Indholdsfortegnelse for December 2023 i Space

한국에서 자취를 감췄다고 생각했던 빈대가 최근 전국에서 출몰하면서 사람들이 놀라고 있다. 빈대에 관한 각종 기사들 중에 흥미로웠던 부분은, 국외 일부에서는 빈대가 여전히 흔한 벌레 가운데 하나라는 자료의 출처인 「Bugs Without Borders survey(국경 없는 벌레 연구)」(NPMA, 2018)였다. ‘국경없는의사회’나 ‘국경없는기자회’는 들어봤어도, 국경 없는 벌레 연구라니…. 세계화의 산물이기도 한 (여행과 물자의 이동이 빈번해지면서) 국경 없이 돌아다니는 벌레에 관한 보고서는 다시금 국가의 경계를 떠올리게 한다. 디지털 데이터 역시 대표적으로 국경 없이 자유롭게 이동하는 것처럼 보인다. 이 추상적 물자의 이동은 오늘날 사람들에게 꽤 자연스럽게 받아들여지지만, 최근 데이터 주권이라는 개념이 등장하면서, 경계 없이 확장될 것만 같았던 (디지털)세계를 이루는 물리적 토대에 대해 생각해보게 한다. 데이터 주권이란 소수의 기업에 독점되던 데이터에 대한 소유권을 국가와 개인이 결정할 수 있도록 해야 한다는 측면에서 이슈화된 용어다. 한편으로는 4차산업 시대에 핵심 자원으로 부상한 데이터를 국가안보나 경쟁력 차원에서 바라보며 데이터의 개발과 축적, 이전,…

월간 「SPACE(공간)」는 이 시대 한국 건축의 창조성과 독자성을 세계에 알리고, 현대건축의 혁신적 변화를 수용하기 위해 매달 건축 작품 게재에 힘을 쏟고 있습니다. 이런 노력의 일환으로 「SPACE」는 게재를 의뢰한 국내외 모든 건축 작품에 대해 피어 리뷰를 진행하여 다양하고 전문적인 관점으로 작품 게재를 공정하게 결정하려고 합니다. 피어 리뷰에는 한국 건축계를 대표하는 건축가와 비평가가 참여하며, 리뷰어의 의견을 반영해 최종적으로 「SPACE」가 작품 게재 여부를 결정합니다. 「SPACE」의 피어 리뷰는 매달 1회, 2~3명의 리뷰어가 참여하는 블라인드 평가로, 작품 외 투고자의 어떤 정보도 리뷰어에게 노출하지 않습니다. 폭넓은 관점과 투명한 게재 프로세스를 위한 제도인 만큼 많은 관심과 적극적인 작품 투고를 부탁드립니다. 작품 투고에는 사진, 도면, 건축 개요, 설계 설명, 건축가 프로필 및 연락처, 그 밖의 작품 설명 보완자료(동영상 등)가 필요하며, 투고 자료는 편집부 공식 메일 editorial@spacem.org 또는 spacemagazine00@gmail.com으로 보내주시기 바랍니다. 국내외 다양한 건축 작품을 소개하기 위해 중복 게재는…

아파트와 같은 유사한 형태를 가진 건물을 부정적으로만 볼 수 있을까? 모더니즘 건축의 기능성에 대한 탐구를 이어온 로레 카투지에는 비슷한 디자인을 가진 건축물들을 부정하고 긍정하는 동시에 유희의 도구로 사용해왔다. 더레퍼런스에서 11월 7일까지 열린 〈아키텍처 이즈 프로즌 뮤직(Architecture is Frozen Music)〉에서 또한 그의 일관된 태도를 읽을 수 있었다. 전시 이름과도 동일한 스톱 모션 비디오 작업인 ‘아키텍처 이즈 프로즌 뮤직’에는 러시아, 일본, 이집트, 체코 등 각기 다른 나라의 모던한 건축물 사진이 연속돼 나타난다. 작가는 사진 속 일부 요소를 다음 사진의 요소와 연결 짓는데 이를테면 첫 사진의 선홈통 선과 다음 사진의 창 프레임의 선을 이어 붙이는 식이다. 각 대상은 어느 나라의 건축물인지 구분할 수 없는 상태로 퍼즐 게임처럼 짜 맞춰지는데 로레 카투지에는 이러한 연속된 흐름을 건축적 음악이라 일컫는다. ‘고향’ 또한 여러 나라의 모던한 건축물을 담은 사진 연작으로 작업 제목과 내용은 낯선 외국 여행 중…

