22 de mayo de 1918, residencia de los Maggio, esquina de Upperline Street y Magnolia Street. El matrimonio compuesto por Joseph y Catherine Maggio descansa en su dormitorio, una de las habitaciones que forman parte de ese edificio, que, a la vez de vivienda, cumple las funciones de tienda de comestibles y bar. En algún momento de la noche, un intruso accede a la casa, empuñando una navaja de afeitar y un hacha que pertenece al propio Joseph. Este recibe un primer golpe en la cabeza, asestado con el arma, para, a continuación, ser degollado como su esposa. La hoja del hacha continúa su trabajo, destrozando el cráneo de ambos.
Dos horas más tarde, los hermanos de Joseph, Jake y Andrew, que viven en el mismo edificio, acceden al dormitorio…