Indholdsfortegnelse for 01/2019 i audio/stereoplay

AUDIO-Chefredakteur Ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu. Wir haben zwar erst November, aber beim Erscheinen dieser Ausgabe wird es schon Dezember sein, und Weihnachten steht vor der Tür. Ich weiß nicht, was auf Ihrem Wunschzettel steht. Vorschläge und Anregungen haben wir Ihnen in den letzten zwölf Ausgaben jede Menge geliefert. Aber ich weiß, was auf meinem stünde, würde ich tatsächlich einen schreiben: Es wäre das neue Klipschorn AK6. Allerdings würde das Christkindl seinen Geschenkpapiervorrat für die beiden riesigen Kartons auf einmal verbrauchen, und alles andere bliebe dann unverpackt. Schon mal sorry dafür. Oder der Schlitten des Weihnachtsmanns würde einfach wegen Überladung am Boden bleiben, und es gäbe dann überhaupt keine Geschenke; auch das täte mir leid. Aber trotzdem würde ich es dick und fett auf meinen Wunschzettel schreiben…

DEZEMBER 07.12. PhonoPhono 10961 Berlin Freitags ab 17 Uhr ist Technikabend, das Thema lautet: „High-End-Audio- Plattenspieler“. High-End-Audio ist ein ganz besonderes Erlebnis! Insbesondere High-End-Plattenspieler gehören zum Feinsten, was Sie Ihren Ohren bieten können! Spezialisten von PhonoPhono haben für Sie eine herausragende Anlage mit Weltklasse-Plattenspielern zusammengestellt, die Sie in Ruhe erleben werden. Ob Sie bereits High-End-Geräte besitzen, eine Anschaffung erwägen oder einfach neugierig sind: Besuchen Sie uns, und genießen Sie! www.phonophono.de 08.12. HiFi Forum GmbH 91083 Baiersdorf Samstag, 8. Dezember 2018, 10 - 17 Uhr, Magic Moments: Gauder DARCLautsprecher und Octave Röhrenverstärker; die Gauder DARC-Serie setzt neue Maßstäbe in der Musikwiedergabe. HiFi Forum-Geschäftsführer Heiko Neundörfer ist restlos begeistert von diesen Lautsprechern: „Das ist der sauberste und präziseste Lautsprecher, den ich je gehört habe.“ Das exklusive Arrangement mit der ehrlichen Musikalität der…

Der Sony-Noise-Canceller geht in die dritte Generation. Die Japaner haben besonders an den Innereien Hand angelegt. Der Kopfhörer ist nun mit einem speziell entwickelten, hoch integrierten Chip ausgestattet, der auf den Namen QN1 hört. Er soll deutlich mehr Rechenleistung bieten und damit unter anderem den Frequenzbereich, in dem die aktive Geräuschunterdrückung arbeitet, nach oben hin erweitern. Der Chip bietet eine weitere Besonderheit: er fasst Rauschunterdrückung, einen DAC und einen analogen Verstärker in einer Komponente zusammen, klein und leicht genug für einen Kopfhörer. Die ANC-Funktion kann man nun so einstellen, dass sie dauerhaft aktiv ist, selbst wenn kein Audio-Signal anliegt. Ein kurzes Nickerchen bei absoluter Stille? Kein Problem! Nach wie vor lässt sich das ANC auch per App beeinflussen. Die Anpassungsmöglichkeiten stehen über die Headphone-Connect-App für Android und iOS zur Verfügung.…

Es dauert, bis Paolo Conte zum Eigent - lichen vor dringt: „Azzurro“, dem Lied, das Adriano Celentano vor 50 Jahren zum Welthit schmetterte. Man schreibt das zwanzigste und damit vorletzte Stück, als der italienische Knurrer die berühmten hüpfenden Töne auf dem Klavier anstimmt. Das Publikum singt den unvergesslichen Refrain mit in den Caracalla-Thermen von Rom. Dort konzertierte Conte im Juni 2018 mit einer bestens aufgelegten Band aus erstklassigen Musikern, die wissen, wie der Italo Swing geht – ihr Spiel bleibt stets angemessen dezent, aber wenn die Luzie abgehen muss, sind sie hundertprozentig da. Dass der Cantautore Conte tatsächlich auch schon 81 Jahre alt ist, hört man hier in keiner Sekunde: Der Signor mit dem weltberühmten Reib eisen- Organ wirkt topfit und ist wunderbar bei Stimme. Sein Klavierspiel klingt traumhaft gut,…