건축과 도시, 그 관계에 관하여: 『아키라우터: 건축의 도시』 건축과 도시의 관계를 어떻게 정의할 수 있을까? 레온 바티스타 알베르티는 건축(주택)과 도시는 크기 차이가 있을 뿐 서로 동질적인 조직체일 수 있음을 주장했다. 도시를 거대한 주택으로 본다면 주택도 작은 도시일 수 있다는 것이다. 이러한 사고는 널리 확산되어 루이스 칸과 알도 반 아이크에게도 가닿는다. 반 아이크의 암스테르담 고아원은 도곤 부족 마을의 집합적 형태를 재현했고, 칸의 피셔 주택 거실 한가운데 놓인 벽난로는 광장 앞 대성당을 연상시켰다. 이들의 건축은 곧 도시의 축소판이었다. 한편 뒤랑은 벽, 기둥이 건물을 구성하는 요소인 것처럼 건축도 도시를 구성하는 요소라고 주장했다. 아키라우터 시리즈의 세 번째 기획인 이 책은 동서양의 고대 도시부터 르네상스, 19세기에서 20세기 후반에 이르기까지 건축과 도시의 관계를 다양한 관점에서 논하는 건축가, 역사가, 예술가, 비평가의 글 46편을 수록하고 있다. 시기별 분류에 따라 고대, 근대, 현대가 각각 ‘예찬/투영’, ‘비판/근대화’, ‘재고/체계화’라는 소제목으로 나뉘었고,…

김지아(김): 루나 하우스는 칠레 안데스 산맥 기슭에 자리한다. 건물은 약 5,000m2 규모의 대지에 네 개의 안뜰을 중심으로 수평적으로 배치됐다. 소피아 본 에릭사우센(에릭사우센): 루나 하우스는 약 50mm 간격의 내진 접합부로 분리된 12개 블록이 이어진 집이다. 각 블록은 단절된 매스가 아닌, 하나의 건물을 구성하는 요소다. 이는 건물을 수평적으로 확장하는 과정에서 비롯된 구조적 요구에 대응하는 방법이었다. 마우리시오 페소(페소): 이 건물은 수평적으로 확장되어, 마치 바닥에 놓인 무거운 판처럼 평평한 볼륨을 갖는다. 이러한 형식에서는 매스와 보이드 사이에 불균형이 존재한다. 가령 외부 경계를 따라 개방된 큰 공간이 있는가 하면 벽처럼 매우 얇은 볼륨이 있고, 중심부를 구획하는 비대칭의 십자형 매스가 있다. 이러한 매스로 구성된 공간 역시 비대칭적이다. 김: 구획된 네 개의 안뜰은 서로 다른 경관을 갖는다. 건축을 통해 큰 스케일의 경관을 잘게 쪼갠 이유가 무엇인가? 에릭사우센: 이 건물을 통해 기존 풍경을 정교하게 분할하고자 했다. 우리는 건축을 포함한…

설계 진교진(부산대학교) 설계담당 나희태 위치 경기도 용인시 수지구 신봉동 용도 단독주택 대지면적 234m2 건축면적 44.18m2 연면적 199.28m2 규모 지상 2층, 지하 1층 높이 10.34m 주차 2대 건폐율 18% 용적률 36% 구조 철근콘크리트조, 경량목구조 외부마감 콘크리트벽돌, 스테인리스 강판 내부마감 석고보드 위 수성페인트, 원목마루 구조설계 통통구조 시공 건축주 직영, 자인건축 기계·전기 설계 다온엔지니어링 실내디자인 백혜영 조경 고기리농장 설계기간 2021. 10. ~ 2022. 4. 시공기간 2022. 4. ~ 2023. 5. 공사비 6억 5천만 원 건축주 이기라, 백혜영 Architect Jin Keojin (Pusan National University) Design team Na Heetae Location Sinbong-dong, Suji-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea Programme single house Site area 234m2 Building area 44.18m2 Gross floor area 199.28m2 Building scope B1, 2F Height 10.34m Parking 2 Building to land ratio 18% Floor area ratio 36% Structure RC, light-frame wood structure Exterior finishing concrete brick, stainless…

