Indholdsfortegnelse for 09 / 2016 i audio/stereoplay

AUDIO-Chefredakteur Nein, ich rede hier nicht über Ebay. Ich stelle mir nur die Frage, wie viele Kanäle der Mensch braucht, um Musik zu hören oder Filme zu gucken. Einen, zwei, drei, vier, fünf, sieben? Unseren Vorfahren genügte doch auch mono. Grammophon und Radioapparat faszinierten die Menschen allein durch den riesigen technologischen Fortschritt. Raumklang vermisste niemand. Wie soll man auch etwas vermissen, das man gar nicht kennt? Aber der Mensch hat den Drang nach höher, schneller, weiter. Also wurde geforscht, gebastelt und gepfuscht. Die Beatles zum Beispiel, die in den Anfängen der Stereo-Aufzeichnungen Instrumente auf dem einen Kanal und die Stimmen auf dem anderen Kanal aufnahmen. Das klang zwar interessant, aber hatte mit Stereofonie wenig zu tun. Aller Startschwierigkeiten zum Trotz wurde die Stereoanlage in den 60ern zum neuen Statussymbol im…

CLAUS BÖHM: Sein Wissen und sein Wesen wurden sehr geschätzt. Schon wieder ein wunderbarer Kollege, der fehlen wird: Nach Matthias Inhoffen ist nun Claus Böhm viel zu früh von uns gegangen. Claus war ab den 80ern langjähriger AUDIO-Musikchef und Mitgestalter der Blütezeit des Musikteils mit dem 52-seitigen Heft „Audio live!“ Er hatte ein Näschen für Talente und entdeckte unter anderem Tori Amos, Heather Nova oder Céu für die AUDIO. Sein lexikalisches Wissen in Sachen Musik war bewundernswert, als Mentor wurde er verehrt. Claus war ein emphatischer, geistreicher und beherzter Mensch mit Humor, Esprit und großer Kraft. Und er war tapfer, denn seine schwere, langjährige Krankheit hat es ihm nicht leicht gemacht. Claus bewahrte stets Zuversicht und kämpfte, um am 25. Juni 2016 dann doch Frieden zu schließen. Er ging mit…

Für viele ist sie die heißeste Neuerfindung im Markt der Streaming-Software: Roon. Dahinter stehen einige der besten Köpfe von Meridian, die offensichtlich spendierfreudig sind, wenn es um Informationen geht. So liefert Roon auf Wunsch auch Infos zum Künstler – von der Biografie bis zu den Texten aller gespielten Songs. Wer also mitsingen will – kein Problem. Steht eine Party an, auf der man alle Titel aus den 80er Jahren hören möchte, ist das kein Problem für die Roon-Software, die einen eigenen Zeitstrahl eröffnet. Doch bei aller Vielfalt der Informationen verliert man nie den Zugang zu dem Titel, der gerade läuft. So reich an Material die App ist, so clever ist sie in allen wichtigen Basis-Informationen reduziert. Unter allen Streaming-Software-Anbietern ist Roon einer der reichsten und besten Problemlöser.…

DIGITALFORMATE Gerade bei digitalen Geräten ist die Angabe, welche Formate bis zu welcher Bittiefe/Wortbreite unterstützt werden, nicht ganz uninteressant, will man böse Überraschungen nach der Anschaffung eines Gerätes vermeiden. Die Angaben im Steckbrief sind da eher rudimentär. Auch wenn unter „benötigter Server“ nur UPNP-Server (Twonky) aufgeführt wird: Heißt das, dass nur der Twonky-Server akzeptiert wird, oder dass jede UPNP-Server Applikation akzeptiert wird und der Twonky nur als Beispiel aufgeführt ist? Dr. Frank Förtsch Die Digitaltechnik entwickelt sich nicht nur im IT-Bereich mit Riesenschritten weiter, auch der Audiobereich ist naturgemäß davon betroffen. Die unterstützen Bittiefen und Abtastfrequenzen sind mit der aktuellen Generation von D/A-Wandlern nicht mehr so entscheidend, weil praktisch alle Geräte bis in die höchsten HiRes-Höhen (192 kHz bei 24 Bit oder mehr) hinaufreichen. Selbst DSD-Streams dekodieren die Wandler oft…