Albert Luxus Diebe Backseat/Soulfood (CD, LP) „Von da oben noch mehr Sunshine!“, fordern Albert Luxus im Opener „Socken von gestern“ bei 1:47. Diese Musik zum ersten Mal zu hören, kommt einer Mischung aus Überforderung und Begeisterung gleich. Gitarrenpop, der Spaß macht wie verrückt; das smarte „Jacuzzi“ liefe in einer besseren Welt in jedem Radio. Große Bewunderung für Matthias Albert Sänger und Andreas Kiwitt. idt Diverse Goosebumps Marina/Indigo (Doppel-CD, 3 LPs) Gibt’s das? Das deutsche Label Marina Records feiert wirklich schon 25. Geburtstag. Glückwunsch an Stefan Kassel und Frank Lähnemann zu einer bemerkenswerten Labelpolitik, die sich dem feinen Indiepop verschrieben hat. Ob Brent Cash, die viel zu unbekannte Aluminum Group oder James Kirk, der einst „Felicity“ schrieb, den Hit von Orange Juice – diese Jubiläums- Compilation ist hörenswert. idt Vasas Flora…

Nach je einer CD für Country- und Rock’n‘Roll-Fans in den Vor jahren wünscht Bear Family 2018 allen Jazz- und Blues-Nostalgikern: „Have Yourself A Swingin‘ Little Christmas”. Die 27 Season’s Greetings wurden zwischen 1935 und 1959 eingespielt. Vom warm krächzenden Louis Armstrong bis zur elegant- schmusigen Glenn Miller Big Band reichen die swingenden Taktangeber für eine Retro-Weihnachtsparty. Den aktuellen Popjazz-Standard repräsentiert Nils Landgren, wenn er mit sanfter Coolness und gereifter Empfind-samkeit „Christmas With My Friends VI“ feiert. In bester Jamsession-Laune betonen der schwedische Posaunist und seine Freunde ihr Blues-Feeling, wenn sie klassische, folkloristische und poppige Weihnachtslieder neu aufbereiten. Eric Clapton sorgt mit Bluesrock und Folkblues für „Happy Xmas”. Der Gitarrengott klingt sogar noch glaubwürdig, wenn er im Talkin‘-Blues-Tonfall „Stille Nacht“ singt. Am stärksten überzeugt er bei Charles Browns „Merry Christmas Baby“…

Singer-Songwriter, Pop-Jazz Rebekka Bakken Things You Leave Behind Okeh/Sony (bedruckte Innenhülle, auch als CD) Es bleibt stilistisch schwer zu fassen, was die norwegische Sängerin auf ihrem neuen Album musikalisch auf die Festplatten bringt. Auch 15 Jahre nach ihrem Solodebüt lässt sie sich nicht auf Jazz, Singer-Songwriter, Blues, Reggae oder Pop festlegen, sondern mixt souverän. Die hörbar gereifte Künstlerin hat eine Menge verarbeiten müssen, Zurücklassungen gehören zu ihrem Leben. Dass sie Mutter wurde, fließt aber höchstens unterschwellig ein. Auch die getrageneren Songs transportieren viel Energie, das Cover von Cyndi Laupers „Time After Time“ markiert einen Ruhepunkt. Mit einer hervorragenden Band hat Bakken hier ein trotz einiger Kompression gut klingendes Album aufgenommen. Pop Euythmics We Too Are One RCA/Son (vierseitiges Beiblatt, Download-Voucher) Die beiden, Annie Lennox und David A. Stewart, waren schon…