설계 국형걸(이화여자대학교) + (주)요즈음건축 설계담당 조정은, 박재완, 김민호 위치 서울시 중구 퇴계로 26가길 82 용도 문화 및 집회시설 대지면적 15,395m2 건축면적 1,356.2m2 연면적 1,966.2m2 규모 지상 2층 높이 16.6m 주차 12대 건폐율 8.81% 용적률 10.95% 구조 철골조, 철근콘크리트조 외부마감 석재 내부마감 스틸패널, 석고보드 구조설계 터구조 시공 마노종합건설 기계설계 (주)진성이엔씨 전기설계 (주)극동전력에프엠 설계기간 2021. 3. ~ 2022. 5. 시공기간 2022. 5. ~ 2023. 2. 건축주 서울시 Architect Kook Hyoung-gul (Ewha Womans University) + YZA Co. Design team Jo Jungeun, Park Jaewan, Kim Minho Location 82, Toegye-ro 26ga-gil, Jung-gu, Seoul, Korea Programme culture and assembly facility Site area 15,395m2 Building area 1,356.2m2 Gross floor area 1,966.2m2 Building scope 2F Height 16.6m Parking 12 Building to land ratio 8.81% Floor area ratio 10.95% Structure steel frame, RC Exterior finishing stone Interior finishing steel…

FEATURE: NAVER Data Center GAK Sejong FEATURE: Project 설계 정림건축종합건축사사무소 설계담당 고재원, 김민성, 김민수, 김영완, 김용만, 김태균, 김현기, 김효중, 박민호, 박지완, 박진효, 박한희, 상민규, 안정택, 안태현, 유성응, 윤형범, 이기홍, 이명진, 이인용, 장재근, 전세덕, 전효영, 정상환, 정제영, 최동식 위치 세종시 집현동 4-2생활권 산업4-12 블럭 용도 방송통신시설(데이터센터) 대지면적 293,697m2 건축면적 32,703.27m2 연면적 143,847.4m2 규모 지상 4층, 지하 3층 높이 35.75m 주차 207대 건폐율 11.14% 용적률 18.59% 구조 철골철근콘크리트조, 철골조 외부마감 노출콘크리트, 아노다이징 알루미늄패널 내부마감 석고보드, 노출콘크리트 구조설계 (주)네오크로스구조엔지니어링 시공 현대건설(주) 건설 관리 한미글로벌(주) 기계설계 (주)한일엠이씨 전기설계 (주)정우디씨 파사드 컨설팅 프론트 조경 조경설계 서안(주), (주)조경설계 비욘드 설계기간 2020. 3. ~ 2021. 8. 시공기간 2021. 6. ~ 2023. 8. 건축주 네이버 Architect Junglim Architecture Design team Koh Jaewon, Kim Minsung, Kim Minsoo, Kim Youngwan, Kim Yongman, Kim Taekyun, Kim Hyunki, Kim Hyojung, Park Minho, Park…

REPORT 건축저작물의 판단 기준은 건축의 특성을 반영하고 있는가? 아파트는 건축저작물이 아닐까? 대부분은 아니고 일부는 맞다. 법적으로 건축저작권 침해를 인정받으려면 원작업물의 창작성 여부, 원작업물의 창작성 요소와 대조물 간의 실질적인 유사성 여부, 대조물의 제작자가 제작 전 원작업물을 알고 있었다는 의거성 여부를 증명해야 한다. 여기서 법조계 인사들이 건축저작권 침해 소송에서 가장 증명하기 어렵다고 꼽는 부분은 창작성이다. 법적으로 창작성은 “사상이나 감정에 대한 창작자 자신의 독자적인 표현”을 뜻하는데 아파트는 사생활 보호, 일조권 침해 방지 등과 관련한 규제와 자본의 논리로 동 간 거리, 건물 높이, 용적률, 시공법 등이 결정된다. 법원은 과거 아파트 건축저작권 침해 소송에서 “기능적 요소와 건축물을 이루는 개개의 구성 요소가 아닌 전체적인 외관에 창작성이 있는 경우에만 「저작권법」의 보호를 받을 수 있다”는 판결을 내리기도 했다. 결국 비슷한 디자인으로 지어지는 대부분의 아파트는 창작성을 인정받기 어렵다. 그런데 법의 규제, 자본의 논리, 기능을 따르는 건물은 비단 아파트만이 아니다. 창작성을…

