Indholdsfortegnelse for No 269 i Que leer

Estimados lectores: Dicen que estamos en lo peor de la pandemia, así que ojalá toquemos fondo cuanto antes para empezar a remontar. Dicen que nada volverá a ser como antes y, por lo que respecta al sector cultural, cada vez hay más damnificados en el camino. Por un lado, están cerrando librerías y, en Barcelona, por ejemplo, la librería Ona ha abierto un enorme espacio en plena ciudad y en un número anterior ya hablamos de Finestres, otro espacio libresco que abre sus puertas este mes de febrero. Parece ser que aumenta el índice de lecturas pero, por otro lado, las ayudas al sector cultural siguen en la cola. Hay también un boom de series (de hecho, se habla de la edad de oro de la ficción televisiva) y pocos…

Felicitamos a Trotalibros, una pequeña editorial independiente en busca de la excelencia, cuyo impulsor, el booktuber Jan Arimany, licenciado en derecho que, tras ejercer la abogacía un par de años, se marchó a Londres para cursar un máster de edición internacional a fin de cumplir su sueño de dedicarse profesionalmente a la edición y a la divulgación literaria. Hizo prácticas en Edicions del Periscopi e impulsó desde la editorial Vicens Vives Leobook, una plataforma que adapta clásicos al entorno digital. Ahora se propone iniciar su propio proyecto editorial. TROTALIBROS no parte de cero, sino que nace tras más de ocho años difundiendo literatura en internet a través del blog y de redes sociales (con más de 12.500 lectores suscritos). Es pues la primera editorial que nace de este fenómeno, de…

El pasado 6 de enero, día de Reyes, se celebró en Barcelona la tradicional entrega del Premio Nadal y el Premio Josep Pla, ambos convocados por editorial Destino. Debido a las medidas de seguridad a causa de la pandemia, se suspendió la cena y se convocó a la prensa las 18 horas de la tarde en el Hotel Palace. El jurado del Premio Nadal de Novela estuvo integrado por Alicia Giménez Bartlett, Care Santos, Lorenzo Silva, Andrés Trapiello y Emili Rosales. Esta 77ª edición ha contado con una participación récord de 1.044 novelas presentadas. El jurado del Premi Josep Pla de prosa en lengua catalana lo formaron Laia Aguilar, Marc Artigau, Montse Barderi, Antoni Pladevall y Glòria Gasch. La participación fue récord con 60 obras presentadas. La obra ganadora del…

El joven poeta tarraconense Pol Guasch (1997) es el ganador del Premi Llibres Anagrama con la novela Napalm al cor, una distopía que crítica a los mecanismos de represión del poder y a la vez un conjuro contra la intemperie del mundo actual. Según el propio autor, la obra es «una exploración de la manera que tenemos de crear identidades colectivas desde espacios de represión y violencia y de cómo crear relatos hegemónicos desde los márgenes.» Guasch es poeta y miembro de la productora cultural La Sullivan. Se formó en Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universitat de Barcelona, es máster en Construcción y Representación de Identidades Culturales (UB) y ha cursado el Programa d Estudis Independents del Museu d Art Contemporani de Barcelona. Ha sido profesor…

Ni la Vieja ni la Nueva Normalidad se cuidaron de establecer esa distancia preventiva que debiera mediar entre un smartphone y un buen libro. Cierto, ambos dispositivos son compatibles. Pero mientras Internet se apodera de nuestras mentes, el zapping intelectual acelera la fractura cognitiva. Nicholas Carr vaticina un futuro entrópico. ¿Apunta el sedicente playlist de la Distracción Inducida a la Aniquilación de la Lectura? Ya lo anticipó Sócrates: todo nativo digital es un iletrado potencial. LIBROS ILEGIBLES, CEREBROS VULNERABLES A decir verdad, el Tábano de Atenas no clavó su aguijón tan lejos, salvo que proyectemos su zumbido hasta la vigente colmena digital. Es a lo que procede Maryanne Wolf en Cómo aprendemos a leer. Historia y ciencia del cerebro y la lectura (Ediciones B). ¿Por qué el creador de la…

Algunas de las novelas más importantes de Uslar Pietri están siendo publicadas ahora por la editorial Drácena, que se está especializando en rescatar de forma brillante la obra de grandes autores hispanoamericanos. En este caso, tenemos al alcance La ruta de El Dorado, Un retrato en la geografía, Estación de máscaras, Oficio de difuntos, La isla de Róbinson y La visita en el tiempo. En Estación de máscaras, Álvaro Collado, el protagonista, regresa a Caracas tras diez años de destierro, en 1948, y se encuentra a sus viejos amigos y conocidos alterados por una circunstancia terrible: el inminente golpe de Estado. Ese revuelo por agasajar al próximo dueño del país que anima a los amigos del protagonista y los tipos de turbia catadura de los que el futuro dictador se…

