TV Studio…

LA HERENCIA DE EVA. DEL INSTINTO DE CURIOSIDAD A LA CIENCIA MODERNA Carmen Estrada TAURUS, 352 PP., 22,90 € Un valioso ensayo sobre cómo el encuentro entre la ciencia y las humanidades ha sido el motor de nuestra civilización. «La primera mujer, Eva, guiada por su instinto de curiosidad, tomó una manzana del árbol del conocimiento, comió de ella, y a continuación la dio a comer a su compañero, Adán». Son exactamente las tres etapas del quehacer científico: la curiosidad o deseo de saber, la adquisición del conocimiento y su transmisión a otros para que lo continúen». Carmen Estrada, catedrática de fisiología humana, investigadora en neurociencia y estudiosa del griego clásico, explora la historia de la ciencia, su papel en el desarrollo de nuestra cultura y el lugar que ocupa…

PASOLINI SEGÚN PASOLINI Pier Paolo Pasolini ALTAMAREA, TRADUCCIÓN DE CARLOS GUMPERT, 184 PP., 18,90 € En 1968, Pier Paolo Pasolini recibió en su casa de Roma al crítico de cine Jon Halliday y juntos, durante varias semanas, alumbraron esta serie de entrevistas con las que el intelectual italiano dio forma a su más completo autorretrato personal y artístico. En ellas se desgrana su concepción del cine, la intrahistoria de sus películas, sus impresiones sobre los aspectos técnicos del séptimo arte, su posición frente a la censura, etcétera. Pero la riqueza de la personalidad del entrevistado, la curiosidad del entrevistador y la lucidez de ambos hacen que la conversación discurra por caminos insospechados y vayan apareciendo todos los temas que despertaron el interés y la pasión de Pasolini: la lengua, la…

CONTAGIOSO CÓMO CONSEGUIR QUE TUS PRODUCTOS E IDEAS SE HAGAN VIRALES Jonah Berger GESTIÓN 2000, TRADUCCIÓN DE JORGE PAREDES, 240 PP., 10,95 € ¿Qué hace que algo se convierta en viral? Las pulseras amarillas de Livestrong, la dieta Dukan, la canción del Gangnam Style o el cristo de Borja son ejemplos de productos, ideas o conductas que se difunden entre la población hasta convertirse en verdaderas epidemias sociales. Empiezan atacando a un pequeño grupo de individuos u organizaciones y se extienden rápidamente como si de un virus se tratase. ¿A qué se debe? ¿Qué podemos hacer para que esto ocurra con nuestros productos o ideas? Jonah Berger nos lo explica, con todo lujo de detalles y ejemplos, en este libro. EL VALOR DE LA AUTENTICIDAD Adolfo Ramírez Morales GESTIÓN 2000,…

ANIMALES SALVAJES YOYO, 14 PP., 9,95 € ¡Más de 100 palabras para aprender y descubrir tras las solapas! Un libro de cartón con más de 100 palabras que descubrir tras las solapas. Además, también contiene texturas para acariciar y tocar que encantarán a los más pequeños. Estos elementos interactivos les ayudan a asociar e identificar fácilmente las palabras con los objetos o animales de las ilustraciones y a mantenerse concentrados. ¡Un libro básico e indispensable para aprender vocabulario! INFINITO. IDA Y VUELTA Míriam Tirado B DE BLOK, TRADUCCIÓN DE CRISTINA RIERA CARRO, 26 PP., 14,95 € Jan es consciente de que su madre le quiere, pero le encantaría saber cuánto: «¿Puede medirse el amor», se pregunta. Desearía tener un termómetro o una cinta métrica que le mostraran cuánto lo quiere…

LOS PEQUEÑOS SHERLOCK. MI PRIMERA INVESTIGACIÓN Sandra Lebrun LAROUUSE, ILUSTRACIONES DE PATRICK MORIZE, TRADUCCIÓN DE ANA MARÍA PERIS MORENO, 64 PP., 16,95 € Ayuda a los amigos de Sherlock Holmes a resolver un misterio en la sabana africana En este libro, después de producirse un robo en la sabana, el lector debe seguir las pistas para saber qué ha pasado y quién es el culpable. Paso a paso, de la mano de Toby, el fiel perro del detective privado Sherlock Holmes, y sus amigos, logrará descubrir todos los misterios resolviendo una serie de enigmes: juegos de observación, jeroglíficos, búsqueda de diferencias y de intrusos, sudokus y rompecabezas… Para encontrar la solución hay que deducir, calcular, descodificar, adivinar y resolver todos los enigmas… ¡Con la ayuda de una lupa filtrante! LA…