LEAVING STORIES WITH AN OPEN ENDING: KIM MYOUNGJAE, CHOI YEOJIN 땅과 닿은 곳에서 윤예림(윤): 오는 길이 제법 순탄치 않았어요. 언덕을 열심히 올랐는데 곧바로 가파른 내리막길이 나오더라고요. 최여진(최): 골목길로 오셨나봐요. 그런데 그게 끝이 아니죠. (웃음) 그 뒤에 또 오르막이 나오잖아요. 김명재(김): 서울에 아직 이런 지역이 남아 있다는 게 신기하죠. 보광동으로 사무실을 옮겨온 지 1년 반 정도 됐는데, 지내면 지낼수록 재미있는 동네라는 생각이 들어요. 윤: 어떤 점에서요? 최: 시장의 쌀가게에서는 쌀을 되로 팔아요. 보광동 토박이분들도 아직 많이 살고 있고요. 서울에서 보기 힘든 풍경이잖아요. 그런데 사무실 뒤쪽으로는 대사관이 많아 분위기가 달라요. 상반된 성격을 양면에 가지고 있는 이상한 동네죠. 윤: 보광동을 찾아오게 된 이유가 궁금해요. 최: 첫 사무실은 송파구 문정동에 있었어요. 오피스가 많이 모여 있는 지역이라 환경은 편리했지만 인간적인 면이 부족하다고 느꼈어요. 우선 땅과의 접점이 없었죠. 김: 건물 정면이 땅과 접하는 공간에서 일하고 싶다고…

10월 26일, ‘서울디자인 컨퍼런스’가 동대문디자인플라자 아트홀에서 진행됐다. 서울시가 주최한 ‘서울디자인 2023’의 부대행사로 열린 이번 컨퍼런스는 국내외 건축가 및 디자이너, 트렌드 전문가들을 초청해 ‘ESG 가치 실현을 위한 소통으로 장’으로 기획됐다. 첫 순서인 특별좌담에서는 최소현(네이버 디자인&마케팅 부문장)이 모더레이터를 맡아 이영혜(디자인하우스 대표), 반 시게루(시게루 반 건축사무소 대표), 비르짓 로만(디자인붐 공동 설립자)과 함께 ‘지속 가능한 도시와 디자인의 역할’에 대해 이야기를 나눴다. 이번 행사의 특별 전시에서 재난주택 모듈 실물을 전시한 반 시게루는 종이(지관)를 활용한 종이 로그하우스(1995), 난민용 셸터와 페이퍼테이너 뮤지엄(2006) 등 전작들을 소개했다. 그는 고베 대지진 당시 지었던 종이 성당(1995)이 대만으로 이전 설치(2005)된 사례를 언급하며, 지속가능성 측면에서 건축가들이 ‘임시’ 건축과 ‘영구’ 건축의 개념에 대해 다시 질문할 필요가 있다고 역설했다. 이어 삶의 질을 높이는 작은 상업 공간에 대한 관심(이영혜)부터, 맹목적인 소비를 위한 아름다움이 아니라 재료와 인간을 대등하게 바라보는 디자이너의 책임감과 디자인 포용성(비르짓 로만)에 대한 논의가 오갔다.…

문화재를 지정하는 기준은 무엇일까? 그리고 지정된 문화재는 어떤 방식으로 분류되고 관리될까? 역사와 언어, 문화라는 무형의 유산이 정치사회적 맥락에 의해 규정되고 정의되는 방식에 주목해온 갈라 포라스-김의 개인전이 리움미술관에서 열리고 있다. 이번 전시에서는 국가와 미술관, 법령이라는 제도가 유물과 맺는 관계를 탐구한 세 점의 작품을 선보인다. 흥미로운 것은 세 작품이 리움미술관이 소장한 열 점의 국보와 나란히 놓여 그 관계성에 대해 적극적으로 사유하도록 이끈다는 점이다. 고미술 소장품 상설전이 열리는 M1관 2층에 들어서면, 쇼케이스에 진열된 유물들 사이로 남북한의 유물을 한데 모아 촘촘히 그린 회화 ‘국보 530점’(2023)이 벽면을 메우고 있다. 언뜻 무질서해 보이지만 등재 순서대로 남북한의 국보를 나열한 작품은 남과 북이 분단되기 전 조선이라는 나라의 문화유산이 해방 이후 둘로 나뉘고, 서로 다른 체계에서 분류되고 관리되어온 역사를 다시 한 폭의 캔버스에 포개어 국보의 의미를 되묻는다. 리움미술관이 일본에서 들여온 고려 회화 ‘아미타여래삼존도’(14세기)와 함께 전시된 ‘일제강점기에 해외로 반출된 한국…

