Indholdsfortegnelse for No.247 i Que leer

Estimados Reyes Magos (pero Magos de verdad): Os escribo con los pelos de punta, en medio del cierre de este número de enero que el lector tiene entre sus manos. Los tempos editoriales son distintos a los de la prensa escrita. Un libro suele gozar de varios meses para ser leído, editado, corregido, maquetado (a no ser que se trate de un instant-book de actualidad, cuando hay que ir a toda prisa). En cambio, una revista está muy sujeta a una fecha de cierre —el deadline que dicen modernos y fashionistas—y no siempre se llega a incluir los hechos recientes, como los obituarios. Hay siempre cambios de última hora: un libro que cae de la programación, una portada que no llega, un traductor cuyo nombre no sabemos… Si a servidora…

¿Cuánto nos gastamos en consumo cultural? El total de los hogares es de 13.298,4 millones de euros (lo que significa un descenso de 2,5 % por primera vez en cinco años). Ello representa un 2,5 % de nuestro PIB y el saldo de las exportaciones de bienes relaciones con la cultura es de 1.932,9 millones de euros, frente a unas importaciones de 2.319,5 millones. En este contexto, destaca el buen comportamiento del sector editorial, libros y prensa, con unas exportaciones de 610 millones y un saldo positivo de 244. El desglose serían el siguiente: 718,3 euros por hogar/288,6 euros por persona. Libros: 14, 7 %. Cine, teatro y conciertos: 12,6% Servicios móviles y relacionados con Internet: 25 %. Según el estudio último del Ministerio de Cultura, en septiembre de 2015,…

En el momento en que escribo esta sección, tengo en mi mesa el ganador (Lectura fácil, Cristina Morales) y el finalista (El sistema del tacto, Alejandra Costamagna) del premio Herralde del 2018. He comenzado a leerlos. Me comprometo a comentarlos el próximo mes. El que sí he leído es Ernest Lluc. Biografia d´un Intel-lectual agitador, de Joan Esculies (RBA). Tuve el honor de pasar un día con Ernest Lluch, allá por finales de los noventa del siglo pasado. Yo escribía (y escribo) en el diario El Correo del Pais Vasco sobre libros. Lluch escribía sobre política, no ya tanto desde la posición de un político profesional (en caso de que alguna vez lo hubiera sido), sino desde su condición de un hombre con conciencia política inextinguible y siempre al servicio…

Félix J. Palma (Sanlúcar de Barrameda, 1968) es escritor, profesor de escritura creativa y coaching literario. Como novelista ha publicado La Hormiga que quiso ser Astronauta (2001) y Las corrientes oceánicas (Premio de novela Luis Berenguer, 2005). Pero su consagración como narrador se la debe a su Trilogía Victoriana, que se ha publicado en más de 25 países, ha obtenido numerosos galardones y ha aparecido en la lista de best sellers de The New York Times. Está formada por las novelas El mapa del tiempo (XL Premio Ateneo de Sevilla, 2008), El mapa del cielo (2012) y El mapa del caos (2014). Ahora publica El abrazo del monstruo (Destino), un thriller que, estamos seguros, va a dar la campanada. 1. MI VIRTUD FAVORITA. La honestidad. 2. LA CUALIDAD QUE MÁS…

Robot: Descubre las máquinas del futuro, VVAA, DK, 160 pp., 16,95 € En este libro infantil (recomendado a partir de 9 años) se muestran, mediante gráficos y fotografías, más de un centenar de robots, las últimas y mayores innovaciones en Inteligencia Artificial. Además, una serie de cuadros técnicos ofrecen datos sobre el diseño de cada robot, su producción y sus capacidades. La robótica y la Inteligencia Artificial son parte de la vida cotidiana pero… ¿cómo funcionan? La respuesta se encuentra en las amenas e ilustrativas páginas de este texto. ¿Una eternidad digital?, Ernest Benach y Miquel Pueyo, Milenio, 160 pp., 17 € En Occidente la muerte en un tabú, se ha ocultado, y durante siglos se ha regulado la memoria y la herencia de los difuntos. Ahora, en la sociedad…

SHERLOCK HOLMES Arthur Conan Doyle acabó convirtiéndose en uno de los principales nombres de la literatura mundial y suele citársele como el fundador de la escuela inglesa del género policíaco, a pesar del ostracismo al que se vio sometido por muchas universidades de Filología y círculos intelectuales ingleses. Arthur Conan Doyle, Eduardo Caamaño, Almuzara,, 2018. NOVELA ARTÚRICA La novela artúrica no es solo literatura y evasión, es didáctica y un arte de vivir. Victoria Cirlot, EPS, 16 julio 2018. T.S. ELIOT T.S. Eliot fue lo más parecido a un profeta silencioso con trajes de príncipe de gales en medio de tanta convulsión. Europa estaba entre la charcutería de la Primera Guerra Mundial y el advenimiento del psicoanálisis. Y en ese paraíso dejó caer su manuscrito (La tierra baldía). T. S.…

