Indholdsfortegnelse for No. 107 i Campagne Décoration

RETROUVEZ Campagne Décoration sur les applications Relay et Le Kiosque à télécharger CONNECTEZ-VOUS à la communauté Campagne Décoration facebook.com/ CampagneDeco TROUVEZ L’INSPIRATION sur notre Pinterest pinterest.fr/ CampagneDeco…

Inviter la vie végétale à plonger ses racines dans son intérieur, apprendre à mieux la connaître, à en prendre soin… Autant de bonheurs à découvrir dans l’ouvrage Urban Jungle qu’Igor Josifovic et Judith de Graaff, les fondateurs du blog Urbanjunglebloggers.com, consacrent à leur passion commune des petites choses vertes. Joliment illustré par les photos de Lina Skukauské et les dessins de Saar Manche, ce livre nous transporte dans un univers naturel plein de style et de caractère. Urban Jungle est un ouvrage rempli d’inspirations vertes, d’idées de décoration végétale à reproduire facilement chez soi et d’informations pratiques sur les soins dont les plantes ont besoin au quotidien, pour celles et ceux qui souhaitent accorder un peu plus de place à la nature dans leur vie quotidienne et dans leur intérieur.…

«Notre maman est Anglaise. Nos souvenirs d’enfance sont donc peuplés des bow windows typiques des maisons britanniques, où les petits bibelots et objets anciens s’accumulent avec fantaisie. Nous sommes des chineuses, des amoureuses d’objets ayant une âme », raconte Émilie, l’aînée de la fratrie. D’un côté Émilie, donc, graphiste et designer textile passionnée de dessin depuis son enfance. De l’autre, Virginie, autodidacte de la déco qui, pendant plusieurs années, a travaillé au sein du pôle déco de la boutique Merci à Paris (set design, merchandising, construction des décors). Émilie et Virginie, deux tempéraments bien trempés, deux imaginaires éclatants qui ont suivi leur propre chemin pour finalement rejoindre, en parallèle de leurs activités respectives, une route commune. C’était il y a sept ans, ça s’appelait Le Super Market, un véritable carton…

La cuisine se dévoile dans des tons blancs et crème, avec ses carreaux de céramique décorés à la main et son plafond strié de poutres imposantes. Novella Baronciani et Arturo Pardi recherchaient un lieu à mi-chemin entre la mer et les collines. Verdoyant et frais, à l’écart, sans être trop isolé. Ces deux avocats avaient envie d’un refuge tranquille, confortable et sophistiqué, loin de l’agitation de leur quotidien stressant. Enfin, après de longues recherches, la perle rare. Entourée de verdure, de nature et de silence, leur maison est un espace où l’on se sent toujours le bienvenu. Un refuge pour le couple et leur fils de 19 ans, Aldo, sans oublier leur cher teckel prénommé Oscar, qui semble tout particulièrement apprécier les vastes prairies alentour. Juste à côté de la ville…

A u sein de cette propriété située aux abords de Cassis, l’air frais et le ciel immaculé de la côte méditerranéenne donnent immédiatement le ton : il règne ici comme un air de vacances toute l’année. C’est là que Stéphanie et son mari Thibault ont posé leurs valises avec Roman et Marlow, leurs deux enfants, et Léon, leur irrésistible chat, un british shorthair. Dès l’entrée, on ressent l’esprit de convivialité du couple, respectivement décoratrice et directeur du développement de la marque de mode Sessùn. Stéphanie le revendique d’ailleurs fièrement : « J’ai hérité du sens de l’hospitalité de mes origines, dans le Sud. Et la réputation accueillante de mon Belge de mari n’est plus à faire ! », nous confie-t-elle. Après avoir travaillé à Paris pendant trois ans, le couple, qui possédait déjà un…