NARRATIVA ESPAÑOLA EL SÍNDROME DE DIÓGENES Juan Ramón Santos Fundación José Manuel Lara, 88 pp., 8 € »Todo comenzó el día en que me dio por ladrarle a la Bulldog», empieza esta novela que muestra a las claras el humor negro e ingenio de su autor, Juan Ramón Santos, que mediante una sátira rinde homenaje a la escuela cínica. En primera persona, el cínico contemporáneo protagonista emprende una cruzada contra lo que llama la perniciosa secta de las señoras con el bolso bajo el brazo, lo cual lo empujará a todo tipo de situaciones extravagantes. Con alusiones a un par de clásicos como Kafka y el personaje del Lazarillo de Tormes, y con las doctrinas de Antístenes, Crates o Diógenes de Sinope, habla de un inadaptado que construye su particular…

Enrique Lynch había nacido en mayo de 1948 en Buenos Aires y falleció en 2020 en Barcelona, víctima de un cáncer, a los setenta y dos años, y era doctor en Filosofía y Estética por la Universidad de Barcelona, de la cual era profesor titular. Su último libro lo publicó la editorial barcelonesa Comba: Nubarrones: Breviario intermitente (2014). Se trataba de una suerte de diccionario o dietario que incluía multitud de conceptos, y en que reflexionaba del modo siguiente sobre su actividad literaria: ‹‹Escribir bien, escribir con lo que se suele llamar “estilo”, con eficacia y precisión y la elocuencia justa, no tiene nada que ver con una destreza gramatical o sintáctica. Tampoco tiene que ver con la cultura libresca del escritor. Escribir es como montar a caballo, porque el…

José Ignacio Carnero (Bilbao, 1986) es licenciado en Derecho Económico por la Universidad de Deusto y actualmente ejerce como abogado en Barcelona. Ha publicado una crónica de viajes titulada La luz de Lisboa (Cuadernos Livingstone, 2016). Su primera novela, ama (Caballo de Troya, 2019) obtuvo gran éxito de crítica y público. Ahora lanza Hombres que caminan solos (Literatura Random House), el relato de una depresión, de un vacío repentino en la vida de un hombre que bajo la mirada del autor se convierte en un trasfondo luminoso para hablar de lo importante, de todo aquello que se siente y no se dice. La obra nos habla de un enamoramiento transatlántico, de una misteriosa mujer que calla su dolor, de madrugadas en Buenos Aires y días circulando por carreteras secundarias españolas,…

Paco Cerdà ha sido el ganador del premio Libro del año 2020 de Cálamo con la novela El peón (Pepitas de calabaza), que gira alrededor de la peripecia de dos jugadores del ajedrez que, en cierto modo, fueron utilizados y desechados por sus propios países: Arturito Pomar (niño prodigio del ajedrez en la España de posguerra) y Bobby Fischer, el mayor genio ajedrecístico de todos los tiempos. Por su parte, Guadalupe Nettel ha recibido el premio Otra Mirada, por La hija única (Anagrama), y el Premio Extraordinario 2020 se ha otorgado a la chilena Nona Fernández, por Mapocho (Minúscula). Según los responsables de Cálamo, ha recibido una muy buena respuesta por parte de los lectores (alrededor de 2000) y consideran que las tres obras premiadas son espectaculares. El acto de…

LES COMBATENTS Tània Balló Rosa dels Vents, 250 pp., 18,90 € Totes les protagonistes d’aquest relat són dones que van decidir afrontar l’embat dels sollevats mitjançant la lluita armada. Totes les protagonistes d’aquest relat són dones que van decidir afrontar l’embat dels sollevats mitjançant la lluita armada. La seva entrega i participació com a combatents en la lluita contra el feixisme va ser cabdal en l’estratègia bèl·lica per part del bàndol republicà. Però, a mesura que la guerra anava avançant, les seves organitzacions les van relegar a tasques a la rereguarda, fins i tot desprestigiant la seva condició com a milicianes. Finalment la història les va oblidar. Però qui van ser aquestes combatents? A quins fronts van lluitar? Com es va produir la retirada de les dones del front? Què…

CIUDADANOS DEL MUNDO EN NUESTRO SIGLO ILUSTRADO Somos herederos directos de la Ilustración, de aquel movimiento no revolucionario, sino reformista, que nos visita hoy cada día. Estudios históricos y traslaciones literarias de asuntos biográficos reales acaecidos en su momento se suceden sin parar dentro de una bibliografía siempre atenta a explotar el llamado Siglo de las Luces. Una novela que ya tiene más de veinte años, la que escribiera en catalán Antoni Marí, El camino de Vincennes —sobre la visita de Jean-Jacques Rousseau a Denis Diderot, que había sido acusado de materialista por su «Carta sobre los ciegos», contraria al dictado eclesiástico, e iba a permanecer en la cárcel tres meses y medio— ya nos ofrecía una cita del propio Diderot a modo de epígrafe que jugaba con el…