Qualitäts-Röhren, verschiedener Selektionsgrade für höchste Ansprüche. Prüfung von Röhrengeräten und Modifikation. TUBE AUDIO PROFESSIONAL R. Röder 0228/219599 H Kabelspezialist hilft weiter siehe unter „Stereo Galerie“ Stuttgart H top & gebr. www.audio-creativ.de H FACHWERKSTATT FÜR HIFI & HIGH-END www.audiotronic-service.de, 69115 Heidelberg, Tel. 06221/28714 H LINN IN TÜBINGEN bei HiFi VIERTEL. Tel. 070 71/3 85 55 H www.hifi-hannover.de H Vollverstärker Audia Flight 2 MK 3, silber, 5 Mon. alt, neueste Version, VB 3000,-. Tel. 06836/3820 oder 01577/2660424 Professionelle Schallplattenreinigung + Phonozubehör. www.tm-audio.de H T+A P1260 R & T+A A1560 & T+A SACD 1260R, neu, original verpackt, NP 11.600,- €, Preis VB. Tel. 04975/7778077 Silent Wire, 1 Paar XLR 16 MK2, 1 Meter, 500,- €, Silent Wire AC 32 MK2, 1 Meter, 600,- €, Silent Wire 1 Referenznetzleiste 5-fach MK3, 500,- €, neu,…

1. PREIS German Physiks ist schon lange bekannt für seine ausgewöhnlichen Lautsprecher. Markenzeichen ist der kegelförmige Hochmitteltöner mit dem typischen Hut. Dieser Biegewellenwandler zusammen mit der 360-Grad- Abstrahlchrakteristik sorgt für ein besonderes Klangerlebnis. Die hier in der Anlage kombinierte German Physiks Borderland war das erste Flagship-Modell von German Physiks. Aufgrund vieler Nachfragen aus dem Handel plante German-Physiks-Chef Holger Mueller einen passenden Verstärker. Die Entwicklung hat etwas gedauert, herausgekommen ist einer der besten Verstärker, den wir je im Testlabor der AUDIO hatten. Der Vorverstärker Emperor Pre zusammen mit zwei Monoblöcken Emperor Extrem Power, von den jeder über 1000 Watt an 4 Ohm liefert, schaffen eine extreme Dynamik. Drei Gain- Stufen mit unterschiedlichen Klangcharakteristiken ermöglichen eine perfekte Anpassung. So haben Sie noch nie Musik gehört. Jedes Gerät kommt mit einem Pion-Stromkabel im…

Ranagri Playing For Luck Irish Folkpop Stockfisch Records/In-Akustik (Hybrid-SACD) Man kennt sie und man liebt sie: Spätestens mit dem Plattenvertrag beim audiophilen Label Stockfisch von Günter Pauler begeistert das britische Quartett Ranagri mit seinem aku stisch getriebenen Oeuvre aus Celtic-Folk und melodieverliebtem Pop-Flow. Die vier Musiker spielten schon mit Promis wie Tony Christie oder Peter Gabriel. Den Namen brachte Dónal Rogers (Gesang, Gitarre) mit: Er stammt aus dem irischen Flecken Rathnagrew, gesprochen „Ran-ag-rye“. Mit dabei sind Eliza Marshall (Flöten), Joe Danks (Bodhrán, Gitarre) und Ellie Turner (Harfe). Ihr neuestes Album bei Stockfisch vereint zwölf finessenreich und souverän inszeniert Songs. Zum Beispiel den Opener „The Strangler“, der als sanftmütiges Lullaby mit softer Stimme betört, getragen von sehnsuchtserfüllter Lyrik – zu finden auf unserer Heft-CD. Pauler fing Instrumente und Stimmen wieder einmal…

Gitarrenmusik Yuliya Lonskaya Spirit Of Romance DMG Germany/Broken Silence (CD) Oha – klassische Gitarrenmusik als Geheimtipp im Pop und Rock? Ja. Die Weißrussin Yuliya Lonskoya ist tatsächlich eine klassisch ausgebildete Gitarristin, beschränkt sich aber nicht strikt auf diesen Bereich. Sie gastierte bereits auf dem jüngsten Album des Jazzgitarristen Lulo Reinhardt und geht mit ihm und anderen Saitenzwirblern 2019 auf Tournee. Auf ihrem neuen Werk spielt die junge Künstlerin ein Programm, das Musik von Frédéric Chopin, Francisco Tarrega, Isaac Albeniz, Johann Kaspar Mertz und Agustin Barrios Mangore umfasst. Das wirkt nicht nur sehr gekonnt, sondern auch angenehm lebhaft, teilweise geradezu mitreißend sowie klanglich voll und rund. Toll, wie die Gitarri stin ihre Finger über das Griffbrett fliegen lässt und die Darmsaiten anschlägt. „Spirit Of Romance“ ist ein Album zum Genießen. Sebastian…