Gibt es einen cooleren Typen im Rock’n’Roll als Billy Gibbons? Der Über-Gitarrist, einst Protegee von Jimi Hendrix, hatte seine kleine alte Band aus Texas – ZZ Top – Anfang der 80er auf totalen, weltweiten Erfolg umgestellt, indem er Bass und Drums nicht mehr von den Kollegen Dusty Hill (Bass) und Frank Beard (Drums) einspielen ließ, sondern von Maschinen. Dazu seine unverkennbare Supergitarre – fertig war „Eliminator“ mit Hits bis zum Umfallen. Dieses Konzept schlachtete er danach noch jahrelang auf teils lahmen Alben aus. Dass die drei Bluesrocker dennoch bis heute glaubwürdig sind, ist Reverend Willys größte Wundertat. Dass die Wege des Herrn unergründlich sind, zeigt auch das neue ZZ-Top-Live-Album. Warum nur beginnt diese Scheibe mit einer so schluderigen Version von „Got Me Under Pressure“? Zumal, wenn der Rest der Tracks…

Folk Applewood Road Applewood Road Gearbox/Cargo (CD, LP) East Nashville ist ein verträumtes Künstlerviertel in der vorlauten Country-Music-Metropole. Hier im Osten der Stadt steht ein Tonstudio mit diesem Firmennamen: Welcome To 1979. Die Techniker arbeiten dort mit möglichst geringem Aufwand, um Verzerrungen und andere Klangbeeinträchtigungen zu vermeiden. Emily Barker, Amber Rubarth und Amy Speace nahmen im Welcome To 1979 ihre erfrischend altmodischen Lieder auf. Viele Country- und Americana-Fans kennen die drei Songwriterinnen schon länger. Zum audiophilen Wunderwerk wird ihre CD, weil diese Analogaufnahme mit nur einem Mikrofon (richtig gelesen: mit einem einzigen) produziert wurde. Für die fein ausbalancierte Räumlichkeit sorgen allein die Positionierung der Musiker um das Mikro herum und die Größe des Aufnahmeraums. Winfried Dulisch ✪ Indigo Girls, Emmylou Harris Rock Steven Tyler We’re All Somebody From Somewhere Sony…

Blues und Gruß AUDIO-Mitarbeiter Winfried Dulisch vergnügt sich mit jazzigem Blues und Skiffle-Geschrammel Mama hat verboten, Skiffle-Musik zu spielen. Denn 1954–57 missbrauchten Lonnie Donegan und andere Vorläufer der Beatles und Stones Mutters Waschbrett als Musikinstrument. Der Hamburger Oldie-Plattensammler Bob Hertwig rehabilitiert diese viel zu wenig beachtete Trotzphase des British Blues mit seiner Compilation Mama Don’t Allow Skiffle Playing Here. Viele Bluesfans hörten Mighty Sam McClain zum ersten Mal auf „Tears Of The World”, die 2015 beim Jazzlabel ACT erschien. Wenig später starb der Sänger und konnte das Album nicht mehr promoten. „Time And Change“ präsentiert seine letzten Aufnahmen aus den USA. Mit einfühlsamer Soul-Stimme sang er 2014 bei dieser Session vor allem für Nachtprogramm-Hörer. Wegen der ordentlichen Bass- und Drum-Abbildung erfreut das Album auch den audiophilen Genießer. Schon der Albumtitel…

Zwölf Jahre nach dem Edition 7 bringt Ultrasone einen Nachfolger. Der Tribute 7 soll genau das sein, was der Name verspricht: ein Tribut an den legendären HiFi-Kopfhörer von 2004. Und der deutsche Hersteller lässt sich für dieses Vorhaben nicht lumpen. Bereits der Erstkontakt jagt einem wohlige Schauer über den Rücken: Knapp 400 Gramm edelste Materialien hält man in den Händen. Die Ohrmuscheln sind jeweils aus einem vollen Stück Aluminium herausgefräst und in leuchtendem Blau eloxiert – Ultrasone nennt es „Mystic Blue“. Die Kanten wurden nachträglich hochexakt abgefräst und werfen silbrige Lichtreflexe. Die weichen Ohrpolster sind mit robustem und hautfreundlichem äthiopischem Langhaarschaf-Leder überzogen, das den Wangen wunderbar schmeichelt. Echtes, schwarz gefärbtes Alcantara, das unter diesem Namen nur in Italien gefertigt werden darf, umspannt den stabilen Kopfbügel. Der lässt sich auf jeder…

