Indholdsfortegnelse for No.256 i Que leer

Llegó noviembre y ya estamos en plena campaña editorial y navideña. La otra, mejor ni mentarla. Las editoriales están lanzando la infantería pesada de sus novedades y grandes grupos como Planeta publican este mes los rutilantes premios Planeta que, este 2019, han constituido una doble sorpresa, pues tanto Javier Cercas como Manuel Vilas son autores de corte más literario que los ganadores de las últimas ediciones, como por el hecho de que son dos autores estrella de su competidor más directo, el grupo Penguin Random House. Veremos cuál será la respuesta del público y la crítica y si el Planeta evoluciona hacia autores no tan mediáticos. En cualquier caso, en Qué Leer no nos pondremos exquisitos y celebraremos cualquier premio que pueda abrir las puertas a otras lecturas. Por ello,…

Hace unos meses descubrí, en un canal de pago, una serie policíaca que transcurre en Islandia. Se titula Atrapados. Fue por azar. De esta serie no leí nada en ningún diario, ni de ningún especialista en series, que tan de moda se han puesto. La serie transcurre en un pueblo perdido entre fiordos, al norte de Islandia. El pueblo se llama Siglufjördur. De paso, informo, que su director se llama Baltasar Kormákur (1966). Su padre es el pintor mallorquín Baltasar Samper, que siendo muy joven conoció en Barcelona a una chica islandesa y se marchó con veintipocos años a Islandia. Allí hizo su carrera como pintor. La serie tiene dos temporadas y si alguien me preguntara por su interés y sus cualidades yo le respondería que la viera. Atrapados, amén…

LA TRAGEDIA DE LA LIBERACIÓN FRANK DIKÖTTER ACANTILADO, TRADUCCIÓN DE JOAN JOSEP MUSSARRA, 544 PP., 28 € Tenemos ya la segunda entrega de la trilogía realizada por Dikötter. El historiador holandés, especialista en el período de la Historia de China que va desde la guerra civil hasta la muerte de Mao, desbroza en tres volúmenes (La gran hambruna en la China de Mao, La tragedia de la liberación y —pendiente de traducción—La Revolución Cultural) buena parte del siglo XX en este país. En el primer libro se ocupaba de la etapa cronológica inmediatamente posterior al volumen actual; es decir, a los años que van desde 1958 y 1962. En poco más de cuatro años, el líder chino, copiando el modelo desarrollista de Stalin, embarcó a la sociedad en una empresa…

El mes pasado la sección de cultura de los periódicos fue asaltada por opiniones acerca de dos informaciones que, aún sin tener conexión mutua, ofrecían la posibilidad de un análisis común. La primera noticia era el estreno de la película Joker, de Todd Philips, con la productora entonando una hipócrita disculpa por la (mucha) violencia contenida en la cinta y cruzando los dedos para que ningún perturbado comenzase a disparar en una sala de proyección. La segunda fue la tormenta mediática que trajo la elección de Peter Handke como premio Nobel, una de las mayores borrascas recientes del mundo literario. ¿El hilo común entre ambas noticias? El eterno dilema del juicio a la moralidad de las obras y/o si debemos seguir admirando a un artista que exprese opiniones deleznables o…

En el 2015, once años después de la primera novela de lo que fue la trilogía Millennium, de Stieg Larsson, aparecía la obra que convertía esa serie, compuesta por los largos títulos Los hombres que no amaban a las mujeres,. La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina.y.La reina en el palacio de las corrientes de aire, en tetralogía. Se tituló, también extensamente, Lo que no te mata te hace más fuerte y apareció con gran pompa, y tras semanas de secretismo para que no se filtrase ni piratease su contenido en medio mundo. Sin embargo, su autor no era el malogrado Larsson, que murió de un infarto a los cincuenta años, el 9 de noviembre del 2004, al poco de entregar el tercer volumen a…

