Indholdsfortegnelse for No. 177 i Côté Sud

BLUE HÔTEL La Résidence de La Pinède devient Cheval Blanc Saint-Tropez. Une nouvelle page de l’histoire de cette demeure à fleur de Méditerranée, écrite par l’architecte Jean-Michel Wilmotte. Une rénovation en osmose avec le site. Intérieurs décloisonnés (verre sablé et claustras en transparence), bois nervurés, camaïeux crème et, à l’honneur, la couleur bleue, symbole de la Riviera. En fil d’Ariane, les œuvres du céramiste Roger Capron. À partir de créations in situ, de dessins et de fresques, l’architecte a créé du mobilier et des textiles qui ressuscitent l’âme du lieu en le réinventant. CHEVAL BLANC SAINT-TROPEZ 31 chambres, deux restaurants, un bar, un spa, une piscine chauffée et une plage privée. SPA LUMIÈRE L’éclat de la beauté surgit de sa mise en lumière. Ainsi a été pensé le spa Guerlain…

SPARTIATES DE LÉGENDE En 1933, dans son atelier de poche, Jacques Keklikian et sa femme s’essayent à une réinterprétation de la sandale tropézienne, déjà en vogue. Plus épurés, chics et robustes, ces modèles séduisent les artistes de l’époque. K Jacques était née. Un must que l’on continue de s’arracher, plat ou compensé, à motifs ou uni. Un savoir-faire qui en fait une fierté locale, une maison familiale qui s’est vu décerner, en 2011, le label Entreprise du patrimoine vivant. À convoiter cet été, la version imaginée par Sarah Lavoine. K JACQUES Artisan sandalier, spartiates sur mesure et personnalisables ou collections en vente en boutique et sur Internet. SANDALES ICONIQUES La maison par qui la «sandale» arriva fête ses 92 ans cette année. Une histoire d’artisans chevronnés qui, malgré le succès,…

Mi casa es tu casa! La devise n’est pas sculptée sur un blason, mais inscrite sur le paillasson. Et mise en œuvre, dès la réception, où l’équipe de la Casa Bonay vous accueille comme à la maison. On vous y donne les clés d’une chambre lumineuse, haute de plafond, aux sols en mosaïque d’époque, avec une véranda ou une terrasse donnant sur l’Eixample Dreta, quartier calme, bourgeois et bohème à la fois. On apprécie particulièrement les meubles en chêne réalisés sur mesure par Marc Morro, fondateur de AOO ; une couverture en laine bleue piquée de fils blancs de Teixidors, filature et œuvre sociale ; et dans la salle de bains, les produits naturels Malin+Goetz, qui ont succédé au savon huile d’olive-romarin et au shampooing avoine-bergamote Las Lilas. Le studio…

Figure incontournable de la céramique contemporaine, Daphné Corregan parle de ses premiers contacts avec la terre. «Déjà toute jeune, ma vocation était claire, je savais que je voulais travailler les mains dans la terre et que la céramique deviendrait ma vie.» À seize ans, elle suit ses parents qui décident de quitter Pittsburg (États-Unis) pour s’installer dans le Sud de la France. Elle s’inscrit à l’école des Beaux-Arts de Toulon, de Marseille et d’Aix-en-Provence. Puis elle intègre l’atelier de Jean Biagini, atelier-forum ouvert aux artistes et professeur très recherché pour la qualité de son enseignement. Riche de cette expérience et diplômée, Daphné Corregan entre à l’École supérieure d’arts plastiques de Monaco, dès 1989, où elle enseignera plusieurs années. Pour se rapprocher de l’établissement, il lui a fallu trouver un lieu…

Jardin surnaturel Page 18 Abbaye Saint-André. Fort Saint-André, rue Montée-du-Fort, 30400 Villeneuvelès-Avignon. Tél. 04 90 25 55 95. info@ abbayesaintandre.fr Paysages créatifs Page 25 Acqua di Parma. acquadiparma.com Annette Hardouin, AHPY-Création. 89, rue du Caillou Gris, 31200 Toulouse. Tél. 05 62 791 791 et ahpy.eu Aux couleurs du monde. auxcouleursdumonde.fr Caravane. caravane.fr D NU D. d-nu-d.com Degrenne. degrenne.fr Delamaison. delamaison.fr Ethimo. ethimo. com Faïencerie Georges. faienceriegeorges.com Fauré Lepage. faurelepage.com Fleux. fleux.com Fragonard. fragonard.com Galerie de l’Ancien Courrier. 3, rue de l’Ancien-Courrier, 34000 Montpellier. Tél. 04 67 60 71 88 et galerieanciencourrier.com Tél. 04 67 60 71 88 Hermès. hermes.com La Serviette Paris. laservietteparis.com Le Bon Marché Rive Gauche. Tél. 01 44 39 80 00 et 24sevres.com Maison Sarah Lavoine. maisonsarahlavoine.com Mariage Frères. mariagefreres.com Merci. merci-merci.com Non Sans Raison. nonsansraison.com Ralph Lauren Home. ralphlaurenhome.fr Sophie Séguéla Intérieurs. sophieseguela.fr Robots vitaminés Page 36 Braun. braunmaison.fr Kenwood. kenwoodworld.com Kitchen Aid. Tél.…