설계 에이루트 건축사사무소(강정윤, 이창규) 위치 제주도 제주시 한경면 청수서5길 1-64 용도 근린생활시설 대지면적 704m2 건축면적 149.25m2 연면적 149.25m2 규모 지상 1층 높이 5.38m 주차 1대 건폐율 21.2% 용적률 21.2% 구조 경량목구조 외부마감 삼나무 내부마감 콘크리트 폴리싱, 원목마루, 포세린 타일, 친환경 수성페인트, 한지, 햄록 판재, 편백 무절 루버 구조설계 (주)두항구조안전기술사사무소 시공 에이루트 건축사사무소 기계·전기설계 한성이엔지 설계기간 2016. 6. ~ 2017. 5. 시공기간 2017. 11. ~ 2022. 6. Architect a root architecture (Kang Jungyoon, Lee Changkyu) Location 1-64, Cheongsuseo 5-gil, Hangyeong-myeon, Jeju-si, Jeju-do, Korea Programme neighbourhood living facility Site area 704m2 Building area 149.25m2 Gross floor area 149.25m2 Building scope 1F Height 5.38m Parking 1 Building to land ratio 21.2% Floor area ratio 21.2% Structure light-frame wood structure Exterior finishing cedar Interior finishing concrete polishing, wood flooring, porcelain tile, eco-friendly paint, hanji,…

새로 개발된 단독주택단지 내의 경사진 대지다. 북쪽으로는 한 줄의 주택 너머로 낮은 언덕의 숲이 보이고, 남쪽으로는 신도시가 내려다보이는, 비교적 조용한 도시 속 마을이다. 오랜 아파트 생활을 해왔던 건축주 가족은 실내의 공용 가족 공간에서 외부를 차분히 느낄 수 있기를 원했다. 최근 지어지는 대부분의 신도시 단독주택들은 프라이버시 보호, 범죄에 대한 경각심 증가, 주차장 출입구의 커다란 존재감으로 인해 무심하고 방어적인 모습을 띠게 됐다. 이러한 일반적인 해법에서 벗어나 거주자와 도시 맥락을 동시에 만족시키는 건축적 해답을 찾는 것이 이 프로젝트의 주요 과제였다. 말하는 벽 벽이 말을 한다면, 그 벽은 우리가 흔히 말하는 폐쇄적인 존재만은 아닐 수 있다. 현대의 밀집된 도시 주택에서 ‘벽’과 ‘담’은 중요한 존재다. 그러나 우리나라의 주택들이 철옹성과 같은 모습을 벗어나지 못하는 이유는 공용 공간과 개인 공간을 나누는 벽에 대한 일차원적 고찰에 있다. 이 프로젝트에서 나는 과거 마을과 골목의 열림과 자생성에 대한 막연한 동경의…

설계 (주)공간종합건축사사무소(이상림) 설계담당 조영원, 황은석, 김지호 위치 서울시 강남구 신사동 622-3 용도 업무시설 대지면적 861.7m2 건축면적 430.39m2 연면적 3,293.34m2 규모 지상 7층, 지하 2층 높이 35.46m 주차 32대 건폐율 49.95% 용적률 245.79% 구조 철근콘크리트조 외부마감 라임스톤, 노출콘크리트 내부마감 노출콘크리트, 친환경 수성페인트 구조설계 (주)중앙구조이엔지 시공 풍림산업(주) 기계설계 (주)기성이엔씨 전기설계 주식회사 공간이엔지 조경 주식회사 디오 설계기간 2018. 9. ~ 2020. 4. 시공기간 2020. 5. ~ 2022. 4. 건축주 주식회사 국민은행 Architect SPACE GROUP Co., Ltd. (Lee Sangleem) Design team Cho Youngwon, Hwang Eunsuk, Kim Jiho Location 622-3 Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea Programme office Site area 861.7m2 Building area 430.39m2 Gross floor area 3,293.34m2 Building scope B2, 7F Height 35.46m Parking 32 Building to land ratio 49.95% Floor area ratio 245.79% Structure RC Exterior finishing limestone, exposed concrete Interior finishing exposed concrete, water…