LA SUPERGUÍA DE LAS PEQUEÑAS BRUJAS Aurore Meyer LAROUSSE, ILUSTRACIONES DE MARYGRIBOUILLE, PIERRE UONG Y AMANDINE, TRADUCCIÓN DE FRANCESC FIGUEROBA RUBIO, 128 PP., 18,95 € Conocer los secretos de la brujería, descifrar el lenguaje corporal, descubrir los misterios que esconden los astros o leer las manos… ¡En esta genial guía encontrarás todo lo necesario para convertirte en una pequeña bruja! Un libro lleno de ideas y actividades, en el que no falta nada: recetas, juegos divertidos, retos de todo tipo, test y consejos. LAS TRES HIJAS DEL REY MUERTO Marina Tena Tena SALAMANDRA IJ, 384 PP., 19,95 € Después de su asesinato, sus tres hijas son lo único que le queda a un reino con el trono vacío, distanciado de los dioses y consumido por intrigas y traiciones… Pero su…

Ha nacido Almayer, de la mano de la mexicana Liliana Muñoz, ensayista y crítica literaria. Una editorial con espíritu marinero, que tiene como objetivo construir un catálogo de libros que permita a sus lectores explorar la magnitud del mar y la aventura. Para ello se valdrá de las más variadas perspectivas y alternará ficción y no ficción. Inicia esta travesía en 2024, año del centenario de Joseph Conrad, y ya están trabajando en 8 propuestas que serán publicadas en 2025. Contará con tres colecciones: ficción, no ficción y aventura náutica. En esta está la novedad de Capucine Trochet, Tara Tari, donde se relata una aventura con un pequeño velero de pesca de Bangladesh hecho de yute y materiales reciclados. El arquitecto del barco le había advertido: «Tara Tari no está…

La autora orensana Chus Pato (1955) ha sido reconocida por su poemario Sonora, publicado por editorial Xerais, como la ganadora del Premio Nacional de Poesía 2024. Una obra «experimental, una expansiva y concentrada conversación entre el poema y la muerte, aquella que, tras la orfandad de la madre, arrastra a los lectores hacia los abismos del propio linaje [ ] nuevas formas de deconstruir y reconstruir los marcos del pensamiento poético tradicional», según el jurado convocado por el Ministerio de Cultura. Una autora gallega y una obra en esa misma lengua se hacen de nuevo con el Premio Nacional de Poesía. Otra autora gallega después de la compostelana Yolan- da Castaño, que se alzó con el galardón en 2023. Considerada una de las figuras más relevantes de la poesía gallega de…

La editorial Candaya está estos días de celebración por sus primeros 20 años. El nombre está tomado de ese reino fantástico al que se dirigen, montados en Clavileño, Don Quijote y Sancho para acabar con los hechizos diabólicos del gigante Malambruno. Con la misma vocación y voluntad quijotesca la editorial Candaya, de la mano de Olga Martínez y Francisco Robles (tristemente fallecido en 2023), ha buscado, desde su modestia, luchar contra esos otros maleficios, aún más perversos y malintencionados, que condenan al ostracismo a muchos escritores latinoamericanos. El 20 de diciembre de 2003, en la biblioteca Gual i Pujadas de Canet de Mar, se presentó su primer libro: Contra la vida quieta, del poeta paraguayo Elvio Romero. Su catálogo cobja cuatro colecciones: narrativa, poesía, ensayo y abierta. Todos los libros…

Nuria Labari (Santander, 1979) es escritora y periodista. Estudió Ciencias Políticas en la Universidad del País Vasco y Relaciones Internacionales en el Instituto Ortega y Gasset. Su libro de cuentos Los borrachos de mi vida fue ganador del VII Premio de Narrativa de Caja Madrid en 2009. En 2016 publicó su primera novela, Cosas que brillan cuando están rotas, a la que siguieron en 2019 La mejor madre del mundo y en 2022 El último hombre blanco. Ha sido traducida al inglés, al rumano y al sueco. Escribe semanalmente en El País y forma parte del equipo de comunicación de Movistar Plus+. Ahora presenta No se van a ordenar solas las cosas, un compendio de cuentos donde los personajes luchan por encajar en el relato de sus propias vidas, héroes…

Se publica un libro en que se conoce la apasionante trayectoria del Ateneo madrileño, espacio clave en el escenario político y cultural. Hace cinco años aparecía el tercer tomo, de Ágora de la Libertad. Historia del Ateneo de Madrid (1962-2019), que comenzaba con el Ateneo todavía incautado por el Gobierno, y finalizaba en la primavera del 2019, a las puertas de la celebración del bicentenario de la Institución. Con esta trilogía editada por Renacimiento teníamos al alcance la trayectoria de esta institución clave de la cultura, la política y el pensamiento españoles, todo gracias a Víctor Olmos (Madrid, 1935), periodista durante cincuenta años, y que publicó en 2015 una biografía de Jardiel Poncela. Ahora nos entrega otra historia del Ateneo a lo largo de sus doscientos años de andadura, un…

En portada Entre 1887 y 1896, y dividido en nueve tomos a lo largo de tres series, se fue publicando en París un diario único en el mundo de las letras por varias razones; primero, por ser de los primeros (si no el primero) en tener un marcado carácter socioliterario y no meramente privado o adscrito a alguna crónica viajera, por ejemplo, y sobre todo por estar concebido por dos personas, dos hermanos, que redactaban todo al alimón con una armonía y laboriosidad extraordinarias, caso de, por ejemplo, Germinie Lacerteux, novela aparecida en 1865 de la que Émile Zola dijo que fue «hija de su tiempo», totalmente un precedente de la corriente naturalista. Eran Jules de Goncourt y Edmond de Goncourt, cuyos relatos la historia ha relegado al olvido pero…

