Innehållsförteckning för Nr 07, 2021 från Residence

VISST FINNS DET något sentimentalt över den svenska sommaren? Kanske för att den är så utmätt? Det är få dagar där vi får till det riktigt bra, med vädret osv, de bra dagarna är som små juveler, och vi flämtar redan i juni att det snart är över. Men kanske är vårt lite mer snigelaktiga pandemitempo av godo denna sommaren, allt går lite långsammare än så länge, och vi kanske hinner njuta? Har mer förstånd till det nu? Jag hoppas att du käre läsare vill njuta av det här numret av Residence. Alltså det här numret! Kära nån! Verkligen proppfullt med härligheter, om någon nu frågar mig. Till exempel två stora reportage med enorma, helt otroliga mängder patina. Vårt omslagshem är hemma hos ingen mindre än Marie Olsson Nylander som…

PÅ TIO ÅR kan mycket hända. När designern och entreprenören Josefine Halfwordson startade företag, hade hon precis sagt upp sig från sitt jobb inom H&M för att satsa helhjärtat på egentillverkade bord i betong. Ett decennium senare rimmar namnet inte lika bra med företagets utbud, vilket har vuxit till att innefatta bord i andra material och framför allt hyllsystemet Portal, som lanserades 2015, och har blivit en bästsäljare i flera olika modeller. Nya namnet Tônn är mer ospecifikt och ger utrymme för förändring, något som passar Josefine och företaget bättre. »Hela kärnan med Portal handlar om förändring, att hyllan ska kunna utvecklas i takt med att livet gör det. Tônn är ett helt och hållet påhittat ord som markerar ett nytt kapitel för oss. Med det nya namnet har vi…

FÖR VÄSKFÖRETAGET PALMGRENS, som firar 125 år i år, gjorde Thomas Sandell redan 2009 en serie väskor som blivit klassiker i sortimentet. Och nu fortsätter samarbetet. Denna gång en pall som släpps i en limiterad och signerad upplaga om 25 exemplar. »Det här är ett projekt vi länge har velat göra. Det har gett oss möjligheten att knyta an till vår historia och det är också en utveckling av samarbetet med Thomas Sandell«, säger Catharina Herré, vd på Palmgrens. Krysspallen är något av en Stockholmsprodukt – lädret från Norduppland och Tärnsjö garveri visserligen, men pallen är designad av Thomas Sandell i Stockholm och görs av före detta elever på Malmstensskolan som driver snickeriet KFK i Sollentuna. Där tillverkar även Louise Liljencrantz sina möbler. »Jag är full av beundran över KFK…

Att checka in – eller logga ut – det är inte helt solklart hur jag ska benämna upplevelsen av att bo på TypeO loft, ett lite speciellt Bed & Breakfast på utkanten av Österlen.Visst jag checkade in, och i samma sekund loggade jag ut. I detta generösa rum, inrett med kärlek, kunskap och fingertoppskänsla. Rummet i sig är som en dröm. Takhöjden ger en känsla av frihet och gör andningen lite lättare. Det skånska levande och böljande landskapet som en gigantisk fond (istället för tv) är så rofyllt. Att varenda detalj är utvald, från smöret i kylskåpet till väggarna, vars levande grå färg är kommer från – kakelputs! Vilket jobb. Vilken underbar ambition att skapa ett rum där man ger sina gäster det bästa man har. Värdparet Micha van Dinther…

»När jag var tonåring på 60-talet åkte jag för första gången till Gotland med moped. Jag tältade och studerade fåglar och landskapet. Det var så mitt intresse för fotografi började.«…

FAUNURNA Formgiven av Ivar Johnsson för Näfveqvarn Ivar Johnsson (1885–1970) var en av Sveriges mest inflytelserika skulptörer. Hans verk finns på flera offentliga platser i landet. På världsutställningen i Paris 1925 erhöll Ivar Johnsson en Grand Prixmedalj för bronsskulpturen David. För Näfveqvarns bruk har Ivar Johnsson formgivit ett flertal föremål, bland annat Faunurna. Den ikoniska urnan tillverkas nu åter av Näfveqvarn. Läs mer och beställ på: www.nafveqvarn.com.…

