Indholdsfortegnelse for No 274 i Que leer

Estimados lectores: Este es nuestro número de verano 2021. Afortunadamente, poco tiene que ver con el del año pasado. La vacunación se ha disparado, el número de fallecidos y contagiados (al menos a la hora de cerrar estas líneas) se ha reducido drásticamente, nos hemos liberado de la mascarilla al aire libre y, después de un curso terrible en cuanto a crispación política, llega una lluvia de millones a lo Mr. Marshall-versión europea-. Ojalá la cultura no quede relegada, como es habitual, en la distribución de los parabienes económicos. Aunque los índices de lectura aumentaron durante la pandemia y las editoriales (en líneas generales) van bien, no sucede lo mismo con parte del sector cultural, especialmente las pymes y autónomos (en líneas generales). Un número más, procuramos ofrecerles un amplio…

El pasado 31 de mayo falleció en Barcelona el editor, poeta y traductor Enrique Badosa. Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Barcelona y graduado en periodismo, formó parte de la llamada Generación del 50, si bien mantuvo siempre independencia propia, tanto estética como política. Empezó su trayectoria profesional como periodista cultural (El Noticiero Universal, Destino, El Ciervo, ABC, Laye). Entre 1960 y 1980 fue director literario del departamento de Literatura Española de Plaza & Janés, donde dio impulso, entre otras, las colecciones de poesía Selecciones de Lengua Española (castellano, catalán, gallego), y Selecciones de Poesía universal (junto con el también mítico editor Mario Lacruz). Unas colecciones que en esos años fueron esenciales para la divulgación del género. Por otro lado, fue un importante traductor de poesía: publicó…

El Premio Booker, uno de los más importantes del mundo anglosajón, dotado con 50.000 libras esterlinas, ha recaído en su edición 2021 en David Diop (París, 1966) por su obra Hermanos del alma (Anagrama), traducido al inglés por Anna Moschovakis y publicado en el Reino Unido por Pushkin Press con el título At Night All Blood is Black (De noche toda la sangre es negra). Hay que destacar que la novela ya ganó el Choix Goncourt España, Goncourt des Lycéens y Patrimoines 2018, el Globe du Cristal du Meilleur Roman 2019. El libro, cuyo título original es Frère d'âme, narra la historia de dos jóvenes africanos obligados a luchar en Francia en la Primera Guerra Mundial, una «guerra industrial», mientras que ellos proceden de un entorno rural. Dos amigos que…

JEAN DE LA FONTAINE (Château-Thierry, Aisne, 8 de julio de 1621-París, 13 de abril de 1695) En julio del 2017 se cumplía el centenario del nacimiento de Gloria Fuertes, para siempre asociada a la poesía pensada, escrita y recitada para niños. Lo que está grabado en su lápida murió en 1998 por un cáncer de pulmón pondrá al lector no familiarizado con esta poeta tan popular gracias a la televisión en los años setenta sobre la pista de alguien para quien las letras lo fueron todo: «Poeta de Guardia. Ya creo que lo he dicho todo. Y que ya todo lo amé». Y su amor en público principal fueron los niños. Uno de sus libros, Cangura para todo, en 1975 fue galardonado con el diploma de honor de un premio internacional…

BREU HISTÒRIA DE L’ANARQUISME ALS PAÏSOS CATALANS Dolors Marín Silvestre i Jordi Martí Font Pagès, 200 pp., 16 € La història de l’anarquisme arrenca amb el socialisme utòpic, el republicanisme federal i el moviment obrer. A partir d’aquí, l’anarcocol·lectivisme, l’anarcocomunisme i la gran repressió que l’Estat exercí damunt del moviment llibertari organitzat deixaren un final de segle marcat pels enfrontaments violents i per la construcció d’un espai cultural i social expressat en ateneus, escoles, grups culturals i sindicats fins a la constitució de la CNT. Aquesta defensava la millora de les condicions de vida de les classes populars promovent espais de socialització i de creació d’alternatives fetes realitat el 1936. L’anarquisme no desaparegué amb la pèrdua de la revolució i la guerra, sinó que es reinventà i avui es manté…

