Indholdsfortegnelse for Agosto 2015 i De Viajes

LAS FOTOS DEL MES EXPERIENCIAS LAS REINAS DEL ASFALTO  India nos ha maravillado. Es un lugar Ileno de paz, pero tambien trepidante. Una de las grandes curiosidades de este pals, y hay muchisimas, es que las vacas campan a sus anchas por las calles. Por eso, nos gusto captar esta instantanea (a la derecha) en pleno ajetreo de lac ralles rde lainur: en el que este vacuno encontró un momento de tranquilidad para descansar completamente ajeno a lo que pasaba a su alrededor. Miguel Comas UN ALTO EN EL CAMINO Cuando uno viaja es importante también saber parar durante un tiempo y gozar del espectáculo que se abre ante tus ojos. Esto es lo que hice cuando llegué al Monasterio de los Jerónimos de Lisboa. La imagen (a la derecha)…

5 TRUCOS FUERA DE RUTA Si vienes a Cerdeña en busca de sol y playa estás viendo mucho, pero no lo mejor de esta isla, que vive con una personalidad desbordante. Sal fuera de lo establecido y rompe normas; lo disfrutarás todo mucho más si descubres: 1 EL ARTE de los nurágicos te impresionará, tanto por su origen desconocido como por la belleza de sus construcciones, casi perfectas a nivel arquitectónico. Si puedes, visita los yacimientos de Barumini: espectaculares. 2 EL IDIOMA no tiene mucho que ver con el italiano; si eres italoparlante, te entenderán, pero tú a ellos no, aunque harán lo posible por comunicarse contigo. El sardo es una lengua románica con una gran influencia del catalán, sobre todo en Alghero y la zona norte. 3 LA GASTRONOMÍA…

No le hace falta, pero si necesitabas otra razón para venir a visitar el sur portugués, toma nota: hasta septiembre la capital del Algarve vuelve a estar conectada desde Madrid en vuelo directo, con nuevos horarios y buenos precios. Una buena ocasión para descubrir (o revisitar) este pequeño paraíso del sur portugués. Si es tu primera vez, te encantará llegar en avión ya que el aeropuerto, situado sobre la costa, te regala una espléndida postal de limpias aguas turquesas –más transparentes y menos batidas que en el Atlántico español–, arena dorada y pequeños acantilados de caprichosas formas. También esta panorámica te deja ver el parque Natural Ría Formosa, una zona protegida de un altísimo valor ecológico, en la que los arenales y las mareas dibujan paisajes tan hermosos como cambiantes.…

Esta escapada solo necesita un ritmo reposado para traspasar llanuras interminables, cerros y un paisaje presto a llenarse de cereales. Asomada a esta comarca castellano-leonesa aparece una población recoleta, con poco más de 300 habitantes, que tuvo un importante pasado si avistamos el perfil del Castillo de los Sarmiento (www.castillodefuentesdevaldepero.es). Este linaje lo tuvo en su poder hasta que en 1521 los Comuneros castellanos lo saquearon. La fortaleza sufrió distintas remodelaciones hasta albergar hoy en el patio de armas el Archivo de la Diputación Provincial de Palencia. Los 11 metros de grosor del muro hicieron que el baluarte fuera uno de los más seguros del reino y su origen militar se comprende al subir hasta las almenas para observar el infinito horizonte del Cerrato castellano o sentarte a ver el…

Una de las razones para que Bohemia se colocara entre los destinos más deseados de Europa a finales del siglo XIX y principios del siglo XX no fue solo su cerveza –ni su cristal– si no más bien sus aguas mineromedicinales. En aquella época, los baños termales eran un pasatiempo y a la vez una terapia por la que se desvivían las más altas esferas de la Europa decimonónica. Situada en el centro del entonces Imperio Austrohúngaro, en Karlovy Vary (en aquel entonces llamada Karlsbad) empezaron a proliferar opulentos balnearios y hoteles que, tal como definió el arquitecto fracés Le Corbusier, bien parecen “un tumulto de tartas”. Como podrás comprobar, el aspecto de la actual Karlovy Vary no ha variado mucho y la ciudad sigue atrayendo a un público adinerado…

