Indholdsfortegnelse for 06/2025 i Bücher Magazin

LIEBE LESER*INNEN, während ich diese Zeilen schreibe, heißt es in den Nachrichten, dass auf den Philippinen wegen eines aufziehenden Taifuns die Menschen im Großraum Manila zu Hause bleiben sollen. Diese Meldung wäre mir noch vor ein paar Monaten sehr weit weg vorgekommen, doch seit meiner Reise in dieses Land der 7641 Inseln im Mai denke ich an diejenigen, die ich dort kennenlernen durfte – an Karen, Kristian oder Paolo, mit dem ich erst vor einigen Stunden noch mailte. Kristina Cordero, Co-Vorsitzender des Übersetzungsausschusses für den philippinischen Ehrengastlandauftritt auf der diesjährigen Frankfurter Buchmesse, hat erst letzten Oktober erlebt, dass eine Flutkatastrophe seinen „Savage Mind Bookstore“ in Naga in der Region Bikol fast vollständig zerstörte. Es ist ein kleines Wunder, dass er ihn bereits diesen Sommer wieder eröffnete, und ich bin sehr…

BADENWEILER Feuerspuren 2025 9. bis 12. Oktober badenweiler-literaturtage.de KARLSRUHE Literaturtage Karlsruhe 10. bis 20. Oktober literaturtage-karlsruhe.de SAARBRÜCKEN 25. Europäische Kinder-und Jugendbuchmesse noch bis 11. Oktober buchmesse-saarbruecken.eu MÜNCHEN Bookstock Festival noch bis 11. Oktober bookstock.hugendubel.de KÖLN lit.RUHR & lit.kid.RUHR noch bis 12. Oktober lit.ruhr BADEN-WÜRTTEMBERG Frederick-Tag 13. bis 24. Oktober, frederick.de STUTTGART Dragon Days – Crossmedia Fantastikfestival Stuttgart 14. & 21. bis 25. Oktober dragon-days.de FRANKFURT 77. Frankfurter Buchmesse 15. bis 19. Oktober buchmesse.de GÖTTINGEN Göttinger Literaturherbst 18. Oktober bis 2. November literaturherbst.com HAMBURG Harbour Front Literaturfestival noch bis 19. Oktober  harbourfront-hamburg.com LEIPZIG Literarischer Herbst 19. bis 26. Oktober literarischer-herbst.com KRAKAU (PL) Conrad Festival 20. bis 26. Oktober conradfestival.pl ÖSTERREICH (AT) Österreich liest – Treffpunkt Bibliothek 20. bis 26. Oktober festivalneueliteratur.org NEW YORK (USA) Festival Neue Literatur 21. + 22. Oktober…

Eine Person zu treffen, die ein Buch geschrieben hat, ist ein Privileg. Sich mit jemandem zu unterhalten, die oder der die Ausdauer, den Intellekt, die Kreativität und den Mut hatte, die eigenen Gedanken und Gefühle aufzuschreiben und zu teilen, fasziniert mich. Noch spannender, wenn ich diese Person sogar persönlich kenne – so geschehen mit meiner früheren Kollegin aus der Buchhandlung, Anne Sauer. Annes erster Roman „Im Leben nebenan“ (fabelhafter Titel, finde ich ganz nebenbei) ist im Juli bei dtv erschienen, nun ist sie auf Lesereise. Noch nie war ich so nah dran an dem Prozess, einen Roman zu veröffentlichen: von der Zusage des Verlags über den Schreibprozess und die Bekanntgabe des Covers bis zur Veröffentlichung. Mir gefällt Annes Roman unheimlich gut, und ich bilde mir ein, dass das auch so…

Im Geschäftsviertel Makati finden wir in einer Mall im Brutalismus-Stil der 1980er, die ihre geschäftigsten Zeiten bereits hinter sich hat, die Keimzelle der jungen philippinischen Comic-Szene. Komiket begann 2015 als Community-Projekt. „Wir stellten Räume für Comic-Conventions bereit, schufen einen Comic-Kunstmarkt“, erzählt Paolo Herras. „Unser Ziel war es, Comic-Künstler* innen und Leser* innen zusammenbringen. 2019 richteten wir unser Büro ein, das auch unser erster Buchladen war, und begannen mit Storytelling-Workshops für Comic-Schaffende.“ Herras, selbst Autor der Comic-Reihe Strange Natives (siehe auch S. 37), konnte Strategien der Vermarktung aus seiner Zeit in der Film-und Werbebranche adaptieren. Er vernetzte sich mit der internationalen Comic-Szene, fuhr zu Festivals nach Europa. Dank Herras wurde in weniger als drei Jahren die Comic-Sparte zum Spitzenreiter philippinischer Rechteverkäufe. Fast 70 Prozent der ins Deutsche übersetzten Titel sind Graphic…