Jonah Tolchin Thousand Mile Night Singer-Songwriter Yep Roc/H’art (CD, LP) Ein herrlich atmosphärischer Klang. Im soften Eröffnungssong „Beauty In The Ugliest Of Days“ schwebt eine sonore Stimme aus den Boxen, während die dezenten Riffs und Takthiebe transparent mitschwingen. Mit seinem dritten Album etabliert sich Jonah Tolchin aus New Jersey neben Jason Isbell, Jason Collett und James Taylor in der Beletage der Singer-Songwriter. Die Blues-Legende Ronnie Earl entdeckte ihn als 15-Jährigen bei einem Plattenshop-Gig und lud ihn später zu sich auf die große Bühne. Heute hat sich Tolchin etwas vom Blues entfernt und Folk, Country und Indie-Pop angenähert. Das Spektrum ist breiter als früher und reicht mit dem apokalyptischen Song „Where The Hell Are All Of My Friends“ bis an den raubürstigen Klangkosmos eines Tom Waits. Etwas wärmer wirkt das zarte…

Vokal Ludwig van Beethoven Missa Solemnis Aikin, Fink, Chum, Drole; Arnold Schoenberg Chor, Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt Sony (CD) Die Widmung ist fast so berühmt wie das Werk: „Von Herzen – möge es wieder zu Herzen gehen“ wünschte Beethoven. Sony bringt die definitiv letzte Aufnahme, die der im März 2016 verstorbene Nikolaus Harnoncourt freigab, auf einer CD unter. Die Laufzeit von 81:34 könnte ältere Laser aus der Bahn werfen, und Klicks oder Sprünge würden beim Zuherzengehen erheblich stören. Teldec hatte 1993 Harnoncourts erste Einspielung dieser einst alle Maßstäbe sprengenden Messe noch auf zwei CDs verteilt. Bereits damals hatte der Dirigent den überragenden Arnold Schoenberg Chor verpflichtet; das Wiener Weltspitzen-Ensemble unter seinem Leiter Erwin Ortner meistert auch diesmal wieder die immens schwierigen Anforderungen bewundernswert. Nach dem Chamber Orchestra of Europe…

AUGUST 05.08. PhonoPhono 10961 Berlin Technikabend von 17 – 19 Uhr, Thema: „Digital Audio“. Der Computer lernt HiFi! Dank moderner Digitalwandler, schneller Computer, hoch wertiger Musik-Downloads und raffinierter Aufnahmetechnik lohnt es sich, den Computer zum Musikhören zu benutzen. Erfahren Sie, wie das funktioniert und wie digitale Audiosysteme klingen. Vergleichen Sie den Klang digitaler Audiosysteme mit dem von CD-Spielern und Schallplatten. www.phonophono.de 12.08. PhonoPhono 10961 Berlin Technikabend von 17 – 19 Uhr, Thema: „Preiswerte Plattenspieler im Vergleich“. Guter Geschmack muss nicht teuer sein. Gerade die preiswerten Geräte haben dank moderner Fertigungsverfahren und technischer Weiterentwicklung ein erstaunlich hohes Klangniveau erreicht. Hören Sie selbst! www.phonophono.de 19.08. Luna Audio 90461 Nürnberg Am Freitag von 15 – 19 Uhr heißt es „Analog pur!“ Präsentiert werden der neue Plattenspieler Transrotor Max sowie weitere beliebte Modelle von…

