Indholdsfortegnelse for 01/2026 i Bücher Magazin

LIEBE LESER*INNEN, ich weiß nicht, wie es Ihnen geht, aber bei uns in der Redaktion neigt sich ein aufregendes, aber auch aufreibendes Jahr dem Ende zu. Und es ist so wahnsinnig schnell verflogen – ich hoffe, wir kommen zur Weihnachtszeit und zwischen den Jahren etwas zur Besinnung. Denn bei allen Herausforderungen, die Leben und Arbeit so mit sich bringen, steht unsere kleine Redaktion immer füreinander ein – wir helfen und inspirieren einander. Und gerade weil wir nicht alle an einem Ort zusammenarbeiten, ist eine meiner schönsten Erinnerungen dieses Jahr ein Redaktionstreffen im Sommer in Hamburg, bei dem mich alle meine Kolleginnen abends zu einem nachträglichen Geburtstagsessen einluden. Es war herrlich, danach zusammen an der Elbperle barfuß im Sand zu sitzen und die Seele baumeln zu lassen. Jetzt kommt die dunkle…

BOOK NOTES – ON WANTING by Gili Ben-Zvi Arundhati Roy is one of my favourite authors. A writer and activist whose love for humanity seems to be a rare sentiment these days. Her novels are complex yet warm, dealing with painful social issues without surrendering to cynicism or despair. I was surprised to see that she published a new book – a memoir. I must have missed the publicity campaign in the tumultuous months of autumn 2025. Nevertheless, Mother Mary Comes To Me sparked delight as I was sheltering from the cold, waiting in a random bookshop for a friend to exit a doctor’s office. My first impulse was to buy the book. But, I was distracted and in a bit of a foul mood, and the bookshop I was…

Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke! Wenn wir über Jane Austens Briefe sprechen, steht da ein großer Elefant im Raum. Und ja, auch der Titel dieser neuen Ausgabe ihrer Episteln ist trügerisch: „Sämtliche Briefe“ heißt es da nämlich. Eingestandenermaßen gibt es wohl keine Briefausgabe von irgendwem, in der wirklich alle jemals geschriebenen Briefe dieser Person versammelt sind. Das wäre ein unmögliches Unterfangen. Bei der englischen Autorin, die zu Lebzeiten nur wenigen bekannt war und erst in ihrer Nachwelt als einer der hellsten Sterne am Literaturfirmament strahlte und weiter strahlt, ist der Sachverhalt, wie viele und welche Briefe überhaupt erhalten sind, jedoch überaus spannend. Und für neugierige Fans ein bisschen frustrierend. Denn Austen hat die meisten ihrer Briefe an ihre ältere Schwester Cassandra geschrieben. Sie war ihre Vertraute und Tratschpartnerin –…

STEVEN UHLY Death Valley Deutsche Originalausgabe SECESSION, 303 Seiten, 22 Euro Steven Uhly irritiert, provoziert und unterhält stets ungemein. Mit seinem neuen Roman vermischen sich gänzlich die Realitäten. Es ist Steven Uhly, der schreibt, erzählt und uns seine Geschichte erzählt, die uns aber hadern lässt und die Frage aufwirft, was Wirklichkeit ist und was Fiktion. Der Erzähler macht sich auf den Weg von Deutschland nach Las Vegas und dann weiter quer durch das Tal des Todes. Hier ist seine Mutter mit ihrem Partner tödlich verunglückt. Zeitgleich macht sich auch Hans Butt, der Sohn des verstorbenen Lebenspartners, auf die Reise. Es geht auch um das elterliche Haus, die angesammelten Antiquitäten und den sagenhaften Goldschatz seiner Mutter, die als Bankräuberin anscheinend Goldbarren versteckt hatte. Der Witz fährt auf diesem Trip lautstark mit.…

34 In ihrem mit Acrylmarkern illustrierten Tagebuch erkundet Arinda Crăciun zusammen mit Eva Ruth Wemme Rumäniens Hauptstadt. Stadtund Architekturgeschichte, Künstler*innen-Porträts und Alltagsbeobachtungen machen Lust auf einen Ortswechsel Bukarest, Susanna Rieder, 128 S., 24 € 35 Zu Orten, an denen Kunst über ihre Grenzen hinauswächst, wie in dem phantasmagorischen Architektur-Labyrinth La Scarzuola (Foto) in Umbrien, entführt dieser Reisebegleiter: The Art Escape Atlas, in englischer Sprache, gestalten, 288 S., 45 € 36 Aus dem viktorianischen Zeitalter, der Zwischenkriegszeit und den Swinging Sixties stammen die Briefe ihrer drei Vorfahrinnen, die Christina Natlacen auswertet und zu faszinierender HERstory jenseits der großen Erzählungen kombiniert: Cheers! Kiss from Hilde, Otto Müller, 376 S., 25 € 37 Kat Menschiks Illustrationsdebüt wurde zum 40. Geburtstag der Anderen Bibliothek neu aufgelegt – Enn Vetemaas Standardwerk ist ein humorvolles Bestimmungsbuch…