Ich treffe Caroline Wahl zum Video-Interview etwa zwei Wochen vor dem Erscheinungstermin ihres neuen Romans – an einem frühen Samstagabend. Das war der einzige freie Zeit-Slot. Der wirkliche Medienrummel steht der 30-jährigen Bestsellerautorin noch bevor. Zum Zeitpunkt des Interviews wirkt sie nur ein kleines bisschen müde, vielmehr voller Vorfreude auf das, was bald auf sie zukommt. In „Die Assistentin“ gibt es diesen total narzisstischen Verleger. Seine Assistentin Charlotte erlebt die Zusammenarbeit mit ihm als zerstörerisch, aus der Not heraus baut sie sich eine Karriere als Musikerin auf. Sie selbst haben als Verlagsassistentin bei Diogenes gearbeitet und diese Tätigkeit mal in einem Interview als „Kackjob“ bezeichnet. Während dieser Zeit haben Sie abends an „22 Bahnen“ geschrieben. Haben Sie Erfahrungen, die Sie damals gemacht haben, in diesem Roman literarisch verarbeitet? Ich verstehe,…

1 RALFROTHMANN: Junges Licht Einige Bilder aus diesem Roman werde ich wohl für immer erinnern. Rothmann ist ein großer Erzähler und führt uns hier in eine Welt des Erwachsenwerdens im Ruhrgebiet. Eine Welt, in der junge Mädchen sich die Fingernägel auf dem Bett schneiden, ein Gefühl von Enge. Träume, Wünsche, Müdigkeit. In einem seiner letzten Bücher schreibt er: Es gibt nichts Genaueres als die Liebe. Und das ist sicher auch für diesen Roman wahr. Suhrkamp (2024), 236 Seiten, 11 Euro 2 TONI MORRISON: Sehr blaue Augen Ich bin seit Langem eine Bewunderin von Toni Morrison, die es so gut versteht, ihre Figuren in ihren Wünschen und Träumen zu zeigen. Auch in denen, die sie sich selbst nicht zugestehen. Mehr als alle Studien über Ungerechtigkeit zeigt sie, wie diese sich über Generationen…

KATE ZAMBRENO: Drift Eine Schreibkrise lähmt die Erzählerin dieses Romans. Sie lässt sich treiben, besessen davon, die Gegenwart, ja die Zeit selbst, literarisch zu erfassen. Erst als sie schwanger wird, kommt der Durchbruch. Übersetzt von Dorothee Elmiger AKI, 320 Seiten, 26 Euro akiverlag.com VINCENZO CERAMI: Ein ganz normaler Bürger Als sein Sohn bei einem Banküberfall ums Leben kommt, begibt sich der kleine Beamte Giovanni Vivaldi auf einen Rachefeldzug. Der düstere Roman erschien 1976 erstmals in Italien und liegt nun in deutscher Übersetzung vor. Übersetzt von Esther Hansen Alexander Verlag, 168 Seiten, 22 Euro alexander-verlag.com VICTORIA AMELINA: Blick auf Frauen den Krieg im Blick Während sie an dem Buch über Frauen, die russische Kriegsverbrechen in der Ukraine recherchieren, arbeitete, wurde Victoria Amelina durch eine russische Rakete getroffen. Eine erschütternde literarische Reportage.…

ELLEN WAGNER Liebe. Trotz. Widerstände. Ein intersektionaler Blick auf Familie Deutsche Originalfassung Orlanda, 368 Seiten, 24 Euro Wenn über „Elternschaft“ geschrieben wird, geschieht dies meist in Form von Ratgebern, die sich an weiße, cis-geschlechtliche, heterosexuelle, nicht behinderte, neurotypische und mittelständische Menschen richten. Als Ellen Wagner schwanger war, suchte sie nach einem Buch, das ihrer Lebensrealität – Schwarz, lesbisch, schwanger mit Zwillingen – entsprach. Sie fand wenig. Daraufhin schrieb sie selber, holte sich andere Autor*innen dazu. Herausgekommen ist ein Sammelband mit 36 Beiträgen – von Kinderwunsch über Schwangerschaft, Geburt, post partum und Parenting bis zu Identität und Beruf. In ihnen erzählen die Schreibenden von der Realität des Kinder(nicht)kriegens und-betreuens aus Perspektiven, die in der Mehrheitsgesellschaft weitestgehend ignoriert werden: Schwarz, of Color, trans, queer, behindert, neurodivergent, working class. Dabei variieren die Texte…