Poétesse, photographe, passionnée de botanique et d’histoire de l’art, Gabrielle de Lassus Saint-Geniès embrasse ses multiples expériences créatives comme un mode de vie. Elle se fait connaître en 2017 pour son recueil de poésie Hortus Conclusus, les litanies du jardin, composé de plus de 650 quatrains dédiés à des végétaux et préfacé par le parfumeur Jean-Paul Guerlain. Mais c’est au cours de l’écriture de son premier roman, L’Anglaise d’azur, consacré à la botaniste Anna Atkins, que la jeune écrivaine se lance en autodidacte dans l’art du cyanotype. Fille du grand chimiste britannique John George Children, Anna Atkins, pionnière de la photographie, réalisa plus de mille cyanotypes. Pour comprendre la démarche de son héroïne, Gabrielle de Lassus Saint-Geniès se met à étudier cette technique de photographie alternative. La cyanotypie est une…

À l’image de ses fondatrices, Aussih pétille d’énergie. Déjà créatrices de Maison Madeleine – des coussins de velours aux élégantes passementeries –, Audrey Colombani et Jessie Hessmann concentrent mille vies en une. Si la première, à la tête d’un cabinet d’assurances, conduit également des projets architecturaux, la seconde, chargée de communication, dirige désormais son agence événementielle. Ensemble, elles ont repensé une ancienne imprimerie de 250 m2 pour incarner la liste de leurs envies. «Nous partageons la vision commune d’un espace de décoration en mouvement, à la fois accessible et exclusif, porté par l’échange et la transmission.» Sous ses airs de maison de village, Aussih s’ouvre sur un premier espace éphémère, dont les scénographies valsent en fonction de thématiques et des saisons, «surfing spirit», «sweet home and karma»… S’enchaînent d’autres propositions…

21 janvier 2019. Marseille est en émoi, son chouchou Alexandre Mazzia décroche sa deuxième étoile, talonné par Julien Diaz, auréolé chez Saisons. Une nouvelle qui réchauffe le cœur des chefs de la cité œuvrant avec générosité et fraternité à l’émergence d’une jeune scène culinaire française. Dans le respect des gestes d’une cuisine plus codifiée portée par de grands chefs marseillais, Gérald Passédat, Lionel Lévy ou Ludovic Turac, une mouvance plus décontractée apparaît. Incarnée par quelques électrons libres, Julia Sammut à l’épicerie L’Idéal, Harry Cummins et Laura Vidal à La Mercerie, Paul Langlère chez Sépia et bientôt Ella Aflalo chez Yima, qui ouvre la voie à de nouveaux talents. Repérées récemment, voici six adresses qui placent le produit au centre de l’attention. Car, dans le Sud, le terroir est star, et…

instant. N°1 New York De 1842 à 1845, Joseph-Philibert Girault de Prangey, artiste fortuné, passionné d’archéologie, entreprit un voyage en Méditerranée. Il en rapporta plus de mille daguerréotypes, des photographies sur plaques prises en Grèce, Égypte, Syrie, Liban, Turquie, qui restituent, dans un miroitement argenté, la beauté de lieux disparus ou altérés. Un somptueux voyage dans la mémoire méditerranéenne. «Monumental Journey, The Daguerreotypes of Girault de Prangey», jusqu’au 12 mai. Metropolitan Museum of Art. metmuseum.org instant. N°2 Hornu Cette excursion hors les murs présente un ensemble significatif d’expériences menées au Centre international de recherche sur le verre et les arts plastiques (Cirva), à Marseille, par des designers réunis autour d’un dialogue fécond avec l’artisan verrier. Elle retrace la collaboration entre le Cirva et la Design Parade de la…

DE RETOUR SUR LE PORT Début mai, le salon Côté Sud accompagnera le lancement de la saison. Un rendez-vous qui correspond à la réouverture des maisons et installations saisonnières. Les plages déploieront leurs matelas et leurs nouvelles intentions. Un moment idéal pour faire du salon un temps fort de la décoration. Au programme, des conseils de décoration et de jardin, une allée « Maisons d’exception » dédiée aux professionnels… «Et toujours la fidélité de nos exposants, qui diffusent leur vision du Sud», indique Florence Colonna, commissaire du salon. Autre temps fort, le café-bibliothèque scénographié par Aurélie des Robert, avec «des livres, beaucoup de livres, ceux, entre autres, des éditions Actes Sud, dont l’imaginaire déborde des pages. Un espace sur fond de style Riviera, emprunté aux années 1950 et 1960, autour…