En la presentación de su libro, pudo verse a Mark Lee Gardner, con su atuendo vaquero, poblado mostacho y guitarra en ristre, cantar «Knockin’ On Heaven's Door», la famosa canción de Bob Dylan incluida en la película Pat Garret and Billy the Kid (1973), de Sam Peckinpah. Gardner llamaba a las puertas del cielo, junto a su colega el también músico e historiador Rex Rideout —ambos publicaron un exitoso CD reuniendo temas del Lejano Oeste— con la excusa de su libro Al infierno en un caballo veloz (Península, 2012). Un libro este surgido de muchos años de investigaciones sobre el violento siglo XIX estadounidense en tierras de Texas y Nuevo México y que iba a tener continuación con la aparición de otro volumen también de referencia infernal, Shot All To…

© BARRY DOMÍNGUEZ. Hace más de un lustro la escritora cubanomexicana Gabriela Guerra Rey, ganadora del Premio Juan Rulfo a primera novela por Bahía de Sal (que este año se reedita bajo el auspicio de Grupo Editorial Traveler), abrió un taller literario un lunes en la noche. Aquel primer espacio pretendía darle una eternidad que el lunes solo había tenido en la obra de su coterráneo Eliseo Alberto Diego, homónima de un verso de su padre, el gran poeta Eliseo Diego: La eternidad por fin comienza un lunes. Obras del exilio que Guerra Rey investigó a fin de entender la nostalgia del que está lejos de su patria. Con esta investigación se graduó, con honores, de maestra en Letras Latinoamericanas por la Universidad Nacional Autónoma de México. Aquel encuentro entre…

ALBERT CAMUS Albert Camus significa la moral sin culpa y la inocencia sin Dios. Basta con acercarse a Cales Coves para sentir que esta doble pulsión se manifiesta allí como una enseñanza mineral. Menorca, Manuel Vicent, El País, 14 de mayo de 2017. IA Y TRADUCCIÓN En estos momentos, la IA, cuando traduce un texto literario, desconoce la autoría del mismo, lo cual implica un amplio océano de consideraciones culturales, humanas e individuales que puedan quedar fuera de las posibilidades de éxito de la versión que ofrece. ¿Sueñan los traductores con ovejas eléctricas? La IA y la traducción literaria, José Francisco Ruiz Casanova, Cátedra, 2023. OCTAVIO PAZ [Él] fue poderoso. Pero Elena Garro me parece de una fuerza impresionante. Hizo cosas terribles, pero al mismo tiempo fue muy valiente. Él…

EL CORSARIO Xus González RESERVOIR BOOKS, 400 PP., 20,90 € Un nombre se repite y toma relieve en los negocios turbios de la zona metropolitana al sur de Barcelona: se trata de Karim Hassani, un asaltador muy violento, azote de sus rivales en el competitivo mundo del narcotráfico y pesadilla recurrente para los defensores de la ley. Él y su banda están expandiendo su imperio y no parecen tener límites… hasta que aparezca un pez más grande. Por su parte, la pertinaz mossa d'esquadra Silvia Mercado se encuentra en una encrucijada: acatar las órdenes de sus superiores o seguir su instinto y creer en la inocencia de un criminal que tiene demasiados números para terminar en la cárcel. De fondo, abogados especializados en defender a mafiosos, estafadores sin escrúpulos, grupos…

EL AMOR ES UN PROCESO COMPLICADO Marilena Sommer MAEVA, TRADUCCIÓN DE NOEMÍ RISCO, 232 PP., 19,90 € Marilena Sommer (1993) es divulgadora científica, vive en Colonia y pasa temporadas en Estados Unidos. En esta ocasión nos presenta una comedia romántica STEM sobre la imprevisibilidad del amor. Charlie. Informática, veintinueve años, se impone sin problemas a la competencia masculina en la universidad, donde trabaja en su proyecto de doctorado: una asistente virtual feminista llamada Emily. Cuando su hermana menor anuncia que está comprometida, contra todo pronóstico, el mundo de Charlie se pone patas arriba: casarse, con petición de mano y anillo, es justo lo que ella también desea. Entonces aparece Nate, un hombre muy atractivo de ojos azules… y el jefe de su novio. Así, las lectoras se verán representadas en…

