Indholdsfortegnelse for 08/2019 i stereoplay

News & Trends Erstes DHFI-Seminar für HiFi-Fachberater erfolgreich Händler mit Streaming-Kompetenz Viele Anfragen erreichen uns von Lesern auf der Suche nach einem in Streaming-Fragen kompetenten HiFi-Fachgeschäft. Um die Beratungskompetenz noch weiter zu steigern und HiFisten eine zuverlässige Orientierung zu geben, haben stereoplay-Chefredakteur Malte Ruhnke (r.) und High-End-Society-Vorstandsvorsitzender Jürgen Timm (4.v.l.) eine Reihe von DHFI-Fachseminaren gestartet. Das erste fand bei der High End Society in Wuppertal statt, unter der kompetenten Leitung von Dr. Klaus Laumann (3.v.r.). Wenn Sie demnächst das DHFI-Logo bei einem Händler sehen, wissen Sie: Hier wird Ihnen geholfen. Bald auch zu Raumakustik- und Analog-Themen.…

Test & Technik Kopfhörerverstärker Ein guter Freund Lorbeeren und viel Geld hat Musical Fidelity mit seinen kleinen externen Verstärkern gesammelt. Nun kommt eine neue Serie aus Great Britain. Mit dabei: der Kopfhörer-Amp LX2 HPA – für kleines Geld wird hier die große Lösung inszeniert. Der frühe Vogel fängt den Wurm. Andere Hersteller lagen noch in ihren Betten, als Musical Fidelity auf die Pirsch nach Kunden ging – im angeblich kleinen Geschäft mit externen Kopfhörer-Verstärkern. Unvergessen die X-Can-Amps im Dosen-Format oder die ultra-kompakte V-Serie. Aus und vorbei – Musical Fidelity bringt dieser Tage neue Einsteiger- Modelle auf den Markt. Eines der ersten Serien-Produkte des LX2-HPA haben wir uns über den Ärmelkanal senden lassen. Wer einmal so richtig den Spaßfaktor ausspielen will – hier gibt es satten Druck. Noch vor dem Hören…

Test & Technik Multifunktionale Komponenten mit Phono-Ausgang Anschluss garantiert Früher hatte fast jeder Vollverstärker einen Kopfhörerausgang. Im Zeitalter der smarten Ketten ist es nur folgerichtig, dass andere Komponenten diese Funktion übernehmen. D/AWandler und Preamps etwa – oder auch Plattenspieler! Der Rückzug des klassischen HiFi- Turms aus den Wohnzimmern kam nicht zufällig mit dem Erfolg von Kopfhörern und All-in-One-Geräten. Viele Hersteller reagieren auf den Trend zu minimalistischen smarten Ketten und dem Wunsch vieler Musikhörer nach dem Direktanschluss des Kopfhörers. Große Vielfalt, großer Klang Zum Glück gelingt die Integration auch ohne Abstriche beim Klang, das Zusammenwachsen von Funktionen kann ja auch Vorteile bringen. Etwa bei HiRes- DACs, die zugleich regelbare Wandler wie Kopfhörerverstärker sind. Bei modernen Vorverstärkern mit DAC und KH-Ausgang kommt sogar noch die analoge Verteilerfunktion hinzu. Relativ jung sind die…

Test & Technik Kopfhörerverstärker/Preamp Mighty Machine Exposure, das ist zunächst einmal gutes, altes High End in der Non-nonsense- Klasse. Und dieser 36 Zentimeter tiefe Vier-Kilogramm-Brocken macht da keine Ausnahme, sondern stellt – unter anderem – einen Kopfhörerverstärker dar. Man könnte jetzt in die elektronische Trickkiste greifen und einen Kopfhörerverstärker, einen DAC, einen Akku, ein Display und eine Unmenge Miniaturbauteile in eine Handtellergroße, acht Millimeter dünne Schachtel packen. Und sich dann überlegen, wo man überhaupt noch eine USBBuchse, eine Klinkenbuchse und einen Ein/Ausschalter unterbringen kann… Wie gesagt: Man könnte das so machen. Es steht allerdings zu vermuten, dass solche Ideen in der Chartwell Road, Lancing, West Sussex, ungefähr so begeistert aufgenommen werden wie der Vorschlag, den Fünf- Uhr-Tee ausfallen zu lassen. Deshalb scheint auch kein für die Entwicklung des XM HP…