Wo schreiben Sie am liebsten Ihre Bücher? Ich brauche einfach einen Schreibtisch. Ich bin da wie eine deutsche Beamtin, ich bin da vollkommen unarabisch und ganz langweilig. Der Tisch als solcher ist dabei egal, der kann von Ikea sein, muss aber bei mir zu Hause stehen. Wie unterstützt der Schreibtisch zu Hause Ihr Schreiben? Indem ich ihn so positionieren kann, dass viel Licht da ist. In meiner alten Wohnung in Hamburg hatte ich ein großes Fenster rechts vom Schreibtisch, jetzt habe ich meinen Schreibtisch direkt vor meinem Fenster, jeweils mit einem Blick auf Blätter oder Himmel, denn das ist mir auch wichtig: kein Straßenverkehr, der meine Sicht stört und mich ablenken könnte. Zu Hause ist es außerdem ruhig, ich höre auch keine Musik beim Schreiben oder so, und zu Hause…

Als im Jahr 2015 Wanda die Bühne der Popwelt betrat, ahnte noch niemand, welches Ausnahmephänomen die österreichische Band um den damals 28-jährigen Sänger Michael Marco Fitzthum darstellen würde. Unter dem Künstlernamen Marco Wanda wurde er ein gefeierter Star, zusammen mit seinen Freunden Manuel Poppe, Ray Weber, Lukas Hasitschka und Christian Hummer rockte er ein Jahrzehnt lang die Bühnen Europas mit Hits wie „Bologna“ oder „Bussi Baby“. In seiner Autobiografie „Dass es uns überhaupt gegeben hat“ erzählt Marco Wanda mit bestechender Ehrlichkeit von Ruhm und Absturz, von Glück, Suff und Drogen, und vor allem von der großartigen Geschichte, zusammen mit besten Freunden eine Band zu gründen und dafür von Millionen geliebt zu werden. Im Moment macht die Band eine Pause, erst Ende 2025 werden sie wieder gemeinsam, aber in kleinerer Besetzung auftreten.…

MAX BENTOW Rabenland Gelesen von Herbert Schäfer Vor dem Eingang eines Krankenhauses wird eine schwer verletzte Frau abgelegt. Es handelt sich um die 18-jährige Lilly Steiner, die seit einem Jahr vermisst wird. Doch bei der Befragung gibt die schwer traumatisierte Frau zu Protokoll, sich nicht an den Ort zu erinnern, an dem sie sich aufgehalten hat. Das einzige, woran sie sich erinnern kann, ist, unter Raben gelebt und ihre Sprache erlernt zu haben. Erste Spuren führen in ein abgelegenes Waldstück, in dem lebensgroße Puppen und ein Schwarm Raben die einzigen Zeugen zu sein scheinen. Max Bentow gelingt im zweiten Band um das Ermittler-Duo Carlotta Weiss und Nils Trojan das Kunststück, Ornithologie, Mystizismus und Thriller miteinander zu verknüpfen, was eine ganz besondere, düstere Atmosphäre erzeugt. Geschickt führt er den Hörer an…

EMIL REDMANN liest „Earthsea“ von Ursula K. Le Guin So dick wie das ist, das kann nur Fantasy sein. Das ist Fantasy. So richtig mit Magie und Drachen. Das sind die ersten vier Bücher der Reihe in einem Band. Ich mag Fantasy und Science-Fiction – also Sachen, wo man sich eine Welt vorstellen kann, Sachen, die es so noch nicht gibt. Wie sind Sie auf die Reihe gekommen? Ich hatte das vor ein paar Jahren von meiner Mutter geschenkt bekommen. Zum Geburtstag, glaube ich. Und ich war jetzt im Urlaub und hatte etwas zum Lesen gesucht, und da hatte ich es im Bücherregal gesehen. Und es hat sich gelohnt. Das stand jahrelang ungelesen in Ihrem Regal? Ich hatte es erst angefangen gehabt. So die ersten 150 Seiten. Und dann hatte…