Algo grave venía ocurriendo desde meses antes en el espacio sovietizado de la Europa Centrooriental. En mayo, con el desmantelamiento de los puestos fronterizos con Austria ordenado por el gobierno húngaro dentro de la política de buena vecindad predicada por las autoridades reformistas de Budapest, comenzó un flujo de alemanes del Este incrementado notablemente durante el verano cuyo objetivo era atravesar estos países para buscar refugio en la República Federal Alemana. Pronto se convirtieron los primeros contingentes en una huida en masa. Este duro golpe a la legitimidad estatal de la RDA era el colofón a la profunda crisis económica que sufría el país desde el comienzo de la década y que había empeorado con la cerrazón de la gerontocracia comunista apiñada en torno al secretario general del Partido Socialista…

IDEAS Y PODER. 30 BIOGRAFÍAS DEL SIGLO XX JUAN PABLO FUSI, TURNER, 250 PP., 22,90€ Juan Pablo Fusi es uno de los más ilustres intelectuales de este país. Catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad Complutense de Madrid y doctor en Historia por la Universidad de Oxford, ha sido director del Centro de Estudios Ibéricos de St. Antony's College (Oxford) y director de la Biblioteca Nacional. Ha recibido diversos premios y es miembro de la Real Academia de Historia desde 2015. Ahora publica Grandes ideas del siglo XX (Turner), una semblanza de personajes que definen la pasada centuria, entre lo que se encuentran Freud, Pankhurst, Zapata, Lawrence de Arabia, Lenin, Trotsky, Einstein, Keynes, Ortega y Gasset, Hitler, Churchill, Gandhi, Mao Zedong, Monnet, Ben Gurion, Sartre, Camus, Martin Luther King, Mandela,…

JUEGO DE LETRAS Antonio Rubio Kalandraka, Ilustraciones Óscar Villán, 30 pp., 14 € Para que los pre-lectores se acostumbren a las 27 letras del alfabeto. Auténticos poe-gramas con unas grafías tan atractivas que será imposible que los más peques no sientan curiosidad por saber más y más. + 3 AÑOS PACO Y LA MÚSICA DISCO Magali Le Huche Timun Mas, 33 pp., 13,95 € Mozart y los clásicos están muy bien pero también se puede disfrutar de la música si bailamos ritmos discotequeros. 16 chips musicales para cogerle el gusto a eso de salir a la pista ¡del salón de casa! Y de paso leemos un poquito ¿no? EN LA CIUDAD Dominika Lipniewska Coco Books, traducción Alicia Rodríguez, 48 pp., 17,60 € Los álbumes ilustrados de Coco Books ya son…

CIELO El suplemento Cultura/s, de La Vanguardia, llega a su número 900. Nacido en 2002, capitaneado por Sergio Vila-Sanjuán, diseñado por Pablo Martín, tutelado en sus inicios por Enric Juliana y un comité asesor dirigido por Jordi Balló hasta 2014, se ha convertido en referente imprescindible de la cultura de nuestro país y ha luchado siempre por tender puentes entre Catalunya y España. ¡Muchísimas felicidades y a por los próximos 900 números! PURGATORIO Los fichajes de autores millonarios por los grandes grupos se asemejan cada vez más a los futbolísticos aunque, por desgracia, ni la cultura ni el libro gozarán nunca del nivel de atención, expectación y seguimiento que mueve el llamado deporte rey. INFIERNO Mandamos al infierno a las autoridades turcas que se dedican a censurar libros inspiradores para…

2018 fue el primer año sin premio Nobel de literatura desde la Segunda Guerra Mundial, un silencio que además hundía sus raíces en la ignominia, provocado como estaba por los escándalos de abusos sexuales en el seno de la academia sueca. Para llenar el hueco y reparar el perjuicio, en 2019 han concedido dos. Buscando ganadores han dirigido su mirada a Europa, algo que en principio puede parecer una maniobra conservadora. Un hombre y una mujer. Un austriaco y una polaca. Pero si este año la academia sueca quería ahorrarse polémicas, no lo ha conseguido. El Nobel de Olga Tokarczuc sorprende por la juventud de su legado y la relativa popularidad de su obra fuera de Polonia, y el de Peter Handke… bueno, porque es Peter Handke. Un escritor que,…

