Sorti en 1994, Pourquoi photographier est un ouvrage de référence du photographe Robert Adams (1937), non pas pour ses images, mais pour ses textes. Vingt-huit ans après sa première parution, le livre a le droit à une traduction en français et intègre la collection “TXT” des éditions Atelier EXB. Il porte une réflexion sur l’acte de photographier au travers de nombreux écrits disparates de Robert Adams. “Il a écrit beaucoup de textes très intéressants, certains pour des revues, d’autres pour des conférences, sur des photographes aussi différents que Susan Meiselas, Nicholas Nixon, Paul Strand, Eugène Atget, Edward Weston ou Michael Schmidt. C’est toujours très enrichissant de savoir qu’un photographe s’intéresse spontanément au travail de ses pairs, et ce n’est pas si fréquent. Il est vrai également que beaucoup d’artistes aux…