Innehållsförteckning för Août 2025 från Vogue France

Les horizons infinis… Le moment de lâcher prise. Apprendre à réguler son système nerveux. À ralentir. À revenir à soi. Parce que la clé d’une bonne santé est la résilience au stress, s’en affranchir. Comment s’ancrer pleinement? Découvrez les pistes les plus prometteuses, des pratiques nouvelles, des rituels simples et des savoirs anciens. Partir à l’aventure en bikini et backpack, comme dans la série Sur la route, photographiée dans les canyons de Los Angeles, pour célébrer une liberté brute. Découvrir les lieux miraculeux, là où la nature a le pouvoir de guérir le corps et l’esprit. “Les femmes qui m’inspirent sont celles qui cherchent la singularité tout en restant intègres et fidèles à leur art”, dit Anok Yai. Notre cover star et artiste, ici photographiée à Saint-Barth par Mario Sorrenti,…

“QUAND JE TROUVERAI UNE COULEUR PLUS FONCÉE QUE LE NOIR, JE LA PORTERAI.”– Gabrielle Chanel “DANS LE NOIR, TOUTES LES COULEURS S’ACCORDENT.”– Francis Bacon “J’AIME LA COULEUR TANT QUE C’EST DU NOIR.”– Gabrielle Chanel…

Une heure avant mon rendez-vous avec Louise Trotter, la nouvelle directrice artistique de Bottega Veneta, je ne sais toujours pas où il aura lieu. Une aura de mystère qui n’a rien de surprenant: jusque très récemment, la styliste britannique ne s’était guère épanchée sur sa première collection pour la maison milanaise. On finit par m’apprendre que notre entretien se déroulera à la Villa Clerici, au nord de Milan. Une imposante porte y dévoile un immense jardin italien parsemé de statues, puis un second doté de deux amphithéâtres. L’intérieur de la demeure est orné de fresques du xviiie siècle et de décorations en trompe-l’œil. Tout est à la fois opulent et sobre, sacré et légèrement surréaliste. Je monte les escaliers puis traverse un long couloir au bout duquel Louise Trotter m’attend…

Chrome Hearts, deux mots, un empire familial fascinant et des codes ultra-reconnaissables qui contribuent à la légende. Une croix gothique, essentiellement, celle qui orne depuis plus de trois décennies les créations de la marque américaine, et qui incarne, dans l’imaginaire collectif, l’idée d’un luxe subversif, une essence quasi insaisissable. Depuis le début des années 1990, Chrome Hearts déchaîne les passions et bénéficie d’une désirabilité qu’elle n’a jamais eue à envier aux plus grandes maisons. Quelques initiés parviennent à rassembler des informations précieuses avant de les échanger sur des forums dédiés, car si la marque est aujourd’hui connue du grand public grâce à ses bijoux en argent, tee-shirts et sweat-shirts logotypés, elle garde néanmoins une part de mystère et d’exclusivité, entretenant ainsi le mythe. Né dans un garage de Los Angeles…

Dans un grand studio Givenchy à Paris, Sarah Burton travaille sur sa première collection printemps en tant que directrice artistique. “Rapproche-toi un peu du miroir, s’il te plaît.” La mannequin, Hana Grizelj porte une robe en calicot drapée d’organza blanc où sont inscrites des annotations. La créatrice, elle, est vêtue de ce qu’elle surnomme son “uniforme” : jean, Converse blanches et chemise blanche sans col. Quand d’autres créateurs se contentent de faire des croquis, Sarah Burton est connue pour confectionner ses vêtements de A à Z : de ses doigts, elle coupe, épingle et choisit les tissus ou la forme des épaules de la saison. Ses collègues préviennent les visiteurs de ne pas poser leurs manteaux sur les portants car “ils pourraient se retrouver découpés en morceaux”. “Vas-y, Hana, tourne…

Anok Yai, élève studieuse de l’université américaine d’Howard, est découverte, un soir de bal de promo, par un photographe. Une fois son portrait posté sur Instagram, toutes les agences de mannequins demandent à la rencontrer. Quelques semaines plus tard, à l’automne 2017, elle devient le premier modèle soudanais à défiler pour Prada. Depuis, Anok est partout – des podiums de Saint Laurent et Prada aux campagnes d’Estée Lauder, Mugler, Nike… Loin des temps plus précaires, où elle devait, pour payer ses frais scolaires, travailler comme vendeuse ou femme de ménage. Née de parents Sud-Soudanais émigrés aux États-Unis, dans le New Hampshire, élevée dans le respect du travail, la top s’est forgé un mental d’acier au fil des années. Forte d’une carrière d’ores et déjà pérenne et d’une beauté stupéfiante, elle…

1. UN LIVRE “Vos amis organisent un brunch sans vous inviter ? Votre enfant n’écoute rien? Let them!” L’idée: laisser les autres agir comme bon leur semble et cesser de vouloir tout micro-manager. En 336 pages, Mel Robbins, coach et commentatrice TV, nous explique comment désactiver notre “control mode” pour retrouver une paix émotionnelle et bâtir de meilleures relations. La Théorie Let Them, de Mel Robbins, Éd. Leduc S. 2. UNE MUSIQUE INDIENNE Depuis 20 ans, Krishna Das est le roi du kirtan, méditation par le chant dévotionnel. C’est scientifique, les vibrations de ses mélodies éthérées, mélange de mantras sanskrits sacrés et d’airs traditionnels, touchent l’esprit au plus profond. “Ces sons activent le système nerveux parasympathique, aident les muscles à se détendre, ralentissent la respiration et diminuent la tension artérielle”,…

New York, mai 2025. La Romaine Veronica Leoni, directrice artistique de Calvin Klein, assiste à une séance d’essayage pour sa collection printemps 2026. Elle examine une robe et un trenchcoat, cherchant, de ses propres dires, “à affiner le côté transatlantique de la collection en alliant le glamour décontracté de Rome au rythme frénétique des rues new-yorkaises”. Après six ans d’absence des podiums, Calvin Klein veut retrouver sa place de leader de la mode minimaliste. C’est là qu’intervient Veronica Leoni, 42 ans. À notre rencontre, dans un atelier rempli de machines à coudre et d’échantillons suspendus, elle porte une ample chemise grise boutonnée, un pantalon noir à cordon et des bottines Tabi. “J’ai une propension au chaos, m’avoue-t-elle en souriant, mais je n’en suis pas moins perfectionniste: des petits problèmes techniques…

Bélier du 21 mars au 20 avril. La première quinzaine d’août, Mars s’oppose à Saturne et Neptune, cela provoque de la tension nerveuse, un besoin d’émancipation et d’authenticité, de reconnexion à vos valeurs, l’envie de changer les choses tout en acceptant de ne rien maîtriser. Mars éveille vos sens dès le 7. Mercure recule jusqu’au 12, face à Pluton elle vous révèle à vous-même. C’est le moment d’exprimer vos désirs et votre joie. Coup de cœur en vue à la fin du mois. Taureau du 21 avril au 20 mai. La Pleine Lune, le 9, clôture un cycle pro. Attention à vos mots en famille avec Mercure rétrograde. Mi-août, les tensions s’apaisent grâce à Jupiter et Venus qui vous reconnectent à votre chakra du cœur. Comme un appel, vous ressentez l’envie…