Indholdsfortegnelse for No 273 i Que leer

Estimados lectores: Tradicionalmente, junio era el mes de la Feria del Libro de Madrid que, durante tres semanas, ocupaba el Jardín del Retiro. Los no madrileños envidiábamos ese privilegiado entorno que permitía sumergirse en él, ojear y hojear sin prisas, sin colas, sin apretujones. Este año, la Feria se celebrará en otoño, pero quede constancia por nuestra parte de que vamos a añorar ese entorno primaveral. La vacunación parece avanzar a buen ritmo y se habla de una recuperación económica que podría tener forma de V. Roguemos para que siga así y ojalá el mermado sector cultural sea tomado en serio de una vez por todas, especialmente después de haber quedado claro cuán determinante resulta para nutrir nuestro espíritu no solo en tiempos de tribulación (lo de la mudanza lo…

EL DIA QUE JOSEP PLA VA BUFETEJAR ADOLF HITLER Francesc Puigpelat Pagès Editors, 378 pp., Premi Ferran Canyameres, 2020 El 9 d’agost del 1936, a la llotja de l’Estadi Olímpic de Berlín, davant de noranta-cinc mil persones que es preparen per saludar, braç aixecat, l’himne alemany, Josep Pla li venta una bufetada a Adolf Hitler. Aquest és el punt de partida i la culminació de l’estranya història que conta aquest llibre. Ho explica en primera persona la Clara Capell, detectiu privada barcelonina que es veu immersa al cas més estrambòtic de la seva carrera, amb elements tan dispersos com la rivalitat literària entre Josep Pla i Josep Maria de Sagarra, la recerca del Sant Graal, un parell d’assassinats executats per professionals i, sobretot, el carismàtic talent de l’Aly Janskovicz, jueva…

SILVIA BARDELÁS DE CONATUS, TRADUCCIÓN DE MOISÉS BARCIA, 228 PP., 19,90 € ¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Por qué aquí? ¿Dónde debo ir? ¿A quién debo seguir?. Preguntas tan poco originales como esenciales, jamás respondidas sino en el hilo de la existencia: ¿qué pasa?, ¿qué nos pasa?. Vamos a leer una extraordinaria novela, sí filosófica, sí existencial, sí trascendente, sí narrativa, sí emotiva, contada, y tan bien, con un cuidadísimo lenguaje, que pone en la balanza de un equilibrio, siempre inestable, los desequilibrios que nos estabilizan, un destino construido, confiado a “«o que mata, cura y a lo que cura, mata». La herida en carne viva. ¿Dónde? Una aldea de Galicia cerca de las ciudades. ¿Quiénes? Un cura herético y revolucionario (padre Anxo), unas mujeres mayores lideradas por Mati que,…

Clara Sánchez (Guadalajara, 1955) reside en Madrid, donde estudió la carrera de Filología Hispánica y donde durante bastantes años enseñó en la universidad. Hasta la fecha ha publicado quince novelas, entre ellas: Últimas noticias del Paraíso (2000), Un millón de luces (2004), Presentimientos (2008), que fue llevada al cine por el director Santiago Tabernero, Lo que esconde tu nombre (2010), Entra en mi vida (2012), El cielo ha vuelto (2013), Cuando llega la luz (2015) y El amante silencioso (2019). Ha recibido los premios Mandarache (Cartagena), Cartelera Turia (Valencia), Premio de los Libreros de Bilbao, el Germán Sánchez Ruipérez por el mejor artículo literario, además del Premio Alfaguara por Últimas noticias del paraíso (2000), Premio Nadal por Lo que esconde tu nombre (2010), que la lanzó con gran éxito al…

Lejos de avergonzarse de su éxito comercial, está orgullosa de vender libros como churros, de gestionar el éxito de la marca Läckberg y diseñar la campaña de lanzamiento de cada titulo. «Hace quince años era una sacrilegio que un escritor se promocionara como un producto, pero hoy la situación se ha normalizado», se felicita. «Hoy es muy normal aparecer en la tele»asegura recordando que ha hecho cosas «raras y divertidas». «Desde bañarme en ketcuhp a encerrarme en una habitación llena de serpientes o bailar ritmos latinos con vestido corto», dice Läckberg que se define como «un personaje en construcción». «El gran éxito de Camilla Läckberg demuestra dos cosas: que el género tiene una fuerte influencia entre las mujeres y que el fenómeno best seller no le es ajeno.»…