NOVEDADES ELS CAMINS DE LA RUT Lluís-Anton Baulenas Proa, 400 pp., 18,50 € Rut ha llevado a cabo una vida errante de madre soltera, marcada por unas relaciones amorosas intensas pero cortas. Es conductora de grúas, trabajos eventuales que parecían reservados a los hombres, que le permiten viajar quien sabe si para no domesticarse. Pero su muerte accidental, a los cuarenta y cuatro años, sirve para que su hija se interrogue sobre Rut, referencia y contrapunto para su propio camino vital. GRAN OCELL DE SILENCI Àfrica Ragel Empúries, 304 pp., 16,50 € En 1880, con motivo del entierro de la pequeña Àngela, dos preadolescentes se conocen y nace entre ellos el enamoramiento. Guillem, hermano de Àngela, y Alastair, hija de un rico escocés estableciendo en Barcelona, entran en contacto con…

Marian Izaguirre nació en Bilbao y en la actualidad reside entre Madrid y Barcelona. En 1991 vio la luz su primera novela, La vida elíptica (Premio Sésamo), a la que siguieron Para toda la vida (1991), El ópalo y la serpiente (1996, Premio de Andalucía de Novela), La Bolivia (2003, Premio Salvador García Aguilar) y La parte de los ángeles (2011, Premio Ateneo-Ciudad de Valladolid). También es autora de la colección relatos La reina de Chipre (2015, Premio Caja España). En 2013 Lumen publicó su novela La vida cuando era nuestra, traducida a diez lenguas, tras la cual siguieron Los pasos que nos separan (Lumen, 2015), y Cuando aparecen los hombres (Lumen, 2017). Ahora presenta Después de muchos inviernos, que plasma tres décadas de la historia de España y las…

El Floss se ensancha en una amplia llanura y entre riberas verdes se apresura hacia el mar, donde la amorosa marea corre a su encuentro y lo frena con un impetuoso abrazo. Esta poderosa corriente arrastra los barcos negros –cargados de aromáticas tablas de abeto, redondos sacos de semillas oleaginosas o del oscuro brillo del carbón– hacia la población de Saint Ogg’s, que muestra sus viejos tejados rojos y acanalados y los amplios frontones de sus muelles, extendidos entre la baja colina boscosa y la orilla del río, y tiñe el agua con un suave matiz púrpura bajo los efímeros rayos del sol de febrero. A lo lejos, en ambas riberas se despliegan ricos pastos y franjas de tierra oscura, preparadas para la siembra de plantas latifoliadas o teñidas ya…

(Barcelona, 1939) poeta, narrador, traductor, filólogo y crítico literario, ejerció la docencia durante varios años en la Universidad de Westminster. Es autor de una extensa obra poética (publicada enteramente en Acantilado) y ensayística, así como de un par de volúmenes de cuentos. Actualmente ejerce de crítica literario en La Vanguardia y ahora presenta Desde mi celda que, según sus propias palabras, son unas memorias que «no quieren ser las memorias de un escritor. Lo que quiero es escribir, y del mismo modo que empecé a aprender solfeo, después de traducir, escribir reseñas, artículos, ensayos, cuentos, novelas y poemas, he decidido escribir estas memorias (…) Porque nada en mi vida ha sido lo que debía ser sino lo que quería ser». 1. Mi virtud favorita. Prefiero los vicios. 2. La cualidad…