Telefonsamtalet från den sicilianske arkitekten Alessio Lobello kom en söndag i februari. Hans städhjälp Loredana hade kommit till Olsson Nylanders Palazzo Cirillo för att damma av det värsta innan familjen anlände från Sverige. Hon upptäckte att en objuden gäst varit inne. »Det var väldigt jobbigt att få inbrott. Jag åkte själv ner med tjejerna direkt och då var jag mest förbannad. Ska det vara så här så säljer vi«, berättar Marie Olsson Nylander. »JAG UPPSKATTAR ATT KUNNA TRYCKA PÅ EN STRÖMBRYTARE OCH SÅ KOMMER DET EL. DET ÄR INGET JAG TAR FÖR GIVET.« Alla mindre antikviteter var borta. Samma vecka hade familjen dessutom tjuvar i trädgården i Höganäs, där de har sitt permanenta hem. Bara bildäck stals men det var obehagligt, speciellt för Marie och sonen Otto som fick en…

23 PINE ÄR ett onlinegalleri för fotografi grundat av Jörgen Ringstrand, Stefan Engström, Karin Holmer och rådgivare Lars Nittve, den sistnämnda fd chef på bland annat Moderna Museet, Tate Modern och Louisiana utanför Köpenhamn. 23pine levererar fotografi producerad med analog teknik till privata hem, kontor, hotell och restauranger. Lars Nittve är Strategic Curatorial Advisor på galleriet. Vi fick möjlighet att ställa tre frågor om galleriets syfte till honom. Berätta om tanken med projektet? »Det finns så mycket bra fotografi som man ser, kanske när man läser sin modetidning, tittar på ett resmål på nätet eller längtar efter snön mitt i sommaren och bläddrar Powder Magasine. Tänk om man kunde ha de bilder man älskar hemma på väggen hos sig själv? Så gick nog tankegångarna inledningsvis. Men man kan också se…

Buster Delin hör till den svenska arkitekturnoblessen. Det är det inte många i branschen som vet. De som känner till honom känner honom sannolikt som Beckmansutbildad inredare och produktformgivare som ritade en del uppseendeväckande klädbutiker och reklamkontor i början av seklet. »UTTRYCKET GAV SIG NÄSTAN AV SIG SJÄLVT, DET VAR SOM ATT HUSET VÄXTE UPP UR MARKEN.« På den tiden då glasfibernamn som Eero Saarinen och Yrjö Kukkapuro avfärdades som retrofuturistiska – »Beam me up, Scotty!« – men Delin såg dem som vi ser dem i dag, som konstnärliga pionjärer, fyndade deras möbler på auktion och tryfferade sina ofta mjölkvita, futuristiska interiörer med deras skulpturala pjäser. En estetik som då ansågs udda i flisiga Sverige, i kvistiga Skandinavien. Och därmed också helt i linje med hans uppväxt i ett av…

Det började en blåsig fredagseftermiddag, en fredag som började luta mot en mörkblå augustikväll, året 2000. Radiojournalisten och dokumentärfilmaren Christina Höglund och hennes dåvarande man hade varit på jakt efter ett hus på Österlen en längre tid, och några hus hade gått dem förbi. »IBLAND TÄNKER JAG MIG DET RUMMET SOM EN VÄNTSAL PÅ EN GAMMAL JÄRNVÄGSSTATION.« »Jag var lite ledsen för något hus vi hade missat, men plötsligt hörde vi talas om det här som var känt som Spökhuset i Komstad, strax utanför Simrishamn. Vi skulle åka hem till Stockholm dagen efter. Fredag, sen eftermiddag är det ingen som vill visa hus, men vi fick reda på att nyckeln låg under en sten, och att vi fick gå in.« Huset låg ståtligt och tyst på en grusväg. Tomten var…

»VI HAR VALT att blicka tillbaka till tiden före Alvar Aalto och den finska modernismen och hittat referenser och inspiration i allmogestilen. En tid då möbler såg ut på ett visst sätt – inte tack vare formgivning – utan för att de skulle stå emot väder och vind, vara sköna att sitta på eller helt enkelt på grund av råmaterialets egenskaper. Vi var ivriga att utforska hur sådana möbler kan se ut idag«, säger Antti Hirvonen som startat Vaarnii tillsammans med Miklu Silvanto. Visionen är att skapa gedigna objekt med självklar och solid form som kan leva vidare i generationer. »VÅRA TILLVERKARE HAR FÅTT RINGA IN PENSIONERADE MÖBELMÄSTARE.« »Vi vill vi blicka tillbaka till tider när saker tillverkades lokalt och för att hålla länge. Vi vill inte framstå som anti-globalister,…

