Indholdsfortegnelse for Mars - Avril 2021 i AD France

Chère Italie que l’on aime tant de ce côté-ci des Alpes, tu nous manques. Qui aurait cru, en avril 2019, alors que nous arpentions joyeusement les rues de Milan, que les années suivantes seraient sans Salone del Mobile ? Sans rencontres non plus avec nos amis les éditeurs et designers italiens de mobilier (si l’on excepte les visioconférences, qui sont aux visites de showrooms ce que Lustucru est à la pasta) ? Sans ces maisons, palazzi, villas et jardins secrets que nous découvrions lors de nos raids transalpins pour produire les sujets du magazine, et que le virus nous interdit aujourd’hui. Chère Italie, tu nous manques « en vrai », alors nous avons fait de notre mieux pour t’évoquer dans ces pages. Nous avons retrouvé nos plus belles images de…

1 Les gâteaux baroques d’Andrea Sham « Je vois des images, et instantanément je vois de la bouffe ! Mon inspiration est partout », s’esclaffe Andrea Sham. Après des études de naturopathie et d’anthropologie, cette jeune femme née au Vénézuela, de mère portugaise et de père chinois, qui se cherchait sans se trouver, réalise un jour que ce qui la mène, c’est sa gourmandise. Elle crée son entreprise de gâteaux sur commande et sur mesure, extrêmement créatifs et originaux, bons toujours, vegan aussi si besoin (elle l’a été un temps). Son objectif aujourd’hui, développer le côté événementiel de son entreprise. M.B. instagram.com/andrea.sham 2 Une exposition à la Villa Kérylos C’est la rencontre de l’une des plus incroyables villégiatures françaises et d’un créateur inclassable, le designer et scénographe de grand talent…

À Positano, surplombant une baie où la légende veut que les sirènes attiraient les navigateurs par leurs chants, s’érige la très spectaculaire Villa TreVille. Trente-sept ans durant, jusqu’en 2007, Franco Zeffirelli séjourna, les beaux jours venus, dans ce cadre idyllique, recevant en villégiature tout de ce que la jet-set des années années 1970-1980 comptait de beautiful people, de Liz Taylor à Rudolf Noureev, proche voisin, en passant par Liza Minnelli. Doté d’un cabinet de curiosités digne d’un autel consacré, d’un salon ponctué de meubles en marqueterie de nacre rapportés de voyages en Syrie, d’une chambre au lit surmonté d’un dais taillé dans des indiennes, l’agencement intérieur invitait à des voyages imaginaires. On se serait cru à Damas, à Venise, à Jaipur, on ne savait plus trop… Tempérée par une gamme…

RECTIFICATIF Dans AD no 164, dans le sujet « Perfection sur mesure » (p. 126 à 135), la lampe de bureau attribuée à Joe Colombo est en réalité le modèle Colorado de Philippe Cheverny. OBJETS DE DÉSIR Amini, amini.it Audrey Ballacchino, instagram.com/ audrey_ballacchino Aybar Gallery, aybar-gallery.com Buccellati, fr.buccellati.com Cara \ Davide Editions, caradavide.com Carpenters Workshop Gallery, carpentersworkshopgallery.com Chanel haute joaillerie, chanel.com/fr/haute-joaillerie Cire Trudon, trudon.com Cléo C, cleoc.fr Cotto Etrusco, cottoetrusco.it Dedar, dedar.com Emporio Sirenuse, emporiosirenuse.com Essential Home, essentialhome.eu Flou, flou.it Fontana Arte, fontanaarte.com Galerie Chahan, chahan.com La Double J, ladoublej.com Lisa Corti, lisacorti.com Livio De Simone, liviodesimone.com Mattiazzi, mattiazzi.eu Minotti, minotti.com Moroso, moroso.it Poliform, poliform.it Saba Italia, sabaitalia.it Serena Confalonieri, serenaconfalonieri.com Visionnaire, visionnaire-home.com MODERNITÉS ITALIENNES  Arflex, arflex.it Armani Casa, armani.com/casa B&B Italia, bebitalia.com Baxter, baxter.it Cassina, cassina.com Edra, edra.com Fendi…

Décoratrice autant que designeuse, Carla Venosta (1926-2019), si elle demeure quelque peu méconnue en nos contrées, n’en est pas moins une figure majeure dans l’olympe du mobilier italien. Deux fois honorée du prix Compasso d’Oro, directrice du musée de design la Triennale de Milan, cette Italienne au chic piquant laisse derrière elle des créations alliant fonctionnalité, élégance et effets de surprise. Originaire de Monza, en Lombardie, elle étudie à l’Instituto Politecnico de Milan, mais c’est à Londres où elle suit son mari économiste qu’elle s’initie à l’architecture d’intérieur auprès de David Hicks, qui l’aide à aménager son appartement de Chester Square. Auprès de lui, elle développe un goût pour le mobilier graphique, les aplats de couleurs vives, l’art des mélanges entre antiquités bien choisies et cadre futuriste. De retour en…