Saint-Tropez est une ville mythique où il fait bon se balader. Mais il suffit de s’échapper par les petites routes ondulant au milieu des chênes et des pins pour entrevoir le bleu profond et scintillant de la mer si proche. La circulation se fait plus fluide, les villages moins peuplés. Le golfe de Saint-Tropez regorge de trésors : villages remarquables comme Gassin, Ramatuelle et Grimaud, vignobles à perte de vue qui s’étendent jusqu’à la mer, décors époustouflants rythmés par les caps qui festonnent la côte en allant vers l’Ouest. Tout y est : plaisir des yeux, des papilles, car la gourmandise est aussi au rendez-vous. Le Var est une terre riche et protégée où la nature ne perd jamais ses droits. De Saint-Tropez, il faut retenir le port et la…

La Foire de Chatou rend hommage à l’art de recevoir pour sa 95e édition. Un événement incontournable où s’expose une impressionnante farandole éclectique de collections et de styles. Tantôt bohème, rustique, classique... Du 22 septembre au 1 er  octobre 2017, Île des Impressionnistes, 78400 Chatou, foiredechatou.com L’odeur du propre Finie la corvée du linge. Quelques propositions pour laver en douceur, manger en couleur et ranger en profondeur. 1. Lessive « Extra pur » aux ingrédients naturels, 1 litre, environ 22 cycles de lavage, 21 €, kerzon.paris — 2. Nappes « Lina » en tissu métis (55 % lin, 45 % coton), 160 x 160 cm, 69 € l’une, lacerisesurlegateau.fr — 3. Panier en paille bicolore, 29,99 €, monoprix.fr Lumière verte Bloomingville, célèbre marque de design scandinave, propose une suspension qui allie lumière et plante pour une décoration unique. Parfait pour faire…

A près des années de vie à New York, comment est née l’envie de faire renaître la petite marque provençale Côté Bastide ? Le fait d’être né et d’avoir grandi à Aix-en-Provence m’a grandement motivé à développer la marque, désormais appelée Bastide. Je connais cette maison depuis 1995 et je l’ai toujours adorée pour sa distinction, son côté sophistiqué et son savoir-faire artisanal. C’est une chance exceptionnelle de pouvoir partager mon temps entre New York et la Provence. La Grosse Pomme m’a appris le sens des affaires et l’efficacité, tandis que la Provence m’invite à redonner un sens plus authentique à ma vie, à profiter de chacun des instants qu’elle offre, à prendre le temps d’apprécier la nature, ma famille et mes amis. Malgré les années qui passent, j’éprouve toujours autant…

Vintage Étagère bibliothèque « Dany » en chêne massif et acier cintré, H152 x P37,5 x L73,5 cm, 780 €, Rien à Cirer Filiforme Lampadaire « Sphere Copper » en métal cuivré, H195 x L45 x P125 cm, 139,90 €, Maisons du Monde Collage Illustration sur papier à dessin, 30 x 40 cm, à partir de 35 €, Inaluxe chez Rien à Cirer Décontracté Fauteuil « Celchar » en lin lavé, 499 €, AM.PM Artisanal Pichet « Riviera » en céramique, H 23 x 16 x 16 cm, prix sur demande, Dassie Artisan au BHV Marais Exotisme Lanterne « Saïgon » en métal, 19 €, Madura…

Pointillé Tapis « Elixir Rose Wood » en laine, 130 x 190 cm, 410 €, Ma Poésie Lumineux Lampe étoile bleu ciel en voile de coton et fer, 68 €, Numéro 74 sur smallable.com Pratique Tabouret « Tom » en métal, H46 cm, 49,99 €, Maisons du Monde Tressé Panier rond en chanvre naturel, Ø 35 x 20 cm, 29,90 €, Madam Stoltz Longiligne Échelle porte-revues en métal noir, H 150 cm, 62 €, Coming B sur delamaison.fr Ludique Lampe « Champignon » en résine et ampoule LED, Ø 35 x 29 cm, 69 €, Egmont Toys Sautillant Parure de lit en coton, 140 x 200 cm, 45 €, Habitat x MilK…

