Indholdsfortegnelse for 12/2019 i stereoplay

Spezial Streaming für Fortgeschrittene Bibliothek in der Nussschale Was früher Tonträger auf zig Regalmetern stapelte, passt heute auf einen Mini-Server. Doch die wichtigste Frage damals wie heute: Wie die eigene Sammlung organisieren? Antworten von Roon, Cocktail Audio und Co. Was waren das doch für Zeiten, als beim Speichern und Streamen von Musik Speicherplatz und Datenraten beherrschende Themen und ernsthafte Limitationen darstellten. Das ist heute definitiv nicht mehr der Fall: Festplatten für den hauseigenen Server gibt es schon mit 10 Terabyte, und wer eine ordentliche Verkabelung seines Heimnetzwerks und einen ordentlichen Internetanschluss sein Eigen nennt, hat selbst mit HiRes-Musikstreams höchster Auflösung absolut keine Probleme. Zum Vergleich: Auf besagte 10-TB-Platte passen bei üblicher Speicherung in FLAC immerhin 35.000 Alben in CD-Qualität. Die Tera-Sammlungen Das macht so manchen Musikhörer zum Jäger und Sammler…

Test & Technik Röhrenvollverstärker Single-Ended Die Großtriode 845 im Eintaktbetrieb ist zwar kein Novum im Röhrenverstärkerbau, aber auch keine unkompliziert zu betreibende Röhre. Wer hier punkten will, muss ein echter Spezialist sein. Dipl.-Ing. Michael Franken ist einer. Bevor jetzt ironische Bemerkungen in unserer Mailbox landen: „Großtriode“ ist natürlich ziemlich relativ zu sehen. Ja, da gibt es ganz andere Kaliber, bis hin zu mannsgroßen, zwangsgekühlten Sendetrioden, die mancherorts auch heute noch mit glühenden Anoden zuverlässig Dienst schieben. MFE (Michael Franken Elektronik) aus Nordrhein- Westfalen hat ebenfalls noch ganz andere Kaliber im Programm, die mithilfe deutlich größerer Glaskolben sogar unfassbare 1000 Watt an die Klemmen wuchten… Doch uns geht es heute um den Stereovollverstärker TA 845 V SE, immerhin ein 20-Kilo- Brummer, dessen Abmessungen freilich im Rahmen bleiben. Mit 36 mal 31…

Test & Technik Netzleiste/Lautsprecherkabel Meisterhaft gestrickt Audioquest ist eine Bank. Man residiert in den USA und überdenkt die highendigen Signalwege heftig. Hier ein Supertipp: das Stromkraftwerk Niagara 5000. Wie kann man nur so dumm sein? Bis zu diesem Testfeld hätten wir geschworen, dass Lautsprecherkabel den Klang einer Kette mächtiger verändern als irgendwelche Stromoptimatoren. Wie falsch man liegen kann. Audioquest belehrt uns eines Besseren. Deshalb fangen wir gleich mit dem Helden dieses Duos an. Audioquest huldigt gern den Großtaten der US-amerikanischen Geschichte. Heroes treffen auf Naturereignisse. So haben wir es hier mit dem Nia gara 5000 zu tun. Subtext: Der Strom fließt nicht nur durch diese Komponente, er stürzt mächtig hinaus. Tatsächlich ist das beeindruckend. Wir müssen sogar den Superlativ wählen: Mir ist in all den Jahren des Testens kein anderer…

Musikalität geht über alles Schon seine Ausbildung nähert sich dem Thema von zwei Seiten: Andreas ist ausgebildeter Redakteur (Tageszeitung) und diplomierter Theater- und Opernregisseur. Wichtigstes Kriterium bei seinen stereoplay- Tests: Er weiß, wie sich eine gute Opernaufnahme vor den Boxen abbilden muss. Das Equipment mag noch so teuer sein – versagt die Präsenz vor den Membranen, gibt es von Andreas keine Empfehlung. Immer wieder ist er überrascht, wie gewaltige Ketten danebenliegen und kleine Kombis die Wahrheit offenbaren. Kleinigkeiten können alles ändern, der richtige Tonabnehmer, das perfekte Kabel. Zu viele Lautsprecher und Elektronik sind ihm begegnet, die harsch und aggressiv zu Werke gingen. Der letzte Kubikzentimeter an Auflösung ist ihm egal, es kommt für ihn auf die schwer fassbaren, inneren harmonischen Werte an. Musikalität geht über alles. Andreas Günther stereoplay-Hörtester…