UKRAINISCHE BIBLIOTHEK Die Reihe „Ukrainische Bibliothek. Klassiker* innen im Kontext der europäischen Gegenwart“ lädt zu einer literarischen Entdeckungsreise ein. Taras Schewtschenko (1814–1861) kämpfte mit seiner Dichtung für Freiheit und Gerechtigkeit. Lesja Ukrajinka (1871–1913) thematisierte Feminismus – in einer Zeit, als das Schreiben auf Ukrainisch verboten war. In München stellen Tanja Maljartschuk und Juri Andruchowytsch die beiden vor, musikalisch begleitet von der Sängerin Ganna Gryniva. 14. Oktober, 19 Uhr, Literaturhaus München, literaturhaus-muenchen.de 200 JAHRE BRAILLE-SCHRIFT Welche Revolution hat die Braille-Blindenschrift ausgelöst? Dieser und weiteren Fragen geht diese Veranstaltung anlässlich des 200. Geburtstags der Braille-Schrift im Podiumsgespräch und danach als Lesung aus Braille-Schrift des Buches „Der ewige Tanz“ von Steffen Schroeder (Foto) auf den Grund. Darin steht Anita Berber im Mittelpunkt, die „Skandaltänzerin“ der 20er-Jahre. Die Veranstaltung wird begleitet von dem Team…

We have two libraries in our flat. One in the living room, taking up the room’s most prominent wall. It is the first thing you see when you enter the common room, the heart of our entertaining area. The second library is in the affectionately called “zwischen room”, which connects the living room to the bedroom. A walk-through room, out of sight, yet offering no privacy. An elongated rectangle, parted in the middle by two large parallel doors. Once it was a young child’s room, with a sleeping space to the left and a play area to the right. Nowadays, the left side is storage while the right side is a spare library. Our very own “flyover country”. I take great pride in keeping a tidy library; alphabetical, categorized, accessible.…

Sie haben die WUB als Buchhändlerin von Anfang an erlebt. Was schätzen Sie an der Aktionswoche besonders? Die WUB richtet den Scheinwerfer auf all das großartige Engagement von unabhängigen Buchhandlungen. Sie sorgt für Sichtbarkeit, weit über die eigene Stadt und übliche Reichweite hinaus, und das ist für uns Buchhändler*innen unfassbar wichtig. Außerdem treffe ich jedes Jahr durch die WUB auf neue, spannende Buchmenschen – es ist immer wieder wertvoll, sich so zu vernetzen. Was war in all den Jahren Ihr WUB-Highlight? Zum einen war das 2017 unser erstes Instagram-Takeover auf dem WUB-Kanal @indiebuchhandel mit dem Buchladen am Freiheitsplatz. Einen ganzen Tag lang zeigten wir digital, was den Laden und das Team – die „Freiheitsplätzchen“ – so ausmacht, und hatten dabei eine Menge Spaß. Und für mich ganz persönlich waren die…

Die legendäre Buchhandlung „Solidaridad“ im Stadtteil Ermita wurde 1965 von Francisco Sionil José gegründet. Seit 60 Jahren ist sie eine intellektuelle, widerständige Keimzelle der Demokratie in den Philippinen. José gründete 1958 den PEN Phillippines. An den Wänden hängen Fotos von ihm mit Literaturnobelpreisträgern wie Wole Soyinka, auch er selbst wurde als Kandidat für die Auszeichnung gehandelt. Karina Bolasco, literarische Leiterin des Ehrengastlandprogrammes, erzählt von „Solidaridad“ als erster Adresse für einheimische Autor* innen. Bolasco selbst gründete 1990 mit Anvil Publishing das erste Verlagshaus, das in der Landessprache Filipino im großen Stil Bücher verlegte. Buchhandelsketten führen fast nur ausländische Bücher, die Philippinen gelten als Verlängerung des amerikanischen Marktes. „Bei Anvil wollten wir damals so viele lokale Bücher wie möglich herausbringen, um der Leserschaft endlich die eigene Perspektive und Lebenswelten zu eröffnen“, erklärt…

