Innehållsförteckning för Nr 05, 2024 från Residence

För tillfället är det en myckenhet av volanger och blommönster som dyker upp på pressvisningarna. Residence är kanske inte den blommigaste inredningstidningen, men jag slungas personligen tillbaka till mitt sena 80-tal då modedesignern och inredningsikonen Laura Ashley var det hetaste som fanns. Blommiga och bredrandiga tapeter, volanger på kuddar, teserviser, country livingkänsla och yviga buketter, plockade vid vägkanten, i stora lerkrus. Klädavdelningen en engelsk dröm av pryda utstyrslar i viktoriansk stil som man kunde stå brud i. Vurmen för detta är tillbaka, kan konstateras, inte minst om man kollar på Bemz senaste kollektion med textila överdrag för Ikea-möbler. I Residence reser vi tillbaka till 70-talet tillsammans med Timo Räisinen som föddes i Finland men tillbringade sina barndoms somrar på Rivieran där hans internationella morföräldrar hade ett hus. Nu när Timo…

TEKNISKA MUSEET FYLLER 100 och går in i ett nytt skede av livet med en sprillans ny tillbyggnad och träkupol fylld med vass visualiseringsteknik. Wisdome är ritad av arkitekterna på Elding Oscarson och konstruktionen, ja den är definitivt något utöver det vanliga. »Vi visste att vårt tävlingsförslag skulle kräva något exceptionellt. Det var utmanande, kanske på gränsen till omöjligt, men samtidigt hade vi en stark övertygelse om att det var genomförbart. För oss var det inte en fantasi utan en chans att på riktigt tänja på gränsen för vad som är möjligt att bygga i trä», säger arkitekten Johan Oscarson, om projektet i Stockholm. Det välvda taket är helt självbärande, utan mittpelare, och har en spännvidd på 48 meter. För att träkonstruktionen ska bära vikten är den utförd med en…

Det är trångt på visningen av sjötomten i Stockholms skärgård. När Helena Aschbacher Malm kliver omkring bland mossklädda stenar och högresta tallar hör hon fragment av ett samtal: »Det är en komplicerad tomt. Det sluttar, det här får vi plana ut. Och hugga ner träden!« I den stunden bestämmer hon sig: »Nej! Vi måste rädda tomten! Vi måste bara ha den.« De budar och vinner. Beslutet om att bygga fritidshus hade vuxit fram under flera år. Men de hade inte hittat rätt tomt, förrän nu. »Den hade helt underbara träd och klippor – och låg lite för sig själv på en udde. Dessutom var det nära mina föräldrar och syskon med familjer«, säger konstnären Helena Aschbacher Malm. Förr var området oljebåtshamn och det fanns en fallfärdig arbetarbostad från 1940-talet på…

STOCKHOLMSUTSTÄLLNINGEN 1930 brukar beskrivas som modernismens stora genombrott i Sverige och startskottet för en guldålder i svensk arkitektur. Där man inte bara ritade ett hus för att sedan lämna över detaljerna till någon annan, utan där man som arkitekt även uttryckte sin vision ner till minsta pall och lampa. En rik tradition som nu tas till vara av möbelföretaget Tallum, vars grundidé är att att blåsa nytt liv i de mest framstående skandinaviska modernisternas verk och presentera dem för en samtida publik. En stilren tidsresa som sannerligen faller Residenceredaktionen i smaken. I dag består Tallums produktion av tre kollektioner: Lund, Töreboda och Stockholm, formgivna av Bernt Nyberg, Sigurd Lewerentz och Gunnar Asplund. De svensktillverkade möblerna är licenserade och certifierade av arkitekternas familjer och grundas i deras personliga samarbete och engagemang.…

Det doftar tysk ek och tjära i den norska strandskogen. Här, insmuget blad vresiga tallar och klippor ligger Saltviga, ett trähus ritat av svenska Kolman Boye architects. Doften kommer från husets fasad, en unik konstruktion av 12 000 förädlade spillbitar av ekträ. Det är virke från Schwarzwald, producerat av det danska företaget Dinesen, känt för sina högkvalitativa trägolv. I Dinesens fabrik sorteras trä bort, men i detta hus har det återuppstått som vädertåligt ytmaterial med ett alldeles särskilt uttryck. Stugan, ett privat semesterhus för en Oslofamilj, ligger i trakten av Grimstad på Sørlandet mot Skagerrak, tvärs över havet ligger Lysekil. Gömt i skogen har huset ändå fått uppmärksamhet i medier världen över, just för fasadbehandlingen och dess nytänkande återbruk. Det visar vad en idébrygga kan åstadkomma i en värld som…

DEN SOM VAR med kommer ihåg det sena 80-talet. Att ha inredningsdrömmar var fortfarande inte helt comme il faut efter 70-talets antikonsumtionsvåg, men vi som var tonåringar drömde om new romantics, tapeter med snirkliga blommönster, tantiga porslinskoppar med små blommor på och kuddar med volanger, samt textilier överallt. Att inreda som en british tant var det mest magiska man kunde tänka sig, och den brittiska inredningsikonen Laura Ashelys katalog från 1990 det mest sönderbläddrade i hemmet. Nu är det uppenbarligen dags igen för blommorna...…

FRÅN GRUS TILL UTESPA Arkitektkontoret Atelje Ö och inredningsdesigner Malin Wahlström Walter förvandlade en plan gräsmatta med grusparkering till böljande ängsmark för ett inbjudande poolprojekt strax utanför Visby. REGNDUSCH I DET FRIA Villa Meltem på Gotland ritad av Martina Eriksson har en »nästan-utedusch« under tak, men utan väggar, nära den fantastiska poolen. SVALKA PÅ MALLIS Efter 20 år fick inredningsarkitekten Maria Whyte äntligen chansen att förverkliga sin dröm om ett eget hus på Mallorca. Här den lyxiga uteduschen på terrassen. KALLSUP VIA HINK Utedusch för Strandvillan Brissund på Gotland, också denna ritad av Martina Eriksson. Här finns både en vanlig dusch, men även en klassisk hink som töms över den som söker svalka. Rören är tillverkade av en lokal rörmokare. Duschblandaren och taksilen är från Tapwell. Duschhinken är en idé…