+ 3 AÑOS MARTA VUELVE A CASA Germano Zullo Siruela, traducción de Julio Guerrero, ilustraciones de Albertine, 32 pp., 14,90 € El señor Pincho y sus vacas no lo pueden creer: ¡Marta ha vuelto a casa! Ha dado la vuelta al mundo y en su mochila trae recuerdos de todas partes. Pero las cosas no van bien en la granja: un lobo ha llegado al prado… En esta historia, Marta anima a las demás vacas a vencer el miedo para descubrir que las cosas no son siempre lo que parecen. AMIGOS DEL BOSQUE. LIBROAVENTURAS AA. VV. Planeta Junior, traducción de Traducciones Imposibles, S.L., 12 pp., 15,95 € Explora el universo de los animales del bosque con LibroAventuras! Lee las historias y diviértete con las figuritas y el tapete gigante. +…

CIELO Aunque la pandemia no permite celebrar por todo lo alto este aniversario, nuestra más sincera enhorabuena a Paco Goyanes, propietario de la librería Calamo, en Zaragoza, y a todo su equipo por el 20 aniversario de los Premios Cálamo que conceden anualmente. PURGATORIO La polémica que sigue generando el debate entre lengua e identidad a raíz de la propuesta del Consitorio de Barcelona de homenajear a Carlos Ruiz Zafón y a Juan Marsé, y de la queja de Carlota Benet, hija del dramaturgo Josep Maria Benet i Jornet, fallecido también este 2020, y a quién (entonces) no estaba previsto homenajear. INFIERNO Algo no va bien cuando después del #MeToo vuelven a alzarse voces bajo el hashtag #MeTooIncest. Después de la publicación de El consentimiento (Lumen) de la editora francesa…

Claudia Piñeiro (Buenos Aires, 1960) es escritora, dramaturga, guionista de televisión y colaboradora de distintos medios gráficos. Ha publicado en Alfaguara las novelas Las viudas de los jueves (2005), Premio Clarín de Novela 2005; Elena sabe (2007), Premio LiBeraturpreis 2010; Tuya (2008); Las grietas de Jara (2009), Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2010; Betibú (2011); Un comunista en calzoncillos (2013); Una suerte pequeña (2015), Las maldiciones (2017), así como relatos para niños y obras de teatro. Ha obtenido diversos premios nacionales e internacionales, como el Premio Pepe Carvalho del Festival Barcelona Negra y el XII Premio Rosalía de Castro del PEN (Club de Poetas, Ensayistas y Narradores de Galicia). Varias de sus novelas han sido llevadas al cine. Es una de las escritoras argentinas más traducidas a otros…

ZENOBIA CAMPRUBÍ: LA LLAMA VIVA EMILIA CORTÉS ALIANZA, 443 PP., 24 € De la mano de Alianza, Zenobia Camprubí vuelve a las librerías en forma de biografía, un texto que traza su vida y sus perfiles, sus temores y sus ilusiones, como si todavía fuera la niña que aprendía idiomas para recorrer el mundo con la mirada. Mujer a la sombra del genio, ese malhumorado poeta, de talante enfermizo y perfeccionista que logró incubar en muchos de sus amigos la enemistad permanente. Dejó Juan Ramón Jiménez una senda de adversidades y de entregas totales que sufrió Zenobia en sus carnes. Porque fue ella la que arropó su obra, la que mimó al poeta, la que soportó sus malos humores, sus depresiones, sus enfermedades imaginarias. Fue Zenobia -y lo explica muy…

«Tengo un cuaderno nuevo y no sé en qué gastarlo. Es invierno, ya ha oscurecido, hace mucho frío y afuera resuena el temporal. Yo me he arrimado a este cuaderno como el mendigo al calorcillo de la lumbre. Por el momento no sé qué escribir, es cierto, pero eso importa poco. Cuando uno no sabe qué escribir, cuando la imaginación flaquea, cuando el alma se apaga y se embrutecen los sentidos, y cuando aun así uno siente la necesidad de escribir, siempre queda la posibilidad de abandonarse a los recuerdos. En nuestro pasado está todo cuanto necesitamos para encender el fuego de la inspiración. Hasta la fantasía tiene su casa en la memoria. No escribas lo que sientes, escribe lo que recuerdas y dirás la verdad» (capítulo Tiempo de vendimia).…

Periodista y colaboradora de televisión, Cristina Fallarás es escritora, guerrera, feminista y roja. Valiente hasta decir basta, otros dirían que inconsciente, pero lleva su verdad por bandera. Escribe con la misma pasión con la que recita, y puede que no haya publicado muchos libros pero ha sido bien premiada por dos de ellos (Premio de Novela Negra LH Confidencial 2011 por Las niñas muertas; Premio Ciudad de Barbastro de Novela Breve 2011 y Premio Hammett 2012 por Últimos días en el Puesto del Este, una novela desgarradora, dicho sea de paso). También ha recibido premios por su lucha feminista por la Igualdad, entre ellos el que le otorgó el Ministerio de Igualdad en el 2020 el Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres como reconocimiento a…