Indholdsfortegnelse for Avril 2015 i Lire

IL FUT UN TEMPS OÙ LE POLAR ÉTAIT CONSIDÉRÉ PAR UN PEU TOUT LE MONDE COMME UN SOUS-GENRE LITTÉRAIRE. Oublié sur une banquette de train, relégué dans les greniers des maisons de campagne, vendu en vrac chez les bouquinistes… Bref, rien de plus qu’un aimable divertissement. Bien sûr, le fameux « sous-genre » avait ses aficionados qui tenaient Jean-Patrick Manchette pour plus important que Marguerite Duras et Dashiell Hammett pour meilleur compagnon que Hemingway. Certains se souviennent qu’il était même assez plaisant d’afficher un goût ostentatoire pour les collections de poche bariolées (Le Masque, version « seventies » ; Marabout au dos mal collé et aux pages qui filent à peine les a-t-on tournées ; Livre de poche d’avant la réforme éditoriale…) quand les cuistres se promenaient avec Stendhal sous…

Pour les amateurs de rock, le printemps commence habituellement à Bourges (l’édition 2015 se déroulera du 24 au 29 avril). Cette année, il débute aussi… en librairie ! « Des années durant, je me suis replié sur la musique, comme à l’abri. Puis des enfants m’ont dit : nous ne dansons pas sur ta musique, nous dansons sur tes mots », écrit Dominique Ané, plus connu sous le nom de Dominique A, dans son quatrième livre (Regarder l’océan, Stock, 15 avril). Trois ans après Y revenir, il fait plus profondément oeuvre de littérature. Vingt textes autobiographiques se questionnent et se répondent sur sa volonté d’écrire et de devenir musicien, sur ses lieux d’enfance et de prédilection, mais aussi sur son rapport au corps (le sien et les autres) et au…

Dans la remarquable édition en Folio Classique des Essais choisis de Virginia Woolf, cette dernière écrit : « Nous ne pouvons nous empêcher de voir un tableau en toute chose. » La romancière britannique explique que toute représentation visuelle fixée par le regard prend la forme d’un tableau auquel ne manquent que le support et le cadre. Si tel est le cas, cela veut dire que le mystère de l’art pictural tel que nous le connaissons s’inscrit dans la continuité de quelque chose de très organique et mental : le va-et-vient entre le regard et la pensée. Ce que l’oeil voit, ce que le mental pressent et ce que la main reproduit est au centre du Chef-d’oeuvre inconnu de Balzac. L’enjeu cerné par l’auteur est celui de l’alchimiste, du pacte…

LE SOLITAIRE DE MICHAEL MANN (WILD SIDE) Considéré à sa sortie en 1981 comme une bonne petite série B, Le Solitaire a gagné au fil des ans son statut de classique du polar, jusqu’à devenir l’un des sommets du genre dans les années 1980. Inspiré par un roman de Frank Hohimer, ce pur film de casse avec James Caan marque l’essence du cinéma de Michael Mann : un personnage de professionnel quasi maniaque, une manière de dépeindre la ville, des lumières bleues, des nappes synthétiques (ici Tangerine Dream), etc. On aura d’autant plus de plaisir à redécouvrir ce chef-d’œuvre qu’il est proposé dans une édition Blu-ray + DVD en « director’s cut » (restauration en 4K), agrémentée d’un passionnant livre d’entretiens avec le cinéaste de plus de 150 pages, par…

Tyrion Lannister, Daenerys Targaryen, Jon Snow, ou encore Ned Stark: si ces noms éveillent en vous des images de dragons et de forêts glacées, c’est que vous avez déjà succombé à l’engouement mondial autour du Trône de fer, la formidable saga littéraire signée George R.R. Martin (et adaptée à la télévision sous le titre Game of Thrones). Si, au contraire, vous voulez comprendre et vous plonger dans cette œuvre-monde, Lire a choisi de consacrer son nouveau hors-série à ce phénomène éditorial sans précédent. Pour la toute première fois, George R.R. Martin a accepté d’ouvrir les portes de sa demeure de Santa Fe, au Nouveau-Mexique, à un magazine français, pour un long et riche entretien où l’écrivain dévoile tout : son enfance pauvre dans le New Jersey, ses ambitions frustrées de…

DU 26 MARS AU 12 AVRIL La Bibliothèque nationale de France rend hommage aux cinq dessinateurs : Cabu, Charb, Honoré, Tignous et Wolinski, disparus lors de l’attaque de Charlie Hebdo le 7 janvier 2015. Cet événement fera suite à la remise du trophée Presse Citron/BNF qui récompensera le meilleur dessin de presse de l’année écoulée, le 26 mars à la mairie du 13e arrondissement de Paris. Rens. : www.bnf.fr/fr/evenements_et_culture.html DU 27 MARS AU 11 AVRIL Pour sa 7e édition, le festival de littérature contemporaine Hors limites proposera plus de 70 rendez-vous qui s’étaleront pendant quinze jours sur tout le département de Seine-Saint-Denis. Le comédien Mathieu Amalric, parrain du festival, lira Autoportrait d’Edouard Levé lors de la soirée d’inauguration. Lectures, performances, cartes blanches, ateliers et débats se succéderont avec la participation,…

JAKE HINKSON humour noir « La religion est le boulot le plus génial jamais inventé, parce que personne ne perd d’argent en prétendant parler à l’homme invisible installé là-haut. » Geoffrey Webb vient d’avoir une illumination : il sera aumônier à l’église baptiste Pour une Vie Meilleure, du côté de Little Rock. Capable de prendre la parole en public, il se débrouille avec la rhétorique et s’intègre comme une fleur au groupe de jeunes croyants à qui il débite ses sermons. Tout aurait été parfait s’il n’avait croisé Angela, une grosse fille de seize ans, dépourvue d’attraits, dont les yeux bleus et vides lui font un effet immédiat. Commence une histoire d’amour et de mort où Dieu n’a jamais sa place. L’aumônier réussit à se faire inviter par les parents…

Argentin vivant à Madrid depuis plus de vingt ans, Carlos Salem est la voix la plus loufoque et irrévérencieuse du polar hispanique. Qu’il envisage un road movie avec un vieux danseur de tango (Aller simple) ou une disparition royale qui tourne court (Je reste roi d’Espagne), le romancier n’a jamais peur d’en rajouter pour faire plus dingue. Nous voici en compagnie d’un tueur en série qui élimine les stars du petit écran et d’un certain Dieu Jr qui se prétend demi-frère de Jésus. Le jeune homme ne change pas l’eau en vin mais en bière dont il remplit volontiers les canettes à condition qu’on ne le regarde pas. On croise des rock stars dans des limousines, un policier romantique, des transsexuels vénézuéliens dans cet «évangile de bière-fiction» qui met franchement…

VENDREDI 27 MARS, 17 H 30 DANS LE GRAND SALON DE L’HÔTEL DE VILLE Nouveau monde et vieux continents : les Amériques du Polar Avec Emily St. John Mandel (Canada), Michael Connelly (Etats-Unis), Leonardo Padura (Cuba), Paco Ignacio Taibo II (Mexique) et Paulo Lins (Brésil) Présenté par Hubert Artus SAMEDI 28 MARS, 14 H DANS LA SALLE DES ANCIENNES ARCHIVES DE L’HÔTEL DE VILLE Les héros de nos polars : Bien sous tous rapports ? Avec Ian Rankin (Ecosse), J.-B. Pouy (France), Leonardo Padura (Cuba) et Anthony Horowitz (Grande-Bretagne) Présenté par Julien Bisson SAMEDI 28 MARS, 17 H 30 DANS LE GRAND SALON DE L’HÔTEL DE VILLE The Black Box : une heure avec Michael Connelly Présenté par Christine Ferniot…