Titel-CD Musik Musikalische Bögen Die Stockfisch Collection spannt weite Bögen – historisch und musikalisch. 55 Jahre audiophile Produktionen – von Country, Folk, Jazz bis hin zu Fernost-Klängen. Richtig gelesen: 55 Jahre audiophile Produktionen. Die älteste Aufnahme auf stereoplays Stockfisch Collection stammt aus dem Jahr 1964. Nanu, werden sich einige Bewanderte fragen, Günter Pauler gründete sein Label Stockfisch doch erst 1974, also satte zehn Jahre später? Des Rätsels Lösung: Waylon Jennings‘ Titel „Kisses Sweeter Than Wine“ (Track 8) stammt von der ersten „Analog Pearls“, jener SACD/LP-Reihe, mit der das Wohlklang- Label aus dem Gewölbekeller audiophile Produktionen aus analogen Zeiten wieder zugänglich macht. Liedschreiber, Gitarristen Und schon stecken wir mittendrin im Repertoire, mit dem Günter Pauler die HiFi- und Musik-Gemeinde verwöhnt. Den meisten stereoplay-Lesern dürften die wunderbaren Singer/Songwriter-Platten vertraut sein, auf denen…

Magazin News & Stories NEWS & PRODUKTE TRIANGLES NEUE BOREA-SERIE Sechs auf einen Streich Die neue Borea-Serie umfasst neben der in dieser Ausgabe getesteten Borea BR03 (S. 40) aus der kleinen Schwester BR02, einem Center-Lautsprecher (BRC1) sowie drei Standlautsprechern (BR07, BR08 und BR09). Die Boreas gibt es in Walnuss, Schwarz und Weiß. Im Hochton setzt Triangle auf 25-mm- Seidenkalotten, im Mittelton-Tiefton werkeln bei den Kompakten Papiermembranen. Die Standlautsprecher haben zusätzlich Bässe mit Glasfasermembranen. Die Preise beginnen bei 320 Euro (BR02) und enden bei 1200 Euro (BR09). www.reichmann-audiosysteme.de…

Neue Entkopplungsbasen von b-fly Wie man sich bettet… Die neue StoneLine-Serie ist in verschiedenen Ausführungen, Ausstattungen und Größen erhältlich. Allen gemein ist: Sie setzen auf ein mineralisches Granulat zur wirksamen Entkopplung. Unterstützt wird diese Wirkung durch die enorm aufwendigen Absorber-Füße. Die eloxierte Aluminiumplatte an der Oberseite wird spiralförmig mittels einem weichen Polymer aufgebracht und wirkt ebenfalls absorbierend. Das Aluminium fungiert dabei sowohl als mechanischer Isolator als auch als Schirm gegen hochfrequente Strahlung. Es gibt vier Größen: 25 x 35 cm, 44 x 35 cm, 50 x 40 cm und 56 x 46 cm Die Preise beginnen bei 499 Euro. www.bfly-audio.de…

deutschehifi-tage.de Die HiFi-Messe im Herzen Deutschlands geht in die dritte Auflage. Neben vielen Vorführungen können sich Besucher auf Vorträge, VIP-Events und eine Verlosung freuen. Nachdem die Hörräume der dritten „Deutschen HiFi- Tage“ 2019 schon vorzeitig von den attraktivsten Marken und Vertrieben ausgebucht waren, kristallisiert sich jetzt ebenfalls das Programm der Ausstellungsflächen und Vortragsräume heraus. 2019 werden die Expertenvorträge in den großen Hörsaal, das Ferrum im 2. Stock, umziehen, um noch mehr Besuchern Wissen zu vermitteln (siehe rechte Seite). Doch auch in den Vorführräumen gibt es ein spannendes und interessantes Vortragsprogramm, Details und Zeitplan entnehmen Sie bitte der Internetseite oben in der Überschrift. Das noch sehr junge Gebäude wurde von Ausstellern wie Besuchern in den letzten zwei Jahren gerade wegen seiner akustischen Qualität besonders gelobt, alle Vorführräume wurden bereits bei Planung…

