Indholdsfortegnelse for SEPTIEMBRE /OCTUBRE 2020 i R&E - Relojes & Estilo

Con la llegada del otoño no parece que el optimismo haya vuelto también al sector de la relojería. No es para menos. En los ocho primeros meses del año, las exportaciones de relojes suizos cayeron más de un 30%, una caída que afecta a todas las gamas de precio. Y no parece que la tendencia vaya a revertirse en lo que queda de año. Aún así, un punto de optimismo, que no de ingenuidad, resulta necesario tanto en el día a día como en los negocios. Una cualidad de la que Jean-Christophe Babin, CEO de Bvlgari, hace gala en estas mismas páginas, a pesar de reconocer que el futuro se presenta incierto. Precisamente por eso, la única fórmula posible es continuar con el trabajo bien hecho, redoblando, si cabe, los…

Lejos del rol de damiselas en apuros que necesitan ser rescatadas, las mujeres que acompañan a James Bond en sus andanzas hacen gala de un carácter fuerte, decidido y arriesgado. Con su inteligencia e ingenio contribuyen al éxito de la misión del super agente, involucrándose en la acción y, en muchas ocasiones, salvándole incluso la vida. En “No time to die” dos mujeres comparten protagonismo con 007: Moneypenny, interpretada por Naomie Harris, y Nomi, interpretada por Lashana Lynch. Y como aquel, en sus muñecas lucen relojes Omega. La astuta agente del M16 MoneyPenny, una de las pocas personas en las que confía el agente británico, lleva un De Ville Prestige de 27,4 mm de diámetro, de acero con pulsera de piel verde y esfera blanca plateada y acabado opalino. Por…

El Cronógrafo Calendario Anual ref. 5270 se presenta por primera vez con caja de oro amarillo Sin Baselworld y con buena parte de los mercados mundiales cerrados por la pandemia, Patek Philippe decidió a principios de verano, ya con los mercados abiertos, ir introduciendo sus más destacadas novedades poco o poco a lo largo del año. Perlas que van llegando como esperadas gotas de agua y a las que los detallistas y los aficionados responden con auténtica fruición. Primero fue el Calatrava 6007A, una edición limitada en acero con la que Patek celebraba el fin de las obras de su nueva manufactura PP6 (ver R&E nº 172). Después, ya entrado el verano, llegaron tres grandes complicaciones, con las que una vez más, la marca ginebrina vuelve a poner de manifiesto…

MOVIMIENTO: Calibre CHR 29-535 PS. Mecánico de carga manual, cronógrafo, rattrapante con dos ruedas de pilares, embrague horizontal por ruedas y contador de 30 minutos instantáneo a las 3h. Agujas de cronógrafo y rattrapante en el centro y pequeño segundero a las 9h. 28.800 alt/h. 312 componentes. Reserva de marcha de 65 horas (con el cronógrafo parado). Dispone de seis patentes. CARACTERÍSTICAS: Caja de platino de 41 mm de diámetro y 13,56 mm de grosor. Fondo de cristal zafiro y fondo macizo de platino intercambiables. Diamante Top Wesselton Pur entre las asas a las 6h. Estanco hasta 30 m. Esfera de oro blanco con esmalte Grand Feu azul y acabado brillante, realizada a mano. Cifras Breguet aplicada de oro blanco 18K. Escala taquimétrica y contadores calcados en blanco. Agujas tipo…

2014 Octo Finissimo Tourbillon Manual en platino batió el primer récord de delgadez con el tourbillon volante de cuerda manual más fino del mundo. El calibre tenía un grosor de 1,95 mm. 2016 Octo Finissimo Minute Repeater, segundo récord de la marca, carga un movimiento de apenas 3,12 mm de grosor, que se alberga en una caja de titanio. Toda una hazaña en un repetición de minutos, que además conseguía una sonoridad excepcional. 2017 El tercer récord llega con el Octo Finissimo Automatic, el reloj de cuerda automática más fino del mundo con tan sólo 5,15 mm de grosor total. El de su calibre es de 2,23 mm. 2018 Octo Finissimo Tourbillon Automatic, cuarto récord mundial, hace gala de sus apenas 3,95 mm de grosor. Una versión automática del calibre…