Spezial Mobiles High End Leben unterwegs Auf Reisen haben viele Musikfreunde endlich mal Zeit, so richtig entspannt Musik zu hören. Das wachsende Segment des mobilen High Ends zeigt: Das geht auch auf höchstem Niveau. MP3 Player und In-Ear-Hörer wurden von HiFiisten lange belächelt, wenn nicht sogar mitleidig als Vertreter einer Fast-Food-Musikkultur ohne Qualitätsansprüche abgelehnt. Das hat sich geändert. Der Trend im Mobil-HiFi-Bereich weist klar in Richtung Qualität: Mehr HiRes-Player, aufwendigere Elektronik und auf höchste Klangweihen gezüchtete Wandler. Mittlerweile haben sogar das elektrostatische Wandlerprinzip sowie die Röhrenverstärkung in den „HiFi to go“-Bereich Einzug gehalten. Auf den folgenden Testseiten klären wir, was davon wirklich Klangqualität bringt. Erreichbare Trends Auch für den Reisenden mit normalem Budget tut sich einiges: Noise-Cancelling schirmt ihn immer besser von Umweltgeräuschen ab; D/A-Wandler für Laptop und Smartphone werden…

Spezial Mobilplayer Purer Luxus auch mobil Mit dem DMP-Z1 hat Sony einen überaus luxuriösen HiRes-Player im Programm, der zwar den Akkubetrieb ermöglicht, aufgrund von Größe und Gewicht aber kaum als ständiger Begleiter infrage kommt. Die mobilen HiRes-Player aus unserem aktuellen Testumfeld wiegen um 200 Gramm und messen zwischen 10 und 13 Zentimetern. Im Vergleich dazu wirkt der DMP-Z1 von Sony wie ein Bolide, bringt er doch 2,45 Kilo auf die Waage und misst mit 28 Zentimetern in der Tiefe so viel wie manch stationäres HiFi-Gerät. Dennoch kann der Sony als Mobilplayer rangieren, lässt er sich doch per integriertem Akku für 10 Stunden mit Strom versorgen. Außerdem liefert Sony den Player in einem stabilen Koffer aus, was zum Transport – etwa ins Wochenenddomizil – einlädt. Last, but not least sind vorn…

Spezial Mobile-DAC Das Raubtier im Carbon-Mantel Eine kleine Kiste, kaum größer als das Smartphone selbst. Und doch ist die Potenz gewaltig: Ein leistungsstarker Amp trifft auf einen Superwandler. Der Klanggewinn könnte nicht schöner sein. Haben Sie schon einmal in Ihr Smartphone hineingeschaut? Jetzt nicht zum groben Werkzeug greifen, sondern die traurigen Wahrheiten für Klangfreunde hinnehmen: Der Kopfhörerverstärker und der D/AWandler sind winzigste Bausteine, die im Gehäuse nur einen Bruchteil ausmachen. Berge kann man damit nicht versetzen, alles ist auf Kompromiss ausgelegt – der mal hoch, mal niedrig sein kann. Die Bayern kennen ihre Klientel. So ist das Aufgebot der Eingänge und der beigelegten Kabel stattlich. Genau für diese Problematik hat Ultrasone seinen Panther entworfen. Das gute Stück ist so groß wie ein Smartphone und etwa doppelt so dick. Passt in…

Pop/Rock Musik Stereoplay MUSIC Foto: Renata Raksha POP-CD DES MONATS Soul, Avant Pop Flying Lotus Flamagra Teufel im Detail Steven Ellison alias Flying Lotus ist nicht nur Großneffe von Alice und damit auch von John Coltrane, sondern der derzeitig abenteurerhung-rigste Musikproduzent Amerikas, der anschaulich zeigt, dass man mit extremen Klangexperimenten trotzdem kommerziellen Erfolg und kultische Verehrung einfahren kann. Allerdings lässt er es auf seinem neuen Album „Flamagra“ etwas entspannter angehen als auf seiner letzten Veröffentlichung „You’re Dead“ von 2014. Es scheint bei ihm schon länger Programm zu sein, dass auf jedes avantgardistische Manifest ein eher versöhnliches Statement folgt. Mit Gästen wie Anderson .Paak, George Clinton, Denzel Curry, dem unverzichtbaren Thundercat oder dem durchaus verzichtbaren David Lynch gelingt ihm ein stilistischer Rundumschlag, auch wenn die Basis diesmal weniger Jazz als R&B…