57 Viktoria Fahringer führt mit ihren raffiniert-traditionsreichen Rezepten einmal durch die Jahreszeiten und ihre Heimat Tirol. Zu entdecken gibt es da z. B. Germknödel mit Powidl-Vanillesauce (Foto): Meine Tiroler Welt, Brandstätter, 224 S., 36 € 58 Weißkohl wirkt in Alissa Timoshkinas Rezepten umwerfend appetitlich. Ebenso wie Rote Bete, Karotten und andere Produkte der osteuropäischen Gemüseküche: Kapusta, DK, 224 S., 29,95 € 59 Die passenden Naschereien fürs Glöggfest, Snacks für den Weihnachtswichtel und typische Festtagsköstlichkeiten: Elisabeth Grindmayer feiert mit uns Weihnachten in Schwe den, Hölker, 176 S., 32 € 60 Der Schweizer Spitzenkoch Ralph Schelling bekocht weltweit die anspruchsvollsten Gourmets mit lokaler, aber innovativer Alltagsküche. Einige seiner köstlichen Rezepte teilt er mit uns: Simple is Best, at, 200 S., 36 € 61 Zu den schönsten Tea-Rooms Englands führt Anja Birnes Buch,…

84 Die Menschenrechtsanwältin Alice Nkom (Foto) kämpft in Kamerun für die Rechte von Homosexuellen und ist Großmutter eines 16-jährigen Enkels – sie und andere coole, rebellische ältere Frauen porträtiert Rita Kohlmaier in ihrem Buch: Frauen 70+, Elisabeth Sandmann, 160 S., 26 € 85 Die Kapitalismuskritik von Rosa Luxemburg, Simone de Beauvoirs Auffassung von Geschlecht und Angela Davis’ Überlegungen zu Rassismus und Klasse – diese kühnen, bahnbrechenden Gedanken und die vieler weiterer Frauen prägten die Philosophie nachhaltig, wie Kristin Gjesdal darlegt: Rebellinnen der Philosophie, übersetzt von Sarah Schmitt, Eichborn, 336 S., 24 € 86 Kersty und Sandra Grether gelten als Erfinderinnen des Pop-Feminismus. In diesem Buch stellen die Zwillingsschwestern Frauen in der Rockmusik vor, von den 1940ern mit Sister Rosetta Tharpe bis heute mit Billie Eilish und Taylor Swift: Rebell Queens,…

Von Insta zum Buch Ein modernes Märchen. Klaus Willbrands Antiquariat läuft nicht so gut, doch seine gute Freundin Daria hat eine Idee: Buchtipps auf Instagram, verquickt mit Geschichten aus dem Leben des Antiquars. Es funktioniert, die Instaseite boomt, und kurz vor Klaus’ Tod können beide das Konzept noch in Buchform transformieren. Kompendium des Buches Auf den ersten Blick eine akademische Festschrift. Auf den zweiten (und dritten und jeden weiteren) Blick eine Fundgrube an Texten, die alle Aspekte des Lesens, Schreibens und überhaupt der Beschäftigung mit dem Medium Buch in Augenschein nehmen. Intensiver kann man sich mit dem Thema kaum auseinandersetzen. Ehrliche Seiten Die Philosophin Bettina Stangneth nähert sich dem Thema Lesen von der „ehrlichen“ Seite, wie sie schreibt. Sie stellt den Mythos des Lesens infrage, um ihn dann von einer…

VERENA LUEKEN Alte Frauen Deutsche Originalausgabe Geschichten und Biografien von alten Männern gibt es genug, von alten Frauen seltener. Verena Lueken versammelt in „Alte Frauen“ – ein Titel, der sehr bewusst und selbstermächtigend gewählt wurde – elf Begegnungen mit Künstlerinnen, die Geschichte ihres besten Freundes, der alte Frauen liebt, sowie drei essaysistische Texte über das Altern, verpasste Chancen und vergessene Vorbilder. Für die Gespräche ist sie um die halbe Welt gereist, war in Oxford, Berlin, Maloja oder New York. Sie wollte nicht einfach nur über alte Frauen schreiben, sie wollte von ihnen hören, was sie denken, fühlen, fordern. Herausgekommen ist eine grandiose Sammlung an ungewöhnlichen Leben, vielfältigen Perspektiven und einer guten Portion unangepasster Weisheit. Dabei behaupten die Erzählenden, im Gegensatz zu vielen Männern, gar nicht, dass sie auf alles eine…

ANDREAS GRUBER Todesfrist Mit L. v. Finckh, J. Klaußner, A. Buch u. a. Der Erfolg um das Ermittlerduo Nemez und Sneijder findet kein Ende. Auf die Erstveröffentlichung 2012 folgten sieben weitere Bände, Verfilmungen und jetzt ein grandioses Hörspiel. Schon die ersten 15 Minuten des Prologs ziehen die Hörer in die psychopathische Welt des „Struwwelpetermörders“. Der Serienkiller entführt Frauen und stellt vertrauten Personen Rätsel, die innerhalb von 48 Stunden zu lösen sind. Die Münchner Kommissarin Sabine Nemez ist betroffen. Ihre Mutter musste sterben, da ihr Vater ein Rätsel nicht lösen konnte. Zu den Ermittlungen kommt der schwer zu ertragende, aber geniale BKA-Ermittler Maarten S. Sneijder hinzu und Nemez so dem Mörder ihrer Mutter immer näher. Das Hörspiel wurde mit großem Aufwand von Regisseur Josef Ulbig umgesetzt. Das Sounddesign überzeugt mit intensiver…