SEBASTIAN SCHMIDT ST. VINCENT MassEducation Das aktuelle Album der Großkünstlerin in der Piano- Ver sion. Bewegend und berührend. PAUL CARRACK These Days Herrlicher Blue-Eyed Soul vom Großmeister, wunderbar gesungen und klanglich schlicht erstklassig. BROTHER ROY Last Man Standing Die hochmusikalische Wiedererweckung des Rock’n’Roll. Aus dem Stand ein Klassiker. LAURA VEIRS The Lookout Madame macht ein tolles Kammer- Folk-Album nach dem anderen. So empfindsam wie unaufgeregt. THE BEATLES White Album 2018 Giles Martin hat dieses komplexe Werk auf geniale Weise in die Gegenwart geholt. Fantastisch! RALF DOMBROWSKI THE EELS The Deconstruction Exquisit-sinistrer Pop für Erwachsene mit dem Titelsong des Jahres. BRAD MEHLDAU After Bach Dem „Wohltemperierten Klavier“ etwas hinzuzufügen, ist nicht leicht. Brad Mehldau schafft es. THE PUNCH BROTHERS All Ashore Sollte Folk eines Tages klassisch werden, dann ist Chris Thieles…

Rock The Eagles Legacy Rhino/Warner (Box-Set: 12 CDs, 1 DVD, 1 Blu-ray; Box-Set: 15 LPs) Die US-Superstars hatten immer einen Spruch parat, wenn es um es um Miseren und Comebacks ging. So meinte Don Henley 1980 nach der Auflösung der Eagles, die Band würde wieder zusammen auftreten, sobald die Hölle zufrieren würde. Daraus entstand dann der Titel für das Comeback- Album „Hell Freezes Over“ (1994). Anno 2018 ist die Hölle nun wohl schon wieder zugefroren, denn Don Henley, Timothy B. Schmidt und Joe Walsh waren mit den beiden Neumitgliedern Deacon Frey und Vince Gill auf großer US-Tour unterwegs. Und die Eagles veröffentlichen mit „Legacy“ ein massives und hochwertiges Vermächtnis. Auf CD oder LP liefern die jeweiligen Box-Sets alle sieben Studioalben plus drei Livealben. Dazu gibt’s einen Tonträger mit zehn Single-A-…

Die Continuum-Membran, die zum ersten Mal in der 800er-Diamond- Series Diamond eingesetzt wurde, ist nach Kevlar ein weiterer Meilenstein im Mitteltonbereich. Dank ihrer einzigartigen Gewebestruktur schwingt die Continuum-Membran über dem gesamten Querschnitt gleichmäßig, so dass die Klangqualität in keiner Weise beeinträchtigt wird. So ist ein offener und neutraler Klang garantiert. Und es ist genau dieser neutrale Klang, der dazu führt, dass die Lautsprecher von Bowers & Wilkins in vielen führenden Tonstudios zum Einsatz kommen, wie zum Beispiel beim audiophilen Label Stockfisch mit Sitz in Northeim in Niedersachsen. Aber die neue Technologie ist nicht nur den Topmodellen vorbehalten, sondern wurde auch sukzessive in den Klassen darunter eingeführt, zuerst in der 700er-Serie und zuletzt in der 600er-Serie.…

Beständigkeit ist ein schönes Wort. Und ein noch schönerer Wert. Doch wo gibt es Beständigkeit in unserer Welt? Von politischen Diskussionen wollen wir einmal komplett absehen. Schauen wir lieber in die uns bekannte Welt des High-End. Hier wird stündlich ein neues Konzept, ein neues Design über das Eis getrieben. Schön – das zeigt, wie lebendig die Branche ist. Doch manchmal wünscht man sich die ruhige Hand, die feine Geradlinigkeit. Hier stellt sich Canton wie ein Monolith auf. Das Design ist stringent, die Formsprache klar, und trotzdem ist die Weiterentwicklung gewaltig. Fast wie bei Apple. Auch bei der Company aus Kalifornien wird regelmäßig ein neues Finish präsentiert. Doch die Neuheiten führen die bestehenden Komponenten nie in Misskredit. Mit dem schönen Effekt, dass sich Besitzer der Vorgängergeneration nie zum Alten Eisen geworfen…