1. MI VIRTUD FAVORITA. La inteligencia. 2. LA CUALIDAD QUE MÁS ME GUSTA EN UN HOMBRE. El sentido del humor. 3. LA CUALIDAD QUE MÁS APRECIO EN UNA MUJER. La intuición. 4. LO QUE MÁS APRECIO DE MIS AMIGOS. La lealtad, la complicidad, la confianza y el cariño. 5. MI PRINCIPAL DEFECTO. La soberbia. 6. MI OCUPACIÓN FAVORITA. Leer. 7. MI SUEÑO DE FELICIDAD. No tener nada que hacer para hacer lo que me gusta con quienes quiero. 8. ¿CUÁL SERÍA MI MAYOR DESGRACIA? Perder a los míos. 9. LO QUE ME GUSTARÍA SER. Músico. 10. EL PAÍS ES QUE ME GUSTARÍA VIVIR. En Italia. 11. EL COLOR QUE PREFIERO. El azul. 12. LA FLOR QUE MÁS ME GUSTA. La orquídea. 13. EL PÁJARO QUE PREFIERO. La gaviota. 14. MIS…

LABIBLIA PSÍQUIKA, de Genesis Breyer P-Orridge (Caja Negra Editora, traducción de Juan Salzano y edición de Jason Louv, 576 páginas, 29,50 €). Este artefacto literario es una joya queer-psicodélica-chamánica que llega a nuestras manos poco después de que Genesis Breyer P-Orridge haya traspasado las dimensiones con su fallecimiento a principios de 2020. La polifacética artista transgénero, desde finales de los sesenta, nos regaló su universo profundo y eléctrico a través de bandas célebres como Throbbing Gristle, Psychic TV y Thee Majesty. Con todo, su proyecto artístico-vital más importante fue Pan droginia, llevado a cabo junto a su esposa, Lady Jaye, y que quedó inmortalizado en el magnífico documental The Ballad of Genesis and Lady Jaye (2011). Esta biblia psíquika es la gran puerta de entrada al Templo de la Juventud…

HASTA 3 AÑOS AMIGOS MINÚSCULOS Yoyo TRADUCCIÓN DE EDITORIAL PLANETA, S. A., 12 PP., 9,95 € ¡Libros Pop-up con objetos y animales escondidos! Divertidas ilustraciones emergentes de animales, textos que riman y solapas que se levantan hacen de esta serie un verdadero tesoro para leer y coleccionar. HÉRCULES. PEQUECUENTOS Libros Disney, 28 pp., 3,50 € Grandes historias en formato pequeño. Coloridos libros de cartón para la primera e inolvidable colección de los clásicos de Disney. + 4 AÑOS ¿QUÉ SERÁ ESE RECTÁNGULO? Carolina Laguna SENTIR, 58 PP., 15,95 € La creatividad es la capacidad para inventar o crear algo nuevo, ya sea artístico, tecnológico, lúdico… Pero también es la capacidad para resolver problemas de forma ingeniosa y novedosa. Esta capacidad cada día es más valorada en nuestra sociedad. Pero, ¿sabías…

Gloria Steinem, premio Princesa de Asturias de Comunicación y Humanidades, es una de las principales figuras del feminismo de las últimas décadas, una mujer que ha cambiado la vida a muchas otras y que, a sus 87 años, puede enorgullecerse del avance del movimiento feminista en las sociedades occidentales, algo que parecía muy lejano hace cincuenta años, cuando las mujeres no tenían libertad para elegir una opción diferente a la de permanecer en el ámbito doméstico al cuidado de los hijos. La política, la igualdad y el periodismo han sido los ejes vitales de Steinem, quien sí pudo escoger y graduarse en la Escuela Secundaria Western (Washington, D.C.). Alumna brillante, recibió una beca para estudiar dos años en India. De camino hacia este país, realizó una parada en Londres para…

Las Fábulas de La Fontaine no fue la única obra literaria que Marc Chagall se encargó de ilustrar; también se ocupó de Las almas muertas, la célebre narración de Gógol. El pintor siempre estuvo atento a todo fenómeno que tuviera un alcance popular, ya fuera la Biblia, la cultura judía o el folclore ruso. Nacido en 1887 en la ciudad de Vitebsk, se formó artísticamente en San Petersburgo y se trasladó a París en 1910, para luego volver tras la Revolución Rusa: en Moscú fue director del Teatro Judío Estatal de 1919 a 1922 y se encargó de los decorados de muchas obras teatrales. Más tarde, alternó la vida francesa con un periodo en Nueva York (de 1941 a 1948), y murió en 1985 en Saint Paul de Vence, en…