»EN KÖTTIG VAS AV ÅSA JUNGNELIUS, HELT KLART EN BLIVANDE KLASSIKER.« IMKE JANOSCHEK Chefredaktör Sommar är ju egentligen tillräckligt med present. Men om man nu är bjuden någonstans kan det vara kul att ha med sig ett doftljus. Eller ge bort ett nyckelskåp till en nybakad student? Eller köpa en härlig weekend i skogen till sig själv. Gör:t. »TILLFREDSTÄLLELSEN NÄR ›BRYNJAN‹ GLIDER AV STOMMEN ÄR TOTAL.« OSCAR FJELLMAN Art director Helt ärligt så är detta saker jag skulle bli själaglad över att få, och jag hoppas det finns något här som ger dig lite extra pirr. »DE ENDA SAKERNA VI BEHÅLLER FÖR EVIGT, ÄR SAKERNA VI GER BORT.« FRIDA LAGERBLAD Redaktör Det sägs att de enda sakerna vi behåller för evigt är sakerna vi ger bort. Så, för att vara…

FÖRETAGET startades 1889 av Ludvig Anderson i Kinna, mitt i knallebygden i hjärtat för svensk textiltillverkning. Där ligger det fortfarande. Alla mattor tillverkas här av lin från Bretagne och ull från Nya Zealand. Allt tillverkas på beställning och kunderna finns över hela världen. Sveriges främsta textilformgivare har formgivit mattor här, Ingrid Dessau, Astrid Sampe, Viola Gråsten, Gunilla Lagerhem Ullberg för att bara nämna några. Numera leder Lena Jiseborn Kasthalls designteam, men man anlitar också externa formgivare som Ilse Crawford, Jean-Marie Massaud, Jonas Bohlin, Claesson Koivisto Rune, Paola Navone, Lara Bohinc, Björn Dahlström med flera. Mattorna finns i privata hem, exklusiva butiker, ambassader och kungliga slott. Kasthall har mängder av klassiker i sina arkiv och sin produktion. Här har jag valt fem som ligger mig varmt om hjärtat.…

Familjen Eklund har alltid något på gång. Förutom mattimperiet Bolon driver de vingården och det exklusiva boutiquehotellet Villa La Madonna i Italien – och från att främst ha skapat vinylgolv för butiker, kontor och andra offentliga miljöer tar de nu ett steg närmare ditt hem. Att skapa en webbshop för privatpersoner är något de drömt om och med lanseringen av House of Bolon på Stockholms designvecka har det nu blivit verklighet. »Vi vill skapa ett universum där kreativitet inte har några begränsningar. Vi är en familj som älskar att drömma stort och drivas av utmaningar. Ingenting är omöjligt«, säger Linn Eklund, Head of House of Bolon. I SANN EKLUND-ANDA kan vi alltså vänta oss både det ena och det andra på House of Bolon framöver. När visionen är en värld…

» Vi går in i en period fylld av firande, där bröllop, studenter och sommarfester stundar. Månadens lista bjuder på en mix av basen inför sommarfestens dukningar och tidlöst hållbara och användbara presenter. Stilmässigt så återkommer jag ständigt till samma robusta och enkelt eleganta tema som förmedlar en stillsam harmoni.…

There is a crack in everything, that’s how the light gets in. Berömda rader av Leonard Cohen. På tyska finns ett annat ordspråk som tyvärr inte riktigt har någon motsvarighet på svenska: Mut zur Lücke, ungefär: mod till luckan (eller gluggen, hålet, mellanrummet). Ordspråket används ofta ironiskt, när någon har utelämnat något som uppenbarligen hade behövts. Men det uppmuntrar också till att fokusera på väsentligheter, att inte behöva täcka in precis allt, avstå från ständig perfektion. I Stockholms stadsbild finns det inte många gluggar, luckor eller tomma ytor. När det uppstår sådana är det en utomordentlig händelse. Det gäller att ta vara på den. Det gjorde tioårsjubilerande arkitektkontoret Andersson Arfwedson, som nyss också släppt en liten jubileumsbok om sina hus. Kontoret ritar många privathus i Stockholmstrakten och har blivit prisat…

Eva Halfwordson tillverkade sitt första växthus av återvunnet glas och gamla profiler i trä, som hon hittade hos trädgårdsmästaren Ros-Anders vid Tungelstas handelsträdgård. Hon var där för att skriva en uppsats i konstvetenskap och det var kärlek vid första ögonkastet. »Jag vurmar för den här tidens växthus eftersom de har så mycket själ. Det är en underbar känsla att gå in i ett gammalt växthus, där man kan se spåren av hur det använts och nötts över tid. Hur åren har satt sina spår på ett själfullt och vackert sätt. De bär på historia vi sällan pratar om i dag, visste du till exempel att det rosa huset på Rosendal är ett gammalt orangeri? Där man förvarade Nordens högsta palmer en gång i tiden«, berättar hon. Som utbildad byggnadsingenjör och…

»ATT BARA KUNNA KLIVA RAKT UT I POOLEN ÄR EN DRÖM FÖR MÅNGA.« »TRÄDGÅRDSMÖBLER STÄLLER HÖGA KRAV PÅ BÅDE DESIGN OCH MATERIAL.«…