SANGRE Y RUINAS. LA GRAN GUERRA IMPERIAL. 1931-1945 Richard Overy TUSQUETS, TRADUCCIÓN DE FERNANDO GARCÍA, 1232 PP., 38 € Una obra total sobre las raíces, el transcurso y las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial, que se examina desde una perspectiva nueva, analizando este devastador conflicto como una guerra entre imperios que puso un violento a casi un siglo de expansión imperial y que alcanzó su culminación con las ambiciones de tres potencias emergentes —Japón, Italia y Alemania— antes de convertirse en el enfrentamiento militar global y más costoso en vidas de la historia de la humanidad. Overy se desplaza por todos los escenarios bélicos, desde Europa hasta el sudeste asiático y el Pacífico, y narra el amargo precio que pagaron cuantos se vieron envueltos en la lucha, tanto en…

daniel.maria.85 FALTAS. CARTAS A TODAS LAS PERSONAS DE MI PUEBLO QUE NO ME VIOLARON Cecilia Gentili CAJA NEGRA, TRADUCCIÓN DE ALEJO PONCE DE LEÓN, 208 PP., 20€ Cecilia Gentili dejó atrás su Argentina natal para instalarse definitivamente en los Estados Unidos. Nueva York la despidió con un sentido funeral celebrado en la Catedral de San Patricio, donde se escucharon lemas como «Madre de todas las putas, travesti bendita». La labor activista de Gentili, a favor de los derechos de la comunidad trans, migrante y trabajadora sexual de la Gran Manzana, la convirtió en un referente y un mito en vida. Además, su trayectoria artística fue sobresaliente, con intervenciones en la serie POSE y su propio espectáculo de monólogos: Red Ink. Su único libro, publicado en inglés en 2022, contiene ocho…

EL ESCRITOR Y LAS CIENCIAS PSÍQUICAS Bertrand Méheust LUCIÉRNAGA, TRADUCCIÓN DE ISABELA HERRANZ, 328 PÁGINAS, 19,95 € Lo paranormal, los poderes de la mente y la percepción son el campo de trabajo de este autor, que aplicó a Proust, al que algunos de sus contemporáneos llamaron un «médium despierto», tal fue su capacidad de percepción e intuición. Méheust ve a Proust como alguien que, al ahondar en la psique, lo memorioso, las profundidades de la mente, llevó a cabo una suerte de, cual vidente que se comunica con el universo, “operación mágica” que le permitía “redescubrir las impresiones sensoriales sepultadas en toda su sutileza, o penetrar en los recovecos secretos de la psicología de sus personajes”. El sueño y el soñar, el transcurrir del tiempo y otros muchos asuntos misteriosos…

ESPECTRO José de María Romero Barea LIBROS DEL AIRE, 194 PP., 18,50 € Estos poemas «son como esos rostros que uno ve en sueños, cada uno diferente, cada uno familiar. La mente del poemario engendra sus criaturas, fantasmas y demonios en composiciones fragmentadas. La imaginación nos acompaña en este viaje hacia el inconsciente universal». Así se presenta el nuevo libro de José de María Romero Barea (Córdoba, 1972), poeta, narrador, traductor y periodista cultural. Y es que, para el autor, la literatura puede ser un acto de resurrección (o de exhumación). ¿Qué habrá detrás de este título de carácter fantasmagórico y misterioso? El lector tiene la oportunidad de descubrirlo con una literatura que, para el autor, «puede ser un acto de resurrección (o de exhumación)». No en vano, «una figura…

CÓMO SOPORTAR LO QUE NO SE PUEDE ARREGLAR Megan Devine OBELISCO, TRADUCCIÓN DE DAVID GEORGE, 216 PP., 19 € Algunas cosas no pueden arreglarse: sólo pueden soportarse. Permite que tu dolor se extienda y que ocupe todo el espacio que necesite. Docenas de ideas creativas que te permitirán analizar tu dolor: Apoyo real, y no falsa positividad. Páginas que puedes cortar o arrancar y compartir que enseñarán a tus amigos y aliados cómo respaldarte mejor. Herramientas para abrirte camino con la ansiedad, el enfado, el sueño y autocuidados reales. Guiones para ayudarte a superar conversaciones difíciles y situaciones incómodas. Recursos adicionales para ayudarte a conectar con tu pérdida y respetarla. YOGA SENSIBLE AL TRAUMA María Macaya PLATAFORMA, 264 PP., 19 € Haber sufrido una experiencia difícil y no haberla podido…

SPIDEY Y SU SUPEREQUIPO. LIBRO CON 10 SONIDOS MARVEL, 10 PP., 17,95 € ¡Descubre una increíble aventura sonora con Spidey y sus amigos! Únete a Spidey, Spin y Spider Fantasma y al resto de sus amigos, protege las calles de Nueva York de las fechorías de los supervillanos y aprende tus primeras palabras con este divertido libro interactivo de pestañas con 10 sonidos. DINO-DINO DESCUBRE LOS TRANSPORTES (DINO-DINO DINOSAURIO) Diana Vicedo PENGUIN KIDS, 10 PP., 9,95 € ¡Hoy Dino-Dino va de viaje! En coche, tren, avión, barco quiere ir. ¿Sabes en qué más podrá subir? Descubre el mundo con Dino-Dino, el dinosaurio que acompaña a los más peques en sus primeras aventuras. EL GRÚFALO Y SUS AMIGOS. CALENDARIO DE ADVIENTO Julia Donaldson BRUÑO, ILUSTRACIONES DE AXEL SCHEFFLER, TRADUCCIÓN DE ROBERTO…

