Revista Selecciones en español

Hay avances médicos que no solo transforman estadísticas, sino también vidas. El melanoma, durante décadas, representó uno de los diagnósticos más temidos. Hace apenas quince años, recibir un estadio IV equivalía a enfrentar un pronóstico desolador, con una supervivencia inferior al cinco por ciento. Hoy, gracias a la investigación, la innovación clínica y el trabajo incansable de especialistas de todo el mundo, esa realidad cambió de manera profunda: la supervivencia alcanza ahora el 55 por ciento. En la edición actual de Selecciones, presentamos una artículo que recorre estos avances desde una perspectiva científica y humana; y la historia de una paciente como Anne Gately que tuve una experiencia exitosa con la inmunoterapia —y su capacidad para “liberar los frenos” del sistema inmune—y abrió un camino antes impensado para miles de…

¿Qué significa para mí, Selecciones? Desde que tengo memoria y aprendí a leer, Selecciones ha sido parte de mi vida. De niña los ejemplares, que no eran propios, estaban en la casa de mi madre o de mi abuela. Pero cada vez que los tenía entre mis manos, era como abrir una pequeña ventana a otros mundos. Esas páginas me enseñaron que leer no era solo descifrar palabras, sino viajar sin moverme de casa, vivir historias que parecían mías, sentir que cada relato era un pasaje directo a lo desconocido y lo maravilloso. Hoy tengo 43 y, después de tantos años, me encontré con la edición de septiembre 2025 en la que empiecan a festejar 85 años de vida. Y fue como tener en mis manos una pequeña máquina del…

Una atracción especial es el llamado Monster Building en el Distrito Este de Hong Kong. Este complejo de edificios, que tiene forma de E, consta de cinco bloques residenciales, que albergan también comercios en sus plantas bajas. Sus 2443 departamentos distribuidos en 19 pisos proporcionan hogar a entre 6.800 y 10.000 personas. Hong Kong tiene una de las densidades de población más altas del mundo y la demanda de viviendas, incluso de las menos atractivas, es en consecuencia muy alta.…

FINLANDIA Garantizar la seguridad de Finlandia. ARJA HUHTIRANTA BÉLGICA Prohibir todos los plásticos. YVES PIETERS MEXICO Reducir el salario de tantos políticos inútiles. LIZ DFLORES FRANCIA Retirarme a la cima de una montaña durante 40 días. PHILIPPE ROMON CHILE Eliminar el secreto bancario para luchar contra el tráfico de drogas. ISABEL MARÍA PORTUGAL Reducir el número de diputados, 230 son demasiados. ANA CASIMIRO MARTINS PAÍSES BAJOS Formar un partido multicultural de ciudadanos decentes e inteligentes. TINE KLEER-DE KIEWIT ALEMANIA Mejorar el transporte público, especialmente los trenes alemanes. REGINA AUSTRIA Introducir impuestos más justos. Demasiadas empresas internacionales y multimillonarios evaden el pago de los mismos. THEO SUIZA Dimitir o compartir la responsabilidad y el poder con un grupo de verdaderos expertos. DORIS ESPAÑA Establecer directrices y límites máximos para los precios…

“Puedes hacerte el muerto todo lo que quieras. De todos modos, vamos a ver a mis papás”. Con las ventas de KFC en picada, el coronel Sanders llama al papa para pedirle un favor. —Santo Padre, necesito que cambie la oración diaria de ‘Danos hoy nuestro pan de cada día’ a ‘Danos hoy nuestro pollo de cada día’. Si lo hace, donaré diez millones de dólares al Vaticano —le dice. —Es el Padrenuestro, hijo. No puedo cambiarlo así nada más — responde el pontífice. —¿Qué tal 50 millones de dólares? —insiste el coronel. —No —dice el papa. —¿Cien millones de dólares? —Déjame pensarlo —contesta el Santo Padre. Al día siguiente, el papa reúne a sus obispos. —Tengo buenas y malas noticias —les informa—. La buena noticia es que KFC donará 100…

DESPUÉS DE UN LARGO TURNO DE NOCHE, Kadir Bülbül sigue profundamente dormido en la mañana del 28 de marzo de 2023. En el comedor, su esposa embarazada juega con su hija de dos años mientras habla por teléfono con su madre. Cuando Duygu Bülbül termina la llamada y guarda su celular en el bolsillo de su bata, mira por la ventana. ¡Una columna de humo se eleva desde la planta baja del edificio de cinco viviendas en Duisburgo, Alemania! La joven madre corre al dormitorio y sacude a su esposo. “¡Kadir, despierta, hay un incendio!”. Vestido solo con pantalones deportivos, el electricista salta de la cama. Descalzo, el joven de 29 años se apresura a subir las escaleras y bajar hasta la planta baja. La familia ha alquilado el departamento…