Hay años que marcan el destino de un autor de forma trascendente. El de Javier Marías, nacido en Madrid, en 1951, fue 1992, cuando disfrutó de un colosal éxito con Corazón tan blanco; se trataba de su séptima novela, de la cual la editorial Alfaguara presentó una edición conmemorativa por el 25 aniversario. En ella se incluyó, en un estuche, dos volúmenes en pasta dura: la novela y el dossier «No he querido saber», con seis textos del autor sobre su libro, imágenes del manuscrito original, reseñas de la recepción del libro, entrevistas, artículos de especialistas en la obra de Marías y una carta inédita dirigida a él de Juan Benet sobre la obra. El título del dossier era alusivo al inicio de aquella novela: «No he querido saber, pero…

En 1970 escribió su primera novela, Los dominios del lobo, en una época en que conocería a alguien fundamental para su vida personal y literaria, el escritor Juan Benet. En 1972 publicó Travesía del horizonte, y en 1978 El monarca del tiempo. En 1983 vio la luz El siglo. Entre 1983 y 1985 impartió clases de Literatura Española y Teoría de la Traducción en la Universidad de Oxford, de lo que se nutriría su obra Todas las almas (1988). Antes publica El hombre sentimental, en 1986 y en 1990 su primera recopilación de relatos breves, Mientras ellas duermen y en 1991, la primera de artículos periodísticos, Pasiones pasadas. Más tarde vendrá Corazón tan blanco (1992), Mañana en la batalla piensa en mí (1994), que recibió premios en Europa y América,…

Carlos Bardem es un afortunado: lleva años viviendo varias vidas, esas a las que le llevan sus personajes en el cine, y las que crea en sus novelas, además de la privada, pues como todo el mundo sabe–o debería saber a estas alturas-es actor, escritor y guionista. Después de Mongo Blanco (Plaza & Janés, 2019) llega este junio del 2021 su última novela, El asesino inconformista (Plaza & Janés), una especie de sátira política inclasificable donde su protagonista, Fortunato, es un antihéroe que puede caer muy bien, y donde conjuga varios géneros, desde el negro hasta el humor o el amor, donde queda clara la denuncia social… pero también nos hace viajar, con sus recuerdos, a lugares como Nueva York, Bagdad, Madrid, Zanzíbar, Estocolmo o Marruecos. Ya conocemos al actor y…

SUSCRÍBETE POR TELÉFONO: 91 834 08 47 POR CORREO ELECTRÓNICO: suscripcionesKonecor@zendis.es SUSCRIPCIÓN PARA ESPAÑA: 41,25 €, EUROPA: 77,25 €, RESTO DEL MUNDO: 113,25 € NÚMEROS ATRASADOS: suscripcionesKonecor@zendis.es TIENDA ONLINE: www.connecorrevistas.com CONNECOR. Dpto. de suscripciones. Apdo. de Correos 1051. 28108 Alcobendas, Madrid MENSAJE SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL SUSCRIPTOR: Según su solicitud y lo dispuesto en la Ley Orgánica de Protección de Datos, y con el objetivo de prestarle nuestro mejor servicio, KONECOR únicamente conservará sus datos con el fin de hacerle llegar información comercial sobre publicaciones, productos y promociones que puedan ser de su interés por cualquier medio, incluido el correo electrónico y/o medio equivalente. Si no desea que este tratamiento se produzca, puede ud. ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que KONECOR lereconocedirigiéndoseporescrito, juntoconunafotocopiadesuDNI, anuestrasoficinas:…

El Desvelo Ediciones es un proyecto radicado en Santander que, según su fundador, Javier Fernández Rubio, solo puede entenderse en términos vocacionales, «ya que de lo contrario habría que entenderlo en términos masoquistas», ironiza. Pues, ciertamente, pocos montan una editorial para ganar dinero. Pero a cambio este editor, escritor y periodista–ha trabajado en El Mundo y en varios diarios cántabros y castellano-leoneses–, desde el 2009, ha ofrecido toda una serie de títulos, hasta ahora 140, de narrativa, poesía y ensayo, que aspira a la excelencia literaria. «Concebimos la edición como una actividad creativa que aúna lo artesanal y lo industrial con intención de contribuir con nuestros libros al panorama cultural», asegura. Y bien puede presumir de ello este licenciado en Ciencias Sociales y de la Información, porque en la docena…