Wenn Stereo nicht gut klingt, ist nicht selten die Einstellung des AV-Receivers daran schuld. Stereo-Stolperfallen lauern ausgerechnet bei hochwertigen Heimkinoverstärkern, weil die über besonders viele Klangregler verfügen. Auf diese Punkte sollten Sie achten: FALLE 1: DIE EINMESSAUTOMATIK SPINNT Die Einmess-Systeme von AV-Receivern versprechen optimalen Klang auf Knopfdruck: Sie gleichen die relative Lautstärke der Boxen an, verrücken sie mittels unterschiedlicher Verzögerungen zu einem virtuellen Kreis um den Hörer, lenken tiefe Frequenzen von bassschwachen Boxen zu den Großen um und bügeln zuletzt noch den Frequenzgang per Equalizer glatt. Doch nicht selten passieren dabei Fehler, weshalb man die vorgenommenen Einstellungen überprüfen und gegebenenfalls korrigieren sollte. Oft sind unterschiedliche Entfernungs- und Equalizer-Einstellungen für linken und rechten Lautsprecher die Ursache für ein verschwommenes Stereobild. Durch eine exakte, symmetrische Aufstellung der Frontlautsprecher und Platzierung des Messmikrofons…

MESSLABOR Mithilfe des stufenlos justierbaren Drehrads an der Muschel kann der Besitzer die Balance subtil zu den Mitten (grün) oder Tiefbässen hin (blau) verschieben. Der Frequenzgang verläuft für einen Noise-Cancelling-Kopfhörer vorbildlich gerade, sieht man vom minimalen Pegelverlust ab etwa 15 kHz ab. Einzige Auffälligkeit ist die leichte Verzerrungsneigung bei hohen Pegeln im Grundtonbereich. Bono von U2, Miles Davis, Michael Jackson, Paul McCartney, Amy Winehouse … Die Liste der Topstars, mit denen der 27-fache Grammy-Gewinner Quincy Jones gemeinsame Musiksache gemacht hat, ist ellenlang. Seine geballten Erfahrungen brachte er nun in die Entwicklung des N90Q ein – „Q“ für Quincy. Mag mancher Zeitgenosse die güldenen Designakzente für schwülstig halten (der greife zur schwarzen Test-Ausführung), gibt es in puncto Technikentwicklung großen Beifall: Der geschlossene Nobel-Kopfhörer der Wiener Manufaktur arbeitet mit neuartigen, dynamischen 52-Millimeter-Wandlern…

Die AUDIO-Bestenliste ist eine zuverlässige Orientierungshilfe für Ihren Kauf. Sie basiert auf gründlichen Hörvergleichen der Kandidaten mit konkurrierenden Produkten. • Arbeitsreferenzen sind fett gedruckt • neu getestete Geräte orange Trotzdem empfiehlt die Redaktion, Hifi-Ketten nicht wahllos „nach Punkten“ zusammenzustellen. Verstärker müssen etwa mit dem Lautsprecher harmonieren und Boxen wiederum mit dem Hörraum und der Aufstellung. AUDIO bietet deshalb den einmaligen Service der AUDIO-Kennzahl (AK) und des AUDIO-Akustik-Assistenten.…

The Rolling Stones Hyde Park Live 1969 Rock Eagle Vision (DVD, Blu-ray) Ihren 50. Bühnengeburtstag feierten die Knautschgesichter im Hyde Park – hier das Original von 1969 vor 500000 Fans. Die Show beginnt mit „Midnight Rambler“ – ungehobelt, elektrisch, laut. Es folgen „Satisfaction“, „Jumpin’ Jack Flash“ und „Honky Tonk Woman”, bevor „Sympathy For The Devil“ das Set beschließt. Im Vergleich zur TV-Übertragung seinerzeit fehlen leider „Mercy, Mercy” und „Street Fighting Man”. Dafür gibt es Backstage-Footage und Interviews, die die jungen Stones hautnah erlebbar macht. Auch wenn die Gitarren der Herren Richards und Taylor mitunter gruselig verstimmt, Spielfehler offensichtlich, Kameraführung und Bildschnitt schlicht sind: Alles klingt echt und umwerfend gut. Wie meint Jagger: „Perfektion ist was fürs Studio. Das hier ist ein Konzert.“ Ein legendäres. Stefan Woldach ✪ Bruce Springsteen, Paul…