1 PRERROMÁNICO Hay varios templos en el municipio construidos en el antiguo Reino de Asturias, entre 737 y 910, como la iglesia de San Julián de Prados, con interesantes frescos, el palacio de Sta. Mª del Naranco (foto) y San Miguel de Lillo, en la subida al Monte Naranco. 2 CÁMARA SANTA El gran tesoro de la catedral de San Salvador es esta cámara, con la cripta de Santa Leocadia y la capilla, del siglo XIII. Guarda el arca de las Ágatas y las cruces de la Victoria y los Ángeles. 3 CAMPO DE SAN FRANCISCO Es el parque urbano de la ciudad, con la escultura de Mafalda, la portada románica de San Isidoro, su laguna, los paseos… 4 PALACIO DE CONGRESOS Inaugurado en 2010 y obra de Santiago Calatrava,…

Precio por habitación doble y noche, salvo que se indique otra cosa. Valoración: Aceptable Buena Muy buena Excelente HVM MEDINASALIM Pilar y Javier decidieron desterrar cualquier atisbo del mundo rural circundante en su hotel, un establecimiento exclusivo, cuidado y muy nuevo. El espíritu del Medinasalim es tan urbanita que incorpora un coqueto spa con jacuzzi y duchas de aromaterapia. Ofrece 10 estancias muy luminosas, decoradas de manera funcional y orientadas sobre el valle de Arbujuelo o hacia el interior de Medinaceli, donde puedes encontrar un remanso de tranquilidad. El hotel está edificado sobre la misma muralla medieval y muy cerca del arco romano y cuenta con aparcamiento, terraza y restaurante. El desayuno está incluido en el precio. MEDINACELI. 975 05 40 43. Entre 70 y 80 €. VILLA DE MONTEAGUDO…

ASTURIAS Mirando a los Picos de Europa El 8 de agosto se celebra el Descenso Internacional del Río Sella (www.riosella.com). Esta casita se encuentra a apenas 3 km de Cangas de Onís, así que puedes optar por ver la prueba o intentar tú mismo una aventura parecida en este tramo del río. El hotel tiene un paquete con alojamiento, desayuno y canoa para realizar un descenso (desde 39 € por persona). Reserva tiempo para relajarte frente una mesa en una sidrería tradicional y degustar fabada, Cabrales, un pixín y arroz con leche. La Pasera. La Venta, s/n. Benia de Onís (Asturias). 985 94 02 23. www.hoteleslapasera.com. TARRAGONA OLOR A SALADO Un pueblecito de arquitectura mediterránea te aguarda. Los adultos tienen su hueco con espacios para fitness, excursiones, torneos deportivos, un…

SOLIDARIO SOLO PURO AMOR Esta es la historia de una pasión y una entrega poco frecuentes en estos tiempos que vivimos. Las autoras narran las vivencias de 40 mujeres fuera de serie que han centrado su trabajo en la solidaridad con África. Las protagonistas decidieron viajar a este continente y crear una vía de ayuda para sus pobladores. Los proyectos van desde la accesibilidad al agua hasta la protección contra la ablación de las niñas. Las fotografías que ilustran el ejemplar también reflejan el valor y el alto grado de vinculación que estas féminas tienen con hogares, hospitales y colegios africanos. Todos los caminos llevan a África, de Pilar Tejera y Loreto Hernández. Ediciones Casiopea. 20 €. Autor compulsivo El autor francoespañol es adicto a escribir sobre postits y…

1 MARRAKECH. En bereber este nombre significa Tierra de Dios . Lo cierto es que esta ciudad del reino Alauita conserva mucho encanto en su zoco y en el vergel de su excepcional palmeral. 2 SIEM REAP. Camboya toma la segunda posición con la profusión de templos en esta zona. También te gustará hacer una travesía en el lago Tonle Sap y comprar algunos recuerdos en los poblados sembrados de palafitos. 3 ESTAMBUL. Los sentidos se agudizan en cuanto pisamos la capital turca. No importa las veces que hayas visitado el Cuerno de Oro , porque siempre te quedará tanto por ver y vivir... 4 VIETNAM. Impresiona la bahía de Halong, el delta del Mekong, la ciudadela imperial de Hue, sus templos y las poblaciones más remotas. Enrólate en un…