LE LIVRE C’est bientôt son anniversaire. Kay Scarpetta s’apprête à le fêter avec son mari, à Miami, où les époux comptent bien s’offrir du bon temps. Mais dans un tel couple (elle est médecin expert en chef pour l’Etat du Massachusetts et pour le Pentagone, lui est profileur au FBI), l’étrangeté rôde forcément jusqu’au dernier moment. Peu avant le départ, un coup de fil inattendu les informe qu’un professeur de musique vient d’être abattu tout près de chez eux. Quelques instants auparavant, Scarpetta avait remarqué, sur le muret de leur maison, un alignement de pièces de monnaie, sept pennies, toutes datées de 1981. Une conjonction de faits qui l’orientera bientôt vers la piste d’un tueur en série dont le mode opératoire défie toute logique. Plus tard, c’est autour de Scarpetta…

« La petite passait l’essentiel de ses heures de loisir dans les branches. Quand on ne savait pas où la trouver, on allait aux arbres, d’abord au grand hêtre qui dominait l’appentis nord où elle aimait à rêver en observant le mouvement dans la ferme, ensuite au vieux tilleul du jardin de curé après le petit muret de pierres fraîches, et enfin, et c’était le plus souvent en hiver, aux chênes de la combe ouest du champ attenant, un ressac du terrain planté de trois spécimens comme on n’en avait pas de plus beaux au pays. La petite nichait dans les arbres tout le temps qu’elle pouvait dérober à une vie de village faite d’étude, de repas et de messes, et il arrivait qu’elle y invitât certains camarades qui s’émerveillaient…

Certaines petites filles ont, sans doute, trop réfléchi au sens caché des contes qu’on leur racontait pour s’endormir. Elles grandissent et les voilà qui, adultes, révèlent au grand jour toute la perversité de ces histoires sulfureuses. Dans le cas d’Audrée Wilhelmy et de ses Sangs, l’objet du délit n’est autre que Barbe-Bleue de Charles Perrault. Dans le deuxième roman – mais premier disponible en France – de la jeune Québécoise, l’ogre se nomme Féléor Barthélémy Rü. Il est beau, riche aussi. Il attire les femmes qui, comme des souris, viennent, suicidaires, se réfugier dans la gueule du chat. Son pouvoir, on en aura une idée précise au vu des témoignages de sept de ses victimes, qui ont consigné leur calvaire dans le journal que leur bourreau leur a demandé de…

«Au risque de vous faire peur, cher lecteur réfractaire aux mathématiques, je vais essayer d’expliquer ce que sont les dérivés financiers, parce que, après avoir avalé tant bien que mal le morceau, vous m’en serez à jamais reconnaissant, et si vous connaissez tout de cet instrument financier, ce qui fait probablement de vous mon semblable, mon frère, et l’un des coupables de l’enterrement de notre planète Terre, S.A., il ne vous reste qu’à sauter impunément ce passage. Imaginons que vous êtes propriétaire d’un sex-shop à un moment où les perspectives d’en tirer plus de profit ne sont pas folichonnes. Et supposons que je sois propriétaire d’une boîte d’entraîneuses qui ne m’inspire plus que pessimisme. Pour une raison que j’ignore, je crois que les sex-shops offrent des perspectives plus encourageantes que…

Certaines inégalités mériteraient bien d’être rectifiées, et le Britannique Edward Carey est là pour rétablir la justice. Ainsi, pourquoi les choses n’auraientelles pas droit, comme leur propriétaire, à un nom et à un prénom ? Dans la famille Ferrayor, en tous les cas, on baptise traditionnellement les objets. A sa naissance, chaque membre de ce clan se voit offrir un bibelot qu’il doit bichonner sa vie durant. Dans le cas de Clod – qui a pour particularité d’entendre les objets parler ! –, il s’agit d’une « bonde universelle », nommée James Henry Hayward. Son cousin Tummis, lui, veille sur son lavabo appelé Hilaray-Evelyn Ward-Jackson – même s’il prend soin non seulement de cet instrument, mais aussi d’innombrables bêtes qu’il ramène à la maison. Etranges, les Ferrayor ? A vous…

C ’est un cri poussé en choeur, et il a emporté 150 000 lecteurs dans son pays, où il fut la révélation de l’année 2013, finaliste du Man Booker Prize puis lauréat du Guardian First Book Award. Le Coeur qui tourne de Donal Ryan se déroule pendant la crise qui toucha l’Irlande entre 2007 et 2010, provoquant un plan de sauvetage du Fonds monétaire international (85 milliards d’euros au taux de 6,7 %) qui lui-même engendra un plan d’austérité et le dégoût de la population. Certains des narrateurs de ce livre sont parmi les 14 % de chômeurs que comptait le pays en 2010, période retracée par ce roman choral où vingt et une personnes donnent de la voix. Tourtes ont été, directement ou indirectement, touchées par un drame social…

Né en 1944 à Washington, Armistead Maupin grandit en Caroline du Nord, où il étudie le journalisme à l’université. Après avoir servi dans la marine durant la guerre du Vietnam, il est nommé au bureau d’Associated Press à San Francisco en 1971. Il commence, en 1974, une série de chroniques dans un journal de Marin County, reprises en livre en 1978 sous le titre Les Chroniques de San Francisco. Huit autres recueils suivront, aujourd’hui vendus à plus de six millions d’exemplaires dans le monde. Militant de la cause homosexuelle, Armistead Maupin a épousé son compagnon en 2007.…

Travailler, c’est pour les cons », dit Linda, « La vie est le terrain de jeu de l’art », dit Gilles. Les amateurs auront reconnu quelques-uns des grands principes situationnistes. Le Voleur de livres nous raconte, à la première personne, la dérive d’un antihéros dans le Saint-Germain-des-Prés des années cinquante. Ce vague étudiant qui se rêve poète va s’y retrouver ballotté par les intrigues contradictoires d’un petit groupe d’« adeptes du voyage perpétuel ». Il est facile de percevoir dans cette bande de radicaux chargés à l’alcool et à la corydrane une version à peine romancée (Alessandro Tota est lui aussi un « voleur » de citations et de situations) du clan qu’avait agrégé autour de lui le génie manipulateur de Guy Debord. Mais peu importe le roman à clés.…

« La société de la vaste Amérique est la fille libre de tous les peuples du monde. Du Río de la Plata au Saint-Laurent, on voit des femmes de vingt races diverses, pures ou mélangées, et dont le teint varie du noir mozambique au blond norvégien, en passant par toutes les nuances de l’or, du cuivre et du bronze. Mais, en perdant leur nationalité primitive et leur caractère distinctif, Anglaises, Allemandes, Françaises, Italiennes, Danoises ou Morisques ont pris un caractère nouveau qui leur est resté commun, celui de la patrie adoptive ; il n’y a réellement, d’un bout à l’autre du Nouveau Monde, que des Américaines, c’est-à-dire des femmes vivant en contemplation d’elles-mêmes, dédaignant les hommes et adorant la monnaie. » C’est sur cette attaque bien rythmée que s’ouvre un…