MELANIE ZWEZICH liest „Auszeit – endlich einmal nichts“ u. a. mit T. C. Boyle, Martin Suter, Isabelle Autissier Haben Sie eine Auszeit nötig? Als ich das Buch gesehen hatte, dachte ich, das wäre eventuell etwas, wo ich nicht so viel denken muss. Weil ich in letzter Zeit eher komplexere Bücher gelesen hatte, die ich auch nicht zu Ende gelesen habe. Deswegen lese ich mal etwas Simples. Ich habe erst die erste Geschichte gelesen, deshalb kann ich noch nicht so viel dazu sagen. Und worum geht es in der Geschichte? Sie heißt „Huber spannt aus“, und es geht um einen berufstätigen Mann, der mit seiner Frau am Strand liegt und sich nicht entspannen kann, weil diese Strandkassierer da herumlaufen. Und der Kassierer kommt nicht zu ihm, und er kann nicht schlafen,…

Nie wieder“ steht auf dem Schild, das der alte Mann, der sich mit seiner Frau genauso langsam Richtung Demo bewegt wie das Kind und ich, auf der Schulter trägt, und gerade hat das Kind gefragt, warum. Das Kind ist fünf, es hat erst vor Kurzem Lesen gelernt, und gerade wird mir klar, dass das auch Nachteile hat. „Also, vor ungefähr achtzig Jahren“, sage ich, „da gab es eine Partei, die einer bestimmten Sorte von Deutschen erzählt hat, dass sie besser wären als alle anderen Menschen. Das war gelogen. Aber viele Leute haben das gerne geglaubt und die Partei gewählt. Und als die Partei dann an die Macht gekommen ist, hat sie angefangen, alle Leute, die sie als weniger wertvoll ansah, zu drangsalieren. Viele Menschen haben andere Menschen ermordet.“ Den letzten Satz…

Als 2017 „Good Night Stories For Rebel Girls“ erschien, ein prachtvoll illustrierter Erzählband, der die Biografien von einhundert außergewöhnlichen Frauen versammelte, war dies eine Sensation auf dem bei genauerem Betrachten männlich dominierten Kinderbuchmarkt. Historische Frauen fanden erstmals ihren Weg ins Kinderbuch und wurden ermutigende Role Models für Mädchen. Forscherin, Politikerin, Astronautin – neue Möglichkeiten wurden aufgezeigt und der Titel ein Weltbestseller in über vierzig Ländern. Francesca Cavallo, eine der beiden Herausgeberinnen, veröffentlichte in diesem Jahr nun Boys! Geschichten für die neue Generation von Jungs. In ihrem Vorwort erläutert sie, dass sie versucht, der Frage auf den Grund zu gehen, ob Jungen weniger einfühlsam oder mehr aggressiv sind als Mädchen, oder ob sich darin nicht vielmehr eine „Kultur der Gefühllosigkeit“ zeigt, welche eine vermeintliche Männlichkeit zum Ausdruck bringt. In klassischen Märchen…

Wir sind heute am Hamburger Bunker verabredet. Er ist nicht nur ein markanter Anlaufpunkt und touristischer Spot der Stadt, er spielt auch in „Engel der letzten Nacht“ eine wichtige Rolle. So wie ich überhaupt fand, dass Hamburg eine heimliche Hauptrolle im Buch spielt. Ja, ich sage bei Lesungen immer, dass der Roman zwei Hauptfiguren hat: Kester und Hamburg beziehungsweise den Kiez hier rund um St. Pauli, das Heiligengeistfeld mit Dom und eben den Bunker. Die unscheinbare Tür da drüben, mit der Rasierklinge obendrauf, ist der Eingang zum „Uebel & Gefährlich“, also dem Club, den Kester in seiner letzten Nacht unbedingt besuchen will, und von dort gibt es einen Aufzug bis aufs Dach, wo der Roman sein Finale hat. Sie erzählen das mit großer Begeisterung! Ja, auch wenn meine Clubzeiten vorüber…

Semiya Şimşek und ihr Vater Enver hatten ein besonderes Ritual: Regelmäßig versteckte der Blumenhändler aus Schlüchtern ein Snickers in seinem Sprinter, das die Tochter dann suchen durfte. Es war so platziert, dass sie es immer fand. Das ist nur eine von vielen Erinnerungen, mit denen die 1986 geborene Pädagogin und Autorin ein Bild ihres Vaters zeichnet. Am 9. September 2000 wurde er an seinem mobilen Blumenstand in Nürnberg niedergeschossen und starb zwei Tage später an seinen Verletzungen. Semiya war damals 14 Jahre alt. Ermordet wurde Enver Şimşek von Mitgliedern des NSU, des Nationalsozialistischen Untergrundes. Das Motiv: Rassismus. Die Täter kannten Enver Şimşek nicht, ihr Hass wurde einzig durch seine Herkunft begründet. Ebenso wie bei den acht weiteren Mordopfern, die die neonazistische Terrorgruppe zu verantworten hatte. Eines von ihnen ist Mehmet…