2019. 9. 30. 네이버 데이터센터 각 1단계 설계공모 실시 12개국 45개사 참여 심사위원_ 위진복(유아이에이 건축사사무소 대표) / 이재열(서울대학교 교수) / 조항만(서울대학교 교수) / 천의영(경기대학교 교수) Stage 1 of the NAVER Data Center GAK Design Competiton Participants_ 45 companies from 12 nations Jury committee_ Wee Jinbok (principal, UIA) / Lee Jaeyul (professor, Seoul National University) / Zo Hangman (professor, Seoul National University) / Chun Euiyoung (professor, Kyonggi University) 2019. 10. 25. 세종시 집현동 부지 선정 Announcement of project site_ Jiphyeon-dong, Sejong-si 2019. 10. 30. 1단계 설계공모 결과 발표, 우수작 10팀 선정 비-하이브 / 디자인캠프문박 디엠피(이하 디엠피) / 더_시스템 랩 / 푸하하하프렌즈 / OSA+프라우드 건축사사무소 / 정림건축종합건축사사무소(이하 정림건축) / 희림종합건축사사무소(이하 희림건축) / 이손건축 / 남지원 건축연구소 / 자하하디드 아키텍츠 Result announcement for Design Competiton, Stage 1; Top 10 BE-Hive / designcamp moonpark…

시대의 단면을 보여주는 건축 유형이 있다. 종교 중심 사회였던 중세시대 유럽의 대성당, 산업혁명기 대량생산을 위해 등장한 공장과 노동자를 위한 공동주택이 그렇다. 이러한 관점을 그대로 옮겨 기술과 정보가 중심이 된 현대를 보여주는 새로운 유형의 건축을 꼽으라면 데이터센터가 아닐까. 정부, 기업, 연구 조직에서 운영되던 전산 공간은 인터넷 상용화와 모바일 기술의 발전을 배경으로 급격히 성장하면서 오늘날 ‘데이터센터’라는 이름의 필수 기반시설이 됐다. 급속한 기술 진보에 맞춰 사람들은 미래 데이터센터의 모습을 크게 두 가지 방향으로 예측하기도 한다. 집중화된 초대형의 단일 또는 클러스터 형태로 귀결되거나 블록체인 기술을 통해 정보가 분산되며 극단적으로 축소돼 물리적 형태를 띠지 않는 것이다. 반면, 국내에서 데이터센터에 대한 사회적 인식은 아직 낮은 수준이다. 관련 법규와 조례가 시행된 지도 얼마 되지 않았다. 2018년 데이터센터는 「건축법」에서 규정하는 건축물 용도 중 ‘방송통신시설’로 추가됐으나 여전히 에너지 관련 법규 및 지방자치단체 조례가 병행되지 못하는 실정이다. 데이터센터 산업의 중요성이…

박세미(박): 공간사에서 출간한 첫 번째 작품집 『조병수』(2009) 이후 15년 만에 펴내는 두 번째 작품집이다. 같은 형식의 두 번째 책인 셈인데, 소회가 어떤지 궁금하다. 조병수(조): 미국에서 건축을 공부하고 한국에 돌아와 1994년에 사무소를 열었다. 첫 번째 작품집이 한국에서 실무를 한 지 15년 만에 나온 책이라면, 두 번째 작품집은 그로부터 다시 약 15년이 지난 시점에 출간되는 책이다. 첫 작품집을 낼 당시에는 프로젝트 하나하나를 발전시켜가는 과정에 의미를 두었다. 어떤 이론을 견지하기보다 있는 그대로를 바라본다는 태도로 작업에 임했다. 그러한 관점에서 내가 좋아하는 것과 만든 것에 대한 이야기를 담담히 전하고자 했다. 두 번째 작품집은 그간의 작업을 돌아보는 회고의 성격이 짙다. 내년이면 한국에서 설계를 한 지 어언 30년이 된다. 어떤 방식으로든 정리가 필요한 시점이라는 생각이 들었다. 그동안의 작업을 돌아보았을 때 비로소 어떤 흐름이 읽히는 것도 같았다. 땅에 대한 화두가 그중 하나로, 이번 책은 땅과의 관계에서 건축 작업을…