Rire, malgré tout Bravo pour votre édito dans le numéro du mois dernier. Le poids des mots pour combattre le choc des maux... Je tiens beaucoup à cette idée que le rire permet de tout combattre et de garder son libre arbitre vis-à-vis de toutes les situations et en toutes circonstances. Une lectrice abonnée et fidèle La réponse de Lire Vous avez été particulièrement nombreux à nous écrire ce mois, après la parution de ce numéro sur le rire et la liberté d’expression. Trop nombreux pour que nous reproduisions toutes vos lettres. Certains nous remercient d’avoir conçu ce dossier. D’autres nous reprochent d’ouvrir nos pages à l’humour grivois de Charlie Hebdo. D’autres encore s’étonnent qu’Elisabeth Badinter s’attache, dans le grand entretien qu’elle nous a accordé, à « respecter…

C ’est un bilan mi-figue, mi-raisin que nous propose la nouvelle étude menée par Ipsos et le Centre national du livre sur le comportement des lecteurs français. Certes, la lecture est toujours considérée comme une source de plaisir et d’apprentissage. En moyenne, les Français lisent près de seize livres par an et, surtout, près de la moitié des lecteurs affirment lire tous les jours ! Des romans surtout, mais aussi des livres pratiques, ou encore des livres historiques et des bandes dessinées pour les hommes. Mais les résultats de cette enquête soulignent aussi l’effritement du temps de lecture. En effet, deux tiers des Français regrettent de ne pas avoir assez de temps à consacrer à cette activité. Et la tranche d’âge des 15-24 ans est la plus préoccupante. Si 90…

LA SAISON DES MANGUES par Cécile Huguenin, 174 p., Héloïse d’Ormesson, 17 € « Anita, d’origine indienne, vit à Paris, abandonnée par un mari placé à l'hôpital Sainte-Anne et par sa fille, partie à l’étranger. Rhadika, sa mère, fut mariée à un major anglais qui l'a ramenée à Londres, l’obligeant à oublier toutes les traditions de son pays. Mira, la fille d’Anita, ne se retrouve pas dans ses origines mi-indiennes, mi-françaises et elle décide de partir en Afrique. Ce roman qui est en fait un voyage sur trois générations nous fait découvrir des paysages, des senteurs... Un enchantement ! » MAGALI GARNERO Librairie A livr’ouvert PARIS (75) ULTRA VIOLETTE par Raphaëlle Riol, 192 p., Editions du Rouergue, 18 € « Entre récit et fiction, Raphaëlle Riol retrace la vie de…

Le Royaume par Emmanuel Carrère. Lu par l’auteur, Gallimard, 2 CD MP3 Quel est le public des livres audio ? Aucune étude chiffrée n’existe sur le sujet. On imagine que les non-voyants en possèdent quelques-uns. On imagine également que ceux qui font de longs trajets en voiture en glissent parfois dans leur lecteur. On espère que les professeurs en recommandent l’écoute à leurs élèves et que les habitués des librairies en achètent. Une bibliothèque digne de ce nom – nous ne parlons pas seulement des bibliothèques publiques – devrait désormais en avoir sur ses rayons. Courir de Jean Echenoz lu par lui-même, Les Mémoires d’outre-tombe par Daniel Mesguich, Les Nouvelles cruelles de Maupassant par Robin Renucci, pour ne citer au hasard que quelques titres, sont des incontournables. Il y en…

Yasar Kemal, survivant et militant Il était de ceux qui connaissaient le prix de la vie. L’écrivain turc, de son vrai nom Kemal Sadik Gökçeli, né en 1923, a vécu une enfance dramatique. Entre la perte d’un œil à la suite d’un accident et l’assassinat de son père dont il a été le témoin, il se construit dans le dégoût de l’injustice et gagne sa vie comme il le peut. C’est au début des années 1950 qu’il abandonne son nom pour celui de Kemal, qui signifie le survivant, et décide de s’installer à Istanbul, où il devient journaliste au quotidien laïc de gauche Cumhuriyet. Il fait une entrée en littérature fracassante avec son premier roman, Mèmed le Mince, paru en 1955 et traduit en plus de quarante langues. Poursuivant…

Léonor de Récondo a été choisie par cent lecteurs formant le jury final du prix RTL/Lire pour son roman Amours (Sabine Wespieser). Une récompense méritée pour cet écrivain de talent, à qui nous avions consacré une page dans le numéro de février. Elle qui s’était d’abord imposée sur la scène musicale classique par son talent de violoniste virtuose se consacre, depuis 2010, majoritairement à l’écriture. Pourtant elle n’a jamais vraiment cessé de nous livrer sa petite musique. Léonor de Récondo écrit comme elle compose avec ce souci permanent d’harmonie. Auteure de quatre romans, dont le remarqué Pietra viva, dans lequel elle nous plongeait dans la tête et les obsessions de Michel-Ange, elle construit Amours comme une pure fiction, une histoire de femmes anonymes au début du XXe siècle. Il y…

9 / Donna LEON Aucune interview accordée aux médias français depuis la parution de la nouvelle enquête du commissaire Brunetti le 18 février dernier. Il semblerait en effet que la reine du polar vénitien puisse s’appuyer essentiellement sur son prestige puisqu’elle a su s’installer très haut dans le palmarès des meilleures ventes, avec environ 10 000 exemplaires écoulés de son roman, Le Garçon qui ne parlait pas, en un peu moins d’un mois. 18 / Jean-François PAROT Diplomate de profession, Jean-François Parot a commencé la première enquête de Nicolas Le Floch en 2000. Un succès qui ne se dément pas : La Pyramide de glace, son douzième tome, a obtenu les faveurs de la presse écrite, notamment de L’Obs et du Figaro, et a été mis à l’honneur dans l’émission…

D’un coup de Chrysler, Michael Connelly nous emmène prendre le petit déjeuner au Pacific Dining Car du côté de Downtown, derrière le quartier coréen. « Il faut commencer par là. C’est le point de chute favori des policiers, je vous présenterai Tim Marcia, il dirige le service des affaires non résolues. Et c’est un ami. » Les deux hommes se connaissent depuis 2002, lorsque Tim envoya un message au romancier pour pointer une erreur sur un terme technique dans l’un de ses livres. « J’ai eu tort d’ajouter que s’il avait besoin d’informations, je pouvais l’aider », dit en riant le grand flic avec un air bon enfant mais un gros Beretta 9 mm modèle 92F à la ceinture. De ses années de journalisme au Los Angeles Times, Michael Connelly…

Le troisième livre traduit du Barcelonais Víctor del Arbol est sans aucun doute son roman noir le plus réussi. Dense, puissant, il embrasse la révolution russe, la guerre civile espagnole, la société contemporaine et réussit une fresque imposante et pourtant charnelle. Car il s’agit surtout d’une histoire familiale avec, dès les premières pages, le meurtre d’un enfant puis la vengeance et le suicide d’une mère. Comme dans son premier roman, La Tristesse du Samourai, le romancier place dos à dos la corruption mafieuse et la douleur maternelle, la pourriture des uns et l’idéalisme des autres. Sans jamais perdre le fil de l’Histoire majuscule et des fictions, le lecteur arpente les routes du goulag et celles du franquisme en compagnie de personnages qui sont tantôt des salauds, parfois des héros, mais…

Elizabeth George Le poison “ C’est celle qui permet à quelqu’un de commettre un meurtre sans qu’un docteur ou la police connaissent la cause de la mort. Car, dans tous les autres cas, la médecine légale a fait tant de progrès que le meurtre ne passera pas inaperçu. Cela élimine donc toutes les armes sauf le poison ! Vous pourriez me dire que d’autres armes peuvent être utilisées de telle façon qu’on croie à un accident. Mais cela impliquerait d’être un tueur professionnel, capable de ne pas se laisser dépasser par l’adrénaline et voir son jugement obscurci. Le poison, en revanche, permet de tuer sans être détecté – par exemple, en augmentant les doses de certains médicaments, qui conduiraient à une mort déclarée « naturelle » par un médecin qui…