Der Winter muss einem nicht lang werden, denn in den Literaturhäusern des Netzwerks stellen junge Autor* innen aktuelle Bücher vor und diskutieren miteinander, Tanja Maljartschuk liest unveröffentlichte Texte, und in Frankfurt am Main gibt es sogar winterliche und weihnachtliche Schlager zu hören. Auch im Stream! TANJA MALJARTSCHUK Literatur verliert in einer Zeit, die völlig von Gewalt beherrscht wird, ihre Bedeutung. So dachte Tanja Maljartschuk, derzeitige TransLit-Poetikdozentin an der Universität zu Köln, zu Beginn des russischen Angriffskriegs. Sie publizierte danach ausschließlich politische Essays – nun aber arbeitet sie erneut literarisch. Tanja Maljartschuk liest aus aktuellen sowie bislang unveröffentlichten Texten und spricht mit Antonius Weixler über ihr Schreiben sowie das spannungsreiche Verhältnis zwischen Literatur und Politik. 3. Dezember, 19.30 Uhr, Literaturhaus Köln, literaturhaus-koeln.de VIER STARKE STIMMEN Das Literaturhaus Heilbronn lädt zu einer…

Victor Schefé ließ sich auf eigenen Wunsch 1986 als 19-Jähriger aus der DDR ausbürgern, im Wissen, weder seine Mutter noch Freunde oder Verwandte im Osten je wiederzusehen. Er war festgenommen worden, von der Staatssicherheit verhört und beobachtet. Er besuchte erst eine Schule für begabte Kinder, wurde später im Ausbildungsapparat hin-und hergeschubst – landete in einer Nervenheilanstalt. In seinem autofiktionalen Roman erzählt Schefé von „Tassilo“, dessen Intensität und Kreativität, seinem Glück, ein zur Liebe und zum Ausdruck begabter Mensch zu sein – und von der Gewalt, die einem solchen in einem Land droht, das Freiheit, Individualität und Entfaltung unter Strafe stellt. Woher kam der Impuls, diese Geschichte aufzuschreiben? Ich wusste schon immer, dass das, sagen wir mal, fettes Material ist. Anfang der Nullerjahre habe ich dann die Akten des Ministeriums für…

DAS TOTE KIND Titel besitzen bisweilen ein besonderes Raffinement, vor allem dann, wenn sie uns auf eine völlig falsche Fährte führen. So etwa im Fall von „Die Krippe“, abgedruckt in Kristian Kühns virtuosem Band „Orgelreisen“. Lässt man sich auf die Anspielung ein, so denkt man bei der Lektüre des Sonetts zunächst selbstverständlich an das Wiederentdecken einer Weihnachtskrippe, die sich irgendwo in einem versifften Keller-oder Dachbodenkarton versteckte. Die adjektivische Häufung erzeugt einen starken visuellen Eindruck vom Behältnis. Durchnässt sei es, fettig, klebrig durch all die Materialien, die sich miteinander verbunden haben, vom Lippenstift über den madigen Apfel bis zum verschimmelten Brot. Das nennt man puren Ekel. Gesteigert wird er durch die letzte Versgruppe. Sie zeigt uns sodann auch an, dass unsere bisherige Lesart des Textes vollends erratisch ist. Denn statt um…

KERSTIN HÄMKES TIPPS ZUR ORGANISATION VON LESEKREISEN Gemeinsam die schönsten Seiten entdecken – so lautet der Slogan auf Kerstin Hämkes Lesekreis-Plattform mein-literaturkreis.de, der größten Ratgeber-und Empfehlungsplattform für Lesekreise im deutschsprachigen Raum. Die Marketing-Fachfrau startete privat ihren ersten eigenen Literaturkreis bereits 2001, heute ist sie eine viel gefragte Expertin, gibt Schulungen, hält Vorträge und hat 2018 ein Standardwerk zum Thema verfasst: Ein gutes Buch kommt selten allein – Das große Lesekreis-Handbuch (Kiepenheuer & Witsch, 352 Seiten, 15 Euro) Snacks, Wein & Co. – soll im Lesekreis gegessen werden? Essen und Trinken sind oft mehr als nur eine Nebensache. Besonders in privat organisierten Lesekreisen gehört es fast selbstverständlich dazu, dass die Gastgeber*innen etwas anbieten. Das muss nichts Aufwendiges sein – Kaffee und Kuchen am Nachmittag oder ein Glas Wein mit einem kleinen…