Pratique Étagère « String Pocket », en noyer et métal laqué noir, 50 x 60 cm, 130 €, String Original Coussin en coton, jute et laine, 70 €, Madam Stoltz Fiat lux Lampe en métal vert et cuivre jaune, 399 €, House Doctor Confortable Chaise « Tonneau » en cuir, 199 €, Maisons du Monde Fonctionnel Bureau « Fjällbo » en bois massif et métal, 100 x 36 cm, 49 €, Ikea Coloré Tapis kilim en laine, 160 x 230 cm, 472 €, Madam Stoltz…

Dormir LE BAILLI DE SUFFREN **** (6) Tout l’art de vivre dans le sud, dans ces 55 chambres au chic inouï. 18, avenue des Américains, Golfe de St-Tropez, Le Rayol-Canadel-sur-Mer, 04 98 04 47 00, lebaillidesuffren.com VILLA MARIE ***** Ambiance élégante au coeur d’une pinède surplombant la baie de Pampelonne. 1100, chemin de Val de Rian, Ramatuelle, 04 94 97 40 22, villamarie.fr CAMPAGNE LES JUMEAUX Cinq chambres d’hôtes pensées par Rudy Ricciotti, peuplées d’oeuvres d’art. Quartier Les Barraques, Ramatuelle, 06 23 14 08 02, campagnelesjumeaux.com CHÂTEAU DE VALMER (3) Hôtel au charme provençal, qui propose aussi des cabanes dans les arbres. 8, boulevard de Gigaro, La Croix-Valmer, 04 94 55 15 15, chateauvalmer.com Se restaurer CABANE BAMBOU Restaurant de bord de mer avec plage privée et décor vintage…

Depuis toujours, la pierre et le bois sont deux matériaux nobles qui se marient harmonieusement. Plus qu’un carrelage, un parquet sait rendre une maison de campagne chaleureuse et donne envie d’y marcher pieds nus. Il prend généralement la forme de lames rectangulaires dans l’une des nombreuses nuances de bois disponibles. La tendance des lames longues et larges est toujours de mise, au point qu’elle est devenue la règle. NOUVELLES FORMES, NOUVEAUX ASPECTS Cependant, la tendance émergente est à de nouvelles formes et à des aspects plus originaux. Ainsi, on voit apparaître des lames aux côtés ondulés comme une vague, des lames octogonales imitant les tomettes, ou encore en forme de petits pavés faits de bois debout (le fil du bois est à la verticale, à la façon des billots de…

Instagram @cecilemoli Originaire d’un petit village de Lorraine, Cécile Molinié n’a jamais cessé de développer sa créativité en cuisine, couture, décoration... Après un emploi au Sénat auprès des expatriés français et quatre enfants plus tard, elle décide de se consacrer encore davantage à son côté créatif avec des projets photo, du stylisme et du contenu visuel. Elle s’inspire de son quotidien, des changements de saisons, de la lecture, des enfants… et de la cuisine ! Il y a trois ans, Cécile a posté ses premières images sur Instagram, au départ pour partager son quotidien avec une amie américaine qui quittait Paris. Puis elle s’est prise au jeu. Pour elle, Instagram est une source d’inspiration qui permet de découvrir des gens talentueux. Chez elle, du lin naturel s’associe à des rideaux moutarde,…

Ralentir au bureau nécessite de pouvoir apprécier son environnement et ses outils de travail . Dans notre monde actuel où tout défile trop vite sur une multitude d’écrans, le papier invite à prendre son temps. Sylvie Bétard, créatrice de La Petite Papeterie Française, s’est mise en mode « slow office ». Depuis 2016, elle imagine de beaux objets pour notre vie au bureau. L’ADN de cette jolie marque qui nous embellit le quotidien à chaque instant : l’engagement sociétal et environnemental. Et si on ralentissait ? Ces instants passés à penser, écrire, lire, organiser et produire, méritent le temps que nous leur consacrons. Mais ralentir au bureau nécessite de pouvoir apprécier son environnement et ses outils. Inspiré du mouvement « slow », qui appelle à une lenteur réfléchie, le slow…

