Indholdsfortegnelse for Septembre - Octobre 2021 i AD France

Dans ce numéro de rentrée, nous rendons hommage aux talents qui ont donné à la France sa place prépondérante dans le monde de la décoration, du design et des arts décoratifs. Nous vous présentons des lieux imaginés par des décorateurs qui se sont fait un nom sur la scène internationale – India Mahdavi, Studio KO, Pierre Yovanovitch, Joseph Dirand, Vincent Darré – ou par ceux d’une nouvelle génération – Laura Gonzalez, Festen, Uchronia – auxquels nous prédisons un avenir tout aussi brillant. Autant de talents dont nous avons au fil des années et des pages du magazine accompagné les carrières ascendantes. Nous vous faisons aussi redécouvrir le travail de créateurs qui ont marqué leur époque : Pascal Cribier, le paysagiste star trop tôt disparu, Jean Dubuisson, figure majeure de l’architecture…

Un sens aigu de la couleur Depuis la création de son agence en 2000, India Mahdavi porte sur la scène internationale une œuvre intime et libre, entre architecture, décoration, design d’objets et de mobilier, incarnant un art de vivre cosmopolite et joyeux, par-delà genres et frontières. Très attendue, cette première monographie quasiment tout en images offre une perspective inédite sur la genèse de certaines de ses réalisations les plus emblématiques, comme The Gallery at Sketch à Londres, les restaurants Ladurée à Los Angeles, Tokyo et Genève, ou encore l’Hôtel du Cloître à Arles. N.M. India Mahdavi, d’India Mahdavi, en anglais, Chronicle Chroma, 360 pages, 64 €. Une vision rafraîchissante De l’architecture à la décoration d’intérieur et au mobilier sur mesure, Isabelle Stanislas impressionne par l’étendue de son approche créative. Sa…

Dans le domaine de la décoration, longtemps l’artisanat d’art fut cantonné à la perpétuation des savoir-faire ancestraux destinés à restaurer des trésors patrimoniaux en péril, châteaux tombés en désuétude et autres palais de la République marqués par le passage des ans. Pointe aujourd’hui une nouvelle génération de talents soucieux d’exprimer leur créativité, désireux d’explorer la matière, d’inventer leurs propres techniques. Souvent autodidactes, parfois passés par des écoles d’arts, ces aventuriers du fait main privilégient l’expérimentation à la répétition de gestes séculaires. De plain-pied dans leur époque, ces néo-artisans esquissent des esthétiques en écho au monde d’aujourd’hui. Un secteur en pleine mutation Architecte de formation, Anna Le Corno, qui s’est formée en ébénisterie à l’École Boulle où elle a découvert la découpe au laser, conçoit à travers son atelier Farouche des…

C’est l’histoire d’un village du Loir-et-Cher qui a été propulsé sur le devant de la scène artistique dans les années 1950, après l’arrivée d’un certain Jean Touret. « L’aventure Marolles relève un peu du hasard. Mon père était peintre et fumait la pipe, donc il allait chercher son tabac à Marolles. Or il se trouve que le tabac était aussi un atelier de menuiserie où les gens avaient l’habitude de se réunir. C’est ainsi qu’il est entré en contact avec eux : il y avait un menuisier, un ferronnier et un vannier. Mon père s’est aperçu qu’ils n’avaient pas de travail et est resté fasciné par leurs outils, leur connaissance du métier et leur maîtrise, à une époque en pleine industrialisation où tout le monde ne rêvait que de meubles…

Biscuit et arabesques, le nouveau classicisme ASSIETTES gravées en porcelaine, Italian Renaissance, à partir de 29 € en 16 cm de ø, RAYNAUD. COUVERTS en métal argenté, à dorure partielle or rose et en dorure totale rose, Jardin d’Eden, de 60 € à 205 €, CHRISTOFLE. VERRES À EAU ET À VIN en cristal, Maharani, à partir de 212 €, AU BAIN MARIE. VERRES À WHISKY en cristal, Forest Folly, 125 €, ARTEL chez Au Bain Marie. TIMBALES en cuivre, 37 €, LA MAISON DE COMMERCE. VASES SUR PIED en céramique émaillée, Charles, à partir de 123 € et SOUS-VERRE en céramique détourné en bougeoir, Mademoiselle, 37 €, CARRON au Bon Marché. VASE laqué Corps gourde, 95 €, GIEN VINTAGE. CENTRE DE TABLE en cuivre émaillé, Sialk, 2300 €,HERMÈS. NAPPE…

Le phénomène gagne en ampleur : de plus en plus d’architectes d’intérieur se lancent dans l’édition de meubles. Souvent, c’est pour les besoins de leurs chantiers – appartements, boutiques, hôtels ou maisons de vacances – qu’ils se sont retrouvés à concevoir ces meubles. L’envie leur est venue de produire en petite série ces créations originales, qu’il s’agisse de tables, de sofas ou de chaises. Certains ont structuré cette activité, se dotant de galeries dédiées à la commercialisation de leurs pièces d’exception et parfois même de sites marchands. De grands noms de la décoration comme Liaigre, Bruno Moinard ou India Mahdavi ont ouvert la voie depuis quelques années déjà. Le temps libre dégagé durant les différents confinements de l’an passé a incité nombre de jeunes talents à se lancer à leur…