Um es mit einem 20 Jahre alten Filmtitel zu fragen: Was nützt die Liebe in Gedanken? Eigentlich nicht viel, sollte man meinen. Andererseits ist es keineswegs so, dass jede Verliebtheit an das Ziel ihres Verlangens führt. Es bedarf vieler verschlungener Wege, bis ein Topf seinen Deckel, die Geige ihren Bogen, der Fisch sein Fahrrad findet. Wie viele Nieten kommen auf ein Happy End? Das Auf und Ab, die hormongetriebene Suche, das Auf-die-Schnauze-Fallen und Wiederaufstehen sind der Normalbetrieb der menschlichen Existenz. Aber was passiert, wenn Topf und Deckel partout nicht aufeinanderpassen? Wenn die Verliebtheit zur Besessenheit wird? Oder die Besessenheit gar das eigentliche Ziel zu sein scheint? Dann ist das tragisch. Aber ein guter Romanstoff … Und das bringt uns zu „Die Puppe“ von Bolesław Prus. Veröffentlicht zwischen 1887 und 1889,…

45 Vom „Berliner Chic“ der 1950er-Jahre bis zur Ära der Supermodels – als einer der ganz großen Protagonisten der Modefotografie des 20. Jahrhunderts prägte er das Bild der Mode: Rico Puhlmann, Kettler, 256 S., 39 € 46 In der neuen Mode-Edition des Era Color mit Covern von DKNY und Karl Lagerfeld werden Fashion und Funktion vereint – für alle, die Stil und Storys lieben: Era Color Fashion Edition, Pocketbook, 269 € 47 Modefotos neben Fleischerhaken, Selbstporträts neben Stadtansichten. Juergen Teller setzt auf echtes Leben statt Perfektion und feiert die Individualität – auch und gerade, wenn er wie hier in China für ein Modeshooting unterwegs ist: Young Young – White White, Steidl, 176 S., 30 € 48 Von Alltagskluft wie Cowboyboots bis Kultobjekt wie dem Mondriankleid – die Modehistorikerin Hayley Edwards-Dujardin…

Kulturgeschichten zu Dingen des alltäglichen Lebens haben derzeit Konjunktur. Diesen Herbst überraschen zwei österreichische Verlage mit einer thematischen Parallelaktion. Die Reihen „Dinge des Lebens“ (Residenz) und „Kultur der Dinge“ (Limbus) präsentieren in jeweils smarten Bändchen ein so unentbehrliches wie unverwüstliches Utensil: den Bleistift. Der deutsche Journalist Alexander Kluy, rekordverdächtiger Verfasser/Herausgeber von Kulturgeschichten und Anthologien, eröffnet mit seinem Streifzug die neue Limbus-Reihe. Zur Einstimmung blickt er dem Schriftsteller Egon Friedell über die Schulter: Dieser verlor einst völlig die Contenance, als ein Besucher seine pedantische Bleistift-Ordnung störte. Die Angelegenheit endete zwar kampflos, doch hätte das Schreibgerät durchaus das Potenzial zur Waffe, wie Kluy an Beispielen aus der Literatur veranschaulicht. Primär geht es freilich um die universelle Einsetzbarkeit des „Wunders“ Bleistift, der auch im Wasser und selbst im Weltall funktioniert. Der Autor rekapituliert…

Wo schreiben Sie am liebsten Ihre Bücher? „Das Trio“ habe ich in vielen verschiedenen Cafés geschrieben, aber jetzt gehe ich in ein Co-Working-Space auf Södermalm, einer Insel südlich vom Stockholmer Stadtzentrum. Ich habe einen Schreibtisch in der Ecke. Das Büro ist ein wenig heruntergekommen und liegt im Keller. Es gibt nur ein Fenster in der Decke, also ist es ziemlich dunkel. Wie unterstützt das Büro Ihr Schreiben? Ich brauchte einen festen Ort für mehr Struktur. Einen Ort, den ich nicht jedes Mal suchen muss und an dem ich meine Bücher liegen lassen und direkt mit der Arbeit beginnen kann, wenn ich zurückkomme. Das war ein großer Schritt für mich. Und dieses konkrete Büro in Södermalm bedeutet außerdem, dass ich gleichgesinnte kreative Menschen als Kollegen um mich herum habe. Im Vergleich…

Zufluchtsort Albanien Gavra ist fünf Jahre alt, als er zum ersten Mal um sein Leben rennt. Nachdem Jugoslawien von den Deutschen besetzt wird, droht seiner Familie die Deportation. Die Mandils fliehen nach Albanien. Dass im mehrheitlich muslimischen Albanien viele Jüdinnen und Juden Zuflucht fanden und die Albaner* innen sich 1943 offen weigerten, ihre jüdischen Mitmenschen auszuliefern, habe ich erst durch dieses Buch gelernt. Informationsdichte Seiten Die Ergebnisse einer Umfrage der Jewish Claims Conference implizieren, dass man manche Themen nicht den Schulen und den sozialen Medien überlassen darf. Carla Infanta Gabor beantwortet in diesem Sachbuch Fragen wie „Was war der Holocaust?“, „Wie ist es dazu gekommen?“ oder „Warum die Juden?“ auf eine Weise, die den meisten Zehnjährigen zumutbar ist, ohne Tatsachen zu verschweigen oder zu verharmlosen. Fluchthilfe Zug um Zug Als…