Claudia Casanova (Barcelona, 1974), una de las alma máter de la editorial Ático de los Libros, es licenciada en Económicas y en Traducción. Desde pequeña supo que quería ser escritora y terminó dos novelas antes de licenciarse en Económicas. Pronto empezó a trabajar en el sector editorial, primero como lectora de manuscritos y traductora, y más tarde como editora en diversos sellos editoriales. Ha publicado las novelas La dama y el león, La tierra de Dios y La perla negra y ahora presenta Historia de una flor (Ediciones B). © Andreu Doz. ¿Cuándo empezó a escribir? Todo empezó con la biblioteca que tenían mis padres. A los catorce o quince años, después de leer las magníficas biografías de Stefan Zweig de María Antonieta, Fouché, Erasmo de Rotterdam, Magallanes o María…

CIELO Claura Usón, que ha obtenido el premio Sor Juana Inés de la Cruz, otorgado por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), a su obra El asesino tímido (Seix Barral). Este premio distingue la mejor novela en castellano publicada por una mujer en cualquier lugar del mundo. Pero la obra, al margen de que su autora sea una mujer, es un relato magnífico (véase Qué Leer, n.º 243, noviembre de 2018), que confirma, una vez más, su talento narrativo. PURGATORIO A la hora de leer estas líneas, ya se sabrá el nombre del nuevo director de la RAE (¿o no?), pero lo que sabemos seguro es que en la terna a elegir (Santiago Muñoz Machado, Juan Luis Cebrián y José Antonio Pascual), la presencia femenina brillaba por su…

NOVEDADES Contes complets Pere Calders Rosa dels Vents, 552 pp., 20,81 € Pere Calders vuelve al sello Rosa dels Vents —donde publicó su primer libro en 1936—con esta edición de sus cuentos completos en dos volúmenes, magníficamente ilustrados por Ignasi Font. Contes (1936-1968) incluye los libros El primer arlequí (1936), Cròniques de la veritat oculta (1955), Gent de lʼalta vall (1957), Aquí descansa Nevares (1967), Demà, a les tres de la matinada (1959), los Contes diversos, entre los que se comprenden Tots els contes (1968), y distintos textos inéditos. Contes (1978-1992) reúne los libros Inva sió subtil i altres contes (1978), Tot sʼaprofita (1983), De teves a meves: 32 contes que acaben més o menys bé (1984), Un estrany al jardí (1985) y Lʼhonor a la deriva(1992). Un circ al…

Si de verdad les interesa lo que voy a contarles, lo primero que querrán saber es dónde nací, cómo fue todo ese rollo de mi infancia, qué hacían mis padres antes de tenerme a mí y demás puñetas estilo David Copperfield, pero no tengo ganas de contarles nada de eso. Primero porque es una lata y, segundo, porque a mis padres les daría un ataque si yo me pusiera aquí a hablarles de su vida privada. Para esas cosas son muy especiales, sobre todo mi padre. Son buena gente, no digo que no, pero a quisquillosos no hay quien les gane. Además, no crean que voy a contarles mi autobiografía con pelos y señales. Solo voy a hablarles de una cosa de locos que me pasó durante las Navidades pasadas,…

KHALIL YASMINA KHADRA ALIANZA, TRADUCCIÓN DE WENCESLAO-CARLOS LOZANO, 216 PP., 16,50 € Todos recordamos dónde estábamos el fatídico 13 de noviembre de 2015 cuando la Ciudad de la Luz se tiñó de sangre por el asesinato de 137 personas, mientras otras 415 resultaban heridas, acto de barbarie reivindicado por el autodenominado Estado Islámico. Khalil también recuerda aquella tarde porque estaba allí, cerca del estadio parisino donde se disputaba un partido internacional entre Francia y Alemania. Llevaba un chaleco de explosivos y su misión era matar a la mayor cantidad de gente posible. Aunque presionó el detonador una y otra vez, no ocurrió nada. Continuaba con vida y no había rastro del pánico que anhelaba haber sembrado. ¿Había cometido un error? ¿Le habían dado el chaleco equivocado? ¿Era una prueba de…