TOLLE APP VON TEAC Zurecht lobt ihr die tolle App, mit der man den Teac NT-505 steuert (siehe AUDIO 11/18, Seite 74, Anm. d. Red.). Sie ist tatsächlich eine der besten Apps auf dem Markt. Allerdings stammt sie ursprünglich von Lumin. Das sollte man vielleicht erwähnen. Ich benutze sie seit langem zusammen mit einem Linn Akurate DS und habe bisher nichts Besseres gefunden. Wolfgang Drewes Vielen Dank für den Hinweis. Tatsächlich ist es so, dass viele Hersteller von digitalen Streaming-Geräten nicht über eine eigene Software-Entwicklung für die Apps verfügen, sondern sattdessen auf vorhandene Apps von Drittanbietern zurückgreifen und an die eigenen Geräte anpassen. So auch in diesem Fall. Dadurch kommt es natürlich vor, dass Geräte unterschiedlichster Hersteller ganz ähnliche Apps zur Steuerung benutzen. GENAUER RIPPEN Ich suche ein Gerät mit…

Van Morrison The Prophet Speaks Blues, R’n’B Caroline/Universal (CD, Doppel-LP) Sein 40. Studioalbum? Unfassbar. Ein Indiz für Stellenwert und Unverzichtbarkeit des großen Song-Poeten. Sein neuestes Werk befasst sich mit dem Blues und R’n’B, der „Van The Man“ inspiriert hat und bringt sechs neue Van-Morrison- Originale. Der Altmeister interpretiert in seiner unverwechselbaren Art acht Evergreens, darunter Sam Cookes „Laughin’ and Clownin’“, John Lee Hookers „Dimples“, Willie Dixons „I Love The Life I Live“ sowie „Teardrops“ von J.D. Harris. Van Morrison setzt hier die fruchtbare Zusammenarbeit mit Joey DeFrancesco fort („You’re Driving Me Crazy“, 2018); ein besonderer Applaus gebürt Troy Roberts am Tenorsaxofon und Gitarrist Dan Wilson, der seiner wundervollen Benedetto-Archtop geschmackvolle Jazz- Linien entlockt („Teardrops“). Ein Album voller Spielfreude und ein Bandleader, dessen Energie und Stimme faszinieren. Erneut ein großes Werk.…

AUDIO-Mitarbeiter Winfried Dulisch hört Welt- und Volksmusik mit all ihremstilstischen und klanglichen Reichtum Das Quartet San Francisco jault und faucht, manchmal kratzt es sogar. Die vier Crossover-Musiker (zwei Geigen, Bratsche, Cello) reisen bei „A QSF Journey” virtuos und genießerisch durch amerikansiche Stilregionen von Jazz über Tango bis zu Funk und Bluegrass. Tonmeister Keith Johnson fertigte davon eine sanft warm und gleichzeitig erfrischend präsent klingende Streichquartett- Aufnahme an. Der britisch-israelische Countertenor Yaniv D’Or präsentiert auf „Exaltation” die Musik der sephardischen Juden mit islamischer Sufi-Kultur und christlich barocken Klängen. Alte Streich- und Schlaginstrumente, das sonore Brummen eines Didgeridoo, Flamenco-Gitarre und andere Würzbeigaben verbinden sich zu einem aufregend harmonischen Gesamtklangbild. Alan Stivell produzierte in den späten 1960ern auf der keltischen Harfe bereits Worldmusic-LPs, obwohl es dafür noch kein Verkaufsregal gab. Auf „Human ~…

