Before there was Hamilton, there was In the Heights, Lin-Manuel Miranda’s Tony Award-winning musical about a close-knit Latinx community in NYC’s Washington Heights. Set over the course of three days during a summer heat wave, this big-screen adaptation follows Usnavi (Anthony Ramos), a bodega owner with big dreams of returning to the Dominican Republic. At the same time, gentrification threatens the area, so Usnavi and his peers, Vanessa (Melissa Barrera), Benny (Corey Hawkins) and Nina (Leslie Grace), take to the streets to show love for their city. With moving storytelling and vibrant musical numbers, this flick will make everyone appreciate where they came from. FRI, 5/14, 3 A.M., HBO MAX…