LOS CICLOS DE LA NATURALEZA RECORRIDOS VISUALES POR EL MUNDO NATURAL DK, 288 PP., 21,95 € ¿Cómo pasa su corta vida una efímera? ¿Cómo es el día de un chimpancé? ¿Cómo cambia la selva tropical en 24 horas? ¿Cuánto dura el embarazo de un canguro? Conoce las respuestas a estas y muchísimas más curiosidades de la naturaleza. Lleno de entretenidas líneas de tiempo que cubren minutos, horas, días, semanas, meses y años, este fabuloso libro muestra la historia natural de nuestro planeta y los ciclos de la naturaleza de una manera completamente nueva. Los niños aprenderán cuántos años tardó la Luna en formarse o cómo se crearon los lugares más espectaculares de la Tierra, desde el Gran Cañón hasta el desierto del Sáhara. DIARIO DE GREG 19. EN SU SALSA…

ANIMALES ASOMBROSOS. UN RECORRIDO FASCINANTE POR LA BIODIVERSIDAD Museo Nacional de Ciencias Naturales B DE BLOK, 80 PP., 32,95 € Sabías que la salamandra siberiana puede congelarse y revivir al derretirse? ¿O que los escarabajos rinoceronte pueden levantar hasta 850 veces su propio peso? ¡La naturaleza es asombrosa! Descúbrelo en este recorrido por la biodiversidad animal de la mano de expertos del Museo Nacional de Ciencias Naturales. Con este libro de gran formato, podrás aprender sobre el origen de los museos y las primeras investigaciones científicas, la Historia de la vida y cómo hemos llegado a ser quienes somos junto con el resto de especies que habitan el planeta Tierra. Descubrirás también los diferentes tipos de clima y hábitats que existen en el mundo, y cómo se adaptan a ellos…

LOS CINCO PRINCIPIOS DE LA CRIANZA LA GUÍA PARA ACOMPAÑAR Y EDUCAR NIÑOS EMOCIONALMENTE SANOS Y SEGUROS Aliza Pressman VERGARA, TRADUCCIÓN DE Mª PILAR LÓPEZ RIQUELME, 480 PP., 22,95 € La presión que sienten hoy en día los padres para criar correctamente a sus hijos, sin margen para el error, es abrumadora. Pero si realmente queremos dejar una huella positiva en su vida debemos definir el estilo de crianza que queremos poner en práctica, empezando por responder la siguiente pregunta: ¿qué quiero que mis hijos sean el día de mañana? Si tu respuesta es «personas felices y emocionalmente sanas y seguras», este es tu libro. La psicóloga especializada en crianza y cuestiones de familia Aliza Pressman ofrece las cinco claves que todos los padres pueden emplear para conseguir este objetivo:…

A simismo, la escritora, librera y bibliotecaria colombiana Irene Vasco (Bogotá, 1952) se ha alzado con el XX Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil, que se entregará en la Feria del Libro de Guadalajara que tiene como invitada este año 2024 a España. El jurado ha valorado que «sus historias sean un espejo de la realidad, transcendiendo a través del compromiso literal y literario. Y que en ellas, de forma transparente y honesta, refleja a los lectores, les da conjuros y sortilegios para mirar y comprender el mundo», y su habilidad para «navegar entre las aguas cristalinas del humor y las profundidades oceánicas que matizan las complejidades actuales.» La obra de esta autora se caracteriza por su sensibilidad, capacidad para exponer temas universales, y por haber dejado una…

CIELO Toda nuestra solidaridad, ánimo y cariño para el escritor Martín Caparrós, que ha hecho público que hace dos años que padece ELA. Después de que finalmente se haya aprobado una Ley ELA en nuestro país, exigimos todos los medios posibles para la investigación de esta enfermedad. PURGATORIO El libro Educafakes, 50 mentiras y medias verdades sobre la educación española, de Jesús Rogero y Daniel Turienzo, que publica Capitán Swing, plantea, entre otras, la idea de que no toda la responsabilidad educativa de nuestros niños y jóvenes depende del ministro o consejero de educación de turno. Uno de los muchos factores es la accesibilidad a la lectura. Es decir, si los padres leen libros y fomentan este importante hábito en sus hijos. INFIERNO La editorial Kalandraka, que hasta ahora publicaba…

El pasado mes de octubre, el jurado del Premio Internacional de Poesía FUNDACIÓN LOEWE ha concedido el galardón de la XXXVII edición al poeta Javier Velaza, por su obra Las ignorancias. Asimismo. En cuanto al Premio a la Creación Joven, ha recaído en Omar Castro Villalobos, por el libro Habitación persona sola. Según el Jurado, Las ignorancias es un libro muy moderno pero con anclaje en lo antiguo, actual, escrito con un absoluto dominio del ritmo y la versificación; de alto contenido moral, con una arquitectura muy bien trabada y sólidamente construida, que le da una rotunda firmeza, visible tanto en su pensamiento como en su expresión. En palabras de Juan Antonio González-Iglesias, «está cerca de lo divino, pero es un libro humanístico». Sobre Habitación persona sola, el jurado destacó…