Le hemos dicho a Eduardo Lago si nos podía hacer una lista con los diez o doce cuentos imprescindibles de la literatura norteamericana, y nos ha regalado treinta. Son estos: Ambrose Bierce: Incidente en el Puente de Owl Creek (1890). Bernard Malamud: Mi hijo el asesino (1968). Cynthia Ozick: El chal (1980). Donald Barthelme: Alzamiento indio (1965). E. Annie Proulx: Brokeback Mountain (1997). Edgar Allan Poe: La caída de la Casa de Uhser (1839). Ernest Hemingway: Campamento indio (1924). Eudora Welty: No es lugar para ti, mi amor (1952). Flannery O’Connor: Un hombre bueno es difícil de encontrar (1953). Francis Scott Fitzgerald: Un caso de alcoholismo (1937). George Saunders: Los diarios de las chicas Sémplica (2012). H. P. Lovecraft: La sombra sobre Innsmouth (1936). Henry James: El rincón feliz (1908).…

Esa generación, nacida entre 1900 y 1910, se caracterizó por lanzarse muy joven a la escritura en prensa. En ellos, la influencia de la naciente radio se plasmó en un estilo más corto y directo. Estaban acompañados por fotoperiodistas, pues el semanario gráfico estaba en su apogeo, son ventas que se movían alrededor de los cien mil ejemplares. Una generación que no solo padeció la Guerra Civil, sino las consecuencias políticas, sociales, culturales y creativas de la dictadura franquista. Es revelador cómo las distintas piezas transpiran precariedad, crisis económica, pobreza y hambre; incluso en una ciudad de Barcelona escenográficamente abocada al turismo. Algunas de ellas sirvieron de inspiración a otros, como la de Francisco Madrid a Buñuel por su crónica sobre una semana en Las Hurdes; o como la muerte…

CABEZAS DE CARTEL Si juntáramos las novedades editoriales en un festival a lo Primavera Sound, sin duda los siguientes autores serían los que tendrían a su disposición los escenarios principales a la mejor hora. Empezamos enero con Haruki Murakami, que remata la intriga de su anterior novela con La muerte del comendador. Libro 2, en su editorial de siempre, Tusquets. La misma editorial que publicará en febrero LLuvia fina, la novela de una reunión familiar que lleva la firma Luis Landero. También ese mes, el siempre interesante Ray Loriga se marca una intriga a lo Rashomon, contando una historia desde dos puntos de vista en Sábado, domingo, que edita Alfaguara. Y cerrando este tridente patrio de lujo, Soledad Puértolas, que novela la historia de tres generaciones familiares en Música de…

NARRATIVA ESPAÑOLA LOS SINSABORES DEL VERDADERO POLICÍA Roberto Bolaño Alfaguara, 360 pp., 17,90 € Alfaguara concluye la Biblioteca de Roberto Bolaño, uno de los escritores más originales de la literatura contemporánea en español. Bolaño comenzó esta novela en los ochenta y trabajó en ella hasta los últimos días de su vida. Distintos personajes que aparecen en otras novelas, desfilan por estas páginas, perdidos en la ficticia y terrible ciudad de Santa Teresa: Amalfitano, su hija Rosa, un escritor francés llamado Arcimboldi —que nos recuerda al literato desaparecido en 2666—… Hilos sueltos pero trenzados de la trama que compone esta novela que es una muestra paradigmática del talante vanguardista de su autor. PEREGRINOS Sofía Segovia Lumen, 640 pp., 21,90 € Desde una patria a punto de esfumarse, dos familias de distintas…

(Gavá, Barcelona, 1934-Ciudad de México, 2018) El poeta, editor y traductor Martí Soler falleció el pasado 9 de diciembre en México D.F., donde residía desde 1947, cuando sus padres escaparon de los horrores de la Guerra Civil. En la capital del país cursó arquitectura aunque hubo de abandonar la carrera por no poder costearse los estudios; se inclino entonces por la formación en tipografía en la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), pues ya a los quince años se inició en el oficio de corrector de pruebas como ayudante de su padre en la correción —nada más y nada menos—que del Canto general, de Pablo Neruda. Entre 1959 y 1966 estuvo en el FCE y luego se pasó a la recién fundada…

Enric Ros (Barcelona, 1970) es escritor, periodista cultural, guionista y profesor asociado en la Facultad de Comunicación de la UIC. Expert en literatura, cine y televisión, escribe regularmente en varios medios (entre ellos este) y es autor de varios libros. 1.-¿Qué libro recuerda de su infancia? Soy de la generación que creció con la presencia del televisor. Así que, en cierto modo, mis lecturas fueron un zapping compulsivo. Pasé de un libro a otro, desordenadamente; de los libros a los cómics y, luego, de vuelta a los libros. Disfruté con Wilde o Verne, con Astérix y Tintín, con El capitán Trueno y El corsario de hierro, con los libros de Alfred Hitchcock y los tres investigadores (que devoré con glotonería), con las mitologías modernas de Marvel y DC… En medio…