Folk, Pop, Rock The Beatles The Beatles (White Album) Super Deluxe Edition (6 CDs, 1 Blu-ray, 1 Buch) Der Weiß-Heit letzter Schluss? Möglicherweise. Der Schluss aber liegt nahe, wenn man sich die jüngsten Ausgaben des Weißen Albums angehört und auch angesehen hat. Vor 50 Jahren, am 22. November 1968, veröffentlichten vier noch immer junge Männer nach sechsjähriger Tonträgerkarriere ihr erstes Doppelalbum, das sie schlicht nach sich selbst benannten: The Beatles. Das Cover unterschied sich so radikal wie möglich von der farbstrotzenden, anspielungsreichen Einkleidung des LP-Vorgängers „Sgt. Pepper‘s Lonely Hearts Club Band“: reines, jungfräuliches Weiß. Ein Nicht- Cover, das jedoch – natürlich – bald ikonisch wurde und der Doppel-LP rasch ihren Nebennamen gab: „The White Album“. Produzent George Martin hätte die 94 Minuten Kreativ-Explosion gerne auf eine LP eingekocht, aber auch…

Frank Sinatra Sings For Only The Lonely Capitol/Universal (CD, Doppel-CD, Doppel-LP) Wer Sinatras Alben mit Torch Songs gehört hat, ist nicht mehr derselbe. Der größte Sänger der Popgeschichte gab sich größte Mühe, die Tiefen der Seele auszuloten. „Songs For …“ in der 60th Anniversary Edition liefert die bekannte pure Düsternis in Mono, aber auch in einem neuen Stereomix. Der bringt eine ungekannte Weite. idt Katie Melua Ultimate Collection BMG/Warner (Doppel-CD, Doppel-LP) Keine Frage: Die als Kind aus Georgien geflüchtete Sängerin Katie Melua hat eine der schönsten Stimmen überhaupt. Wie schön, das zeigt diese gut zusammengestellte Compilation – vom frühen Hit „Nine Million Bicycles“ bis zu den neuen Stücken „Diamonds Are Forever“ und „Fields Of Gold“. Zuhören und dahinschmelzen. idt Aretha Franklin The Atlantic Singles Coll. 1967–1970 Atlantic/Rhino (Doppel-CD, Doppel-CD) „Hey…

Piano Trio Chris Minh Doky Transparency Red Dot Music/Warner (CD) Ist das ein Klaviertrio? Wer die Besetzung anschaut, sagt ja. Wer jedoch die neun Stücke hört, nimmt den von Chris Minh Doky gespielten Kontrabass als Führungs- und Melodieinstrument wahr – und nicht wie üblich den Flügel. Auf „Transparency“ agieren der Pianist Jonas Johansson und der Schlagzeuger Peter Rosendal eher als Sidemen. Diese unorthodoxe Aufgabenverteilung beschert den Hörern wunderbare Kontrabassmelodien, die so selbstverständlich ins Ohr gehen, als stammten sie von Volksliedern. Tatsächlich aber hat Chris Minh Doky sie komponiert, mit Ausnahme von „Psalm“. Perfekt vereint der Däne Melancholie, Romantik und eine Virtuosität, die an seinen 2005 verstorbenen Landsmann Nils Henning Ørsted Pedersen erinnert. Werner Stiefele ✪ Nils Henning Ørsted Pedersen: This Is All I Ask Big Band Benjamin Schaefer Hive Mind…

AKTIVER STREAMER Mit der Karlos von Lyravox braucht man keine Zuspieler mehr. In der edlen Aktivbox ist ein vollwertiger Netzwerk- Streamer integriert. Klingt spannend? Denken wir auch und freuen uns auf den Test. DIPOL AUF LINIE Piegas Dipolstrahler Master Line Source 3 ist als Linienstrahler mit Dipol- Abstrahlcharakteristik konzipiert. Vier Bändchen- Mittelhochtöner sollen für einen außergewöhnlich natürlichen, detailreichen Klang sorgen. Wir hören genau hin. ALLESKÖNNER Mit dem NR-7CD steigt Teac in den Markt der Komplettsysteme ein. Das Gerät beinhaltet einen CDPlayer, einen Netzwerk- Streamer und einen Class- D-Vollverstärker mit Bluetooth und Analog-Eingang. Wir bekommen eines der ersten Exemplare des Alleskönners. KOPFHÖRER-REVOLUTION Das grundlegende Kopfhörerprinzip ist doch austherapiert! Nein, glaubt der Pionier Nura und bringt den Nuraphone. Ein digitaler, drahtloser Kopfhörer, der sowohl nach dem In-Ear-, als auch nach dem Over-Ear-Prinzip…