En 1891, l’Exposition nationale italienne ouvrait pour la première fois ses portes à Palerme. À la suite de cet événement très important pour le sud de l’Italie, inauguré par le roi Umberto I, les familles fortunées de l’île eurent l’occasion et l’opportunité d’acheter des parcelles sur les terrains utilisés pour l’exposition. C’est là qu’allaient être construites, dans les années qui suivirent, de précieuses villas de style Liberty, autre nom donné à l’Art nouveau en Italie. La villa Virginia est l’une d’elles. Construite en 1908 d’après les plans de l’architecte Filippo La Porta – élève du grand architecte sicilien de l’Art nouveau Ernesto Basile –, elle fut commandée par Vincenzo Caruso, associé et administrateur de la famille Florio, l’une des plus importantes de Palerme. Il dédia sa villa à son épouse…

« Je savais que Giuliano Andrea dell’Uva réaliserait parfaitement le type de maison dont j’avais besoin.»—— La propriétaire Emanuela Spedaliere L’ambiance qui règne dans le palais napolitain Oneto Maglione, situé à quelques rues du palais royal de Naples et de la place du Plebiscito, la plus importante et grandiose de la ville, est résolument contemporaine. Sa propriétaire, Emanuela Spedaliere, est une femme d’exception, directrice générale du théâtre San Carlo depuis l’arrivée de Stéphane Lissner, ancien directeur de l’Opéra de Paris qui vient de rejoindre cette prestigieuse institution. Emanuela Spedaliere a choisi de vivre au cœur de la ville, dans un palazzo dont elle aime l’histoire. Au XIXe siècle, dans ces appartements nobles se tenait le salon de Teresa Oneto et Benedetto Maglione, l’un des cénacles culturels les plus fréquentés de…

« Lorsque je visitais des carrières dans le cadre de mon métier d’architecte d’intérieur, je me désolais de voir des fragments de pierre, rebuts de taille, abandonnés comme des déchets, raconte Cédric Etienne, fondateur de Studio Corkinho. Je voulais les rendre désirables, et pour cela il me semblait qu’il fallait les sortir de leur temporalité en retournant à leur essence, leur sensualité. Peut-être parce que j’aime les textures, les patines, le côté tactile, que ce soit des choses ou des gens ! » Avec son ami Klas Dalquist, directeur de création et cofondateur de Studio Corkinho, ils réfléchissent et expérimentent longuement avant de mettre au point un procédé. L’idée, c’est de partir d’une forme minimale, « contemplative » – un disque plat, une coupe à peine creuse – et d’ensuite…

Giuseppe Arezzi Une vision contemporaine de la tradition Si ce jeune Sicilien a obtenu son diplôme au Politecnico de Milan en bonne et due forme, il assure vouloir prendre un peu ses distances des leçons des maestros italiens. Ce qui ne l’a pas empêché d’être remarqué par les bonnes personnes : d’abord l’historienne du design Domitilla Dardi, qui l’a inclu en 2017 dans son exposition Una stanza tutta per sé, puis l’éditrice de mobilier Margherita Ratti et son projet It’s Great Design, avec laquelle il a entamé une fructueuse collaboration. Après la prouesse du meuble multifonction Binomio, place au fauteuil Manico : son nom signifie manche en italien, car le fauteuil est un hommage aux paysans siciliens et sa structure originale était constituée de manches de pioche. Elle…

Dans les années 1750, c’est dans ce palazzo proche du sanctuaire de la Madonna delle Lacrime, au centre de Treviglio, que les frères Galliari choisirent de vivre et de travailler. Ces peintres passés maîtres dans les perspectives et l’illusionnisme s’illustrèrent dans de nombreux palais, théâtres, villas et autres basiliques baroques. Les fresques de ces prestigieux scénographes servirent de décor à l’opéra d’Antonio Salieri – le supposé rival de Mozart – qui inaugura la Scala de Milan en 1778. Aujourd’hui, leurs peintures jouent un rôle central dans l’atelier-showroom de Studio 2046. Ou, pour être plus précis, elles partagent littéralement l’affiche, à l’étage noble du palais patricien, avec l’esthétique et la vision du film 2046. Ce long-métrage du réalisateur hongkongais Wong Kar-wai, sorti en 2004, a laissé sur le designer italien une…

C’est un bric-à-brac tout en élégance que la décoratrice Osanna Visconti di Modrone s’est concocté à Milan. De la maison au laboratoire et vice-versa, elle arpente de pièce en pièce le labyrinthe de sa maison en perpétuelle mutation. « La nuit, je marchais chez moi sans faire de bruit. C’est ainsi, en période d’insomnie, que je me suis imaginée designeuse », raconte celle qui était jusqu’alors créatrice de bijoux. Dans l’obscurité de son atelier à domicile, elle voit ainsi d’un œil nouveau, une nuit, la ligne sévère d’une table de travail. Au matin, elle se met à façonner un meuble à la cire. Le fruit de ses idées nocturnes est envoyé dans une fonderie pour être transformé en prototype de bronze selon la technique de la cire perdue. Ce procédé…