Mario Vargas Llosa sabe lo que significa ser ciudadano del mundo implicado en la sociedad, incluso desde la vertiente política y con mucha actividad de tinte periodístico. Para tantos y tantos lectores, parece un hombre incombustible e infatigable, prolífico y polifacético; todo un «obrero literario», como lo llamó Carlos Barral en sus memorias, recordando un verano en que el autor peruano, en el hogar de Calafell del editor, trabajaba «ocho horas diarias en la redacción de La casa verde», novela que aparecería en 1966 y obtendría el premio de la Crítica. Autor de una obra ingente, en número y géneros literarios –aparte de narrativa, ha firmado nueve obras teatrales, por ejemplo–, Vargas Llosa se abrió a la celebridad artística gracias al premio Biblioteca Breve, comandado por Barral, recibido por La…

Comencé a escribir Breve historia de las españolas con la idea de hacer un resumen divulgativo de la historia desde el punto de vista de las mujeres que, hasta hace muy poco, han sido meros objetos, y pocas veces sujetos, del devenir humano, no solo en nuestro país. Me pregunté cómo sería escribir un ensayo donde las protagonistas fuesen esas que están acostumbradas a ejercer el papel de secundarias y suplentes, cuando no de simples objetos accesorios, puramente decorativos, y que han sido tratadas como elementos completamente prescindibles por los historiadores hasta nuestra época (y eso, con matices…). He dedicado largos años al estudio de la mujer en la historia, y creo que puedo destacar que las fuentes de que disponemos son entusiastas cicateras, interesadas, fanáticas y mezquinas con la…

ANIKA LILLO. Anika Entre Libros. www.anikaentrelibros.com Carme Chaparro (Barcelona, 1973) es una cara conocida por millones de españoles: desde hace veinte años está al frente de las principales ediciones informativas del grupo Mediaset. Colabora en Yo Dona, GQ, Mujer Hoy y VozPópuli y seguirá ocupándose del espacio de empoderamiento femenino Mujeres al poder en su segunda temporada. Después de las novelas No soy un monstruo (Premio Primavera de Novela) y La química del odio, ahora presenta Calladita estás más guapa, que reúne sus artículos y reflexiones basados principalmente en el tema de la igualdad y siempre con temas de actualidad. En 2018 recibió el Premio Feminismo PSOE, así como el reconocimiento a su trayectoria por parte del Observatorio contra la Violencia Doméstica y de Género del Consejo General del Poder…

La muerte de un suplemento cultural es siempre una mala noticia para la cultura y desde Qué Leer lamentamos profundamente el cierre del suplemento semanal Tendències, de El Mundo Catalunya, que recientemente publicó su último número, el 700. Ha sido la última víctima de la crisis de Unidad Editorial, que antes de verano redujo la delegación de Catalunya al mínimo con el despido de su director, Àlex Salmon, tras casi dos décadas años al frente de la misma, así como a más periodistas de otras delegaciones. Sàlmon llevaba unos 30 años en El Mundo y, desde su paso por la sección de cultura en sus inicios, se ha distinguido por un profundo amor al mundo del libro. Siempre ha defendido la importancia de que los periodistas sean personas cultas, pues…

Probablemente en los últimos años se han adaptado al cine y a la televisión más cómics que novelas. De hecho, si eliminamos de la lista las obras de Stephen King, apuesto a que los tebeos ganan por goleada. Este dato en otras páginas de esta revista podría llevar a una reflexión sobre la relevancia actual de la literatura en la cultura popular. Pero no en esta página. Aquí hemos venido a jugar. Y aprovechando que acaban de estrenar la serie de televisión Watchmen, basada en el cómic de Alan Moore, este mes la cosa va de guionistas de tebeos. 1. ¿Cuál de estos tebeos no lo escribió Alan Moore? A. From Hell. B. V de vendetta. C. Odio. D. Promethea. 2. Ha pasado a la historia como uno de los…