La possibilité de travailler différemment, loin du stress, au calme, extraits de toute pression… Nous avions imaginé un campement en pleine nature dans le Sud de la France, mais c’est à Arles que notre projet a migré. Parce que nous sommes fous d’architecture gallo-romaine, que nous sommes entourés de monuments magnifiques, que la ville est à la fois populaire, culturelle, artistique, festive, et que la nature y est prenante, inspirante.» Isabelle et Olivier Saguez donnent jour à un nouveau projet: une maison à idées, avec jardin et orangerie pour les faire germer. «Décélérer, décadrer, penser le long terme… Pour cela, il faut se poser, avoir un vrai échange avec les collaborateurs, les partenaires, les clients, prendre le temps de créer», souligne le couple. Ils plantent leur tente, Saguez Camp, dans…

Les collections pour le bain de la marque italienne de design Salvatori repoussent toujours plus loin les limites de la création. Parois murales, vasques ou objets, la pierre naturelle se pare de vertus narratives. En collaborant avec les architectes designers John Pawson, Piero Lissoni et Elisa Ossino, les projets Salvatori portent en eux une notion de proportion et de pureté. Le geste artisanal rencontre l’ingénierie de précision pour créer des meubles directement reliés à la minéralité. En marbre blanc de Carrare, en pierre d’Avola ou en crème d’Orcia, dans un fondu enchaîné, les murs deviennent sculpture sous le trait des designers. L’enseigne spécialisée dans l’univers du bain, Agape, peaufine sa vision d’une sphère domestique libre. Sa recherche inconditionnelle de produits fonctionnels intègre une esthétique fondamentalement contemporaine. Sa passion pour l’innovation…

étape N°1 Le Tarn-et-Garonne S’INSPIRER MAGIQUE MOISSAC Il faut s’émerveiller devant les 76 chapiteaux du cloître qui a inspiré Umberto Ecco pour Le Nom de la Rose. Boire un verre au Kiosque de l’Uvarium en fin de journée. Regarder les bateaux voguer dans les airs sur le pont-canal du Cacor. Randonner dans les vignes de chasselas et gober les raisins enrobés de chocolat du Grain doré. ABBAYE DE BELLEPERCHE L’une des plus riches abbayes du Midi, avec ses arcades médiévales, ses gypseries XVIIIe et, dans l’ancien grenier, le musée des Arts de la table. MONTAUBAN GOURMAND Prendre un café sous les arcades de la place Nationale, goûter les dragées Pécou dans leur boutique-bonbonnière et la tarte occitane de la pâtisserie Alexandres, prendre l’apéritif rue du Greffe. La Cave…

Saint-Malo, l’ancrage marin. Tout commence à Saint-Malo. La passion conjuguée pour la Bretagne et sa biodiversité marine est inscrite dans la mémoire de Phytomer. «La mer est en totale affinité avec nos cellules; elle contient absolument tout ce qui est essentiel à la beauté et la santé de notre peau », explique Jean Gédouin, fondateur de la maison familiale. Symbole d’énergie positive, Saint-Malo est le berceau de cette pionnière de la cosmétologie marine. C’est au cœur de la cité corsaire que le premier spa Phytomer a vu le jour, il y a près de vingt ans. En 2015, le bâtiment a été totalement redessiné en associant aux matériaux bretons – chêne, marbre, granit – un design contemporain, lumineux et épuré. En collaboration avec l’architecte d’intérieur Dominique Tosiani, le spa a…

«Cela fait longtemps que nous croyons en l’intelligence des plantes. L’histoire la plus connue est celle des antilopes malades dans une réserve en Afrique du Sud. Ces bêtes se nourrissaient des feuilles d’acacias. Lorsque, devenues plus nombreuses, elles se mettent à mourir, on mesure dans leur estomac un taux élevé de tanin, poison développé par ces mêmes arbustes. En danger, les premiers avaient communiqué aux autres, la nécessité d’être plus tanniques. » Les propos de Nicolas Fuzzati, directeur de l’Innovation et Développement matières de la Recherche de Chanel, résonnent avec ceux de Stefano Mancuso, fondateur de la neurobiologie végétale, démontrant à travers publications et conférences, les capacités d’adaptation des plantes, de communication et de détection des sons. Il cite la violette des terrains pauvres du Cerrado brésilien: «Elle a mis…