Leserwahl-Gewinner Merging verbindet Als einer der hochwertigsten Sonderpreise in der Geschichte von AUDIO und stereoplay war der High-End- Wandler Merging+ NADAC (oben) bei der Leserwahl 2019 ausgelobt. Der glückliche Gewinner Norbert Englert (ganz links) durfte sich nicht nur über das fantastische Gerät freuen, sondern auch über einen Besuch des Merging- Vertreters Bert van der Wolf mit fachmännischer Installation desselben in die heimische Anlage. Und einem Zertifikat des Schweizer Präzisions- Herstellers. www.nadac.merging.com…

Test & Technik Plattenspieler mit Kopfhörerverstärker Essentiell zum Musikhören Pro-Jects neuer Einsteigerdreher ist nur scheinbar auf das Notwendigste reduziert. Unter dem flachen Chassis verbergen sich ein Phono-Preamp mit Hochpegelausgang und ein Kopfhörerverstärker. Und erstaunlich viel Hörspaß. Wer in die Plattenspielerwelt einsteigen will, ohne dass bei der Konstruktion desselben an klangrelevanten Elementen gespart wird, landet sehr oft bei einem Essential von Pro-Ject. Unter dem Modellnamen verbirgt sich eine ganze Reihe von Spielern, die teilweise mit mehr oder minder praktischen digitalen Zusatzfunktionen wie etwa Bluetooth ausgestattet sind. Mit dem Essential III HD bekommt die Familie jetzt Zuwachs, und zwar für Puristen rein analogen, der aber zwei Grundprobleme vieler LP-Einsteiger auf verblüffend konsequente Weise löst: Einen Hochpegelausgang für diejenigen, deren Wiedergabegeräte keinen Phono-Eingang besitzen, und einen zusätzlichen Kopfhörerausgang, mit dem man auch mal…

Spezial Elektrostatisches Kopfhörersystem Der kleine Zauberer Das muss man erst einmal schaffen: die Bauprinzipien eines Elektrostaten auf die Größe eines In-Ear-Kopfhörers zu schrumpfen. Shure schafft es höchst audiophil. Und lässt sich diese Kunst opulent bezahlen. Nur für die Fantasie: Ich sitze gerade im Garten, vor mir ein MacBook, in den Ohren die Kopfhörer von Shure KSE1500, dazu eine Datenleitung zu Qobuz in HiRes – und Bruce Springsteen singt mir etwas vor über die Schönheiten des Westens. So lässt es sich leben. Einziger Haken: Der Spaß kostet eine Unmenge Geld. Qobuz lässt sich bezahlen, was aber nur den kleinsten Teil des Szenarios ausmacht. Jetzt die Quizfrage: Ist das Mac- Book oder der Shure-Kopfhörer teurer? Überraschung: Apple wünscht sich 2000 Euro für das Book, Shure hingegen stolze 3000 Euro. Da darf man…

Street Life Mobilität und Flexibilität bietet der sehr dynamische JBL Live 650 BT für einen vergleichsweise günstigen Preis. JBL-Hörer sind für hohe Belastbarkeit und maximalen Wirkungsgrad bekannt. Der JBL Live 650 BT macht da keine Ausnahme. Nebenbei kann er noch mit drahtlosem Bluetooth- Betrieb und aktiver Geräuschunterdrückung aufwarten. Ein Faltmechanismus macht den 256 Gramm schweren, solide verarbeiteten Hörer ideal zum Mitnehmen. Flexibilität lässt JBL dem Benutzer auch bei der Betriebsart. Wer den Live 650 BT über Bluetooth, aber ohne ANC verwendet, darf auf bis zu 30 Stunden Betriebszeit bis zum nächsten Aufladen hoffen. Beim Betrieb mit ANC sollen es immer noch bis zu 20 Stunden sein. Und wenn der integrierte Akku gar keinen Saft mehr hat, lässt sich der JBL immer noch unbegrenzt am beiliegenden, stoffummantelten Kabel betreiben. Das hat…