Im Jahr 2016 wurde Rodrigo Duterte Präsident der Philippinen – und ließ im „Krieg gegen die Drogen“ tausende Menschen ermorden. Patricia Evangelista arbeitete zu dieser Zeit als Journalistin beim Online-Magazin Rappler. Sie war Teil der Nachtschicht – einer Gruppe von Journalistinnen, Fotografen und Dokumentarfilmern, die nachts zu den Tatorten fuhren und den Krieg dokumentierten. Diese Arbeit ist die Grundlage ihres brillanten Buchs „Some People Need Killing“ – eine bestechende Mischung aus Memoir, Essay und Reportage. Es erzählt von den Philippinen und macht sehr deutlich: Die Autokraten dieser Welt handeln auf sehr ähnliche Weise. Wie würden Sie Rodrigo Duterte beschreiben? Rodrigo Duterte ist ein phänomenaler Geschichtenerzähler. Als er 2016 für das Präsidentenamt der Philippinen kandidierte, war er national noch nicht so bekannt. Er kam aus dem Süden. Der Großteil der philippinischen…

Zu Neujahr bekam ich eine Karte von Annette Hug. Sie hatte gerade ein Schreibstipendium in Paris, was mich nicht wunderte, denn Annette Hug ist immer gerade irgendwo: auf einer Tagung, einer Fortbildung, einem Seminar. Denn es gibt ja noch viel zu lernen! „Ein schönes Philippinen-Jahr wünsche ich Ihnen“, hatte sie auf die Rückseite der Karte geschrieben, und genau das ist es geworden: ein schönes Jahr mit neuen Büchern, von denen immerhin vier aus dem Tagalog übersetzt wurden. Und zwar von Annette Hug. Sie ist momentan die einzige deutschsprachige Übersetzerin aus dem Tagalog, das vor allem im Großraum Manila gesprochen und 1987 unter dem Namen Filipino zur Nationalsprache promoviert wurde. Kein Wunder, dass Hug von Karina Bolasco „a national treasure“ genannt wird. Bolasco kuratiert das literarische Programm des philippinischen Gastlandauftritts auf…

SCHLUSS UND VORBEI Auch wenn das Gedicht „Gleich Null“ mit einem lyrischen Ich einsetzt, ist sein Charakter alles andere als persönlich. Im Gegenteil, die Anonymität beherrscht die Atmosphäre. Zum einen, weil durchgängig nur von dem Mann die Rede ist, zum anderen, weil das Hotel an sich einen austauschbaren Nicht-Ort darstellt. Kaum eine Erinnerung verbindet sich überhaupt mit einem Zimmer. Das Textsubjekt muss letztere gar schon aufzählen. Wozu sie dienten, muss man sich wohl selbst denken in diesem bestechend vagen Text. Aber man darf davon ausgehen, dass sich in ihnen eine Affäre entwickelte, vornehmlich zur Nachtzeit. Passend zu den sich häufenden Stelldicheins hat die spanische Autorin Carmen Camacho, kunstvoll ins Deutsche übertragen von José F. A. Oliver, eine Form aus Wiederholungen gewählt. Sie verleihen der Miniatur einen durchaus angebrachten leierhaften Rhythmus.…

Wir besiegen die Engländer mit ihrer eigenen Sprache.“ Diese selbstbewusste Aussage stammt von einem der renommiertesten irischen Schriftsteller unserer Zeit: Colm Tóibín, geboren 1955 in Enniscorthy im Südwesten Irlands. Wenn man die irische Literatur der vergangenen 130 Jahre betrachtet, dann kann man diesen Satz verstehen. Die Iren haben mit ihrer literarischen Renaissance Ende des 19. Jahrhunderts und dann nach ihrer Loslösung vom Vereinigten Königreich in den Zwanziger Jahren eine literarische Vielfalt und einen erzählerischen Reichtum entfaltet, die, gemessen an der Größe des Landes, in der Tat erstaunen. Und Tóibín ist einer ihrer wichtigsten Vertreter. Er stammt aus einer vielköpfigen Familie, in der es, wie er sagt, „neben viel Schweigen immer wortgewaltige Rebellen gab“. So wie seinen Großvater, der sich am Osteraufstand 1916 beteiligte und deshalb in Gefangenschaft geriet, oder einen…

VEA KAISER Fabula Rasa oder: Die Königin des Grand Hotels Deutsche Originalsausgabe Kiepenheuer & Witsch, 576 Seiten, 25 Euro Ein Luxushotel ist Schauplatz des neuen Romans von Vea Kaiser. 2021 ging die Meldung durch die Presse, dass eine Buchhalterin eines bekannten Wiener Hotels vor Gericht stand, weil sie über ein Jahrzehnt mehr als vier Millionen Euro unterschlagen hatte. Der „Sündenfall im Tortenparadies“ ist ein Auslöser für Kaiser, Kontakt zur Buchhalterin aufzunehmen. Die Gespräche hinter Gittern sind nur die Rahmenhandlung und eine Steilvorlage für die Schriftstellerin, um höchst unterhaltsam die rasante Fabel der Angelika „Angie“ Moser zu erzählen. Mit einer gewissen Grundsympathie, aber ohne zu beschönigen, beschreibt Kaiser den Aufstieg der lebenslustigen Angie aus schwierigen Verhältnissen zur angesehenen Angestellten im Luxushotel. Sie sieht zu, wie die Reichen prassen, während sie selbst…