1.Publicada en 1868, La piedra lunar es considerada la primera novela policíaca. ¿Quién la escribió? A.Charles Dickens. B.Wilkie Collins. C.Agatha Christie. D.Arthur Conan Doyle. 2.Dashiel Hammet reinventó el género con su estilo directo y su mirada social. En 1941 se adaptó al cine su novela más celebrada, con Humphrey Bo gart interpretando al detective Sam Spade. ¿A qué novela nos referimos? A-Cosecha roja. B-La llave de cristal. C-El sueño eterno. D-El halcón maltés. 3.Los personajes salidos de la retorcida imaginación de Patricia Highsmith destacan por su ambigüedad. ¿Con qué novela debutó esta imbatible autora en 1950? A-Carol. B-El talento de Mr. Ripley. C-Extraños en un tren. D-Crímenes imaginarios. 4.El prolífico autor belga George Simenon escribió más de doscientas novelas, ciento tres de las cuales tenían como protagonista a un comis ario de…

Hasta el crítico más sensato tiene delirios elitistas, y eso nos lleva a que la información cultural diaria se ocupe más de lo accesorio que de lo básico. Con ello quiero decir que invertimos más tiempo en un balbuceo de Foster Wallace o en el enésimo manuscrito inacabado de Bolaño que en ofrecer ideas que realmente puedan mejorar la cultura de un país. Por una de esas paradojas a las que nos hemos acostumbrado, la cultura que se escribe con mayúsculas sigue siendo tan minoritaria y elitista que resulta irrelevante, y de la cultura general (saber dónde está León o quién escribió el Quijote) ya no se habla, me temo que por ser batalla que se ha dado por perdida hace tiempo. Estos pensamientos me recorrieron cuando leí en diciembre…

¿QUÉ HAY DE NUEVO, VIEJO? Empieza un nuevo año, y con él se estrenan nuevos propósitos y se arrinconan los viejos. Esta afirmación resulta certera en casi todos los ámbitos pero, en el tecnológico, deviene un dogma. Ese avance hacia lo novedoso se concreta en las previsiones tecnológicas para el 2019, previsiones que distintas consultoras han ido publicando en las últimas semanas. Entre tales pronósticos subyace la idea de que los proyectos ya iniciados cobrarán vida gracias a la inteligencia artificial, el aprendizaje automático y la robótica. Seguirá aumentando el número de dispositivos conectados, al igual que la generación de datos, con sus amenazas y riesgos. A continuación recogemos lo más destacado de las tendencias tecnológicas, muchas de las cuales pueden ser poco o nada conocidas a día de hoy…

CAPRICORNIO (Woody Allen) Venus continúa ejerciendo sobre ti su influjo, que se hace agresivo por ascendencia de Mercurio. Notarás que nada de lo que digas es tenido en cuenta en el fragor de la batalla, mientras los inversores se alejan. Malos tiempos para la justicia, buenos para el ruido y la furia. En estos tiempos de inquietud, la inquietante novela de King sobre un hombre al que todos acusan —aunque sea inocente—será balsámica. RECOMENDAMOS: El visitante, de Stephen King, Plaza & Janés. ACUARIO (Luis Piedrahita) Será un inicio de año difícil, con la luna y Venus situados en Escorpio. Emociones a flor de piel, sensación de bloqueo. Justo lo que no necesitas para tu trabajo. Pero no te preocupes, a mitad de mes Júpiter entrará en Sagitario y Marte en…

CRECIMIENTO PERSONAL ¿Quién es quién?, Javier Urra, Aguilar, 224 pp., 16,90 € El autor reúne una larga lista, en 920 entradas, de los tipos y caracteres humanos más comunes. Es el más exhaustivo repertorio de todos los imaginables, en el que podemos encuadrar a cualquier amigo o enemigo y hasta encontrar uno, o incluso dos, tipos en los que encajemos nosotros mismos. Ofrece también un resumen del nacimiento de la psicología como ciencia y disciplina, y de su importancia en todos los ámbitos de la vida, todo ello aderezado con afirmaciones y recomendaciones para hallar equilibrio en la vida. Elévate, Pepe Monserrate, Planeta, 200 pp., 15,90 € Elévate es la herramienta de uso diario, práctica y sencilla, que te ayudará a construir la vida que quieres. Aquí descubrirás el poder…