Android lässt grüßen Beim HiRes-Player M9 nutzt Fiio Android als Betriebssystem. Das eröffnet eine Reihe von Features, mit denen der preisgüns- tige Winzling nur so gespickt ist. Von der Größe her könnte er glatt ein Smartphone sein, nur zwei solide Kopfhörerbuchsen mit vergoldeten Metallringen verraten gehobenen Audioanspruch. Bei näherem Hinsehen zeigt sich freilich, dass Fiio das Android im Wesentlichen auf Audio-relevante Funktionen begrenzt hat. Auch lassen sich Apps nicht in bequemer Weise aus dem Play Store laden, sondern müssen als apk- Files zunächst auf den PC und dann auf den Player transferiert werden. Doch ist auch so die Nutzung vieler Musik-Services – wie TIDAL, Qobuz, Spotify, TuneIn und Roon möglich. Bei anspruchsvollen Apps begrenzt allerdings der nicht sehr performante Exynos-Prozessor eine flinke Reaktion. Darüber hinaus bremst der 3,2- Zoll-Touchscreen zuweilen…

3D mit 2 Boxen Seit Jahren forscht Professor Edgar Y. Choueiri von der Princeton Universität USA an dreidimensionaler Musikwiedergabe über zwei Lautsprecher. Mit BACCH4Mac hat er ein PC-gestütztes System entwickelt, das preislich erschwinglich wird. Klar, auch 5000 Dollar für das PC-System sind für einen Acoustic-Prozessor eine satte Stange Geld. Doch kosten BACCH-Hardware-Lösungen rund zehnmal so viel, und um ein Massenprodukt handelt es sich bei BACCH4Mac nicht. Ganz im Gegenteil, denn Prof. Choueiri spricht damit die absoluten Raumklang-Freaks an. Doch was genau macht das BACCH-System, wer kann es wo nutzen, und was bringt das in der Praxis? Um das herauszufinden, hat stereoplay einen Koffer mit den nötigen Kom- ponenten aus den USA geordert und nach speziellen Einmessprozeduren in akustisch unterschiedlichen Räumen ausgiebige Hörtests durchgeführt. BACCH steht für „Band Assembled Crosstalk Cancellation…

leserbriefe@stereoplay.de stereoplay freut sich auf Ihre Fragen, Kommentare, Erfahrungsberichte und Fotos. Schreiben Sie bitte an leserbriefe@stereoplay.de. Zwecks leichterer Kommunikation der Leser miteinander drucken wir die E-Mail-Adresse grundsätzlich mit ab. Bitte vermerken Sie, wenn diese nicht veröffentlicht werden soll. Anfragen ohne E-Mail-Adresse oder Fax können wir nicht beantworten. HDMI zu USB-Adapter? Michael Heithausen < miheithausen@aol.com > Ich möchte aufgrund Ihres Tests in Ausgabe 5/2017 gern den RME ADI-2 PRO als Kopfhörerverstärker für meinen Sennheiser HD800S nutzen. Für CD- und SACD-Wiedergabe nutze ich einen DENON DBT-3313UD. Kann ich diesen digital über ein Adapterkabel HDMI nach USB mit dem RME verbinden? stereoplay Der USB-Eingang des RME ist ausschließlich zum Anschluss an einen Computer gedacht, der Ersteren dann auch wie eine Soundkarte treiben muss (entsprechende Treiber obligatorisch). Uns wäre kein Umsetzer (schon gar kein…

Test & Technik Kopfhörer Aus gutem Hause Wer ein edel aussehendes Gespann aus Kopfhörer und passendem Verstärker sucht, das preislich die Bodenhaftung nicht verloren hat und trotzdem hervorragend klingt, bitte sehr: Klipsch hat in der Heritage-Inspired-Serie genau das Richtige für Sie. Nicht nur in Geldangelegenheiten ist Bodenhaftung natürlich eine Auslegungssache. Angesichts des Klangs, den die Kombi aus dem halboffenen Kopfhörer HP-3 und dem (namenlosen) Kopfhörerverstärker/D/A-Wandler liefert, sind die 2100 Euro aber nicht nur sehr gut angelegt, sondern auch verhältnismäßig günstig. Aber was hat es eigentlich mit dem Namen „Heritage Inspired“ auf sich? Nun, zur Heritage- (englisch für Erbe) Serie gehören so klassische Lautsprecher wie die Heresy III, die Forte III, die Cornwall III und das Klipschorn AK6. Also Lautsprecher, die man früher gerne als „Männerboxen“ bezeichnet hat. Sprich als klingenden…