De ses lieux tant courus, rien ne subsiste : démolis, remisés, repensés. Son nom lui-même est tombé dans les oubliettes. Pourtant, décorateur prolixe avec plus de 400 restaurants à son actif, Slavik (1920-2014) aura marqué l’architecture commerciale de la fin du siècle dernier. Sa renommée, ce Parisien d’origine russe la doit à son tout premier chantier, le Drugstore des Champs-Élysées, inauguré en 1958. Bien avant la vogue des concept stores façon Colette, ce magasin ouvert sept jours sur sept jusqu’à 2 heures du matin, alliant restaurant, librairie, pharmacie, disquaire, boutique de mode et gadgeterie, bouscule les genres. Les minets du XVIe sapés en Renoma, fans de Jacques Dutronc et amateurs de milk-shake, assurèrent le succès de ce temple de la consommation. Véritable phénomène de société, l’enseigne essaime de Saint-Germain-des-Prés à…

« Nous avons créé, pour cette collectionneuse d’art adepte de feng shui, une atmosphère intime, apaisante et feutrée. »—— Les architectes Karl Fournier et Olivier Marty «Un sol en mosaïque de travertin file sur toute la surface de l’appartement et unifie les différents espaces de vie.»—— Les architectes Karl Fournier et Olivier Marty Les murs et le plafond se fondent en courbe ; l’architecture, organique, se fait enveloppante, protectrice et intimiste. D’emblée, une force silencieuse s’impose à qui pénètre en ce vaste appartement traversant baigné de lumière. Situé au quatrième étage d’un immeuble doté d’une vue très dégagée, l’espace semble flotter sur la cime des marronniers bordant le boulevard Saint-Germain. « Il s’agit du pied-à-terre d’une cliente asiatique, adepte de feng shui, professeure de yoga et grande collectionneuse d’art »,…

Devant la villa de Louveciennes, une plaque en marbre indique « Le poète Leconte de Lisle résida souvent au Pavillon de Voisins. Il y est mort le 7 juillet 1894 ». L’homme érudit qu’était Karl Lagerfeld fut sans doute séduit par le passé littéraire du lieu. Alors que ce brillant Allemand disposait déjà de trois appartements à Paris – deux rue des Saints-Pères, un autre quai Voltaire (voir AD mai 2012) –, à l’âge de 81 ans, l’empereur de la mode jeta son dévolu sur cette propriété bucolique à quelques encablures de la capitale. Il ne restait plus qu’à remodeler les volumes intérieurs, l’équiper du confort le plus affirmé, creuser une piscine, construire une pool house… Bref, ces modestes travaux ont duré quatre ans. Karl Lagerfeld n’aura dormi là qu’une…

Olivier Leone se souvient de choses qu’il n’a pas vraiment connues ; tout du moins il en a les références visuelles. Il pense que tout aurait démarré à l’âge le plus tendre par les posters qui ornaient les murs des chambres de son frère et de sa sœur, qu’il venait admirer secrètement, en bon petit dernier qu’il était. Un goût qui n’a fait que croître ; ainsi, quand ses petits camarades s’échangeaient des cartes Pokémon, lui regardait en boucle des publicités japonaises, surtout celles avec des stars hollywoodiennes. Une frénésie qui s’est diversifiée avec les années sans jamais retomber. C’est donc en toute logique qu’après plusieurs diplômes, entre une école de commerce, l’Institut Français de la Mode et l’École du Louvre, il met un premier pied dans l’univers de la…

OBJETS DE DÉSIR 13Desserts, 13desserts.fr Bitossi, bitossihome.it Delisle, delisle.fr Diptyque, diptyqueparis.com En Attendant les Barbares, comedie-francaise.fr Isaac Reina, isaacreina.com Galerie Avant-Scène, avantscene.fr Galerie Carole Decombe, galeriecaroledecombe.com Galerie du Passage, galeriedupassage.com Galerie Gosserez, galeriegosserez.com Galerie JAG, galeriejag.com Galerie Kolkhoze, kolkhoze.fr Galerie kreo, galeriekreo.com Galerie Scène Ouverte, galerie-sceneouverte.com Hermès, hermes.com La Poste du Louvre, lapostedulouvre.fr Laura Gonzalez, lauragonzalez.fr Le Bon Marché, 24s.com/fr-fr/le-bon-marche Lelièvre Paris, lelievreparis.com Ligne Roset, ligne-roset.com Maison Leleu, maisonleleu.com Maison Thevenon, thevenon1908.com Maison Vincent Darré, maisondarre.com Pierre Frey, pierrefrey.com Pierre Yovanovitch Mobilier, pierreyovanovitch.com Studioparisien, studio-parisien.fr Trame Paris, trameparis.com DÉCORATION, LES TENDANCES DE 2021 Astier de Villatte, astierdevillatte.com Atelier François Pouenat, atelierfrancoispouenat.com Baccarat, baccarat.fr Cassina, cassina.com Cese, lecese.fr CFOC, cfoc.fr Cleo C, cleoc.fr Cogolin, manufacturecogolin.com Ferm Living, fermliving.com Fleux, fleux.com Galerie Anne-Sophie Duval, annesophieduval.com Galerie Arcanes, galeriearcanes.fr Galerie Carole Decombe, galeriecaroledecombe.com…