De escribir muchos libros no hay final;y yo, que he escrito mucho en prosa y versoen beneficio de otros, ahora escribiré en el mío;para mi yo mejor escribiré,como cuando te pintan un retrato para un amigo y éste lo guarda en un cajóny lo mira después de haber dejado de quererte, sólopor conservar unidos lo que fue y lo que es.Escribo cuando todavía soy lo que se dice joven:las costas de las que partí en mi viaje tierra adentro en la vida no me quedan tan lejosque no oiga ese rumor del lejano Infinitoal que sonríen los niños de pecho cuando duermeny nos asombra su sonrisa;y todavía veo a mi madre en su puesto a la puerta del cuarto de los niños, mandándome callar(«¡Chitón! ¡Qué algarabía!») con el dedo,mientras sus…

Manuel Calderón (Peñarroya-Pueblonuevo, Córdoba, 1957), licenciado en Filosofía por la Universidad Central de Barcelona, lleva consagrando buena parte de su vida al mundo del periodismo, con diferentes cargos en El Noticiero Universal, El Sol, ABC y La Razón, donde dirigió el suplemento de libros Caballo Verde. Asimismo, fue redactor jefe de la revista El Guía, pionera en información sobre arte contemporáneo, editada en Barcelona entre 1989 y 1993, y actualmente es profesor en el Máster de Periodismo Cultural de la Universidad San Pablo-CEU. En paralelo ha ido desarrollando una reciente pero densa actividad literaria, con las novelas Bach para pobres y El hombre inacabado, a la que se sume ahora El músico del Gulag. Se trata de la historia de Gregori Makarov, que pese a haber tocado el acordeón siendo…

La historiadora británica Helen Castor, especializada en la Inglaterra medieval, profesora y miembro del Sidney Sussex College de la Universidad de Cambridge, es muy conocida en su país por su faceta radiotelevisiva y ganadora del premio English Association’s Beatrice White, uno de los galardones más destacados de la literatura inglesa. En el año 2020 nos hicimos eco de la publicación, también en Ático de los Libros, de su extraordinario Lobas. Las vidas de cuatro grandes reinas medievales. Ahora vuelve con una biografía de Juana de Arco, cuya luz sigue brillando con fuerza en el firmamento de la historia europea desde distintas ópticas políticas: heroína para nacionalistas, monárquicos, liberales, socialistas, la derecha, la izquierda, católicos, protestantes, el régimen de Vichy y la Resistencia francesa. Es una figura recurrente y un motivo…

DONNA LEON 1996 fue un año importante en la trayectoria de Donna Leon (Nueva Jersey, 1942), pues alcanzaba las diez novelas publicadas, lo cual coincidía en el hecho de que se editaba la quinta traducida en España, Acqua alta, que protagonizaba Guido Brunetti, el comisario de policía que apareció por vez primera en Muerte en la Fenice (1992), la historia del asesinato de un director de orquesta durante un entreacto de La Traviata. La anécdota que dio pie a la escritura de este giallo (novela negra) partía de la doble pasión por la ópera de la autora—como quedó de manifiesto también en Acqua alta—y por la ciudad de Venecia – el título aludía a la marea de los canales venecianos – donde se instaló Leon hace veinte años. Y es…

Fue el caso de Spielberg. El hacedor de sueños y Chaplin. La sonrisa del vagabundo, ambos títulos publicados por Berenice. En el primero, Ortega no hacía sino constatar la extraordinaria contribución de Steven Spielberg al imaginario popular y al séptimo arte, gracias a películas inmortales como E. T., Encuentros en la Tercera Fase, Tiburón o La lista de Schindler. Pero aparte de todos estos éxitos incuestionables, Ortega asimismo atendía a aquellos títulos del artista norteamericano que no han obtenido tanta aceptación, tanto en el plano artístico como comercial. El libro, profusamente ilustrado, analizaba y detallaba la filmografía completa de Spielberg, conteniendo citas, entrevistas y abundante información desconocida para el lector español. Y en esa línea biográfica-artística estaba, por otra parte, el libro sobre el actor londinense, quien fuera sin duda,…