MOVIMIENTO: De cuerda automática, calibre manufactura IWC 89361, cronógrafo con función flyback. Función de parada de horas, minutos y segundos. 299 componentes. 38 rubíes. Acabados en Côtes de Genève y perlados. Frecuencia de marcha de 28.800 alternancias/hora. Reserva de marcha de 68 horas. CARACTERÍSTICAS: Caja de acero o de acero y oro de 44,6 mm de diámetro y 14,3 mm de grosor. Cristal de zafiro abombado con tratamiento antirreflectante en ambas caras. Fondo transparente de cristal de zafiro. Corona atornillada. Esfera en color azul o plateada, según versión. Agujas de color azul, chapadas en rodio o en oro, según versión. Índices en color azul, chapados en rodio o en oro rojo de 18 quilates, según versión. Segundero central con dispositivo de parada. Contadores de horas y minutos integrados en un…

MOVIMIENTO: Automático, calibre 12.1, con certificado de cronómetro COSC. Reserva de marcha de 70 horas. CARACTERÍSTICAS: Caja de 38 mm de diámetro de cerámica blanca de alta resistencia y acero. Fondo en cristal de zafiro atornillado con la inscripción metalizada “20 YEARS. LIMITED TO 2020”. Bisel giratorio unidireccional en acero con motivos rodiados. Corona atornillada en acero con cabujón en cerámica blanca de alta resistencia. Esfera lacada en blanco con 12 diamantes talla brillante engastados y motivos icónicos rodiados. Hermeticidad hasta 200 metros. Edición limitada a 2.020 piezas. OTRAS VERSIONES: Existe también en 33 mm con movimiento de cuarzo. BRAZALETE: Cerámica blanca de alta resistencia. Triple cierre desplegable de seguridad en acero. PRECIO: 7.600 € en 38mm y 6.200 € en 33 mm de cuarzo.…

Aunque la empresa se crea en 2012, con la presentación de su H1, la historia de HYT realmente comienza miles de años atrás, en torno a 3.400, en el Egipto de los faraones y sus relojes de agua, las clepsidras. El reloj de agua más antiguo que se conoce se data entre el 1417 y el 1379 AC bajo el reinado de Amenhotep III y fue encontrado en el Templo de Karnak. El recipiente se llenaba de agua, que era evacuada por un pequeño orificio situado un poco por encima de la base del mismo. En la parte interior de la clepsidra había doce marcas circulares, de modo que cuando el nivel del agua descendía de una a otra indicaba que había pasado una hora. Con la base de estos…

• También la relojería tiene su representación en Barocko. Tres nuevos relojes expresan la opulencia de la Ciudad Eterna, transmitiendo un mensaje de alegría y optimismo. Como en las joyas, los relojes reflejan vibrantes colores y extraordinarios efectos de luz gracias a la utilización de múltiples piedras preciosas de distintas tallas y procedencias. Sin duda el más llamativo y exuberante es el reloj secreto denominado Lady Arabesque, que forma un exquisito y alegre conjunto con el collar del mismo nombre. Acompaña al conjunto el reloj Octo Roma Arabesque, un tourbillon esqueletado extraplano con movimiento manufactura de carga manual. Conviene recordar que los arabescos son una figura arquitectónica clave durante el Barroco, una piedra de toque del eclecticismo romántico que definió las iglesias y los palacios de la época. La tercera…