LES ÀNIMES FIDELS Helena Rufat EDICIONS 62, 208 PP., 21 € PREMI JOANOT MARTORELL. La lluita personal i col·lectiva d'una mestra i una infermera durant la guerra. Amb l'esclat de la Guerra Civil, els brigadistes viatgen fins a Espanya. La primavera del 38, la infermera britànica Patience Gertrude Darton arriba a València per col·laborar amb el bàndol republicà. És una dona jove, apassionada i feliç, que encara no coneix totes les cares de la guerra. Durant la preparació de l'ofensiva de l'Ebre a la rereguarda, als voltants de la Bisbal de Falset, es munta un hospital de campanya. El poble és un remolí de gent. La Gertrude intima amb la Clara, una mestra vídua amb un fill que ha fugit de la barbàrie buscant una salvació i amaga un secret.…

¿Estamos dormidos? Si estuviéramos despiertos, no habría guerras; la educación nos uniría y, quizá, la justicia sería innecesaria o meramente testimonial. No estaríamos enfrentados, buscaríamos el bien común en lugar del interés personal; dedicaríamos más tiempo a conocernos a nosotros mismos que a ver la televisión; nos guiaríamos más por el sentimiento que por el pensamiento y, posiblemente, no tendríamos ideologías, entre otros muchos aspectos. Sabríamos para qué estamos aquí y aprovecharíamos mejor ese tiempo. ¿Podría ser real, o solo un sueño? ¿La sociedad ha sido anestesiada? El hecho de no actuar ante los acontecimientos, tanto pasados como presentes, puede entenderse como el efecto de una anestesia. De no ser así, quizás sea porque estamos muertos. Vivir no es solo respirar. Si la vida tiene un sentido y la vivimos…

Coincidiendo con las fechas en que Miguel de Cervantes estaba de gran actualidad por la celebración de los cuatrocientos años de la segunda parte del Quijote, publicada en 1615, así como por la investigación sobre el presunto paradero de sus restos, en el Convento de las Trinitarias, donde fue enterrado en 1616, se publicaba en Estados Unidos Quixote. The Novel and the World, en que se abordaba cómo llegó a convertirse en el fenómeno internacional que es hoy y ha dado origen a un sinfín de manifestaciones culturales de todo tipo. Y poco después se preparaba un Quijote traducido ¡al spanglish! (o espanglish), una lengua nueva para las andanzas del caballero y su escudero -y eso que estamos hablando de una novela traducida hasta al latín y al esperanto-, más…

Javier Sádaba (Portugalete, Vizcaya, 1940) estudió en Madrid, Salamanca, Roma, Tubinga, Nueva York y Oxford. Ha sido catedrático de Ética en la Universidad Autónoma de Madrid, además de ocupar las cátedras de Filosofía del Derecho y Filosofía Política. Sus áreas de interés incluyen la Ética, la Filosofía de la Religión —de la que fue pionero en España como disciplina filosófica–, la Bioética laica y el pensamiento de Wittgenstein, a quien fue de los primeros en valorar y difundir en el país. Es autor de más de cuarenta libros y numerosos artículos, tanto especializados como accesibles al público general, y ha impartido conferencias en Europa y América. De origen vasco, ha tenido una activa presencia en los medios de comunicación, contribuyendo a integrar la reflexión filosófica en la vida diaria. Ha…

Llena de detalles sobre la herencia española en Nuevo México, La saga de Billy the Kid muestra una época en la que se asentaron imperios ganaderos y en la que dos bandos mantuvieron en el condado de Lincoln una sangrienta lucha por el poder en cuyo centro estuvo Billy the Kid. Algunos creen que su leyenda comenzó cuando murió a manos de Pat Garrett en la noche del 14 de julio de 1881, otros piensan que fue con su increíble huida de la prisión de Lincoln unos meses antes, mientras que, para otros, su origen está en la publicación del libro de Walter Noble Burns (1872-1932) en 1926. Esta temprana biografía, en parte novelada, fue escrita cuando aún vivía en la memoria colectiva de muchos participantes directos en los acontecimientos,…

Escribir es ponerse en riesgo, enfrentarse al peligro, pararse frente al dolor, escudriñar los callejones más oscuros, los turbios entuertos, las esquinas sucias, los laberintos sin aparente salida. Es sentirse dentro del laberinto y querer a conciencia que nos coma el minotauro o nos encuentre Ariadna aferrada a un hilo que tal vez no nos saque, pero nos dé una esperanza de escape, la ilusión de un mundo más ancho que los pasillos empedrados, que los contenga, pero también contenga las montañas y otros cielos, distantes, que aún no podemos ver, y que tal vez solo por el hueco de una aguja se adivinen mucho tiempo antes de que decidamos siquiera intentar el milagro de mirar por cualquier otro ojal. Escribir es atreverse, ser capaz de cruzar el ojo de…