ANDREAS PFLÜGER Kälter Deutsche Originalausgabe Suhrkamp, 495 Seiten, 25 Euro Alles beginnt und endet auf Amrum. Dort holt die Polizistin Luzy Morgenroth ihr früheres Leben ein, in dem sie vor acht Jahren als Personenschützerin und Sherpa im Dienst des Geheimdienstes mit einem der gefährlichsten Terroristen der Welt, genannt Babel, kämpfte. Sie begibt sich auf die Spur des Totgeglaubten, eine Jagd der Vergeltung für die Morde an vielen ihrer Freunde beginnt. Während der Ostblock kollabiert, entfaltet sich Pflügers Thriller wie ein filmisches Epos über die Wurzeln der Gewalt, die Verstrickungen mit RAF, Stasi und KGB und die Wunden in den Seelen aller Beteiligten, vor allem der Profis, zu deren Handwerk das Töten gehört. Luzy und Nika, der zu ihrem Gefährten wird, erspart der Autor nichts, bis sie auch das vorletzte ihrer…

SUSANNE SCHLEYER hat für ihr Autorenarchiv Hunderte Schriftsteller* innen fotografiert. In dieser Fotokolumne zeigt sie ausgewählte Bilder der Serie „livre préféré“. Im Fokus: die Hände der Autor* innen mit ihrem Lieblingsbuch am Tag der Aufnahme. Person: Simon Stranger Aufnahmedatum: 20.1.2025 Abgebildetes Buch am Tag der Aufnahme: Leseexemplar von Simon Strangers „Museum der Mörder und Lebensretter“ Lieblingsbuch am Tag der Aufnahme: J. M. Coetzee – „Et dårlig år“, Cappelen Damm, Oslo/Norwegen, 2008…

66. MÜNCHNER BÜCHERSCHAU MÜNCHEN | 20. NOVEMBER BIS 7. DEZEMBER literaturhaus-sh.de Eine umfangreiche Buchausstellung, die mit einer Vielzahl an Veranstaltungen rund um die Literatur verschmilzt – das macht die jährliche Münchner Bücherschau aus. In diesem Jahr kann man dort u. a. die Zukunftsforscherin Florence Glab treffen, Lesungen mit Susanne Abel (r.), Karen Köhler (m.), Christopher Clark und Axel Prahl (l.) erleben, das neue Romantasy-Panel erforschen oder im Radio-Mikro-Mitlachlabor zusammen mit den Kindern experimentieren. 21. LITERATUR DISTRIKT ESSEN | 3. BIS 12. NOVEMBER literaturdistrikt.de Was ist, wenn der Wahnsinn nicht das Ende bedeutet, sondern den Anfang? Unter anderem um diese spannende Frage geht es beim Festival Literaturdistrikt. Mithu Sanyal und Michel Friedmann laden zur Diskussion. Insgesamt gibt es zehn Veranstaltungen an zehn Festivaltagen. Wie immer bietet das Festival etablierten Autor*innen und…

Ihr Großvater, Jose Bautista, war ein bekannter Journalist und der letzte Chefredakteur der Manila Times vor der Marcos-Diktatur. Sie selbst haben fast 20 Jahre in den Medien gearbeitet. Was haben Sie aus dieser Zeit für Ihre politische Arbeit mitgenommen? Über meinen Großvater wurde ich schon in jungen Jahren an den Journalismus herangeführt. Seine Arbeitsethik, Integrität, Sorgfalt und sein scharfer Spürsinn für Nachrichten prägten mein Verständnis davon, dass Freiheit und Demokratie untrennbar miteinander verbunden sind. Im Laufe der Jahre habe ich viele Lektionen gelernt, doch drei stechen hervor. Erstens: Man muss zuhören und nachdenken, bevor man spricht, denn die kraftvollsten Geschichten kommen oft von jenen, deren Stimmen ungehört bleiben. Zweitens: Fakten müssen stets über Meinung stehen. In einem Zeitalter, in dem unser Diskurs von künstlich erzeugten „Wahrheiten“ übersättigt ist, wird die…