LE LIVRE C’est un exercice de style qui semble amorcer une nouvelle veine. Le Norvégien a en effet choisi de délaisser son personnage fétiche d’Harry Hole pour un récit de tueur à gages en deux temps, doublé d’un hommage aux maîtres du roman noir tels que Jim Thompson, David Goodis ou… James Sallis – car Du sang sur la glace et le second tome (annoncé pour mars 2016 à la Série Noire) participent de la même idée que le célèbre Drive (adapté à l’écran) et sa suite Driven. Olav, le narrateur, travaille pour Daniel Hoffmann, qui a gagné contre les gangs russes le droit de régner sur la prostitution et le trafic d’héroïne à Oslo. Olav est « expéditeur ». Il supprime, il tue sur contrat. Lorsque débute l’histoire, il…

Née en 1956 à Miami en Floride, considérée comme la pionnière du polar scientifique, l’Américaine fut d’abord journaliste spécialisée dans les faits divers, avant de devenir informaticienne à l'Institut médico-légal de Richmond (Virginie). C’est en s’inspirant de la directrice de la morgue qu’elle créa le Dr Kay Scarpetta dans son premier roman, Postmortem (1990), qui remporta plusieurs grands prix du polar anglo-saxon. Sorti en 1992 en France, il obtient le prix du roman d'aventures. La série consacrée à Scarpetta, c’est vingt-trois volumes à ce jour, des traductions dans cinquante pays, et cent millions de livres vendus à travers le monde.…

C ’est une petite chose. Mais n’y voyez rien de péjoratif, bien au contraire. Prenez le cas de Jacques A. Bertrand : cela fait déjà trois décennies que, chaque année ou presque, il sort un livre discret, loin des pavés aux sujets flamboyants. Une petite chose, donc, qui vous fait voir le monde par le petit bout de la lorgnette et qui n’oublie pas l’essentiel : l’élégance, en toutes circonstances. Son dernier ouvrage, l’exquise Brève Histoire des choses, montre toute la quintessence du talent de cet auteur, particulièrement à l’aise dans la forme courte. C’est en effet un savoureux recueil de chroniques de quelques pages qu’il nous propose, s’attardant à chaque fois sur un objet, physique ou immatériel, du quotidien. Prenons le cas du parapluie. « On célèbre régulièrement l’imprimerie,…

L es romans d’Hélène Lenoir ont toujours eu un goût de tisane. Et, s’il fallait définir le breuvage en question, on aurait sans doute opté pour un mélange de camomille, en raison de son amertume, et de verveine, pour sa douce tonicité. Mais la littérature de cette romancière est aussi une affaire de faux-semblants. Il ne faut dès lors pas s’étonner que son neuvième roman s’intitule Tilleul. qui n’osaient pas franchir le portail, les curieux qui posaient immédiatement la question, les distraits ou les indifférents […]. Raasch lui avait donné l’impression d’être de ces derniers. Mais non. » Lui, c’est le paysagiste chargé de s’occuper du jardin, au moment où la propriété est scindée en deux. Les Harper ont choisi de vendre une partie du terrain au riche couple Bormann,…

Souvent, c’est dans les histoires les plus simples, les récits les plus ordinaires que se logent les plus beaux moments de littérature. La preuve avec le nouveau roman de Nathacha Appanah. Après le succès du Dernier Frère, suivi d’un silence de sept ans, la romancière revient en force, avec En attendant demain. Mille fois déjà a été racontée l’épopée du couple : l’ardeur des débuts, l’allégresse des grandes promesses, les charmes discrets de l’intimité conjugale et Lorsque Adam fait la connaissance d’Anita, un soir de réveillon du Nouvel An, il est un jeune loup solitaire mal dans sa peau. Lui, l’étudiant en architecture débarqué de son Pays basque natal, « se sent inférieur parce qu’il est provincial ». Elle, l’immigrée mauricienne, un peu perdue dans un Paris hostile, vit aussi…

Le rêve américain est une affaire de self-made-men (ou women)... La romancière Jhumpa Lahiri en est d’ailleurs une preuve éclatante, elle qui a reçu dès son premier recueil de nouvelles, L’Interprète des maladies, le prix Pulitzer en 2000, avant de signer un premier roman, Un nom pour un autre – qui sera porté à l’écran par Mira Nair. Elle, la petite Londonienne d’origine bengalie devenue citoyenne américaine, fille d’un libraire parti tenter sa chance aux Etats-Unis. Elle, encore, l’étudiante brillante, passionnée par la Renaissance, devenue professeur de creative writing et romancière citée en exemple par nombre de ses confrères. Elle, enfin, l’épouse d’un journaliste gréco-guatémaltèque et mère de deux enfants prénommés Octavio et Noor, résidant désormais en Italie. Il y a d’ailleurs des traces de cette réussite personnelle dans son…

Augusto CRUZ A la recherche d’un film mythique de Tod Browning, un détective mène l’enquête dans ce livre hommage au septième art. On le surnommait Monsieur Science-Fiction. Disparu en 2008, Forrest J. Ackerman était à la fois écrivain, éditeur et agent. Surtout, « Forry » a été le plus grand collectionneur du monde de films d’horreur et de science-fiction. Ce personnage incroyable et bien réel, on le trouve au coeur de Londres après minuit, le formidable premier roman du Mexicain Augusto Cruz. Le talentueux débutant met en scène un Ackerman de 91 ans, souffrant de la maladie d’Alzheimer. Ce qui ne l’a pas empêché d’engager un agent du FBI à la retraite. McKenzie a travaillé auprès du directeur Hoover dont il était l’homme de confiance. Il a jadis manqué d’arrêter…

Huit ans après les longues nouvelles de Moi, Anastasia (Gallimard), c’est un tournant à plus d’un titre. Car, jusqu’ici, Alona Kimhi avait mis en scène des révoltés, des dépressifs, des obèses, des femmes en traitement psychiatrique, ou encore des transsexuels : c’était Suzanne la pleureuse (Gallimard, 2001), Lily la tigresse (Gallimard, 2006). Moins insolent, Victor et Macha est un virage vers la tendresse, l’intime, l’historique, nourri de l’expérience d’Alona Kimhi : elle est née en Ukraine, en 1966, et est arrivée avec sa famille en Israël au début des années 1970. A l’instar des deux protagonistes, qui y viennent à la même période, mais dont les parents vont se tuer dans un accident de la route. La jeune fille a 17 ans, son frère seize, et ils vont de kibboutz…

LE LIVRE Il est devenu, en quelques années, l’une des plumes phares de l’Amérique contemporaine, un héraut des laissés-pour-compte, des white trash et du désarroi rural. Sacré Meilleur roman noir 2014 l’an passé par Lire pour le magnifique Une terre d’ombre, Ron Rash ne saurait toutefois être réduit aux seules limites du roman de genre. Il le prouve à nouveau avec son recueil Incandescences, lauréat du prix Frank O’Connor, le plus prestigieux au monde pour les nouvelles. Un recueil magistral de douze histoires nichées au cœur des Appalaches, qui promènent le lecteur au sein de familles défaites, de fermiers appauvris, d’ouvriers, de femmes de ménage échouées dans des mobile homes. Autant de rednecks qui n’ont guère que la crystal meth et les riffs de Lynyrd Skynyrd pour illuminer leur vie.…