Art Rock, Classic Rock Emerson, Lake & Palmer Emerson, Lake & Palmer 1 Tarkus 2 | Pictures At An Exhibition 3 Anthology 4 BMG/Sony (jeweils 2 CDs, 1 LP) Das Tonträger-Vermächtnis der 1970 gegründeten Band von Keith Emerson (key), Greg Lake (g, bg, voc) und Carl Palmer (dr, perc) hat eine wahrlich bewegte Geschichte: Dem Autor liegt es ungelogen in bis zu sieben Versionen vor – und das sind bestimmt noch nicht alle). Jetzt landet BMG einen neuen Rundumschlag, beginnend mit den ersten drei Alben. Jeweils in einer „Deluxe“-Doppel-CD, ausgestattet mit einem zitatgespickten englischen Booklettext von Grandseigneur Chris Welch. Die ersten beiden „Emerson, Lake & Palmer“ (1970) und „Tarkus“ (1971) bieten neben dem Remaster von 2012 auch jeweils den von Steven Wilson gefertigten alternativen Mix. Bei der Mussorgsky-Adaption „Pictures At…

Pentangle Cruel Sister Folk BMG/Music On Vinyl/Cargo Für immer wird der Streit unentschieden blieben, ob nun Fairport Conventions Sandy Denny oder Pentangles Jacqui McShee die bezaubernste Lerche Britanniens zu Zeiten des Folkbooms Ende der 60er/Anfang der 70er war. Auf „Cruel Sister“, dem vierten Pentangle-Album, hatte Jacqui gleich beim zweiten Titel einen Solo-Slot. Das war mutig. Genauso, wie die komplette zweite LPSeite mit dem Titel „Jack Orion“ zu füllen. Hier können auch John Renbourn (Gitarre, Gesang), Bert Jansch (Saiteninstrumente aller Art, Gesang), Danny Thompson (Kontrabass) und Terry Cox (Drums, Percussion) glänzen. Alle Nummern des Albums sind Traditionals, weshalb es als das „folkigste“ des Quintetts gilt, trotz teilweise elektrischer Gitarren. Der zuweilen dreistimmige Gesang hebt den Hörer noch immer empor, Jacqui McShee kann ihm den Himmel öffnen. Die Produktion von Bill Leader…

Eine reinrassige Kette aus CD-Player und Vollverstärker kommt uns selten vor die Ohren. Was vor allem daran liegt, dass die meisten Hersteller neuerdings Streamer bauen und den guten alten CD-Player sträflich vernachlässigen. Aber noch immer ist er für viele Musikfreunde die Quelle der Wahl. Das weiß man auch bei Unison, weshalb die Italiener sich den Unico CD Due haben einfallen lassen. Mit zehn Kilo Gewicht ist er ein wuchtiger Vertreter seiner Art. Hier will jemand etwas, was auch die Versammlung der verbauten Feinkost zeigt. So vertraut man die Silberscheiben einem CD-Laufwerk des österreichischen Herstellers Sound unlimited an – kein verkapptes DVD-Laufwerk, sondern wirklich nur zur CD-Auslese geschaffen. Der Mechanismus wird durch eine starke Metallabdeckung geschützt und geschirmt. Wer tiefer in das Schaltungskonzept schaut, entdeckt einen besonderen Willen der Konstrukteure: Hier…

TONABNEHMER IM TEST Mit einem einfachen, aber essenziellen Trick lässt sich der Klang eines jeden Plattenspielers entscheidend verbessern – dem Austausch des Tonabnemers. Doch welchen soll man nehmen? Wir testen aktuelle Pickups aus mehreren Preisklassen. TEST NF-KABEL Nicht nur die Lautsprecherkabel beeinflussen den Klang der HiFi-Kette, auch die Zuleitungen von den Quellen zum Verstärker verändern den Sound. Besonders, wenn es um analoge Quellen geht, sind die NF-Kabel eine wichtige Stellschraube. Da ist Musik drin! Auf unserer nächsten Heft-CD finden Sie wieder eine exklusive Auswahl brandneuer Perlen aus Pop, Rock und Klassik. AVM-JUBILÄUM 30 Jahre AVM! Aus diesem Anlass bringt der Hersteller limitierte Versionen seiner legendären HiFi-Geräte aus den 80ern heraus. Wir nehmen den Vollverstärker A30 unter die Lupe. KOMPLETTANLAGEN MIT UNIVERSALPLAYER Man nehme einen der beliebten Universalplayer, gebe einen passenden…