Test & Technik Elektrostatischer Kopfhörer Nanopartikel Die chinesischen Spezialisten für magnetostatische Kopfhörer bauen seit 2008 auch einen elektrostatischen Kopfhörer, der nun komplett überarbeitet wurde. Eine superleichte, hauchdünne Folie als Membran zu benutzen, ist eigentlich eine uralte Idee. Denn schon in der Frühzeit elektromagnetischer Treiber war klar, dass das Eigengewicht und damit die Trägheit einer Membrane ein ganz entscheidender Faktor für die Güte der Wiedergabe ist. Und das gilt natürlich auch für Kopfhörer. Schon früh setzten die Entwickler dabei auch auf das Prinzip des elektrostatischen Wandlers, der in einem Kopfhörer naturgemäß mit wenig Membranfläche auskommen muss. Pionierarbeit leisteten bekanntlich die Japaner mit ihren Stax-Elektrostaten, die weltweite Anerkennung fanden. Eine weitere technische Option zur Anwendung einer sehr leichten Flachmembrane ist der Magnetostat, früh bekannt geworden durch den US-Hersteller Magnepan. Auch diese Technik…

Test & Technik Kopfhörerverstärker Quad erat demonstrandum Ein Quad wäre nicht von Quad, wenn er nicht irgendwo etwas Schrulliges, Außergewöhnliches hätte. Beim Quad PA-One+ mussten wir nicht lange suchen, um es zu finden… Bevor uns die alten Lateiner jetzt Leserbriefe schreiben: es heißt natürlich „Quod erat demonstrandum“ – „was zu beweisen war“. Und der Quad Pa- One+ hat etwas zu beweisen. Nämlich, wie ein röhrenbestückter Kopfhörerverstärker klingt, der den Kopfhörer über einen Ausgangsübertrager ansteuert. Das ist heutzutage alles andere als Alltagstechnik und dürfte bei einigen Elektronikern als reichlich schrullig gelten, zumal sich ein Kopfhörerverstärker auch ganz anders bauen ließe, etwa mithilfe eines simplen Operationsverstärkers und „draufgesetzter“, kräftiger Ausgangstransistoren. Aber so einfach macht es sich die High- End-Audiotechnik zum Glück nicht, denn es geht ja um den Klang. Ein Vorverstärker mit…

Test & Technik Phono-Pre mit Kopfhörerausgang Der grüne Phono-Amp Cambridge Audio kombiniert beim Alva Duo nicht nur einen Phonoverstärker mit einem Kopfhörerverstärker, sondern viel mehr betont die englische Marke auch die ökologischen Vorteile des kleinen Kästchens. Man wundert sich ja heute über gar nichts mehr. HiFi- Geräte werden immer vielseitiger, auch Phonoverstärker. Wie wäre es mit einem Phonoamp, der das Signal ins Digitale wandelt und per USB ausgibt? Alter Hut. Oder ein Phonoverstärker, der das Signal vom Plattenspieler als FLAC ins Netzwerk streamt? Gibt es längst. Warum also nicht einen Phono- mit einem Kopfhörerverstärker verheiraten? Das hat Cambridge Audio bereits letztes Jahr getan, wir testen das Gerät passend zu unserer Kopfhörer- (Verstärker-)Ausgabe. Phono for Future Überraschend ist, dass Cambridge Audio lange vor Fridays for Future die grüne Seite des Alva…

Spezial Bluetooth In-Ear Freunde im Ohr Das Versprechen: Keine Kabel und trotzdem Hochgenuss. Sennheiser gelingt ein kleiner Menschheitstraum –grundehrliches High End bei höchster Bewegungsfreiheit. Ist es ein Menschheitstraum? Das wäre vielleicht etwas zu hoch gegriffen und trotzdem haben wir uns in dieses Wort verliebt. Denn es war vor einigen Jahren noch ein Traum: Klang in den Ohren ohne Kabel. Die Branche hat mittlerweile einen Fachbegriff dafür erfunden: True Wireless – wirklich kabelfrei. Apple hält die Markthoheit mit seinen AirPods. Doch die klassischen Kopfhörerhersteller wären dumm beraten, wenn sie ihre Forschungsenergie nicht auch in diesen Markt investieren würden. Kurzum: Sennheiser hat es geschafft. Die Momentum-True-Wireless- Hörer sind etwas dickere Knöpfe, die problemlos im Ohr halten – Sennheiser packt vier unterschiedliche Passstücke bei, von XS bis L, jedes Ohr sollte seinen Adapter…