Desde hace muchos años y bastantes películas a James Bond le gustan los relojes Omega. Y particularmente los Seamaster en distintas versiones. No es de extrañar pues que ahora en su nueva aventura cinematográfica, “No time to die”, opte una vez más por uno de ellos. En esta ocasión el elegido es el nuevo Seamaster Diver 300M 007 Edition. Es decir, un reloj creado ex profeso y en colaboración con Daniel Craig para satisfacer las exigencias militares de su célebre personaje, el agente británico 007. Aunque debido a la pandemia que asola el planeta el estreno de la película ha vuelto a retrasarse y no está previsto hasta la primavera de 2021, los relojes de James Bond están ya a la venta. Así que, echemos un vistazo al nuevo reloj…

MOVIMIENTO: Calibre CH 29-535 PS Q. Mecánico de carga manual, cronógrafo con rueda de pilares, aguja de cronógrafo, contador de 30 minutos instantáneo y pequeño segundero. Calendario perpetuo con día, mes, año bisiesto e indicación día/ noche en ventanillas y fecha por aguja. Fases de luna. 456 componentes, de los que 182 corresponden al mecanismo de calendario perpetuo. Reserva de marcha entre 55 y 65 horas. Dispone de seis patentes. CARACTERÍSTICAS: Caja de oro amarillo 18K de 41 mm de diámetro y 12,4 mm de grosor. Esfera opalina plateada con índices aplicados tipo “bastón” de oro amarillo, agujas de horas y minutos tipo “hoja” de oro amarillo, aguja del cronógrafo tipo “flecha” con contrapeso dorado en oro amarillo y arenado. Subesferas descentradas con motivo grabado (de 30 minutos entre las…

Yacht Club es, desde 2010, la línea más deportiva de la colección Portugieser. Diseñados realmente para la práctica deportiva, cada modelo ofrece una gran robustez y buena hermeticidad. Y todo sin renunciar por ello a una refinada elegancia y buenas proporciones. Características que los hacen versátiles y aptos tanto en el mar como en tierra. Entre los nuevos modelos que este año se unen a la colección está la tercera generación del Portugieser Yacht Club Cronógrafo en tres versiones diferentes, pero todos ellos con caja de acero o de acero y oro de algo más de 44 mm de diámetro, una hermeticidad hasta 60 metros y con brazaletes metálicos y ergonómicos. Estos tres cronógrafos flyback cobran vida gracias al calibre manufactura automático IWC 89361, que puede admirarse a través del…

Cada creación representa su propio universo”, asegura Richard Mille, refiriéndose a ese espacio que surge de “la fusión del espíritu y los sentidos”. Y es que el nuevo reloj de la marca, el RM 72-01 Lifestyle, un cronógrafo de diseño propio, “simboliza el punto en el que convergen los mundos de la alta relojería, la danza y la música. El movimiento del tiempo, del cuerpo y de las notas”, explica la casa. No cabe duda de que se trata de un reloj peculiar y atemporal con el que Richard Mille ofrece una nueva imagen y que es, a la vez, el primer cronógrafo flyback desarrollado íntegramente en la manufactura. El RM 72-01, que vuelve a poner de manifiesto la gran maestría relojera de la casa, ha requerido 30 meses de…

MOVIMIENTO: Calibre Heuer 02 de carga automática. CARACTERÍSTICAS: Caja de 42 mm de diámetro de acero inoxidable pulido y con cepillado fino. Cristal de zafiro curvado y biselado con doble tratamiento antirreflectante. Esfera opalina negra, azul cepillada con acabado rayos de sol, antracita cepillada con acabado rayos de sol u opalina plateada. Dos contadores visibles: a las 3h contador de cronógrafo de minutos en su respectivo color; a las 9h contador de cronógrafo de horas en su respectivo color. Indicador permanente de segundos a las 6h. Índices pulidos y aplicados chapados en rodio. Agujas de horas y minutos chapadas en rodio con Super-LumiNova blanca. Aguja central pulida chapada en rodio. Escudo de TAG Heuer aplicado chapado en rodio. Indicador de fecha a las 6h. Grabado “Carrera Heuer 02 80 Hours”.…