SUSCRÍBETE POR TELÉFONO: 91 834 08 47 POR CORREO ELECTRÓNICO: suscripcionesKonecor@zendis.es SUSCRIPCIÓN PARA ESPAÑA: 41,25 €, EUROPA: 77,25 €, RESTO DEL MUNDO: 113,25 € NÚMEROS ATRASADOS: suscripcionesKonecor@zendis.es TIENDA ONLINE: www.connecorrevistas.com CONNECOR. Dpto. de suscripciones. Apdo. de Correos 1051. 28108 Alcobendas, Madrid MENSAJE SOBRE LA PROTECCIÓN DE DATOS DEL SUSCRIPTOR: Según su solicitud y lo dispuesto en la Ley Orgánica de Protección de Datos, y con el objetivo de prestarle nuestro mejor servicio, KONECOR únicamente conservará sus datos con el fin de hacerle llegar información comercial sobre publicaciones, productos y promociones que puedan ser de su interés por cualquier medio, incluido el correo electrónico y/o medio equivalente. Si no desea que este tratamiento se produzca, puede ud. ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que KONECOR le reconoce dirigiéndose…

ANIKA LILLO. Anika Entre Libros. www.anikaentrelibros.com Carmen Rigalt lleva muchos años dándole a la tecla, pero se ha movido más en el mundo periodístico que el narrativo. Estudió Periodismo en la Universidad de Navarra y comenzó a trabajar en el diario Sol de España, de ahí pasó al mítico Pueblo, y con los años ha trabajado en Informaciones, El Periódico de Catalunya, Diario 16, la revista Tiempo y El Mundo. En la actualidad escribe para El español. En 1997 fue finalista del Premio Planeta con Mi corazón que baila con espigas y se la considera una de las columnistas más apreciadas y brillantes de la crónica social española. Ahora publica Noticia de mi vida (Planeta) donde da cuenta de su talento en una obra donde desgrana mediante recuerdos fragmentos de su…

CIELO La editorial independiente Tara Press que, junto a tres jóvenes sudaneses de descendencia nubia han publicado uno de los primeros libros en lengua nubia para revivir el alfabeto del nubio antiguo, que se dejó de escribir hacia el siglo XV y que permanecía solo oralmente con escaso alfabeto y diferentes fonéticas. PURGATORIO La pugna por los derechos por los Diarios de Stefan Zweig entre las editoriales Acantilado y Ediciones 98, que se ha saldado con la victoria de la primera, demuestra dos cosas: el desconocimiento del derecho internacional y que el más europeísta de los escritores conserva la nacionalidad austríaca y no se ha visto afectado por el Brexit. INFIERNO Qué lástima que las entidades de gestión SGAE y SEDA (como VEGAP y CEDRO antes) se peleen entre ellas.…

Nuestra enhorabuena a la editorial Alfaguara, perteneciente a Penguin Random House y capitaneada por Pilar Reyes, que ha obtenido el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural 2021. Concedido por el Ministerio de Cultura y Deporte, el premio distingue el conjunto de la labor editorial de una persona física o jurídica que haya destacado por su aportación sobresaliente e innovadora a la vida cultural española. Es de carácter honorífico y en palabras del Jurado, presidido por María José Gálvez, directora general del Libro y Fomento de la Lectura, se ha distinguido a Alfaguara «en reconocimiento a su papel en la historia de la edición española, por su contribución a la formación de los lectores en la mejor narrativa internacional, por su papel en la difusión de la creación en…

El pasado mes de mayo, se anunció la adquisicón de los sellos del grupo RBA (Molino, Serres y La Magrana) por parte de Penguin Random House España, que refuerza así su catálogo infantil y juvenil y en lengua catalana. Penguin Random House Grupo Editorial, empresa líder en edición y distribución en lengua española, forma parte del grupo internacional Penguin Random House fundado el 1 de julio de 2013 tras un acuerdo entre Bertelsmann y Pearson. El objetivo de Penguin Random House Grupo Editorial es la edición de libros para todo tipo de lectores, de todas las edades y en cualquier formato-ya sea papel, digital o audio-en todos los países en los que opera: España, Portugal, México, Colombia, Perú, Chile, Argentina, Uruguay y Estados Unidos. Además, el grupo editorial exporta y…