Ha fallecido José Manuel Caballero Bonald a los noventa y cuatro años, uno de los últimos supervivientes (junto a Francisco Brines, recién traspasado a la hora de cerrar este número) de la Generación de medio siglo. Su obra se vio reconocida por el Cervantes, y su figura se ilumina como si navegase en muchos mundos interiores, desde el barroquismo que siempre ha pervivido en su universo literario hasta una forma de decir culta y cuidada donde la ética y la estética prevalecen sobre todo lo demás. Perteneciente a la Generación de los cincuenta, compañero de poetas de la talla de Paco Brines o José Ángel Valente, Caballero Bonald, nació en 1926. Un poco mayor que ellos, pero joven de espíritu, envuelto en un universo literario que supo triunfar en la…

José Jurado Morales ha sido galardonado con el Premio Manuel Alvar de Estudios Humanísticos por el ensayo titulado Soldados y padres. De guerra, memoria y poesía. En palabras del Jurado, compuesto por Nativel Preciado, Antonio Cáceres, Jacobo Cortines, Ignacio F. Garmendia, Alberto González Troyano, Joaquín Pérez-Azaústre e Ismael Yebra—se trata de «un iluminador recorrido que explora las relaciones entre la historia, la memoria y la literatura a través del reflejo de la experiencia de los padres combatientes durante la Guerra Civil—soldados de uno u otro bando—en la obra de nueve poetas españoles que se han servido de los recuerdos heredados para indagar en la propia identidad, abordando las afinidades o los desacuerdos, los traumas o las enseñanzas recibidas, las motivaciones y el modo en que dejan traslucir tanto la biografía…

SANTIAGO BERUETE TURNER, 280 PP., 23,90 € Pocos son los autores que consiguen tocar el filón de los temas universales y lo hacen desde la humildad cristalizada en una vida de experiencia y reflexión. Aprendívoros es una apuesta sin complejos, pero también sin alharacas, en torno a los retos más acuciantes que debe afrontar el ser humano en su horizonte inmediato. Hace unos años, cuando parecía que el neoliberalismo galopante era imparable (tampoco está claro cuál es el estado actual de esa batalla teórica) se escuchaba en los mentideros críticos con la docencia una frase tan anglosajona como terrorífica: «Those who can, do. Those who cannot, teach». Algo así como el que vale hace y el que no enseña. Tal aseveración ponía de manifiesto el desprecio, a veces no demasiado…

Arturo San Agustín (Barcelona, 1949) es licenciado en Ciencias de la Comunicación, periodista y publicitario. Durante 10 años escribió una columna diaria en El Periódico, medio donde también ejerció de entrevistador, por cuya tarea mereció el premio Ciudad de Barcelona de Periodismo. Después de escribir una columna semanal durante varios años en El Mundo, actualmente escribe en La Vanguardia. Fue Premio Plaza Mayor de poesía y finalista del premio Antonio Machado de narraciones breves. Como director creativo trabajó durante una década en las principales agencias de publicidad españolas y sus trabajos fueron premiados en dos ocasiones en el Festival de Cine Publicitario de Cannes. Es autor de 12 libros y ahora publica Amanecer en el Gianicolo, un personal recorrido por Roma que despliega una catálogo de sensaciones que, con el…

1. Mi virtud favorita. La generosidad. Me siento bien siendo generosa y me siento muy mal cuando soy ruin. 2. La cualidad que más me gusta en un hombre. Un buen carácter que desdramatice las situaciones. 3. La cualidad que más aprecio en una mujer. El sentido del humor. 4. Lo que más aprecio de mis amigos. La comprensión y la tolerancia, que sepan perdonarme cuando me he pasado de la raya. 5. Mi principal defecto. Estar siempre preocupada por algo y no disfrutar del momento. 6. Mi ocupación favorita. Leer en una tumbona sin nada urgente que hacer. 7. Mi sueño de felicidad. Un día de verano como los de la infancia sin responsabilidades ni quebraderos de cabeza. 8. ¿Cuál sería mi mayor desgracia? Cualquier desgracia que les ocurra…