1 Tegelsten! Arkdes bautastora bok om Sigurd Lewerentz är 3,7 kilo tung och omfattar 700 sidor. Boken innehåller en stor mängd aldrig tidigare visade skisser och nytagna foton. Redaktör är bland andra Kieran Long, överintendent på Arkdes. Sigurd Lewerentz, Döden och livets arkitekt, Park Books, 1 196:-, adlibris. 2 En till bok om Sigurd Lewerentz, denna om Markuskyrkan i Björkhagen i Stockholm.Karin Björkquist och Sébastien Corbari har fotograferat kyrkan i fyra år.Sju olika författare har skrivit texterna. Boken är på engelska. Sigurd Lewerentz Pure Aesthetics, St Mark’s Church. Förlag ParkBooks, 580:-, ao-publishing.com 3 Mästarnas trädgårdsrum bjuder landets mest välrenommerade landskapsarkitekter, växtkännare och trädgårdsingenjörer in till sina privata trädgårdsrum, och delar med sig av tankar och gedigna kunskaper. Här finns allt från den romantiska villaträdgården, den vilda naturträdgården och den geometriska…

»TRÄMUGGEN FÖR TANKARNA TILL MORFARS HANDSNIDADE KÅSOR …« Att nyttja sommarens lediga dagar till att vara ute i naturen känns som en självklarhet. Picknick på stenklippan, på stranden eller i parken. Här är några personliga favoriter och hållbara tips för sommarlivet – oavsett var du tillbringar dina dagar. PELLA HEDEBY  bloggar om inredning på stilinspiration.residencemagazine.se…

ÅLDER: 53 år. GÖR: Driver eget arkitektkontor sedan 2008. Han examinerades från Beckmans 1997 och från att huvudsakligen ha ritat inredningar och möbler är han i dag helt fokuserad på arkitektur. På sitt kontor på Odengatan i Vasastan i Stockholm ritar han framför allt villaprojekt. Utmärkande för hans hus är deras omsorgsfulla inpassning på tomten och en transparens och ljusföring som dramatiserar de ofta avskalade rumsligheterna. Ambitionen är att skapa en egensinnig arkitektur, alltid i harmoniskt samspel med omgivningen.…

BÅSTAD Norrvikens trädgårdar jobbar i år med temat Skogens år och har bland annat bjudit in tre konstnärer för att tolka ämnet. Banbrytande konstnären och designern Bea Szenfeld har skapat en skimrande och magisk vägg helt täckt av silverblommor. Illustratören och blomsterkreatören Gunnar Kajs starka kärlek till skogen visas i förtrollande blomsterinstallationer och skulptör Karin Wibergs svävande luftandar befinner sig alldeles ovanför marken. I sällskap med hennes väsenslika skogsdjur lockar de in till naturens hemliga stigar. Utställningen Skogens år pågår till den 29 september. KARLSTAD En av våra mest framgångsrika formgivare, Matti Klenell, är ämnet för en utställning som belyser hans första 20 aktiva år som designer. Utställningen Stanna här en stund är uppbyggd i fem scener som ger en inblick i formgivarens färdigheter, hur arbetsprocessen ser ut och om…

»DE FÅR INTE BYTA UT VÄXTER OM DET INTE HANDLAR OM FÖRYNGRING, INTE BYTA FÄRGER.« De flesta som är trädgårdsintresserade känner till att Ulla Molin (1909-1997) skapade sin egen och sin mest kända trädgård i Höganäs några mil norr om Helsingborg. Den höga oxelhäcken på tre sidor av tomten och den tillslutna dörren väcker ens nyfikenhet på vad som döljer sig där bakom, liksom det eleganta blå växthuset som syns från gatan. Ulla Molin vävde med växter och skapade en trädgård där varje beståndsdel, varje växt, kruka, gren, kommer till sin rätt. »De första två åren kände jag att Ulla Molin stod bakom axeln på mig. Jag tänkte ibland ’så här hade hon inte gjort’«, berättar Christina Ekman Ljungström, som tillsammans med sin man Hans köpte huset på Tallgatan 2007…

FÖRST KOM STOLEN Reform sedan företaget. Måns Broman och Jurij Rahimkulov drev en designstudio när Jurij designade Reformstolen. Måns pappa, formgivaren Rutger Andersson, är också med i företaget. Han har en bakgrund på bland annat Ikea. »Företaget Reform Design Lab blev den naturliga förlängningen av den stol Jurij ritade 2017. Då fanns knappt tekniken att producera stolen, men i en kombination av timing och kunskap blev vi det första företaget att producera den här typen av produkter i hela världen. Det krävdes ett år av tester på forskningsinstitutet RISE innan vi hade en fungerande prototyp. I dag har vi kunder över hela världen.« Drivkraften är just att rädda världen. Stolen Reform tillverkas av olika material; gamla fiskenät, gammal bilinredning (ABS-plast) och träfiber (WPC). Materialet är tvättat, kvarnat, pelleterat och printat.…