SOÑANDO EL PÚBLICO Salvador Gómez Valdés CARENA, 307 PP., 19 € El gran Salvador Gómez Valdés (Málaga, 1957), periodista que dirigió y presentó programas educativos en La 2 de RTVE, y que ha publicado un ensayo sobre la cultura en la programación de televisión, una colección de poemas y una novela el año pasado, vuelve a basarse en el ámbito que tan bien conoce por medio de su nuevo protagonista, Ángel, que vuelve a Madrid como becario apenas dos días después de haber terminado la licenciatura en Ciencias de la Información. Entonces se va haciendo un hueco y aprovecha el nacimiento de Radio 3 para incorporarse a diversos programas. Le acompañamos por Madrid durante el nacimiento de la Movida y en viajes por España con otras movidas por Valencia, Asturias,…

M. LA HORA DEL DESTINO Antonio Scurati ALFAGUARA, TRADUCCIÓN DE CARLOS GUMPERT, 744 PÁGINAS. 25,90 € El continuo logro literario de Antonio Scurati en torno a la historia de Italia, el fascismo y Mussolini llegan a su fin. Ahora cobra peso la Segunda Guerra Mundial, con la perspectiva de los verdugos y no de las víctimas, como apunta Scurati en una nota inicial, dado que, por su relación con los nazis, Italia fue a la vez agresor y verdugo de los hechos. La novela da inicio con fuerza en junio de 1940, en un bombardero al mando del cual está el aviador del ejército fascista italiano más renombrado, Italo Balbo, tan temido como odiado por el Duce. El propio soldado ya prevé que la Alemania nazi y con ella el…

QUE NO SE TE NOTE Rocío Saiz ROCA, 216 PP., 20,90 € Lo importante no es con quién te acuestas, sino con quién te levantas. Eso es lo que parece decirnos Rocío Saiz (Madrid, 1991), cantante, actriz, artista multifacética y activista LGTB. Fue vocalista de Monterrosa y líder de Las Chillers hasta que, en 2021, decidió empezar una carrera en solitario. Se trata de su primera incursión literaria, en la que Saiz ha desarrollado una autoficción disruptiva y descarada. Se podría decir que esta historia es un entrenamiento a muerte del alma para atreverse a mostrarse tal cual una es. Es la visión de Saiz sobre el amor y la vida, pero es también un retrato de una generación que se esfuerza por esconder lo ruinmente humano y que suda…

UNA MUJER AFORTUNADA. HISTORIA DE UNA MÉDICA RURAL Polly Morland ERRATA NATURAE, TRADUCCIÓN DE VANESA GARCÍA, 304 PP., 23 € Ordenando la casa de su madre, Polly Morland encuentra un ejemplar de bolsillo y al hojearlo, descubre una antigua fotografía del valle en el que vive: pasa por ese recodo cada día. El libro es «Un hombre afortunado», el relato de John Berger sobre un médico rural que trabajaba en su comarca hace más de medio siglo. Este hallazgo lleva a Morland hasta la médica que cuida hoy de su comunidad, una mujer cuya vocación surgió en gran medida precisamente de la lectura de esa obra cuando era adolescente. En este libro, pues, acompañamos a esta concienzuda doctora, cuya historia se entrevera con la de su predecesor de maneras insólitas.…

EL ESPÍRITU DE LA ESPERANZA Byung Chul-Han HERDER, TRADUCCIÓN DE ALBERTO CIRIA, 144 PP., 14 € Byung-Chul Han (Seúl, Corea del Sur, 1959) no ha necesitado establecer un gran sistema filosófico estructurado, ni grandes trabajos sesudos o especialmente extensos. Los libros que el lector en español tiene al alcance de él, unos veinte en la editorial Herder, se caracterizan por ser, la mayoría, breves y de estilo sencillo y accesible al común de la población. En esta ocasión contrastó la sociedad anterior, según él disciplinaria y llena de prohibiciones, a una sociedad del rendimiento y de la obsesión por el trabajo, lo cual llevaría a situaciones psicológicas vinculadas con el cansancio o el tedio. Este prisma negativo, que también comparten otros de sus libros, ha pasado a una perspectiva positiva.…

UN CANON PERSONAL Brad Mehldau BERENICE, 432 PP., 27,95 € Con este libro, Brad Mehldau busca extender su experiencia pianística, compartiendo elementos muy personales de su vida y cómo se fusionaron para convertirlo en el músico y persona que es hoy. Esta obra dibuja un retrato vibrante del mundo del jazz en Nueva York a finales de los 80 y principios de los 90, mostrando cómo una generación de músicos llevó su arte hacia nuevas direcciones, aprovechando un sinfín de influencias pero manteniendo la tradición, tanto la arraigada en el mundo del jazz como en el clásico. La atmósfera de los clubes, la escena creativa en Manhattan y Brooklyn están brillantemente plasmadas. Se evoca la formación del cuarteto con Joshua Redman, así como de los propios grupos de Brad, que…