Además de narrador y articulista, con quince novelas, cuatro libros de cuentos, multitud de volúmenes que reunían sus artículos en la prensa, seis ensayos, y hasta un cuento infantil, Javier Marías se ha distinguido por ser un gran traductor de autores clásicos de la literatura inglesa: El brazo marchito y otros relatos, de Thomas Hardy (1974), La vida y las opiniones del caballero Tristram Shandy. Los sermones de Mr. Yorick, de Laurence Sterne (1978), De vuelta del mar, de R. L. Stevenson (1980), El espejo del mar, de Joseph Conrad (1981), Ehrengard, de Isak Dinesen (1984), El violinista ambulante, de Thomas Hardy (Turner, 1984), El crepúsculo celta, de W. B. Yeats (1985), Religio Medici. Hydriotaphia, de Thomas Browne (1986), Autorretrato en espejo convexo, de John Ashbery (1990), Un poema no…

NARRATIVA ESPAÑOLA SOMOS LUCES ABISMALES Carolina Sanín BLATT & RÍOS, 268 PP., 16,90 € Una oportunidad esta para conocer a la colombiana Carolina Sanín, que nació en Bogotá, en 1973, y que debutó en el género novelístico en el año 2005; ya lleva publicadas tres novelas, la última en el 2020, y también ha firmado cuatro ensayos (uno sobre Alfonso X el Sabio) y dos colecciones de relatos, más una crónica humorística. Es doctora en Literatura Hispánica por la Universidad de Yale y ha sido profesora universitaria y columnista en diferentes medios. Aquí tenemos ahora unas historias en que la voz de la autora dice cosas como esta: «En el papel, escribo de izquierda a derecha. De occidente a oriente. Cada oración que escribo es un intento por ir a…

HASTA 3 AÑOS PROMETO ESTAR SIEMPRE A TU LADO Christine Roussey CUBILETE, TRADUCCIÓN DE PILAR RODA, 24 PP., 10,95 € En este libro hay un montón de monstruos monstruosos pero muy simpáticos. ¿Estarán debajo de las solapas? ¡Levántalas todas y diviértete una y otra vez! Un libro lleno de sorpresas y llamativos pop-ups que fomentan la interacción, el lenguaje, la memoria y la imaginación, para que los niños aprendan jugando. + 3 AÑOS ABC DE LOS BUENOS MODALES PARA MONSTRUOS PELUDOS Y NIÑOS MOLONES Susanna Isern BRUÑO, ILUSTRACIONES DE MARISA MOREA, 60 PP., 15 € Pluc, el monstruo más entrañable del universo, está pasando unos días con Leo y Lila, sus amigos humanos. El problema es que a veces mete la pata: come con las manos, se tira pedetes en…

CIELO Bravo por las mujeres que están rompiendo techos de cristal, como Núria Cabutí, CEO de Penguin Random House Grupo Editorial, que se incorpora al Consejo de Supervisión de Bertelsmann, empresa de medios de comunicación, servicios y educación que opera en 50 países de todo el mundo a través de empresas como RTL, Penguin Random House, Gruner + Jahr, BMG o el proveedor de servicios Arvato, entre otras. Nuestra más cordial enhorabuena. PURGATORIO Las cláusulas de moralidad que se están introduciendo en los contratos de las editoriales norteamericanas constituyen una nueva censura: los editores pueden dar marcha atrás en la publicación de un autor ante acusaciones individuales o por un simple infundio en redes sociales. Si se pretende aplicar modelos de comportamiento, ¿qué pasa, por ejemplo, con los futbolistas? INFIERNO…

La escritora caraqueña afincada en Madrid Karina Sainz Borgo, que fue una de las protagonistas de la portada de Qué Leer el pasado mes de abril, ha sido galardonada con el premio estadounidense O. Henry de ficción corta, que se otorga desde el año 1919, por su relato Tijeras (Scissors), génesis de su última novela, El tercer país (Lumen 2021). Se trata además de la primera edición en la que incluyen literatura extranjera. Los relatos se publicarán en Anchor Books. Estoy supercontenta, es uno de los premios más antiguos de relato de corto de cuento de Estados Unidos y tiene una nómina larguísima de premiados», señaló Sainz Borgo, a la que felicitamos muy sinceramente.…

GRUP ENCICLOPÈDIA INCORPORA VIENA EDICIONS El passat mes de maig es va anunciar la incorporació de Viena Edicions al Grup Enciclopèdia en una aposta de futur per unir esforços i arribar a tot tipus de públic. Viena se suma així als segells del Grup: Univers, la Galera, Catedral, Bridge i:Rata_ Amb aquesta incorporació, Grup Enciclopèdia continua el seu projecte editorial que té com a missió el foment de la llengua i la cultura catalanes. Amb una trajectòria de més de seixanta anys al sector editorial català, Grup Enciclopèdia ha esdevingut un grup editorial centrat en el coneixement, l’edició, l’educació i la distribució. Amb la incorporació de Viena Edicions es consolida l’àrea literària, formada pels segells de Grup Enciclopèdia: Univers, la Galera, Bridge, Catedral i:Rata_. «La nostra vocació és seleccionar obres…