MOVIMIENTO: Automático de manufactura, calibre 12.1, desarrollado en exclusiva para Chanel y con certificado de cronómetro COSC. Masa oscilante negra con 34 diamantes talla brillante engastados. Reserva de marcha aproximada de 70 horas. Funciones: Horas, minutos y segundos. CARACTERÍSTICAS: Caja en cerámica blanca o negra de alta resistencia de 38 mm de diámetro. Fondo en cristal de zafiro atornillado con la inscripción metalizada “20 YEARS. X/5”. Corona en oro blanco de 18K con un diamante talla brillante engastado. Bisel y esfera en oro blanco de 18K con motivos en esmalte champlevé y con 20 diamantes talla brillante engastados. Agujas en oro blanco de 18K. Hermeticidad hasta 50 metros. Edición numerada y limitada a 5 piezas. BRAZALETE: Cerámica blanca o negra de alta resistencia. Triple cierre desplegable de seguridad en oro…

MOVIMIENTO: Automático Co-Axial Master Chronometer calibre 8806 CARACTERÍSTICAS: Caja de titanio grado 2 de 42 mm de diámetro. Esfera y bisel de aluminio en color “tropical”, marrón envejecido. Resistente al agua hasta 300 metros. Garantía Omega de 5 años. En el fondo de la caja NAIAD LOCK aparecen una serie de números según el formato de los auténticos relojes militares. Se entrega en una exclusiva bolsa de tela marrón. BRAZALETE: Malla de titanio o correa NATO con listas marrón oscuro, gris y beige con 007 grabado en la presilla. Hebilla ajustable PRECIO: 8.700 € con malla de titanio y 7.700 € con correa NATO.…

El idilio de James Bond con Omega se inicia en 1995 con “Goldeneye” y un Seamaster Quartz Professional Diver 300M que, en la ficción, incorpora un láser en el bisel con el que el agente británico se libra de las garras del villano. Dos años después, Pierce Brosnan, el James Bond de “El mañana nunca muere”, luce en su muñeca la versión cronómetro automático del Seamaster Professional Diver 300M, que para la ocasión lleva un detonador desmontable por control remoto. En 1999, en “El mundo nunca es suficiente”, de nuevo su Seamaster Professional Diver 300M vuelve a salvarle la vida gracias a la válvula de escape de helio, que esconde un gancho de agarre en miniatura que le permitirá salir del pozo en el que está atrapado. El mismo reloj,…

MOVIMIENTO: Mecánico de carga manual con repetición de minutos, tourbillon y pequeño segundero a las 6h. Calibre R TO 27 PS, con 356 componentes. 21.600 alternancias/hora. Reserva de marcha entre 40 y 48 horas. CARACTERÍSTICAS: Caja de 42 mm de diámetro y 12,13 mm de grosor de oro rosa de 18K con apliques de oro blanco 18K. Fondo de cristal zafiro. Esfera con círculo horario de zafiro lacado en negro con minutería calcada en blanco y puntos de oro rosa empolvado. Agujas tipo “hoja” en oro blanco para horas y minutos y en oro rosa en el pequeño segundero. Cerrojito en el lateral izquierdo de la caja en oro blanco para activar la repetición de minutos. Sello Patek Philippe. BRAZALETE: Correa de piel de cocodrilo de grandes escamas, cosida a…

Creatividad, pasión y excelencia relojera han impulsado a Bvlgari a desarrollar una colección, Octo Finissimo, que no ha dejado de batir récords y ganar premios desde que lanzó su primer modelo en 2014. Desde entonces, carisma, elegancia y audacia son las señas de identidad de una saga que ha catapultado a la marca romana a las más altas cimas de la relojería. Tanto en así que en seis años ha batido seis récords mundiales de delgadez. Pasión por el extrafino, podríamos decir. Lo cierto es que desde su creación, la colección Octo es pionera en lo que al reducido grosor de sus diseños se refiere. “Visionaria”, asegura la marca, que, con cada récord busca “hacer realidad lo imposible sin fracasar en el intento”. Es ahí donde reside la clave del…