Voici un livre qui devrait intéresser par son domaine de recherche, surprendre par son sujet et séduire par son style. Cette Carte perdue de John Selden de Timothy Brook s’inscrit, en effet, dans un puissant courant historiographique – l’histoire-monde – qui a la faveur de la profession et rencontre le goût du public. Il n’est pas difficile de saisir les raisons de cet engouement. Puisque l’on nous rebat les oreilles avec une mondialisation qui serait notre destin, les historiens n’ont pas tardé à s’emparer du sujet et à soutenir que le phénomène n’était pas inédit. Les « mondialisations » sont en effet légion. « Mondialisation » du monde connu avec l’Empire romain, « mondialisation » née des Grandes Découvertes au tournant des XVIe et XVIIe siècles, « mondialisation » encore…

Cela commence par une mise au point : si le nihilisme est un terme à la mode depuis la fin du XIXe siècle et s’il est bien ce nouveau « spectre » qui « hante le monde » plus encore que l’Europe « aux anciens parapets », le mot et la chose demeurent obscurs. Aussi le premier mérite de l’essai de François Guery est-il de pointer l’étrange et complexe écheveau de représentations que désigne cette notion. Son enquête « archéologique » éclaire d’un jour nouveau l’empreinte initiale un peu nébuleuse que lui imposèrent les philosophes, Nietzsche et Heidegger notamment. En effet, le nihilisme désigne un essoufflement général de la volonté, une sorte d’acédie typique de l’homme moderne (et postmoderne), lequel ne voudrait plus rien parce qu’il ne croirait plus en…

C eux qui ont connu les bûchers de vaches en Angleterre dans les années 1990 se souviennent du choc. Des dizaines de milliers de bestiaux en feu, accusés de porter l’ESB (encéphalite spongiforme bovine), un mal dont on ne comprenait ni l’origine, ni le mode de transmission. Mais qu’on accusait d’infecter les humains consommant leur viande. Le coupable n’est ni un parasite, ni une bactérie, ni un virus. Mais un prion, un mot jusqu’alors ignoré du public. C’est Stanley B. Prusiner, un neurobiologiste américain, qui le premier suspecte un agent infectieux non vivant. Après des années d’expérimentations, il le désigne : une protéine pliée, qu’il baptise prion. C’est le tollé. Impossible de sortir d’un monde biologique gouverné par les virus. Pendant presque un quart de siècle, Prusiner va se battre,…

LE LIVRE Nous avions salué, l’an passé, le travail de Bernard Maris, observateur aigu de son temps et lecteur de talent, qui offrait avec son Houellebecq économiste un éclairage pertinent sur la prose de l’écrivain. Nous avons été profondément choqués et attristés par son assassinat, le 7 janvier dernier, sous les balles de tueurs islamistes qui ne l’avaient sans doute jamais lu. Trois mois après le drame paraît son ultime essai, un texte inachevé sobrement baptisé Et si on aimait la France, sans point d’interrogation, mais avec de profondes convictions. Avec érudition et facétie, l’auteur y revient sur cette identité française qu’on voudrait malheureuse, mais dont il célèbre la beauté tenace, à travers quelques saillants séculaires plus ou moins attendus : le goût des lettres, la religion de l’école, la…

Sans prétendre au statut d’explorateur ni même de voyageur, Julien Blanc-Gras accepte le nom dévalorisé de touriste. Il n’est jamais tenté de faire du voyage un prétexte à littérature. Tout est dit dès les premiers mots : « On compte sept milliards d’habitants à la surface de la planète et ils vivent tous quelque part », pour peu qu’on les confronte aux derniers : « Je ne fais que passer ». Il y a bien des manières d’être jusqu’au-boutiste. La manière Blanc-Gras est la manière douce. Même quand elle commence à Medellín, par le « Pablo Escobar tour », dédié au plus grand narcotrafiquant devant l’Eternel – en attendant mieux. Il est capable d’aller spécialement au Népal pour regarder de près une jeune réincarnation du Bouddha, mais il ne se…

Roland Godel avait une grand-mère qu’il surnommait « Amy », une vieille dame douce qui aimait cuisiner « des plats relevés aux noms chantants » et qui fronçait les sourcils quand on parlait des Turcs. Car Amy vécut, adolescente, la tragédie qui frappa les chrétiens de l’Empire ottoman, il y a juste cent ans. Devenu auteur, Roland Godel fait oeuvre de mémoire en contant aux jeunes générations le premier génocide du XXe siècle. Anouch a treize ans lorsque sa famille reçoit du gouverneur un ordre officiel de déportation. Les populations chrétiennes sont déplacées pour éviter la guerre et être protégées, soutient la lettre. Mais l’oncle Bedros raille : « Moi, je sais que la destination finale n’est pas Konya. Ça sera Alep, ou Mossoul, une tombe sous le sable… »…

A mes sensibles s’abstenir. Avec Guillaume Guéraud, mieux vaut avoir l’estomac bien accroché d’autant que ce roman vide littéralement ses tripes. En cette veille des vacances de février, les élèves du collège Rosa Parks de Marseille ont hâte que retentisse la dernière sonnerie. Pourtant, la plupart d’entre eux ne l’entendront jamais. Début des hostilités : 8 h 25. Corentin, un petit sixième, saigne violemment du nez, puis Yasmina, élève de 5ème, perd tous ses cheveux, pâle comme un zombie et meurt aux urgences. C’est ensuite au tour de la « grosse Anouk », le bouc émissaire des 4èmes, de cracher ses viscères au milieu de la cour avant de s’écrouler sous les yeux effarés de tous. C’est le chaos : coups de fil affolés du proviseur au rectorat, médecins impuissants,…

LE LIVRE A 63 ans passés, il a conservé la démarche d’un jeune premier. Vif et élancé, le regard débordant d’ironie, Jean-Christophe Rufin traverse les couloirs de Gallimard à grands pas, à ce rythme effréné secrets se font jour : mal-être, passions amoureuses, espionnage d’Etat... Sans oublier le mystérieux chargement de leurs véhicules, dont la nature pourrait se révéler moins pacifique qu’annoncée… On pourrait ne voir dans ce roman qu’une variation du Salaire de la peur version Balkans – prétexte, il est vrai, à un thriller haletant, malgré quelques ficelles qui l’a porté tout au long de sa vie. Ambassadeur, académicien, président d’Action contre la faim, l’auteur de Rouge Brésil a multiplié les destins et les honneurs sans jamais paraître rassasié. Surtout, l’ancien interne en neurologie a su se faire…

Les téléspectateurs de l’ORTF ont sans doute gardé en mémoire l’inquiétante figure de Joe l’Indien dans l’adaptation en feuilleton des Aventures de Tom Sawyer. Ils seront peut-être surpris que cette évocation du Wild Wide West à travers les aventures d’un enfant à la fois ingénu et débrouillard, qui découvre la vie et ses mystères en faisant les quatre cents coups avec son ami Huck, ait conservé son attrait à l’époque du World Wide Web. On cite – souvent en la tronquant – la remarque d’Ernest Hemingway : « Toute la littérature américaine sort d’un livre de Mark Twain, Huckleberry Finn. Si vous le lisez, vous devez vous arrêter au moment où le nègre Jim est enlevé à l’enfant. C’est la vraie fin. Le reste n’est que du trucage. Avant il…