Cos es una novela construida por una serie de historias narradas por una mujer viajera, optimista, generosa y fascinada por historias inquietantes, personajes históricos y hechos insólitos que nos mostrarán el cuerpo humano desde una perspectiva distinta. Nos encontraremos con las hermanas Chopin cruzando Europa con el corazón del compositor en un tarro; veremos al anatomista holandés Philip Verheyen, descubriendo el tendón de Aquiles al llevar a cabo una disección en su propia pierna y sabremos de los bieguini, una secta religiosa que obliga a sus adeptos a moverse constantemente. 2018 Man Booker International Prize. COS, Olga Tokarezuk, Rata, traducción de Xavier Farré, 394 pp., 20,90 €…

POESÍA En la gran poesía hay siempre algo superlativo e inefable, que nos fascina a la vez que nos asusta, pues nos abre las puertas —o las rendijas—de ese «otro lado» que también tiene la vida y que solo el gran arte —la poesía y la música— es capaz de hacernos entrever. Cantar de cantares, Mario Vargas Llosa, El País, 7 de abril de 2019. FRIVOLIDAD Siempre me ha parecido que algunos escritores que publican en revistas femeninas justifican su colaboración con lo mundano y lo superficial como un mero gana-pan, sin confesar su diversión, a la vez que quienes los contratan, bajo el pretexto de difundir sus opiniones, enmascaran con una pátina de respetabilidad su persistente fama de frívolos. S.Alexandrowitch, Letras de toma y daca, La Nueva España, 18…

Hoy en día, la narrativa de entretenimiento ha adquirido una relevancia en cuanto a número de lectores e incluso a un supuesto prestigio que ya muchos no distinguen la literatura con mayúscula de las historias triviales. Algo parecido ya ocurría hace ciento cincuenta años, cuando George Eliot publicó un opúsculo Las novelas tontas de ciertas damas novelistas (Impedimenta, 2012), en una revista inglesa, en 1856, antes, pues, de publicar su primera obra, Escenas de la vida clerical. La narradora, que ya estaba familiarizada con los círculos literarios y había traducido textos alemanes, tenía clara su intención de ocultar su verdadero nombre: «En el siglo XIX las mujeres firmaban sus obras sin el menor problema, pero lo que Mary Ann Evans pretendía con su “nombre-tapadera” era huir del estereotipo de las…

Ya en su momento Julio Cortázar ensalzó La casa verde y defendió la siguiente idea de Vargas Llosa que un crítico atacó: «La literatura no puede ser valorada por comparación con la realidad. Debe ser una realidad autónoma, que existe por sí mism». El argentino se identificaba con su colega en su predisposición hacia la obra independiente y el pensamiento social. «Un novelista es un intelectual creado», añadía, y qué mejor ejemplo que Vargas Llosa, atento a todo lo que le rodea y, a la vez, absorbido borgeanamente por su tarea no sólo como narrador, sino como lector y estudioso de la literatura, campo en que no tiene comparación con ningún otro escritor actual. Es más, nuestra opinión sobre su narrativa podrá diferir de cuantos idolatran al hispano-peruano, pero es…

NARRATIVA ESPAÑOLA EL ABISMO Carla Gracia Catedral, 256 pp., 17,50 € La escritora y profesora de escritura Carla Gracia (Barcelona, 1980) tiene una trayectoria bien particular: después de vivir en Francia, Inglaterra y Estados Unidos, emprendió la aventura de dar la vuelta al mundo, experiencia que la convirtió definitivamente en escritora. En esta su nueva novela, cuenta la historia de Octavi Fontseca, un hombre en plena por culpa de la debacle de su matrimonio. Todo ello hace que se desmorone su capacidad de escribir, que antaño fue exitosa. EL CALENTAMIENTO GLOBAL Daniel Ruiz Tusquets, 384 pp., 19,50 € El escritor, periodista y especialista en comunicación sevillano publica una nueva novela sobre el director de Responsabilidad Corporativa y Desarrollo Sostenible de una multinacional del sector petroquímico con implantación en Europa, África…