FRANZISKA GEHM Der Tote im Dorfteich Gelesen von Louis Held Eigentlich wollte Jannek in seinen Ferien nicht nach Ribberow, doch seiner Mutter zuliebe besucht er seine Großmutter in der alten Heimat – ohne Internet, Fernseher oder eine Stadtbibliothek. Kaum angekommen trifft er seinen ehemaligen Schulfreund, der ihn zum Angeln einlädt. Doch was die beiden aus dem Dorfweiher ziehen ist kein Fisch, sondern die Hand eines Toten, der an einen Ackerpflug gebunden am Grund des Sees liegt. Der Tote ist Frank Schelk, der seit Jahren nicht mehr in Ribberow lebt. Wie kommt er also in den See und warum steht die zweite Hälfte des Pflugs, an den er gebunden war, in der Scheune von Janneks Großmutter? In diesem spannenden Kinderkrimi wird aus einer jugendlichen Perspektive einem Verbrechen nachgespürt, dass ein ganzes…

1 AMÉLIE NOTHOMB: Psychopompos Ich liebe Amélie Nothombs Direktheit, ihre Poesie, ihre Wildheit. Sie überrascht und beschenkt sich selbst mit ihrer Lust, den eigenen Grund zu erforschen. Psychopompos ist so ein Werk. Ein gewagtes Werk. Als Psychopomp – als Bote zwischen Leben und Tod – erforscht sie ihre Erinnerungen, lässt ihre Amme Nishio San das Märchen von der Verwundbarkeit der Seele erzählen und entdeckt am Ende auf einem belgischen Bahnhof beim Abschied ihres Vaters die Liebe wieder. Übersetzt von Brigitte Große, Diogenes, 128 Seiten, 23 Euro 2 JOSEPH ROTH: Hiob Nicht nur ein Lieblingsbuch, im Grunde ein Lebensbuch. Das Buch der Bücher, könnte man sagen. Ich lese es immer wieder. Allein die Sprache legt ein Geflecht um die eigene Haut, dem man nicht mehr entkommt. Roths „Schicksal eines einfachen Mannes“…

Meine im Teaser erwähnte Literaturliebe ist tatsächlich erwartbar groß. Kleine Kitschwarnung vorweg: Ich glaube, dass Geschichten und Sprache uns Welten eröffnen, die wir sonst nicht betreten, uns Erlebnisse machen lassen, die uns sonst entgehen, und uns ermöglichen, in Verbindung zu treten. Aber welche Bücher das für uns tun, ist für alle unterschiedlich. Nun bin ich seit Juni in der Jury des Harbour-Front-Debütpreises. Unsere Shortlist besteht aus sechs gänzlich verschiedenen Titeln. Diese Woche (es ist September, während ich diese Kolumne schreibe) trafen sich Andrea, Christiane, Pascal und ich abends auf einer Hamburger Restaurantterrasse, es war lau, halbdunkel, gemütlich. „Wie wollen wir vorgehen?“, fragt Christiane. „Jeder sagt reihum seinen Favoriten?“ „Lass uns erstmal reihum sagen, wen wir nicht dabei haben wollen, ich möchte meinen Favoriten noch nicht verraten“, erwidert Pascal. Ich traue…

„Metapher im Anmarsch“, kommentiert die junge Jane die gotische Zierbauten-Fassade auf einer „Burgenjagd“ im Umkreis von Bath. In ihrer biografischen Graphic Novel kombiniert Barchas den ironisch-spitzen Tonfall Austens mit einer ruhigen, fließenden Zeichenfeder in graublau-beigen Farbwelten. Diese passen zur geselligen, aber wenig spektakulären Lebenswelt der Familie Austen und schaffen die Bühne für Janes PINKFARBENE FANTASIEWELTEN, aus denen sie ihre Romane erschaffen hat. Gesellige Zusammenkünfte zur Teatime lieferten Jane Austen viel Inspiration für ihre Romane – und uns eine Art ADVENTSKALENDER DER KÖSTLICHKEITEN von wärmenden Kleinigkeiten wie Mokka-Honig-Pudding, Zimtknoten oder Bananbrotscone. Dazu wird statt Tee auch mal Lebkuchen-Latte mit ausgewählten Zitaten serviert. Sie können nicht ohne „Syringa“ auskommen, schrieb Jane an ihre Schwester Cassandra. Kim Wilson hat eine BOTANISCH-LITERARISCHE FUNDGRUBE erschaffen, in der sie die Gärten als blühende Wegmarken im Leben…

Eine Familie in Deutschland in den 1960er-Jahren. Karl, der Vater, Rita, die Mutter, und die zwei Töchter Olivia und Martha hocken im Keller, während andere ihre Sommerferien genießen. Tagelang. Da ist kein Krieg vor der Haustür, jedoch die Angst, er könnte plötzlich kommen. Für Karl fühlt sich diese Angst so real an, dass sie ihn immer wieder dazu zwingt, sich unten zu verschanzen. Die anderen Familienmitglieder folgen ihm, bis er glaubt, dass sie wieder ein normales Leben wagen können. Karl hat im Zweiten Weltkrieg gekämpft, und auch Rita hat in dieser Zeit Schreckliches erlebt. Wie Traumata das Leben einer ganzen Familie beeinflussen, dafür findet Lina Schwenk in ihrem Debütroman, der in diesem Jahr für den Deutschen Buchpreis nominiert wurde, eindrucksvolle Bilder. Die Figuren sprechen nicht direkt über die seelischen Verletzungen,…