Parmi les nombreuses versions de Tom Sawyer et de Huckleberry Finn, outre les deux éditions de poche parues en GF, on recommandera celles de Bernard Hœpffner, parues chez Tristram en 2008, qui ont contribué à renouveler le regard sur l’écrivain. De nouvelles traductions qui devraient faire date paraissent ce mois-ci dans la Bibliothèque de la Pléiade, dirigée par Philippe Jaworski, avec les illustrations des éditions originales (le volume comprend aussi La Vie sur le Mississippi et La Tragédie de David Wilson, le parfait nigaud). Un choix d’œuvres de Mark Twain présentées par Francis Lacassin a paru en 1990, coll. Bouquins, Robert Laffont, ainsi qu’un recueil substantiel Le Rapt de l’éléphant blanc et autres nouvelles (anciennes traductions révisées, présentation de Delphine Louis-Dimitrov), Omnibus, 2010. Enfin, Dompter la bicyclette et autres déboires…

“Il fallait se méfier de la méchanceté qui semble être un luxe qu’on peut se permettre, quand on est jeune, car la vérité est tout autre: la méchanceté est une lumière froide dans laquelle les choses perdent leurs couleurs, et ce définitivement.” ALESSANDRO BARICCO, Trois fois dès l’aube, Gallimard, p. 66 “C’est quand l’adolescence s’achève que l’on comprend ce qu’elle aurait pu être. En général, il n’y a pas de date précise, ça vient peu à peu, le sens du passé perdu et de tout ce qu’il reste à entreprendre. Pour moi, c’est plus net : elle s’est arrêtée le 28 avril avec le départ du général de Gaulle.” FRÉDÉRIC MITTERRAND, Une adolescence, Robert Laffont, p. 177 « La magie des livres est une drogue, un sortilège, une…

“Mon héros intellectuel est Albert Einstein, et j’aimerais emporter quelque chose de lui. En particulier, son ouvrage Comment je vois le monde. Bien qu’il soit le scientifique le plus déterminant de l’époque moderne, il a toujours su garder une part importante d’humanisme. C’est un modèle pour moi et, quand on est tout seul, l’inspiration est un facteur important. Vous me direz qu’il n’est pas très pratique sur une île déserte, il ne me servirait pas à fabriquer un radeau mais c’est quelqu’un qui m’impressionne et je pense que j’aurais besoin de cela. Il réfléchissait beaucoup sur les affaires du monde, le pacifisme, la cause palestinienne, par exemple. J’aurais du temps pour réfléchir à mon tour sur ces grandes questions. La deuxième chose que j’emporterais tient à mon origine vietnamienne ;…

Grâce à un don de son frère François, les archives du grand dramaturge français Bernard-Marie Koltès vont venir s’ajouter à la prestigieuse collection de la Bibliothèque nationale de France. Disparu prématurément, à l’âge de 41 ans, frappé par le sida, il est aujourd’hui l’un des auteurs contemporains les plus joués en France. Ses archives se composent de correspondances, de documents audiovisuels et bien sûr des manuscrits de ses pièces les plus célèbres comme Combat de nègre et de chiens, Quai Ouest et sa dernière pièce controversée Roberto Zucco.…

Prix Renaudot (posthume) en 2004, Suite française d’Irène Némirovsky devient aujourd’hui un mélo de guerre hollywoodien avec, derrière la caméra, le Britannique Saul Dibb (1/4). Fraîchement accueilli à la Berlinale, Le Journal d’une femme de chambre d’Octave Mirbeau, revu et corrigé par Benoît Jacquot avec Léa Seydoux, sera-t-il mieux reçu par la critique française ? (1/4). Réalisateur, notamment, de Rain Man et de Good Morning, Vietnam, Barry Levinson adapte aujourd’hui Le Rabaissement de Philip Roth – ou, en version originale, The Humbling –, avec Al Pacino et Greta Gerwig (8/4). Double dose du roi du thriller danois Jussi Adler-Olsen : si Miséricorde sort directement en VOD (27/3), le formaté mais très correct Profanation a le droit à une sortie en salles digne de ce nom (8/4). Leopardi était bossu et…

Transmettre ! Les cuisinières et les cuisiniers ont toujours ce mot à la bouche, sur le bout de la langue, au cœur de leur éducation. Les grands-mères, grands-tantes et arrière-grands-mères d’Hélène Darroze – Germaine, Mariette, Louise, Margot, Charlotte… – étaient des artistes de l’ombre. Mais leurs tour de main, savoir-faire et générosité ont traversé les années et permis à la jeune étoilée de se tenir droite devant ses fourneaux. Comme Hélène est une généreuse, elle élargit le cercle familial, agrandit le lien filial, pour évoquer dans un beau et bon livre les puissances féminines qui l’ont accompagnée depuis son enfance. On commence le voyage dans les maisons landaises où le cèpe est un produit culte mais un sujet de discorde entre Louise et Charlotte. Pour l’une, il faut un vin…

ISMAIL KADARÉ, Prix Jérusalem pour l’ensemble de son œuvre CHRISTINE MONTALBETTI, Prix Franz-Hessel pour Plus rien que les vagues et le vent (P.O.L) FANNY CHIARELLO, Prix Landerneau découverte pour Dans son propre rôle (L’Olivier) VIRGINIE DESPENTES, Prix Landerneau pour Vernon Subutex, 1 (Grasset) ÉRIC REINHARDT, Prix du roman des étudiants France Culture/Télérama pour L’amour et les forêts (Gallimard) WILFRID LUPANO ET PAUL CAUUET, Prix de la BD Fnac Belgique pour Les Vieux Fourneaux, t. 1 (Dargaud) EMMANUEL PIERRAT ET ROSALIE VARDA, Grand Prix du jury de la Nuit du livre pour Il était une fois Peau d’âne (La Martinière) KEN FOLLETT, Prix livres de poche de la Nuit du livre pour Les Piliers de la Terre (Le Livre de poche) GRÉGOIRE LEMÉNAGER, Prix Hennessy du journalisme littéraire pour ses articles…

LES 10 MEILLEURS Jake Hinkson, Sylvie Granotier, Dominique Sylvain, Gerald Seymour, Walter Kirn, Sandrine Collette, Ian Manook, Sascha Arango, Yana Vagner, Mo Hayder L’UNIVERS Michael Connelly à Los Angeles ENQUÊTE Le polar investit le monde de la finance DOSSIER Les polars espagnols L’ARME IDÉALE DU CRIME SELON Elizabeth George, Tim Willocks, Deon Meyer, Franck Thilliez, R.J. Ellory, Harlan Coben, Caryl Férey, Michel Bussi EXTRAITS Jo Nesbø (Gallimard) Patricia Cornwell (Les 2 Terres)…

D ans les deux premiers volumes de sa trilogie, Dolores Redondo met en scène l’inspectrice Amaia Salazar, un personnage attachant par sa force de caractère dans un milieu où les hommes ne lui font pas de cadeau. Dans Le Gardien invisible, le premier tome, Amaia enquêtait sur des meurtres de jeunes filles dans la petite ville de son enfance. Dans De chair et d’os, la policière vient d’accoucher et ne cesse de jongler entre les heures des tétées et l’enquête qu’elle doit mener à Pampelune sur des crimes sexuels. Ce balancement entre la douceur d’un enfant et l’horreur criminelle est superbement rendu, grâce à une écriture descriptive qui évite les lourds effets de style. Dans les deux volumes, la romancière entremêle les genres littéraires avec intelligence: le thriller pour tenir…