SANTOS BOCIGAS MARTÍN NUEVA ESTRELLA, 586 PP., 24 € Nunca nos ha gustado mucho la acuñación relativamente moderna del término «novela histórica» para hablar de aquella obra que, siendo de ficción, recrea un periodo histórico más o menos lejano y en la que forman parte de la acción personajes y eventos no ficticios para diferenciarla de la novela de ambientación histórica, que presenta personajes y eventos ficticios ubicados en un pasado más o menos remoto o de la historia novelada, en que la historia es narrada con estrategias propias de la novela, aunque sin incluir elementos de ficción, porque como dice sabiamente Mario Vargas Llosa en La verdad de las mentiras «la literatura es el reino por excelencia de la ambigüedad. Sus verdades son siempre subjetivas, verdades a medias, relativas,…

La constatación de que Javier Marías ya se ha convertido en todo un clásico de nuestras letras es el hecho de que acaba de publicarse una edición crítica de una de sus obras, originalmente publicada en 1998, Negra espalda del tiempo, bajo la colección Letras Hispánicas de la editorial Cátedra. Calificada por el autor como «falsa novela», se sitúa en la frontera entre la ficción y la realidad, entre la imaginación y la autobiografía, empezando todo como una revisión de su novela anterior, Todas las almas. De tal modo que se trata de un ejercicio de metaficción, y lo hace a partir de una imagen tomada de La tempestad de Shakespeare. «No soy el primero ni seré el último escritor cuya vida se enriquece o condena por causa de lo…

ATRAVESAR EL MUNDO ENTERO Barry Lopez (Port Chester, 1945), fotógrafo de paisajes que recorrió cerca de ochenta países, está considerado el escritor de la naturaleza más importante de Estados Unidos; su libro Sueños Árticos, publicado en 1986, fue todo un superventas y consiguió el National Book Award, y entró dentro de un breve y privilegiado elenco de otros títulos semejantes. este autor conocido por sus preocupaciones humanitarias y ambientales, cuyo otro de sus libros, por cierto, Of Wolves and Men (1978), fue finalista del National Book Award, y que se crio en el sur de California y en Nueva York, lo ha ido extendiendo, claro está, al resto de paisajes del planeta. Horizonte es ejemplo de ello: «Una reflexión autobiográfica sobre muchos años de viajes e investigaciones, en la Antártida y…

CRIATURAS SALVAJES. EL DESORDEN DEL DESEO Jack Halberstam EGALES, 330 PP., 20€ Volver a lo salvaje nos permite deconstruir los orígenes, y estas nuevas lecturas sobre lo que somos, al habitar nuestros cuerpos, traen consigo múltiples posibilidades de existir. Para emprender estas lecturas, Halberstam hace uso de su conocida capacidad reflexiva en torno a la cultura popular y sus creaciones, principalmente cinematográficas y literarias. Lo salvaje se asume desde el desorden, es decir, desde el espacio en el que las premisas normativas sitúan a los cuerpos, las identidades y las expresiones que desafían su estructura binaria. Pero lo salvaje, en Halberstam, «no es ni utopía, ni distopía», es un impulso, una energía, una voluntad que arrastra consigo los lastres de la imposición, al tiempo que produce recursos para la oposición…

> «Casi sin darnos cuenta, nuestro hijo se ha convertido en un desconocido, con quien no hay manera de conectar». ¿Cómo llegamos a este punto y cuáles son las claves para retomar la buena comunicación con nuestros hijos adolescentes? Durante su infancia pasamos mucho tiempo jugando con nuestros hijos. Sin embargo, cuando se acerca la adolescencia, nos encontramos con un cambio drástico, ya no quieren que entremos en su habitación. Se trata de una circunstancia normal, propia de esta etapa de desarrollo, ya que el adolescente se encuentra en un momento de auto afirmación. Quiere y debe enfrentarse al gran reto de ser un adulto con plena autonomía. Y, desde ahí, se entiende la necesidad de distanciarse de sus padres. La clave para mantener una buena comunicación con nuestros hijos…