Det är kyligt i luften och människor skyndar in i matbutikens värme. De flesta lägger inte ens märke till kvinnan som sitter på marken intill entrén vid den lokala matbutiken i Umeå.
56-åriga Minerva sitter här varje dag, från morgon till kväll, och just i dag är tiggarmuggen hopplöst tom. Det blir inga pengar att skicka hem till de åtta barnen.
Plötsligt skiner Minervas uppgivna blick upp och hon bjuder på ett stort leende när Maria Brändström, 45, kommer fram, pussar henne på båda kinderna och ger henne en varm kram.
– Åh, Minerva borde inte sitta här. Hon har problem med värk i benen, astma och ständiga urinvägsinfektioner, säger Maria och skakar på huvudet, innan hon fortsätter att konversera med sin tiggande vän på en mix av spanska och…