Vor 21 Jahren habe ich Michel Friedman in Frankfurt besucht. Der Anwalt engagierte sich in zahlreichen öffentlichen Ämtern, unter anderem als CDU-Abgeordneter im Frankfurter Stadtrat und als Präsidiumsmitglied des Zentralrats der Juden. Seine Kanzlei befand sich in einer Villenetage im noblen Holzhausenviertel. Als er die Schubladen seines Schreibtisches öffnete und mir Dutzende Drohbriefe mit antisemitischen Hetzparolen zeigte, die er wöchentlich erhielt, war ich schockiert. Doch Friedman ließ sich davon nicht einschüchtern. Ich begleitete ihn zur Premiere des Films „Schindlers Liste“ nach Düsseldorf. Zu der anschließenden Podiumsdiskussion waren 200 Schüler* innen gekommen. Die Jugendlichen beschäftigte die zunehmende Ausländerfeindlichkeit, sie berichteten von alltäglichem Rassismus. „Was können wir dagegen tun?“, fragte ihn eine junge Frau. „Das Engagement“, sagte Friedman, „beginnt im Alltag.“ Wenn er rassistische Sprüche höre, dann widerspreche er. Und wer glaube,…

Analoge Buchkunstwerke, Hörschätze und Literaturaccessoires – unser Best-of-Books 2025! 01 In diesem illustren Kleinod steckt ganz viel Liebe – und zwar die des Schriftstellers Christian Schnalke, der in diesem Band 100 seiner „Buchbilder“ versammelt, die allen Literaturfans aus dem Herzen sprechen: Ich bin der beste Freund des Menschen, DuMont, 112 Seiten, 18 Euro 02 Von der Free Library in einer Pappel in Idaho über die Biblioburro, die auf Eselrücken durchs Flusstal des Rio Magdalena streift, bis zur „Einsamen Bibliothek“ am Gelben Meer (Foto) – Diana Helmuth stellt 50 einzigartige Bibliotheken vor: Bücherschätze, Lonely Planet, 208 S., 24,95 € 03 Details sind laut Michael Maar die duftenden Strauchrosen am Wegrand des Plots. Er folgt diesen in den Werken von Shakespeare bis Rushdie. Denn was wäre „Parzival“ ohne die drei Blutstropfen im…

29 Von Mairis queerer Buchshoptour in Edinburgh bis zu Aurelias Lieblingsorten in Melbourne reichen die 20 queerfreundlichen Reiseziele, die Alicia Valenski um die ultimative LGBTQ+-Reise-Hitliste ergänzt: Queer Travel Guide, Lonely Planet, 160 S., 26,95 € 30 Setze eine fantastische Buchhandlung zusammen, die von renommierten LGBTQ+-Autor* innen und ihren Werken erfüllt ist – von Sappho über Oscar Wilde bis Audre Lorde: Queer Sto ries, Laurence King, 1000-Teile-Puzzle, 20 € 31 Die Vielfalt der Liebe quer durch alle gesellschaftlichen Schichten in über 300 neuen Vintage-Fotografien romantischer Männerpaare aus der Zeit von 1850 bis 1950 zeigen die Sammler Hugh Nini und Neal Treadwell in More Loving, Elisabeth Sandmann, 336 S., 58 € 32 In ihrem Langzeitprojekt porträtierte Jeannette Petri Menschen im Alter zwischen 15 und 72 Jahren. Und zeigt so, dass Geschlecht ein…

51 „Margot erinnerte, sie klagte nicht an. Allein das war groß, es war übergroß“, erinnert sich Igor Levit an die dieses Jahr mit 103 Jahren verstorbene Holocaustüberlebende, die Markus C. Hurek in berührenden Fotos und Zitaten porträtiert: Margot Friedländer – Eine Stimme für das Leben, Elisabeth Sandmann, 130 S., 20 € 52 Die georgische Bestsellerautorin Nino Haratischwili erlebte den russischen Imperialismus in ihrer Jugend am eigenen Leibe und appelliert in ihren poetisch-kraftvollen Reden und Essays über Freiheit, Werte und Demokratie in bedrohten Zeiten: Europa, wach auf!, FVA, 192 S., 14 € 53 Indem sie ihre Geschichten austauschten, schufen sie einen virtuellen Ort der Gemeinsamkeit. Dieses Tagebuch einer Frauenschreibgruppe während der Machtübernahme der Taliban ist ein eindrucksvolles Zeugnis des kreativen Widerstandes im WhatsApp-Format: Geliebtes Kabul, Jacoby & Stuart, 400 S., 26 €…