Côté plages, 2019 sera à marquer d’une pierre blanche dans l’histoire de la mythique baie de Pampelonne. La loi du littoral bouscule le paysage des restaurants, obligeant la Mairie de Ramatuelle à remettre en jeu les concessions accordées aux exploitants et à exiger la destruction des structures en dur sur le sable. Un cahier des charges drastique ayant été mis en place – constructions démontables, écologiques, en bois et axées sur le développement durable –, les appels d’offres une fois déposés, sera dévoilé au printemps le nouveau visage de Saint-Tropez. Ainsi, le nombre de restaurants les pieds dans l’eau passe de 27 à 23. Le Club 55 conserve sa table éloignée des flots mais revoit son bord de plage. Des palaces obtiennent le graal tant convoité en bord de flots…

On allait au bord de la mer/Avec mon père, ma sœur, ma mère… » Les mots et la mélodie de Michel Jonasz ne quitteront plus Frédéric et Guillaume après avoir visité Le Richelieu et l’Eden Roc, hôtel et restaurant à l’abandon, mais mythiques souvenirs des Marseillais. Propriétaires à Lauris du Domaine de Fontenille, en plein développement d’une collection hôtelière d’auteur localement ancrée, ils décident de faire de ces lieux leur deuxième opus. Le projet est confié à un architecte du cru, âme sensible éprise du littoral méditerranéen. Yvann Pluskwa poétise le projet balnéaire et, le tableau Chambres au bord de la mer d’Edward Hopper en ligne de mire, il se donne pour mission d’ouvrir entièrement sur l’eau cet ancien hôtel de ville, délabré par le sel et le vent. Après…

Pour ses pièces de collection, ses bijoux précieux, ses céramiques du XVIIe et ses tapis de tribus, L’Antiquaire du Haut-Atlas, Chez Lahoucine Lichir. Pour ses céramiques vertes de Tamgrout et ses petites sculptures d’animaux en pierre, Chez Abdelrahmane. Pour la palmeraie et l’accueil chaleureux de Saïd qui vous reçoit sous des tentes caïdales pour déguster les tajines de sa femme, le restaurant-bivouac Igelden à Tioute. Pour les poissons grillés de ce restaurant donnant sur la plage du village de Tifnit, Chez Maxim’s. Pour observer la dernière population d’ibis chauves au monde à 50 km au sud d’Agadir, la réserve ornithologique à l’embouchure de l’oued Massa. Pour les tapis de Sandra et Emma fabriqués au Maroc par des artisans, la boutique en ligne The Souks. Pour son rucher collectif, unique au monde,…

Pour découvrir une mode et des objets inspirés de la Camargue, Moustique, le concept store de Sylvie Demaizière et Brigitte Benkemoun Demaizière. Pour sa sélection d’objets, de meubles des années 1950… L’Atelier d’Émilie. Pour susciter des envies de lecture, l’incontournable et atypique librairie des éditions Actes Sud, avec cinéma, café et hammam. Pour ses idées de plantations, le paysagiste Sylvère Fournier de Passion jardin. Pour sa programmation d’expositions, le musée départemental Arles antique.…

Pierre-Paul Riquet avait beau être baron de Bonrepos, il ne chôma guère pour faire exister son « canal royal du Languedoc » – l’actuel canal du Midi. Colbert et Louis XIV mesuraient bien l’intérêt de ce raccourci qui «éviterait aux vaisseaux du Roy transportant les produits du Levant jusqu’à Bordeaux le difficile passage de Gibraltar». Mais, depuis l’époque romaine, les ingénieurs se cassaient le nez sur l’épineuse question de son alimentation en eau, aucune rivière sur le parcours n’ayant un débit suffisant. Pour contourner la difficulté, Riquet eut l’idée de collecter les eaux des petits ruisseaux de la Montagne noire. Au seuil de Naurouze, point le plus haut (189 mètres) du canal, celles-ci l’alimentent depuis un bassin de partage qui les dispatche, selon les besoins, vers l’Atlantique ou la Méditerranée.…

Adèle Collections - 06 23 33 19 15 Création et diffusion de revêtements décoratifs en fibres naturelles. Album di Famiglia Design Collection 00 39 34 87 05 49 60 Prêt-à-porter femme, enfant, bébé. Ambiance & Nature - 07 83 03 59 36 Création artisanale de luminaires en bois flotté. Artap - 00 32 9 371 94 96 Moquettes et tapis fabriqués en Belgique avec les plus précieuses fibres naturelles : laine, mohair, lin, soie. Artech - 04 94 49 05 59 Création et réalisation d’effets décoratifs peints. Atelier Aude Cayatte - 04 42 83 98 66 Voiles d'ombrage. Atelier Buffile - 04 42 27 23 51 Céramiques utilitaires et décoratives, œuvres uniques. Au Bain Marie - 09 51 20 56 32 L’art de recevoir. Be Lounge - 04 42 15…