« La maison, c’est la chaleur de la famille, les bons repas partagés , les amis, les souvenirs, le chez-soi qui rassure et enveloppe. » — I l y a huit ans, Ségo (que nous avions déjà rencontrée pour le n° 104 de Campagne Décoration, p. 20) et son mari Thibaut se sont mis en quête de la maison de vacances idéale. Un endroit au calme pour se recentrer sur les choses simples, sur la nature et ainsi profiter des week-ends hors de Paris avec leurs trois enfants, Lou, Jeanne et Gustave. Au bout de quelques mois de recherche, ils dénichent cette ancienne ferme dans un petit village normand. Mais tous les espaces sont à repenser, puisqu’il s’agissait auparavant d’une ferme. « Nous sommes tombé amoureux de cette vieille bâtisse mal…

Pour arriver à La Granja, sur l’île d’Ibiza, il faut emprunter un chemin de terre, puis traverser une forêt de pins. L’hôtel se trouve au beau milieu de dix hectares de terrains agricoles. Là, un autre monde s’ouvre à vous. Le temps semble s’être arrêté, le silence s’impose. La bâtisse principale est une ferme centenaire dont la structure originelle n’a pas été modifiée. Seul l’intérieur a été repensé par le studio allemand Dreimeta. Les designers ont célébré « l’art de la beauté imparfaite et le charisme de cette ferme chargée d’histoire » à travers un dépouillement assumé. Dans les espaces communs et les chambres, place au bois, à la pierre, à l’ardoise, au lin, à l’acier rouillé et au laiton, un hommage à la beauté des matériaux patinés par le…

Marseille, quartier du Vieux-Port. Fondée en 1827, Maison Empereur est une enseigne emblématique pour de nombreuses générations de Marseillais. Aujourd’hui encore, cette quincaillerie, la plus ancienne de France, est un spot incontournable de la cité phocéenne. Depuis janvier, Laurence Renaux-Guez, septième génération du nom, héritière de la maison, a ouvert un appartement au deuxième étage avec l’envie de raconter l’histoire du lieu, de rouvrir les archives, les albums photos, les malles et les grimoires oubliés… Deux cents ans d’histoires de famille sont racontés sur une surface d’environ 100 m2 , où s’entremêlent la rusticité d’antan et le confort de notre quotidien. À l’heure des concept-stores toujours plus nombreux, Laurence a su revenir à l’essence même de l’esprit quincaillerie en continuant à faire vivre l’âme de cette boutique familiale. C’est cette…

A AM.PM laredoute.fr And Tradition andtradition.com Art/Déco Parket artdecoparket.be Athezza athezza-hanjel.com Atmosphère & Bois atmosphere-bois.com B Bastide bastide.com Becquet becquet.fr Beija Flor beijaflorworld.com BerryAlloc berryalloc.com BHV Marais bhv.fr Bloomingville bloomingville.com Bonton bonton.fr Bord de Scène borddescene.bigcartel.com Bosch bosch-home.fr C Cast cast-pmr.com Chêne de l’Est chenedelest.com Christian Lacroix christian-lacroix.com Cole & Son cole-and-son.com Coming B comingb.fr Conran Shop conranshop.fr Corradi corradi.eu D Dassie Artisan dassieartisan.com Delamaison delamaison.fr Designers Guild designersguild.com Dodo Toucan dodo-toucan.com E Egmont Toys egmonttoys.com En Fil d’Indienne enfildindienne.fr F Farrow&Ball farrow-ball.com Flamant flamant.com Fleux fleux.com FR66 fr66.com Frandsen frandsenlighting.dk Fritz Hansen fritzhansen.com G Gilles Nouailhac…