ECUADOR EL TESORO DEL PIRATA 2.961 € /16 días/ Alventus Sumérgete en esta aventura que, del 3 al 18 de agosto, te lleva por lo más insólito del territorio andino. Además de Quito y Guayaquil, navegarás por ríos, visitarás mercados y, con suerte, descubrirás el secreto que Francis Drake escondió en Isla de la Plata. Además, incluye un trayecto en tren a la Nariz del Diablo, así como vuelo internacional e internos, traslados, alojamiento en hotel turista… En 954 21 00 62 y www.alventus.com. LÍBANO SABROSO ORIENTE 1.555 € /8 días/ Insolit Viatges Solo por probar in situ la cocina libanesa, una de las más reconocidas del mundo, valdría la pena este circuito, que sale los días 2, 9 y 23 de agosto de Madrid o Barcelona. Pero, además, aquí…

GASTRO-ADICCIONES En Flandes –y no es exageración– hay más cervezas que días del año. La actividad que se desarrolla en torno a esta bebida es impresionante: fabricación artesanal, tours cerveceros, abadías… Otro básico de Flandes son sus famosos chocolates, reconvertidos, por los cocineros más famosos del mundo, en un millón de postres sorprendentes; porque Bélgica es uno de los países que más en serio se toma la gastronomía de nivel. Y es que, el 'foodismo' aquí está muy bien planificado: Malinas tiene tours sobre la relación entre las mujeres y la cerveza y Gante celebra, cada jueves, el día vegetariano. Rutas en bicicleta, arte antiguo y moderno, oferta gastronómica para todos, moda con nombre propio, mercadillos, delicatessen... La escapada perfecta para todos los gustos la encontrarás en Flandes, la región…

Poco masificado, con un puñado de ca-sitas diseminadas, un par de agroalojamientos, barcas de pescadores amarradas en el puerto… Suena bien, ¿verdad? Sobre todo si te contamos que este enclave se encuentra en uno de los paraísos soñados del Mediterráneo: Formentera. El embarcadero, muy antiguo y declarado Bien de Interés Cultural, es lo primero que te llamará la atención en esta tranquila localidad, que fue segunda puerta de entrada a la isla y utilizada como puerto por los monjes agustinos –de ahí su nombre–. Son los escars, una serie de varaderos muy típicos con forma inclinada esculpidos en la roca y con raíles de madera que permiten que las embarcaciones queden varadas de forma ordenada. Además, Es Caló de Sant Agustí cuenta con una parte rocosa ideal para los amantes…

De arquitectura medieval, a orillas de un lago abrazado por los Alpes y con un ritmo pausado que se presta al callejeo, Lausanne siempre fue una de las niñas bonitas de Suiza. Para los bohemios europeos del siglo XIX y XX, el lago Ginebra –Lemán para los francófonos– era una visita cultural tan imprescindible como Florencia o París, y cuando un artista de renombre iba a la región otros no tardaban en seguirle. Frente a sus aguas se inspiraron grandes de la literatura como Voltaire, Dickens, Tolstoi o Victor Hugo. Pero si bien muchos grandes escritores llenaron páginas de tinta sobre los encantos de Lausanne, lo que pondría la ciudad en los mapas mundiales fue su proclamación como Capital Olímpica en 1994. De hecho la sede del Comité Olímpico Internacional…

CÓMO LLEGAR La compañía aérea Swiss (www.swiss.com/spain o 901 11 67 12) tiene vuelos directos a Suiza (Ginebra y Zúrich) desde Barcelona, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca y Valencia. Y en verano también desde Bilbao y Santiago de Compostela. Desde 65 €/trayecto. Swiss también ofrece la tarifa Ginebra Light, para quienes vuelen a esta ciudad sin facturar equipaje, por 48 €/ trayecto. DÓNDE DORMIR LAUSANNE Mövenpick Hotel Lausanne (Avenue de Rhodanie 4. Lausanne. 00 41 216127612. Dobles desde 135 €. www.moevenpick-hotels.com). Este alojamiento, de interiores modernos y elegantes, tiene una situación ideal a orillas del lago Ginebra: muy cerca del muelle de Ouchy y del Museo Olímpico. Ofrecen paquetes deportivos que incluyen habitación con desayuno, pase de transporte en la ciudad, acceso al gimnasio y entradas para el Museo Olímpico.…