Un livre sur cinq publié en France est un roman policier, soit plus de 1 200 titres édités par an, 80 collections spécialisées et 20 millions d’exemplaires vendus ! Un succès phénoménal qui explique en partie la multiplication des manifestations célébrant le genre. A ce titre, Quais du Polar fait figure de référence en Europe et, cette année encore, les trois jours de festivités semblent pleins de promesses. D’abord en raison de la formidable ouverture sur le monde avec des auteurs de toutes les nationalités. Après l’Europe du Nord, l’Asie ou les Etats-Unis, l’Amérique latine sera à l’honneur en 2015. Au programme, des auteurs d’Amérique centrale comme le Mexicain Paco Ignacio Taibo II, d’autres d’Amérique du Sud comme le Chilien Luis Sepúlveda et le Colombien Santiago Gamboa. Sans oublier la…

Jo Nesbø est né en 1960 à Oslo. D’abord journaliste économique, il devient auteur, compositeur et chanteur avec Di Derre, un des groupes de rock les plus connus du pays, de 1993 à 1998. Propulsé sur la scène littéraire en 1997 avec son premier titre L'Homme chauve-souris, Nesbø, avec son crâne rasé, son blouson de cuir et ses Doc Martens, a fait aimer au monde entier (23 millions d’exemplaires vendus en dix volumes) son personnage d’Harry Hole, flic solitaire, déprimé et révolté. Bien qu’il vive en partie à Los Angeles, Nesbø dresse sans aucune complaisance un portrait politique de son pays.…

On l’avait perdue de vue en 2008. Partie pour le Japon, elle disparaissait alors, telle une héroïne de Miyazaki, filant vers les cerisiers de Kyoto pour écouter chanter le vent dans les arbres. Muriel Barbery est de retour aujourd’hui, dans le salon des éditions Gallimard, donnant sur un jardin à la française qui laisse poindre un timide « petit printemps ». A peine changée – la coiffure peut-être –, définitivement jeune fille habillée de sombre, si drôle et si sérieuse, douce et pourtant rigoureuse dans sa parole comme dans sa réserve. Le succès mondial de L’Elégance du hérisson n’a pas transformé la romancière en star du best-seller ayant des exigences. Les millions d’exemplaires vendus et les traductions multiples (on parle de six millions dans le monde entier) lui ont permis…

D ans L’Origine de la violence (Le Passage 2009, repris en Livre de poche), roman remarquable et remarqué, Fabrice Humbert utilisait au mieux la fiction afin de sonder sa famille paternelle et ses secrets. Il a longtemps tourné autour du récit éminemment romanesque qu’il signe aujourd’hui chez Gallimard, sans d’abord en trouver la forme adéquate. Il faut dire que l’auteur de Biographie d’un inconnu (Le Passage 2008, repris en Livre de poche) et de La Fortune de Sila (Le Passage 2010, repris en Livre de poche) ne manquait ni de matière ni d’ambition. Le voici qui, dans Eden utopie, parvient à une relecture d’un large pan du siècle dernier à travers l’exploration de sa famille maternelle. « L’histoire d’une famille n’a sans doute pas d’origine, simplement des figures qui s’estompent…

Toujours plus à l’ouest ! Telle semble être devenue la devise de Jean-Luc Coatalem. Dans Le Gouverneur d’Antipodia (prix Roger-Nimier, J’ai lu), l’écrivain et journaliste nous avait déjà emmenés dans une île perdue et tempétueuse. Fortune de mer nous entraîne cette fois à la pointe du Finistère. A Ouessant, à dix-huit kilomètres au large des côtes. Un « endroit hors norme, entier et rude. Une pierre brute à la brassée des eaux », comme le peint joliment Coatalem. Un samedi de septembre, un vol vers la Bretagne décolle d’Orly. On y trouve d’abord Robin Lescop. Docteur en biologie animale, celui-ci effectue un déplacement professionnel. Lescop est scientifique consultant pour un groupe franco-suédois de cosmétique, et il vient contrôler les abeilles noires de l’île. Insectes produisant un miel sucré et iodé…

S now queen : le nouveau roman de Michael Cunningham porte le titre d’un fameux conte d’Andersen adapté avec succès par Walt Disney. Celui qui parle d’une fille « à qui on dit de changer la neige en or avant l’aube ». Comme se le rappelle l’un des personnages de l’auteur des Heures (prix Pulitzer, Belfond 1999, repris en 10/18). De la neige, il n’en manque certes pas dans ces pages qui racontent quelques années dans la vie d’hommes et de femmes fragiles. Dans une Amérique où certains espèrent que George W. Bush, « le pire président des Etats-Unis », ne sera pas réélu. Voici d’abord Barrett Meeks. Un type de 38 ans habitué des histoires d’amour qui finissent mal. Son dernier amant vient de lui signifier la fin de…

L ’héroïne du lancinant roman de Han Kang est une traductrice capable d’oeuvrer à la fois sur des livres pour enfants, des textes de culture générale, des comédies musicales populaires, des romans à la mode basés sur des faits réels. Cette femme qui s’intéresse aux étoiles et à l’espacetemps a beaucoup déménagé depuis dix ans. Elle habite désormais un appartement neuf où le calme est « dense et sans faille ». Longtemps, elle n’a pas eu peur du silence. Mais Lee Jeong-hee ne s’est toujours pas remise de la disparition de celle qu’elle a côtoyée au collège et au lycée. Celle qu’elle a connue quand elle avait treize ans. D’un an son aînée, Seo In-ju est ensuite devenue artiste comme son oncle. Elle signait ses oeuvres au crayon 8B, en…

LE LIVRE Un parfum d’adieu flotte au-dessus du Golden Gate… Quatre ans après Mary Ann en automne, Armistead Maupin est de retour, avec un neuvième (et dernier) volume de ses Chroniques de San Francisco. Un ultime détour par la Californie à la découverte d’une de ses plus belles figures : Anna Madrigal, légende de la communauté transsexuelle locale, 92 printemps au compteur et un appétit pour la vie intact. L’ancienne propriétaire du 28 Barbary Lane – joyeux phalanstère des années hippies désormais racheté par les nouveaux riches du numérique – habite aujourd’hui non loin du Castro, avec pour seul colocataire un fringant trentenaire. Autour d’elle gravitent encore « les membres de sa famille logique – sinon biologique », une joyeuse communauté pas piquée des vers. Il y a là Michael…

Né à Chester (Caroline du Sud), en 1953, Ron Rash est le fils d’ouvriers du textile. Après des études littéraires à l’université de Clemson, il devient enseignant au Tri-County Technical College de Pendleton, épousant la vie des communautés rurales des Appalaches. Il publie, en 1994, son premier recueil de nouvelles (encore inédit en France), bientôt suivi par des livres de poésie applaudis par la critique. S’il commence à rencontrer son public avec Un pied au paradis, son premier roman, paru en 2002, c’est avec Serena, récemment adapté au cinéma, qu’il s’impose sur la scène littéraire américaine. Il vient d’achever son sixième roman, Above the Waterfall.…

D ans quel état d’esprit aborde-t-on l’ascension de cet Everest qu’est, pour l’historien du contemporain, l’histoire de la Seconde Guerre mondiale ? Il y a bien sûr l’aiguillon de sa commémoration. En ce cinquantenaire de son issue, on conçoit bien que Claude Quétel, directeur du Mémorial de Caen, auteur réputé de précieux ouvrages sur le sujet, ait été tenté par le défi de la grande synthèse. Et puis, il y a aussi, probablement, pour celui qu’on reconnaît comme étant « l’un des meilleurs spécialistes de la Seconde Guerre mondiale », le désir, l’ambition de proposer sa propre histoire, sa propre compréhension, de cet événement considérable. Il faut alors oser l’aborder dans toutes ses dimensions – militaire, politique, idéologique, économique, technique et morale –, tenir ensemble l’énoncé des faits et leur…