MOVIMIENTO: Automático con cuerda automática Pellaton. Calibre manufactura IWC 82835. 233 componentes. 25 rubíes. Acabados en Côtes de Genève y perlados. Frecuencia de marcha de 28.800 alternancias/hora. Reserva de marcha de 60 horas. CARACTERÍSTICAS: Caja de oro rojo de 18 quilates de 44,6 mm de diámetro y 13,4 mm de grosor. Cristal de zafiro abombado antirreflectante en ambas caras. Fondo transparente de cristal de zafiro. Corona atornillada. Esfera azul con luminiscencia. Números arábigos e índices en oro de 18 quilates. Agujas chapadas en oro. Segundero central con dispositivo de parada. Indicador doble de fase lunar para los dos hemisferios con indicador de mareas vivas y mareas integrado a las 12 horas. Fase lunar perpetua para los hemisferios norte y sur. Fecha en pequeña ventana a las 3. Indicador de mareas…

MOVIMIENTO: Automático, calibre 324 S C FUS, con dos husos horarios, indicaciones día/noche diferenciadas para la hora local y la hora del domicilio, fecha mediante aguja vinculada a la hora local. 294 componentes. 28.800 alternancias/ hora. Volante Gyromax y espiral Spiromax. Reserva de marcha entre 35 y 45 horas. CARACTERÍSTICAS: Caja de oro blanco 18 quilates. 37,5 mm de diámetro y 10,78 mm de grosor. Fondo de cristal zafiro. Corona atornillada estanca. Estanco hasta 30 m. Esfera azul lacada. Cifras árabes aplicadas de oro blanco con Superluminova. Agujas de horas y minutos tipo bastón en oro blanco azulado con Superluminova para la hora local y para la hora del domicilio de oro blanco calada y lacada en blanco. La aguja de los segundos es de acero con Superluminova y la…

MOVIMIENTO: Cronógrafo flyback con piñones oscilantes. Calibre CRMC1 de diseño propio patentado. Esqueletizado de cuerda automática con horas, minutos, segundero pequeño, fecha, cronógrafo flyback, indicador de funciones y parada de segundero. Platina y puentes de titanio grado 5 tratados mediante electroplasma gris. Rotor de platino con rodamiento de bolas de cerámica. 28.800 alt/ hora. Reserva de marcha de 50 horas. CARACTERÍSTICAS: Caja de 38,40 x 47,34 x 11,68 mm en titanio grado 5, oro rojo 5N, cerámica TZP negra o cerámica ATZ blanca con el canto de la caja en oro rojo 5N. Caja tripartita estanca hasta 30 metros. Corona de oro rojo 5N y cerámica TZP negra con anillo tórico doble y collar de caucho. Realce superior de carbono con los índices rellenos de material luminiscente. Esfera de titanio…

El emblemático J12 de Chanel está de aniversario. Ya han pasado 20 años desde que la casa parisina lanzara aquel primer modelo en cerámica negra que transformó el estilo en las muñecas femeninas. Y aún evolucionando al compás del devenir del tiempo, pareciera que tras dos décadas de existencia resulta tan eterno como un diamante. Observando el diseño del conmemorativo J12-20, se podría pensar que el anfitrión del cumpleaños no busca ser el centro de atención. O tal vez tiene ganas de jugar. Sea como sea, llaman la atención sobre su bisel y su esfera veinte motivos chapados en rodio que se corresponden con otros tantos símbolos y referencias emblemáticas de la Maison: desde un bolso 2.55 hasta una camelia, pasando por el frasco del admirado perfume Nº 5 o…