Spezial Bluetooth + NC Over-Ear Travellers Check Mit dem Lagoon ANC bringt Beyerdynamic mehr als einen neuen Kopfhörer. Der Hightech- Hörer mit Bluetooth und Noise Cancelling ist nicht nur ein tolles neues Produkt im Programm, sondern ein kompletter Neustart der Marke. Seit Anfang des neuen Jahrtausends spielen Kopfhörer eine tragende Rolle in Sachen Musikwiedergabe. Entsprechend viele neue Modelle kommen jedes Jahr auf den Markt. Mit dem Lagoon ANC Traveller bringt Beyerdynamic nicht nur einen neuen Kopfhörer. In fast jedem Detail des 283 g schweren Hörers verbirgt sich nicht weniger als der Wille, die 1924 gegründete Traditionsmarke aus Heilbronn neu zu erfinden. Das beginnt schon mit dem radikal veränderten Firmenlogo, bei dem sich der Designer lediglich den Buchstaben Y aus dem Firmennamen herausgegriffen und mächtig aufgeblasen hat. Doch auch sonst geht…

Spezial Portabler Player Elegant und puristisch Mit 1300 Euro spielt der QP2R von Questyle in der gehobenen Liga. Bei der Konzeption des HiRes-Players hat der Hersteller großen Wert auf klangliche Maßnahmen gelegt. In puncto Anfassqualität kann der QP2R auf Anhieb überzeugen. Das Gehäuse ist aus dem Vollen gefräst, vorn wie hinten mit dunklem Glas versehen und wirkt sehr wertig. Das Gleiche gilt für den geschützt angebrachten Lautstärke- Drehknopf, mit dem sich der Pegel feinfühlig verändern lässt – das sogar in einstellbarer Schrittweite. Das Bedienkonzept hingegen ist insgesamt etwas gewöhnungsbedürftig, wozu auch das recht kleine 2,4-Zoll-Display beiträgt. Trotz vorhandener Einstellmöglichkeiten für Schriftgröße und Helligkeit könnte die Lesbarkeit bei Tageslicht besser sein. Die maximale Spieldauer für 24/96 FLAC beträgt mit internem und externem Speicher derzeit etwa 450 Stunden. Touchscreen, Bluetooth und WLAN…

Korg Nutube 6P1 Doppeltriode Eine Röhre auf Basis der Vakuum- Fluoreszenz-Display- Technologie ist das Geheimnis der japanischen Entwicklergruppe von Korg und Noritake Itron. Ursprünglich gedacht für Musikerverstärker und Mischpulte, soll die Nutube 6P1 die von Korg schon immer eingesetzten Röhren auf Dauer ablösen. In einer extrem flachen Bauweise sind hier zwei Triodensysteme untergebracht, die lediglich zwei Prozent des üblichen Energieverbrauchs einer konventionellen Triode aufweisen. Eine spezielle Halterung sorgt dafür, dass die recht mikrofonieempfindliche, 17 mal 46 Millimeter große „Röhre“ bedämpft montiert ist. Anodenspannungen bis zu 30 Volt sind möglich, die hell leuchtende Heizung ist mit 0,7 Volt 17 mA spezifiziert. Als Lebensdauer der Nutube sind 30.000 Stunden angegeben.…

NEWS & PRODUKTE Roksan bei der Pannes Vertriebs KG Neuer Vertrieb Ab dem 01.06.2019 hat Roksan wieder einen festen Vertrieb in Deutschland, die Pannes Vertriebs KG aus Bad Segeberg. Somit ist einer DER Plattenspieler-Klassiker, der Roksan Xerxes, wieder in Deutschland erhältlich, exklusiv bei www.pannes-handelsvertretung.de Canton legt online nach Familienzuwachs Canton hat seine ausschließlich im Canton- Onlineshop erhältlichen Lautsprecher um eine Familie erweitert. Die B-Serie schließt die Lücke zwischen A- und C-Serie und umfasst zwei HiFi-Lautsprecher, einen Center und einen Subwoofer. Familienoberhaupt ist die Dreiwege- Standbox B100 (695 Euro pro Stück), der Kompaktlautsprecher hört auf die Bezeichnung B30 (325 Euro/Stück). Wer auf Mehrkanal oder Heimkino steht, greift zusätzlich noch zum Center B50 (395 Euro) und dem Aktiv-Subwoofer Sub 12 R (700 Euro). Tief- und Mitteltöner sind aus Titanium, der Hochton wird…