Le Règne de l’homme est sinon le navire amiral de l’entreprise philosophique de Rémi Brague du moins le dernier pan d’une trilogie commencée en 2002 avec La Sagesse du monde (Fayard, 1999). Brague y examinait le rapport de l’homme au monde dans sa dimension cosmologique, tandis que La Loi de Dieu (Gallimard, 2008) mettait l’accent sur le cadre théologique et sur le fait que la loi divine y était norme d’action pour l’homme. Le point commun de ces deux premiers « récits » était de s’achever avec les temps modernes, au moment où l’homme se serait « libéré » de la nature et du divin. Le Règne de l’homme s’efforce quant à lui de prendre « une vue globale du projet moderne » et d’aborder de plain-pied une époque où…

Le psychanalyste Patrick Avrane pose la bonne question : qu’achète-t-on chez le psychanalyste ? Un peu d’écoute bienveillante, un diagnostic médical, un brin de commisération ? Certainement pas. L’argent de la consultation assure au sujet sur le divan que ses mots, ses petits silences, ses hésitations ne finiront pas à l’encan, dans les sables de l’insignifiance. Le psychanalyste accuse réception de cette parole en hasardant des interprétations. « Le psychanalyste est supposé savoir », dixitLacan. C’est que le patient le crédite d’un savoir bien problématique, celui de détenir une vérité sur sa personne. Paye-t-on le premier venu ou l’ami pour se plaindre, gémir, parler ? Le divan est, peut-être, le seul lieu où se vit l’expérience d’une parole qui vaut son pesant d’or. On ne paye pas un psychanalyste avec…

Né en 1946 à Toulouse, Bernard Maris obtient un doctorat en sciences économiques avant de devenir professeur des universités. Admirateur de Keynes, il publie dès lors de nombreux ouvrages de vulgarisation en économie, dont les deux volumes de son Antimanuel d’économie et l’essai Houellebecq économiste. Très actif dans les médias, où sa voix se démarque du dogme libéral, il écrit notamment pour Marianne, Le Nouvel Observateur, Le Monde ou Charlie Hebdo, où il signe ses chroniques économiques sous le pseudonyme d’« Oncle Bernard ». Directeur adjoint de l’hebdomadaire satirique jusqu’en 2008, Bernard Maris est l’une des victimes de l’attentat qui a frappé la rédaction.…

Ville Tietäväinen est, bien entendu, finnois. Mais il connaît, à l’évidence, très bien la vie de ces pauvres du Sud qui, à leurs risques et périls, viennent battre les flancs d’une Europe encore identifiée à une sorte d’eldorado, par comparaison avec un pays natal désormais déglingué. L’histoire qu’il nous raconte, forte, violente, terrible, est celle de ces immigrés, prêts à tout, on le sait bien, pour franchir le détroit de Gibraltar, à la merci des passeurs malhonnêtes et des garde-côtes. Mais si elle s’arrêtait là on n’atteindrait pas le comble du tragique. Celui-là est réservé au héros, Rachid, pris dans un engrenage fatal, qu’alimentent le racisme et l’exploitation des uns, le fanatisme et l’aliénation des autres. Tietäväinen dessine ce chemin de croix avec un grand sens réaliste. Les corps, les…

Pour initier nos ados au roman noir, autant commencer par le maître ! Sous la houlette de Natalie Beunat, traductrice et spécialiste de Hammett, neuf cadors du polar contemporain – Marc Villard, Marcus Malte, Jérôme Leroy, Tim Willocks…– ressuscitent le jeune « Dash », le temps d’une nouvelle, alors que le détective résolvait ses premières affaires, c’était en 1915. Raymond Chandler disait que Hammett avait « sorti le crime de son vase vénitien pour le remettre à sa place, dans le caniveau ». Sans doute grâce à son expérience à l’agence Pinkerton ! Il y apprend, notamment, que « ce monde est pourri », dixit la nouvelle signée Stéphanie Benson. Ces huit histoires nous entraînent dans les bas-fonds de Baltimore, à Washington ou dans des bourgades perdues de l’Ouest américain.…

En introduction à son livre sur la Chine, l’un des plus passionnants qu’on ait lus sur cet inépuisable sujet, l’auteur, le journaliste américain Evan Osnos, écrit de ce pays en forme de continent : « Vues de près, ses évolutions les plus significatives me semblaient relever de l’intime, du vécu personnel. […] Dans la Chine que j’ai appris à connaître, le récit national de la performance collective est dépassé, fragmenté en un milliard d’histoires vraies. » Autant dire que l’ambition chinoise est la somme d’innombrables ambitions personnelles. L’auteur, qui a vécu huit ans dans le pays, décrit l’évolution époustouflante à travers des aventures individuelles qu’il a interrogées, analysées, observées dans ce livre, best-seller couronné aux Etats-Unis du National Book Award. Le premier acteur à entrer en scène est Lin, capitaine…

Né en 1952 à Bourges, dans le Cher, Jean-Christophe Rufin grandit avec ses grands-parents avant de rejoindre sa mère à Paris. Après des études de médecine, puis Sciences Po, il s’engage dans l’humanitaire aux côtés de Médecins sans frontières, en Ethiopie, au Nicaragua, en Afghanistan, avant d’entrer dans l’Administration et la diplomatie. Tour à tour administrateur de la Croix-Rouge, président d’Action contre la faim, ou ambassadeur de France au Sénégal, il s’impose surtout dans le monde des lettres avec des romans comme L’Abyssin, Les Causes perdues (prix Interallié), mais surtout Rouge Brésil, prix Goncourt en 2001. Il a été élu à l’Académie française en 2008.…

30 novembre 1835 : naissance de Samuel Clemens à Florida (Missouri). 24 mars 1847 : son père, John Clemens, meurt de pneumonie. 16 janvier 1851 : publie son premier article « Un courageux pompier ». 9 avril 1859 : devient pilote de bateau à vapeur. 17 mai 1859 : utilise pour la première fois le pseudonyme de Mark Twain. 2 février 1870 : mariage avec Olivia Langdon. 8 décembre 1876 : parution des Aventures de Tom Sawyer. 18 février 1885 : parution des Aventures de Huckleberry Finn. 10 décembre 1889: parution d’Un Yankee du Connecticut. Au milieu des années 1890 : est contraint par des difficultés financières à faire une tournée de conférences. 1904: commence à dicter son autobiographie. 5 juin : mort d’Olivia à Florence. 21 avril 1910 :…

• Qu’avez-vous pensé du dispositif déployé ? Le Camion des mots est matériellement très impressionnant. Aussi bien le véhicule en lui-même que la salle d’enregistrement qu’il renferme. L’équipe quant à elle est toujours à l’écoute et très sympathique. • Comment les enfants ont-ils vécu cette journée ? Ils étaient très impliqués ! Il y avait du stress bien sûr, entre les caméras et le silence qui règne parfois sur le plateau, mais ils ont fait cela avec un vrai esprit de sérieux et une réelle envie de bien faire. • Est-ce une expérience qu’Espalion souhaiterait renouveler ? Nous y pensons déjà, avec l’envie de faire participer encore plus de classes. La municipalité est très enthousiaste à l’idée de recommencer et les enseignants tiennent à l’apport pédagogique du Camion des mots.…