CÓMO SE HACE EL ARTE. ENTENDER LAS GRANDES OBRAS MAESTRAS A TRAVÉS DE SUS TÉCNICAS Y MATERIALES Debra N. Mancoff CINCO TINTAS, TRADUCCIÓN DE GEMMA FORS, 224 PP., 24,95 € Precioso libro este que nos propone emprender un viaje hacia las prácticas y procesos de los artistas, en sus estudios, para saber cómo se hace el gran arte. Se repasan obras artísticas de renombre de todas las épocas y de todo el mundo, y se analizan los descubrimientos e inventos que permitieron a los artistas explorar diferentes formas de crear. Desde la pintura al óleo, el pastel y el lápiz, hasta la perspectiva, el collage y los espacios inmersivos, cada capítulo se dedica a una obra de arte que ilustra la maestría y el uso innovador de un material o…

Encontrar una autora que a su vez sea matrona y psicóloga no es tarea fácil. Es el caso de Concepción Hernández (Alicante, 1971), novelista y creadora de libros de aforismos que impacta en el mundo editorial con su nueva obra Confía y suelta! Vol. 3 (Star Sale Editores, 2024). Hernández nos ofrece una selección de frases para la vida diaria. En esta entrevista, la escritora advierte sobre lo mucho que nos daña el ruido, lo tanto que determina nuestra salud mental. Advierte que, si bien el ruido exterior nos perjudica, es el interior el que en mayor medida fulmina nuestro bienestar. «La necesidad del silencio como lugar seguro» es uno de los temas de esta obra. ¿El ruido es uno de los grandes problemas actuales? ¿Ignoramos lo mucho que nos…

COSMOS. TODOS LOS SECRETOS DEL CIELO NOCTURNO Noelia González DK, ILUSTRACIONES DE SARA BOCCACCINI MEADOWS, 64 PP., 18,95 € Estrellas, planetas, satélites, constelaciones… Viaja a través del espacio y el tiempo sin moverte del balcón de tu casa con esta fascinante guía del cielo nocturno. Aprende a distinguir las fases de la Luna, a orientarte con la Estrella Polar y a identificar los principales cuerpos celestes que iluminan nuestro firmamento. MIS EMOCIONES MOLAN Isabel Cuesta y Daniel Pérez BEASCOA, TRADUCCIÓN DE SUSANA SOTO SEGARRA, 72 PP., 17,95 € Alegría, tristeza, sorpresa, frustración… ¡Todas las emociones son importantes y cumplen su función! Así nos lo explican Isabel (@unamadremolona en Instagram) y Dani (@educa. en.positivo en Instagram), creadores del proyecto Educa en positivo, en su nuevo libro sobre las emociones. Un libro…

¡CORRE POR TU SUEÑO! Pandora Mirabilia y Camila Monasterio LIANA, ILUSTRACIONES DE OLGA CARMONA PERAL, 80 PP., 18 € Samia quiere ser atleta en un país (Somalia) devastado por la guerra, pero cuando se pone en movimiento no hay límites para ella. Cuatro mujeres galesas se rebelan contra el despliegue de misiles nucleares en Reino Unido y montan un Campamento por la Paz al que llegan miles de mujeres. A Valentina le encanta saltar en paracaídas, pero no se imagina que el gobierno soviético la ha seleccionado para viajar al espacio. Gaura vive en una aldea del Himalaya indio y cuando se entera de que su querido bosque va a ser talado, tiene una brillante idea para evitarlo. Lai Choi San es una pirata china que planta cara a un…

FUEGO EN EL CIELO LA MAGIA VIVE (EDICIÓN ESPECIAL LIMITADA) Sophie Jordan MONTENA, TRADUCCIÓN DE ELENA MACIAN MASIP, 44 PP., 21,95 € Aunque Tamsyn haya crecido en la corte, sabe que no es como las demás princesas. Al mismo tiempo parte de la familia real y la más humilde de sus sirvientas, no encaja en ningún sitio. Su único amigo es Stig, el capitán de la guardia… Aunque a veces le da la sensación de que él quiere algo más que amistad. Cuando Fell, la Bestia de las Tierras Fronterizas, irrumpe en su hogar, Tamsyn es obligada a casarse con el cruel guerrero. Ella accede a participar del engaño, a pesar de que implique dejar atrás a Stig y la única vida que ha conocido. Pero Tamsyn es más que…

El jurado ha elegido esta obra por «la sonoridad, el dominio de los registros y la belleza del relato en este particular universo genialmente construido a través de una exhaustiva labor de investigación y documentación. Por la capacidad para conectar con el público al que va dirigido y al que acoge y atrapa desde el principio. Umiko destaca por la excepcional calidad narrativa que alberga una original, evocadora y dinámica historia con olor a mar. Licenciada en Ciencias Físicas, con máster en Energía Nuclear. Trabajó durante 15 años en el Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (Ciemat). En 2003 publicó su primer libro infantil y en 2009 dejó su trabajo para dedicarse a la literatura infantil y juvenil. © Andreu Dalmau/EFE.…