1 Découvrir les jeunes architectes d’intérieur à suivre Lauréats du Prix Visual Merchandising Chanel au Festival international d’architecture d’intérieur de Toulon, Marc-Antoine Biehler et Amaury Graveleine esquissent un univers teinté d’une douce nostalgie. Leur décor de terrasse transposé dans une cellule de l’ancien évêché du XVIIIe accueillant la manifestation puise sa poésie dans des souvenirs d’enfance. À travers une table basse au plateau orné d’une marqueterie de noyaux d’olive, sous un dais façon parasol, il évoque la convivialité, les moments passés entre amis, la douceur de vivre… OEuvrant respectivement auprès de Luis Laplace et Tristan Auer, les deux jeunes architectes d’intérieur devraient faire parler d’eux. C.S.A.P. Décor à découvrir jusqu’au 31 octobre à l’Ancien évêché, 69, cours Lafayette, 83000 Toulon. 2 Séjourner dans un extraordinaire hôtel particulier Construit au XVIIe…

Château Voltaire L’hôtellerie de luxe, autrement Thierry Gillier, p.-d.g. et fondateur de la marque de prêt-à-porter Zadig & Voltaire, aura tenté quelques équations avant de confier la réalisation de cet hôtel dont il avait tant rêvé au directeur artistique Franck Durand et au tandem d’architectes d’intérieur Charlotte de Tonnac et Hugo Sauzay (Festen). « C’est un projet de rencontres », affirme-t-il. Avec un goût pour la décoration, dans sa version la plus cultivée, que tous partagent au point de manier les styles avec aplomb et décontraction. « Quand tant de choses hétéroclites fonctionnent ensemble, cela devient un objet plus qu’un hôtel. Il peut alors durer dans le temps », explique Thierry Gillier. « Il fallait pour cela éviter l’écueil de l’hôtel branché et design », poursuit Franck Durand.…

C’est un rêve. S’installer là, dans un fauteuil, face à la baie vitrée qui ouvre sur Paris, et ne plus bouger. Observer, comme un dieu depuis l’Olympe, la plus belle ville du monde, avec ses monuments, ses façades, ses toits, son fleuve, ses ponts, ses quais, ses autobus et ses vélos, ses habitants vaquant à leurs occupations… Ne plus bouger, quitte à faire appel au room service. Ou plutôt si, bouger, et monter faire varier le point de vue depuis le Tout-Paris ou Langosteria, les restaurants du 7e étage. Ou depuis leurs terrasses, qui offrent des aperçus vers le nord et le Sacré-Cœur notamment. Redescendre tout en bas, sous terre, pour nager dans l’immense (30 mètres !) bassin en mosaïque du spa, et s’amuser de la fresque digitale de l’artiste…

Une douce brise s’engouffre depuis les fenêtres grandes ouvertes. L’appartement donne, côté salon, sur les verdoyants jardins d’une ambassade, la vue depuis la chambre plonge sur ceux d’un ministère. Pas un bruit, mis à part le gazouillis des oiseaux, les cloches d’un couvent… « C’est un petit palais niché dans les arbres », s’amuse Vincent Darré. Si le charme de cet espace atypique de 80 mètres carrés, doté d’un ravissant salon-véranda, opère d’emblée, l’entrée se faisant par la cuisine peut dérouter… « Je déteste les cuisines et plus encore les cuisines ouvertes sur la salle à manger ! Mais comme souvent dans la vie, la solution consiste à retourner un problème pour laisser place à la fantaisie ! » Le trublion de la décoration a donc fait peindre en trompe-l’œil…

Le sud – tous les suds – et la Méditerranée sont au cœur de mon travail, déclare l’architecte India Mahdavi. J’ai grandi dans le sud de la France et j’ai la nostalgie de cette lumière si particulière. Ce que j’apprécie le plus, d’ailleurs, c’est la qualité de l’ombre, dans les jardins comme dans les maisons. Toute ma démarche consiste à reconstituer cette impression, cette vibration qui naît de leurs variations et de leurs interactions. » Du Monte Carlo Beach, à Monaco, à l’hôtel du Cloître ou la villa des Alyscamps, à Arles – sans parler des résidences réalisées pour des clients privés –, nombreux sont en effet les projets pour lesquels elle a pu développer cette vision spécifique. « Chaque projet est différent. Il faut d’abord comprendre le lieu et…

Les fauteuils Enveloppants, tout en rondeurs ou plus géométriques… tous les styles sont permis. Les chaises Une ligne très affirmée c’est le secret pour être bien assis. Les canapés Sur pieds ou ras du sol, longilignes ou trapus, ils donnent le ton.…