BUDJETTE TAN, KAJO BALDISIMO: Trese 1 – Mord am Balete Drive Trese 2 – Nicht aktenkundige Morde Alle übersetzt von Jens R. Nielsen Dantes, je 144 Seiten, je 18 Euro Trese 3 – Massenmorde 184 Seiten, 20 Euro HARDCORE-FOLKLORE Die Reihe um Alexandra Trese ist der internationale Star unter den philippinischen Comics. Die gleichnamige Anime-Serie, die auf „Trese“ basiert, läuft erfolgreich auf Netflix. Und das ist kein Wunder. Die Art, wie Budjette Tan und KaJo Baldisimo philippinische Mythologie mit dem klassischen Roman Noir und modernen Polizeiserien verweben, ist klug, originell und hochgradig unterhaltsam. Sie bedienen sich eines vertrauten Erzählmusters und füllen es mit neuen, faszinierenden Inhalten. Alexandra Trese ist eine Art Sonderermittlerin, die von der Polizei immer dann gerufen wird, wenn es um etwas Übernatürliches geht. Ihre Familie hatte schon immer…

Rote Meere A.K. Buchmann Wie weit würdest du für deine Überzeugungen gehen? Sie sind Vampire und kämpfen als SEALs für die Menschen. Doch die verweigern ihnen die Anerkennung, bis ein unfassbarer Plan in den Vampiren heranreift. Grusel meets Spannung und psychische Untiefen. Shadodex – Verlag der Schatten, 328 S., 16 €, ISBN 978-3-98528-042-1 Dreifachmord Fred Zack Spannende und authentische Fälle aus dem Alltag der Rechtsmedizin. Wie kam es, dass zwei Mitarbeiter der Kriminalpolizei am Tatort einen Mord übersahen? Warum ist ein tödlicher Messerstich in den Rücken nicht in jedem Fall Heimtücke? Rechtsmediziner Fred Zack schreibt in seinem zweiten True-Crime-Buch detailgetreu und spannungsgeladen über neue und außergewöhnliche Kriminalfälle von der Auffindung der Opfer über die medizinische Begutachtung bis hin zum Gerichtsprozess. hansanord Verlag, 256 S., 18 €, ISBN 978-3-947145-94-2 Die zweite…

Wenn ein Botaniker Pflanzen bestimmt, hat er eindeutige Merkmale, auf die er zugreifen kann: Wie sehen die Blätter aus? Was ist mit den Stempeln? Dem Duft? Eine Ordnung, die sich dadurch begründet, dass es Worte für jedes noch so kleine Teil gibt. Aber wie passt das mit psychischen Leiden zusammen? Tatsächlich sind Botanik und Psychiatrie eng miteinander verwoben. So suchten in der Neuzeit Botaniker wie Carl von Linné auch nach klaren Kategorien für die Seele und schufen so Systeme und Diagnosen, die bis heute bestehen und im Wandel sind. Leon Engler spielt mit dem Titel seines Debütromans auf diese Verbindung an. Seinen Ich-Erzähler lässt er dabei auch die menschenverachtenden Auswüchse jener ersten Klassifikationen für psychische Krankheiten kritisch beleuchten. Es wird thematisiert, wie sie sich im 20. Jahrhundert mit Sozialdarwinismus, der…

KERSTIN HÄMKES TIPPS ZUR ORGANISATION VON LESEKREISEN Gemeinsam die schönsten Seiten entdecken – so lautet der Slogan auf Kerstin Hämkes Lesekreis-Plattform mein-literaturkreis.de, der größten Ratgeber-und Empfehlungsplattform für Lesekreise im deutschsprachigen Raum. Die Marketing-Fachfrau startete privat ihren ersten eigenen Literaturkreis bereits 2001, heute ist sie eine viel gefragte Expertin, gibt Schulungen, hält Vorträge und hat 2018 ein Standardwerk zum Thema verfasst: Ein gutes Buch kommt selten allein – Das große Lesekreis-Handbuch (Kiepenheuer & Witsch, 352 Seiten, 15 Euro) Wie viel Zeit sollten wir für unser Treffen und die Diskussion einplanen? Für die Diskussion des Buches sollten – je nach Gruppengröße und Vorbereitung – eine bis eineinhalb Stunden eingeplant werden; für die Auswahl des folgenden Buches, Termins und eventuell Ortes weitere 30 Minuten. Berücksichtigen Sie auch die Zeit für private Gespräche und…