M. W. CRAVEN Der Kurator Übersetzt von Marie-Luise Bezzenberger Man kann sich schönere Weihnachtsgeschenke vorstellen als abgeschnittene Finger. Auch wenn sie säuberlich als Paare arrangiert und an verschiedenen Stellen dekorativ abgelegt sind. Ermittler Washington Poe kommen die Funde, die nicht zuletzt auf mehrere Morde hinweisen, allerdings ganz gelegen. Weihnachten ist ein schwieriges Fest für ihn, und er stürzt sich in die Arbeit, assistiert von mehreren Mitarbeitern mit unterschiedlichen Talenten, wie etwa der Pathologin Estelle Doyle. Cravens Krimi, der dritte aus der Reihe um Washington Poe, spart nicht mit grausamen Details und ist eher etwas für härter gesottene Leser. Die jedoch werden mit Figuren belohnt, die mit Liebe zum Detail geschildert werden und ihre ganz eigene interessante Biografie haben. „Der Kurator“ ist ein echter Pageturner, schwer, das Buch aus der Hand…

DER HELD VOM BAHNHOF FRIEDRICHSTRASSE FILMSTART: 11. DEZEMBER „Was ich haben will, das krieg ich nicht. Und was ich kriegen kann, das gefällt mir nicht!“ – Der Song „Paul ist tot“ von den Fehlfarben beschreibt den grimmig resignierten Sound, der Micha Hartungs (Charly Hübner) Leben bestimmt: Der Videothekenbesitzer aus Berlin ist steckengeblieben. Er verschläft die Tage in seiner Videothek, die kurz vor der Pleite steht, und führt Gespräche mit einer Sophie Marceau aus Pappe. Da steht plötzlich ein Journalist (Leon Ullrich) vor ihm und will ihm ein Interview abkaufen. Er behauptet, Micha habe am 12. Juli 1983 die größte Massenflucht aus der DDR geplant und durchgeführt, indem er durch eine falsch gestellte Weiche eine mit 127 Passagieren besetzte S-Bahn am Bahnhof Friedrichstraße nach West-Berlin umleitete. Micha war tatsächlich dort, er…

Ein neues Jahr steht vor der Tür. Was wird uns 2026 bringen? Wie wäre es statt Krisen und Katastrophen mal mit ein paar schönen Wundern? Wenn es auch naiv wäre, auf die ganz Großen zu hoffen, kann man kleine Wunder selbst herstellen. Dazu stiftet uns die Kölner Autorin Melanie Raabe an: „Vielleicht geschehen Wunder nicht einfach, vielleicht machen wir sie“, schreibt sie im Vorwort ihres neuen Buches, das sie als Hörbuch selbst eingesprochen hat. „Das Jahr der Wunder“ bietet ein praktisch anwendbares Optimismus-und Glücksprogramm. Man könnte sich zum Beispiel täglich einen der Tipps darin vornehmen. 365 inspirierende und kreative Ideen für mehr Lebensfreude hat Raabe für uns zusammengetragen. Oder aber, man nimmt sich Monat für Monat eines der zwölf Themen vor, um die es in den einzelnen Kapiteln geht, sinniert…

Liebe Leser*innen, ganz offensichtlich sind Sie interessiert an Büchern, sonst hielten Sie nicht dieses Heft in der Hand. Ihnen zu erzählen, dass die Lesekompetenzen von Kindern heute stetig sinken, ist vermutlich, wie Eulen nach Athen tragen. Wie aber gelingt es schon bei ganz jungen Kindern, ein Interesse an Büchern zu wecken? Und wie können ältere Kinder verstärkt zum Lesen gebracht werden? Beispielsweise, indem Bücher ihre Seh-und Spielgewohnheiten aufgreifen und in Interaktion mit der jungen Zielgruppe gehen. Achtzig Jahre nach der Befreiung vom Nationalsozialismus werden bis in die obersten politischen Gremien hinein die Grenzen des Sagbaren kontinuierlich neu ausgelotet und verschoben. In all dem Relativieren und Nichtmehr-Wissen-Wollen: Wofür steht „Nie wieder!“? Was wir brauchen, sind neue medienpädagogische Ideen und Konzepte zur sensiblen Vermittlung der Greueltaten der Nazidiktatur und ihrer Nachfolger. Jungen…

JORDAN LEES Whisperwicks (1) Übersetzt von Tamara Reisinger Benjamiah ist sicher: Magie gibt es nicht! Doch die gruselige Puppe, die er bekommen hat, wird plötzlich zu einem lebendigen Äffchen. Bald darauf befindet sich der Elfjährige in einem Paralleluniversum aus labyrinthischen Straßen, verfluchten Geheimnissen sowie unheimlichen Kreaturen wie den „Gehängten Männern“, die der Stadt Winkelwald als Wache dienen. Wie ist das möglich? Gemeinsam mit der gleichaltrigen Elizabella wagt er die gefährliche „Suche nach den Flüsterflammen“, um ihren verschwundenen Bruder und hoffentlich selbst einen Weg zurück in seine Welt zu finden. Für die Reihe „Whisperwicks“ hat Jordan Lees, basierend auf der griechischen Sage über den Minotaurus, das gut durchdachte Setting mit der Erkenntnis „Liebe ist die allerhöchste Form von Mut“ zu einer faszinierenden und spannenden Geschichte verwoben. Jedes Kapitel wird eingeleitet mit…