월간 「SPACE(공간)」는 2008년 A&HCI (Arts & Humanities Citation Index) 등재 이후 2011년 창간 45주년을 기념하여 건축 이론 연구 섹션 ‘SPACE 아카데미아’를 개설했습니다. SPACE 아카데미아는 건축과 도시에 관한 비판적 담론을 지향하며 우리의 지적 인식을 새롭게 만들고 새 지평을 열어줄 담론의 출현을 기다립니다. 논문의 주제는 건축 이론과 역사, 건축가와 건축물, 건축 실무와 교육, 도시론과 조경 등을 전반적으로 포괄하며, 특히 동아시아 건축과 도시의 다양한 쟁점을 전 세계의 보편적 의제로 확장하고자 합니다. 논문은 수시로 접수 가능하며, 투고자가 아카데미아 규정(vmspace.com에서 다운로드)에 맞게 작성한 논문을 이메일(spaceacademia00@gmail.com)로 접수할 수 있습니다. 논문의 심사는 총 2단계로 예비심사와 본심사로 진행됩니다. 매월 셋째 주까지 접수된 논문에 대하여 익월 첫째 주에 SPACE 편집부와 3인의 편집위원장으로 구성된 편집위원회가 예비심사를 진행하며, 이를 통과한 논문에 한해서 국내외 전문가 3인이 별도의 본심사를 거쳐 게재 여부를 결정합니다. 논문 투고료는 100,000원이며 논문 게재 시 별도의 게재료가 청구됩니다. SPACE…

지난 10월 26일, 주한 프랑스대사관에서 전시 〈라이트워크, 서울 강남복합환승센터〉와 연계된 도미니크 페로의 강연이 진행됐다. 라이트워크는 도미니크 페로 아키텍처와 정림건축종합건축사사무소 등으로 구성된 컨소시엄의 2017년 강남권 광역복합환승센터 국제지명초청 설계공모 당선작으로, 2028년 완공을 목표로 한다. 페로는 공모 당선과 완공의 중간 시점에서 다시 한번 라이트워크에 대한 관심을 촉구하며 전시와 강연을 진행했다. 강연은 그가 설계한 프랑스국립도서관과 이화여자대학교 캠퍼스센터(ECC)를 소개하며 시작됐다. 둘 모두 지하 레벨에 선큰과 같은 공간을 두어 낮에는 건물 안으로 자연광을 들이고 밤에는 대지 내 가로등과 같은 역할을 한다. 이어 설명한 나폴리 가리발디 광장 또한 지하 인프라 시설에 자연광을 들이면서 광장으로 기능하는 작업이다. 지하, 자연광, 인프라, 광장은 이번 라이트워크와도 연결되는 요소다. 프로젝트는 영동대로 하부에 다섯 개의 광역·지역철도를 탈 수 있는 통합역사와 버스환승 정류장, 공공·상업 시설을 갖춘 지하 6층, 연면적 16만m2, 대지 길이 800m 규모의 광역복합환승센터다. 여기에 페로는 560m 길이의 라이트빔을 설치해 태양광이 지하 4층…

Architect Pezo von Ellrichshausen (Mauricio Pezo, Sofia von Ellrichshausen) Location Santa Lucia Alto, Yungay, Chile Programme single house, gallery Site area 5,000m2 Building area 2,400m2 Gross floor area 2,400m2 Structure RC Exterior and interior finishing exposed concrete Structural engineer Sergio Contreras Construction Constructora Natural Design and construction period 2018 – 2021 Client Fundacion Artificial…

설계 유아이에이 건축사사무소(주)(위진복) 설계 담당 김영세, 하신해, 김성진 위치 서울시 마포구 잔다리로 14 용도 근린생활시설 대지면적 439m2 건축면적 258.19m2 연면적 1,452.23m2 규모 지상 5층, 지하 2층 높이 18.5m 주차 13대 건폐율 58.81% 용적률 199.99% 구조 철근콘크리트조 외부마감 로이복층유리, 노출콘크리트 내부마감 경질우레탄보드, 석고보드 구조설계 CNP 동양 시공 다산건설엔지니어링(주) 기계·전기 설계 유성 기술단 그래픽 디자인 커브 파사드 엔지니어링 프론트 설계기간 2021. 3. ~ 12. 시공기간 2022. 2. ~ 2023. 6. 공사비 49억 9천만 원 Architect UIA (Urban Intensity Architects) (Wee Jinbok) Design team Kim Youngse, Ha Sinhae, Kim Seongjin Location 14, Jandari-ro, Mapo-gu, Seoul, Korea Programme neighbourhood living facility Site area 439m2 Building area 258.19m2 Gross floor area 1,452.23m2 Building scope B2, 5F Height 18.5m Parking 13 Building to land ratio 58.81% Floor area ratio 199.99% Structure RC Exterior finishing Low-E double…