Man hört ihn kaum, man sieht ihn kaum“, schreiben Reinhard Bingener und Markus Wehner. In ihrem Buch Der stille Krieg sprechen die zwei Autoren vom hybriden Krieg. Eine zentrale Waffe in diesem Konflikt ist das Internet. Es dient dazu, demokratische Prozesse wie freie Wahlen zu manipulieren oder mithilfe von Desinformation soziale Spannungen zu säen. Hybride Kriegsführung sei besonders beliebt bei Autokraten. „Denn demokratische Rechtsstaaten bieten mit ihrem hohen Grad an Formalisierung und Komplexität zahlreiche Angriffsflächen, die sich von ihren Gegnern nutzen lassen“, schreiben Bingener und Wehner. Die zwei Journalisten der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ sind für ihren Bestseller „Die Moskau-Connection. Das Schröder-Netzwerk und Deutschlands Weg in die Abhängigkeit“ bekannt. Und erneut richten sie ihr Augenmerk primär auf Wladimir Putin und den russischen Staat – diesmal aber auf deren Rolle in der…

DIALOG MIT DER WILDNIS Die norddeutsche Autorin Anne Siegel bereist Island seit Jahren und stellt in ihrem neuen Buch außergewöhnliche Menschen und deren Leben mit der Natur vor. Vom Gletscher-Ranger Siggi, der Wasserfälle und Wanderwege kontrolliert, über den Biologen und Philosophen Thorri, der im weiten, wilden Hochland forscht, bis hin zur Eisschwimmerin Ingibjörg (Foto), die ein Rabenmuseum unterhält und eine Glücksschule gründete. ANNE SIEGEL: Wo Islands wilde Seele wohnt Malik, 256 Seiten, 20 Euro DER NATUR RAUM GEBEN Professor Glaubrecht forscht in Hamburg zur Analyse des Biodiversitätswandels. Seine essayistische Intervention erklärt, wie sehr die Klimawandel-Debatte das Artensterben in den Hintergrund rückt, obwohl es das ungleich höhere Risiko für unser eigenes Aussterben birgt. Wie wir diese Krise der Biodiversität durch den großflächigen Schutz der Lebensräume noch abwenden können, ist Weckruf und…

TAMARA BACH Jakob und Jelena Deutsche Originalausgabe Carlsen, 256 Seiten, 15 Euro Der Sommer ist vorbei. Im Park, wo Jelena auf Lotte wartet, knallen Kastanien auf den Boden. Bisher haben sie alles zusammen gemacht. Jetzt geht Lotte aufs Gymnasium und hat kaum noch Zeit. Jelena fühlt sich in ihrer Klasse an der Gesamtschule fremd. Sie kennt niemanden, auch Jakob nicht, mit dem sie ein Referat vorbereiten soll – darüber, was sie gemeinsam haben. Gar nichts, denkt Jelena. Jakob liest ständig, sie mag keine dicken Bücher. Jakob würde lieber über Dinos sprechen, da kennt er sich aus. Mit dem Kennenlernen nicht. Doch dann setzt er sich auf den Platz neben Jelena, ohne nachzudenken, ob das richtig oder falsch ist. Wie Kennenlernen geht und Nähe wächst, davon wird im Wechsel aus Jakobs…

DAS RÄTSEL DER TEMPLER von Martina André, gelesen von Siegfried Knecht DAS HÖRBUCH Im Jahr 1156 bringt der Großmeister der Templer ein geheimnisvolles Artefakt aus Jerusalem nach Südfrankreich. Es sorgt dafür, dass der Orden zu unermesslichem Reichtum gelangt – und dass für die Tempelritter die Grenzen von Raum und Zeit verschwinden. Als 150 Jahre später der Orden vom französischen König verfolgt wird, soll Gero von Breydenbach, ein Templer aus Trier, in die deutschen Lande fliehen, um den Untergang des Ordens zu verhindern. In der Zisterzienserabtei von Heisterbach soll er einem Mittelsmann des hohen Rates der Templer eine geheime Losung überbringen, damit dieser das sogenannte „Haupt der Weisheit“ zum Leben erwecken kann. Eine wahrhaft fantastische Reise beginnt, denn plötzlich finden sich Gero und sein jugendlicher Knappe im 21. Jahrhundert wieder. DIE…