CÓMO LLEGAR La compañía aérea nacional Czech Airlines (www.czechairlines.com) tiene siete vuelos semanales a Praga desde Madrid, cuatro desde Barcelona y dos desde Bilbao, desde 92 € por trayecto. Desde Barcelona, Málaga y Palma de Mallorca también opera la low cost Smart Wings (www.smartwings.com), con viajes de ida y vuelta desde 211 €. DÓNDE DORMIR Hotel Rous (Zbrojnicka, 7. Pilsen. 00 420 377 32 02 60. Dobles desde 60 €. www.hotelrous.cz). Situado en pleno casco histórico de Pilsen, junto a Námesti Republiky. Su construcción se remonta al siglo XIII. Fue hogar de mercaderes e incluso burdel y hoy es un coqueto hotel con encanto que mantiene muchos de los elementos arquitectónicos de la vivienda original. Los pasteles de su Caffe Emily son deliciosos. Hotel Imperial (U Imperialu, 7/31. Karlovy Vary.…

El cauce del Duero vertebra de este a oeste la geografía soriana. Río frontera en la Edad Media y río de los poetas, de Antonio Machado a Gerardo Diego, el Duero tapiza de verde el centro de la provincia por donde discurre el itinerario. Empieza en El Burgo de Osma (a 57 km de la capital): desde el puente sobre el Ucero al paso de la N 122 disfrutarás de unas magníficas panorámicas de la catedral, la muralla almenada, la antigua fortaleza y la atalaya musulmana junto al yacimiento celtíbero-romano de Uxama Argaela. En la calle Mayor puedes comprar productos típicos sorianos y ver el Antiguo Hospital de San Agustín (actual Oficina de Turismo) y la catedral. Toma la SO 160 hacia Gormaz. Su célebre fortaleza árabe, la mayor de…

MADRID PEDAZO DEL MAR El puesto de pescados Señor Martín del Mercado de San Miguel provee de sabores de la costa a este local de la madrileña calle Mayor. En cuanto entres creerás que estás en un chiringuito de playa, pero con un marcado acento chic gracias a la interiorista Marta Banús. Reina el pescaíto frito de calidad –con un rebozado muy eficaz a base de mezclas de harinas (que desvelamos en la receta)–. La plancha también está en marcha durante todo el día, pues tienen horario ininterrupido desde el desayuno hasta la cena. Precio medio: 25 €. Chiringuito de El Señor Martín. Mayor, 31. Madrid. 917 95 71 70. https://www.facebook.com/elchiringuitodelsenormartin. BARCELONA LA RECETA Cartuchito de calamar fresco INGREDIENTES 200 g de calamar.Harina de trigo.Harina de garbanzo.Aceite de olivavirgen extra.1…

RENAULT KADJAR ÉXITO GARANTIZADO Fabricado en España, al igual que Mégane o Captur, el Kadjar es el nuevo todoterreno de la firma, que viene dispuesto a competir en el segmento de moda. Pero es que este vehículo de nombre curioso esconde un automóvil más que espacioso para una familia, pues alberga cinco plazas reales y un maletero que cuenta con un práctico doble fondo. Si lo prefieres equipado con tracción integral has de saber que únicamente está disponible con el propulsor Diesel más potente, el de 130 caballos. Motores. Gasolina: 1.2 TCe (130 CV). Diesel: 1.5 dCi (110 CV) y 1.6 dCi (130 CV). Precio desde 19.850 €. MAZDA CX-3 Un modelo dispuesto a comerse el mundo Tras el éxito logrado por su hermano mayor, el CX-5, Mazda ha decidido…

LA PALMA LA ISLA MÁS BONITA 990 € /8 días/ Club Marco Polo ¿Sabías que el 45% del territorio canario está protegido? Las islas cuentan con 145 Espacios Naturales, tres Reservas de la Biosfera, cuatro Parques Nacionales… Con esta propuesta no lo verás todo, pero sí recorrerás los pequeños paraísos que esconde La Palma y descubrirás por qué se le conoce como La Isla Bonita. El circuito alterna excursiones –a la Caldera de Taburiente, los Volcanes, el Roque de los Muchachos…– con días libres e incluye vuelo, traslados, alojamiento en hotel turista, desayuno, guía, seguro y cena de bienvenida con especialidades canarias. Salidas el 3 y 17 de agosto. En: 91 364 11 46 y www.clubmarcopolo.es. BARCELONA FUERA DE RUTA 173 € /3 días/ Viajes Redondo Una escapadita a la…