CÒMIC EN CATALÀ DE PAGÈS EDITORS Pagès Editors ha encetat una nova col·lecció especialitzada en còmic en català, Doble Tinta. Dirigida pel sociòleg, periodista i escriptor Jaume Barrull Castellví, la col·lecció surt al mercat com la primera que ofereix novel·la gràfica/còmic per a adults en català. La directora de Pagès Editors, Eulàlia Pagès, ha explicat que es tracta d’una col·lecció que s’ha estat coent durant tres anys i que ara veu la llum amb la publicació del primer títol. «Neix amb l’objectiu de ser una col·lecció de referència de novel·la gràfica en llengua catalana, perquè no n’hi havia cap fins ara, sí que hi ha hagut volums concrets i col·laboracions esporàdiques, però aquesta és la primera col·lecció del mercat en català. Hem fet aquesta aposta perquè pensem que hi ha…

Jesús Ruiz Mantilla (Santander, 1965), escritor y periodista ha ejercido su oficio en El País desde 1992. Allí es cronista musical desde mediados de los noventa y ha pertenecido a los equipos de la sección de Cultura, el suplemento de cine El Espectador, El País Semanal, Babelia. En 1997 apareció su primera novela Los ojos no ven, seguida de Preludio (Galaxia Gutenberg, 2019) y Gordo, que consiguió el premio Sent Sovi, de literatura gastronómica, una novela a la que siguieron Yo, Farinelli, el capón (reeditada por Galaxia Gutenberg, 2017), el ensayo Placer contra placer y la trilogía sobre el siglo XX radicada en Cantabria compuesta por Ahogada en llamas, La cáscara amarga y Hotel Transición. En 2015, Galaxia Gutenberg publicó Contar la música, libro que recoge su experiencia como cronista…

DANIEL.MARIA.85 Pese a ello, continúan produciéndose muestras retrógradas, nada excepcionales (más bien frecuentes) como la escrita por la revista El Cultural a finales de 2020, cuando «justificó» en sus redes que, debido a la falta de novedades de hombres ilustres (se declararon «huérfanos de nuevas novelas de Vargas Llosa, Landero o Mendoza»), «apostaron» por obras firmadas por mujeres. Entre estas autoras se encontraban, por supuesto, plumas no normativas como la de Sara Mesa y su magnífica Un amor. En fin, el pan nuestro de cada día. Frente a esta resistencia conservadora y canónico-patriarcal, las letras LGB-TIQ+ continúan reforzando dos fechas impulsoras. Por un lado, el 1 de abril, dedicado a celebrar el Día del Libro LGBTIQ+, y que surge como una propuesta de la madrileña asociación LGTB Arcópoli para destacar…

NARRATIVA ESPAÑOLA PACIENCIAS MISCEGENAGÓGICAS DEL FUNCIONARIO ECONÓMETRA BADÀ Santiago Martínez Magdalena GREYLOCK, 264 PP., 28 € Insólito título para un libro inclasificable: narrativa, ensayo… Increíble, tremenda obra de Santiago Martínez Magdalena (Tudela, 1967), licenciado en Psicología por la Universidad de Valencia y en Antropología social y cultural por la Universidad del País Vasco, aparte de ser doctor en Filosofía-Antropología social y cultural por la UNED. Sus múltiples intereses le habrán llevado a configurar este texto, que la editorial presenta así: «Tiene que ver con la descomposición del cuerpo de un funcionario en el que anidan les interlectores como insectos (…) nuestro Funcionario ecónomo practica sus suertes del oficio en la gobernación de los desempleados, las, les, en una España en la que recibe paternalmente a sus pobres de la cola…

Desde hace tres lustros, Emili Albi (Valencia, 1979) ha ido ocupando puestos de relevancia en diversos sellos editoriales dentro del Grupo Planeta. Licenciado en Derecho por la Universidad Autónoma de Madrid y con un máster en Edición por la Universidad de Salamanca, comenzó en este mundillo en Temas de Hoy, en el año 2007, en calidad de asistente editorial (y editor junior después), lo que le proporcionó una valiosa experiencia en cuanto a tratar el destino de libros que se convirtieron en superventas, como El tiempo entre costuras, de María Dueñas, o Palmeras en la nieve, de Luz Gabás. Cinco años más tarde, pasaría a desempeñar tareas como editor de ficción nacional en Planeta, llevando al estrellato a autores como Eva García Sáenz de Urturi, Marwan o Javier Sierra. Es…