KB 골드 앤드 와이즈 더 퍼스트는 기존 금융시설의 문제점이 무엇인지, 이 건물에서 어떠한 기대 효과를 얻을 것인지, 이를 토대로 건물 디자인은 어디에 초점을 둘 것인지, 이렇게 근본적인 세 가지 질문에 답을 찾고자 했다. 최근 저금리 기조의 장기화로 저축의 이점이 사라지면서, 은행들은 더 많은 고객을 확보하기보다는 핵심 고객을 지키는 데 그 역량을 집중하기 시작했다. 이미 해외에서 시작된 금융시장의 변화는 ATM기기의 활성화와 인터넷 뱅킹의 발달 등으로 오프라인 은행의 수요가 낮아지고, ‘금융자산 관리’라는 새로운 플랫폼을 필요로 한다. 특히 오늘날 IT와 전산 기술의 발달을 보면, 은행은 단순히 ‘효율’ 이상의 의미를 가질 수 있어야 하며, 앞으로 어떠한 메시지를 대중들에게 전할지를 고민해야 한다. 따라서 이 프로젝트는 경제성과 수익성이 만들어낸 건물 유형 대신, 건물의 첫인상과 기능의 차별화 그리고 가치의 표현으로 이어지는 사용자 중심의 공간으로 만드는 데 그 시작이 있었다. 보편적인 일상의 경험을 특별한 것으로 만들 수 있는…

건축 Architecture 정림건축종합건축사사무소 Junglim Architecture 원오원아키텍스 ONE O ONE architects 매스스터디스 MASS STUDIES 프론트 FRONT Inc. 에이치디알 HDR International Inc. 구조 Structure (주)네오크로스구조엔지니어링 NEO-CROSS STRUCTURE ENGINEERING 에이럽 Arup 고유 부지 지진 위험도 평가 및 종합 위험 요소 평가 Site specific seismic hazard & total vulnerability & risk assessment 에이럽 Arup 기계설비 Mechanical engineering (주)한일엠이씨 HIMEC 전기통신 Electrical engineering (주)정우디씨 Jung Woo Electric Design Center 소방 Fire protection 융도엔지니어링 Yungdo Engineering 토목 Civil engineering 지에스이앤씨 G. S. Engineering & Construction 건설 관리 Construction management 한미글로벌(주) HanmiGlobal Co., Ltd. 조경 Landscape architecture (주)조경설계 비욘드 Beyond Landscape Design Group 조경설계 서안(주) Seo Ahn Total Landscape 친환경 Sustainable design EAN 테크놀로지 EAN Technology LEED 에코리드 Ecolead 사이니지 디자인 Signage design 크라픽 CRAFIK 리퍼블릭 LEEPUBLIC ARCHITECTURE 브랜드 기획 Branding 클레이 Clay 건축2 Architecture 2 다원앤컴퍼니…

FEATURE: NAVER Data Center GAK Sejong FEATURE: Project 설계 매스스터디스(조민석, 박기수) 설계담당 강준구, 천범현, 김지수, 민세원, 오세철, 최유미, 김지훈, 권용남, 이승준, 김장운, 주영은, 김윤정 위치 세종시 집현동 4-2생활권 산업4-12 블럭 용도 방송통신시설(직원 숙소) 대지면적 293,697m2 건축면적 2,059.5m2 연면적 3,881.8m2(지하층 포함), 2,919.05m2(지하층 제외) 규모 지상 2층, 지하 1층 높이 8.69m 주차 3대 건폐율 0.7% 용적률 0.99% 구조 철근콘크리트조 외부마감 UHPC 패널, 알루미늄 창호 내부마감 노출콘크리트, 아라우코 합판, 원목마루 구조설계 (주)하모니구조엔지니어링 시공 현대건설(주) 건설 관리 한미글로벌(주) 기계설계 (주)한일엠이씨 전기설계 (주)정우디씨 조경 조경설계 서안(주), (주)조경설계 비욘드 파사드 컨설팅 프론트 조명설계 스튜디오 폼기버 설계기간 2020. 12. ~ 2021. 8. 시공기간 2022. 1 ~ 2023. 8 건축주 네이버 Architect MASS STUDIES (Cho Minsuk, Park Kisu) Design team Kang Junkoo, Chun Bumhyun, Kim Jisoo, Min Sewon, Oh Secheol, Choi Yoomi, Kim Jeehoon, Kwon Yongnam, Lee Seungjun, Kim…