1 RUTA LOS PILARES DE LA ARQUITECTURA MODERNA Daniel Burnham dirigió los trabajos de la Exposición Universal, que albergó la ciudad en 1893, pero también diseñó el famoso rascacielos Flatiron, situado en Manhattan (Nueva York). Este arquitecto nacido en la metrópoli del estado de Illinois inspiró su resurrección urbanística e impulsó la Escuela de Chicago, mentora de la construcción de finales del siglo XIX e inicios del XX. La capital de la arquitectura contemporánea tiene mucho que ofrecer y quizá la mejor forma de explorarla es en un crucero fotográfico que te describirá alrededor de medio centenar de edificios. La travesía tiene una duración de 90 minutos y te descubrirá como este pequeño puerto ha acabado por convertirse en el último siglo en una de las urbes más importantes del…

No muy lejos de Lausanne y bendecida por el mismo telón de fondo de los Alpes reflejándose en el lago Ginebra, está la elegante Montreux. Si Lausanne se puso en los mapas con su proclamación como Capital Olímpica, a Montreux se la conoce a nivel mundial por su prestigioso Festival de Jazz, uno de los imprescindibles en el circuito internacional de este tipo de música. Igual que sucedió con otras ciudades a orillas del lago, también Montreux fue admirada por los eruditos del pasado, quienes encontraron en sus suaves paisajes vitivinícolas y en el espectacular Castillo de Chillon, abundante material de inspiración para sus obras. Chaplin o Freddy Mercury fueron sus vecinos, y también Jean-Jacques Rousseau, quien situó en esta localidad la acción de su libro epistolar La Nueva Eloísa…

El Alto Jalón es el territorio soriano más meridional, una comarca repleta de sorpresas que se funde, por el este, con Aragón. Si vienes desde Madrid, por la A-2, toma el desvío de Esteras de Medinaceli, primera parada. Aquí nace el río Jalón, en un escenario desprovisto de épica, a la izquierda del trazado de la vieja NII. Pasea por sus calles hasta la iglesia de la Expectación de Nuestra Señora o toma la carretera que lleva a Benamira y recorre el Paseo del Ojuelo, junto al río. Retoma la A-2 hasta la salida 150: en lo alto del páramo destaca el arco romano de Medinaceli, siguiente parada. En el cerro, desde el que se dominan los valles del Jalón y del Arbujuelo, los celtíberos fundaron la primitiva Ocilis. De…

1 ¿Te gusta conducir? Aranda de Duero (Burgos). www.emocionday. com . Pocas veces eso de “me voy a dar una vuelta” te sonará tan excitante como ésta, ya que la vuelta en cuestión la darás en el circuito de Kotarr (1,8 km) y a bordo de un Ferrari F430, una potente máquina de 490 CV que alcanza los 315 km/h. El precio (49 €) también incluye acceso a zona de refrescos para ti y 5 acompañantes, foto y un diploma firmado por Marc Gené. 2 Un poco de pasta, basta Florencia. www.viator.com  . Quizá no puedas volar una pizza pero, ¿qué te parece aprovechar tu escapada a Toscana para aprender a elaborar una? En esta propuesta (49…

1 Lentes incorporadas Gorro de tela gabardina con gafas para el sol en la parte de atrás. 62 € . http://cpcompany.com. 2 Como las ‘celebrities’ La marca californiana causa furor entre los protagonitas del papel couché. Desde 24 € . http://knockaround.com. 3 Vuelve un clásico Si en su momento no tuviste un jerséi de Privata aprovecha el relanzamiento de la marca marinera. 60 € . www.privata.com. 4 Tu forma de andar La suela de este modelo respeta tu morfología. Se ha realizado con materiales de secado rápido. 26 € . www.havaianas-store.com. 5 Luce piernas Bañador tipo boxer con un tejido muy favorecedor. 69 €. www.franklinandmarshall.com. 6 Cuerpo a tierra Toalla de rizo con la firma de ropa sport. 60 € . www.pepejeans.com. 7 Todo en su punto Esta bolsa de…

Ser hija de Joan Manuel Serrat no debe ser fácil, aunque la menor del clan ha apostado fuerte por su vocación de intérprete. Fue fichada por los productores de la serie de sobremesa de La 1 cuando la vieron trabajar con José Sacristán en el teatro. Seis hermanas es una historia que valida la valentía del clan femenino de las Silva. ¿Qué tienes en común con Celia? Supongo que su sed de conocimiento. Siempre quiere saber más, viajar. Yo también tengo un carácter altamente curioso y mi motor se ve activado con las ganas de descubrir. Gracias al carácter de Celia tengo la suerte de aprender cosas. Para alguien que tiene un potente referente artístico, ¿qué significa compartir escena con ilustres como Emilio Gutiérrez Caba o José Sacristán? Lo mejor…