Test & Technik Plattenspieler-Komplettanlage Just add your music and speakers Gefühlt im monatlichen Rhythmus purzeln neue Produkte aus der Entwicklungsabteilung der renommierten US-Marke McIntosh. Hier nun die neueste Interpretation des Themas Kompaktanlage. Die erste Einschätzung der Röhrenfraktion war klar: „Das ist ein McIntosh-Plattenspieler mit eingebauter Röhren- Phonostufe! Gute Idee!“ Allerdings hatte besagte Röhrenfraktion – auf dem digitalen Auge gerne mal blind – die Bluetooth-Antenne hinter dem Tonarm glatt übersehen… „Also ein Plattenspieler mit Bluetooth-Schnittstelle und Röhren! Wie irre ist das denn!“ Doch spätestens beim Anblick der Rückseite des Gebildes wurde klar: Da ist noch mehr. Viel mehr. Also stellen wir uns einmal vor, man würde fast alles zusammenfügen, was derzeit in der Audiotechnik so richtig Trend ist: Analog, sprich Plattenspieler, dazu schön leuchtende Röhren, Kopfhöreranschluss, eine Bluetooth- Schnittstelle und, ja,…

Spezial NAS/Ripper-Server Cocktail-Stunde Es gibt nur wenige Geräte, die es schaffen, derart viele Funktionen unter einer Haube anzubieten wie Produkte von Cocktail Audio. Der X-50 Pro schießt den Vogel ab. Bringen wir doch den einen Haken dieses Geräts direkt gleich hinter uns: Der Cocktail Audio X-50 Pro hat keine analogen Ausgänge und benötigt daher als Partner einen D/AWandler. Wenn ein solcher sich bereits in Ihrem Besitz befindet, ist dieser Haken vielleicht gar keiner, was die Freude und die Verwunderung über die Ausstattung dieses Boliden nur unbeschwerter macht. Der Cocktail Audio X-50 Pro basiert auf dem „ein- fachen“ X-50 und ist an entscheidenden Stellen aufgemotzt sprich besser ausgestattet. Das betrifft nicht nur den Prozessor (Quad Core ARM Cortex 9), sondern auch die Clock, das nun geschirmte Schaltnetzteil oder etwa das edlere,…

Spezial Verstärker und Netzwerkplayer Oldschool trifft Newschool Während Teacs kompakter Vollverstärker mit VU-Metern und vier analogen Eingängen klassische Tugenden zeigt, kümmert sich der passende Netzwerkplayer um die digitale Welt der Musik. Ob die beiden als Duo überzeugen? Gleich drei Serien mit halbbis zweidrittelformatigen HiFi-Bausteinen finden sich im Programm der Japaner. Die zwischen 22 (301-Serie) und 29 cm (503- und 505-Serie) breiten, wahlweise in Schwarz oder Silber erhältlichen Komponenten decken alle erdenklichen hifidelen Erfordernisse ab, abgesehen von der Entzerrung von Phonosignalen. Dafür gibt es aber so etwas Exotisches wie eine externe Clock, die bis zu vier Geräte mit genauestem Takt versorgt (sie ist eine mögliche Tuningmaßnahme für den hier getesteten NZ-505). Die Rolle der verstärkenden Schaltzentrale übernimmt bei unserem Gespann der Vollverstärker AX-505. Er kostet 1500 Euro und mag auf den…

Jubiläum stereoplay-Geschichte Hören in Bildern Mit der 500. Ausgabe der stereoplay wird zugleich das fünfte Jahrzehnt beschlossen. Statt sich selbst zu feiern, fand die Redaktion in den Archiven herrliche Fotos, skurrile Tests und viele HiFi-Legenden. Eine völlig subjektive Auswahl auf den nächsten Seiten. Dass sich das Projekt stereoplay als so langlebig und stabil erweisen sollte, war 1978 noch keinesfalls klar. Ursprünglich als deutsche Ausgabe der schon existierenden italienischen stereoplay geplant, wurde das Blatt bald von einem anderen Verlag gekauft, mit der legendären HiFi-Stereophonie vereinigt, und so manches Mal wechselten Mannschaften, Chefredakteur und optische Gestaltung Seit der Ausgabe 05/78 sind deren 499 erschienen. Dieses Jubiläumsheft, mit dem wir zugleich die 500 vollmachen, aber auch den Jahrgang 2019 und das ganze Jahrzehnt beschließen, war der Redaktion deshalb Anlass genug, einmal in die…

Titel-CD Report Der Weg führt zum Maximum Rotel und der Rotstift waren gute Brüder. Hier gab es ehrliches High-End zum kleinen Preis. Nun verändern die Japaner die Spielregeln und wagen das Ultimative: Eine mächtige Stereokette kommt in den Handel – schwer, mutig, maximal. Erschwinglich ist ein Zauberwort in der selbstgesteckten Wertedefinition von Rotel. In der hauseigenen Präambel findet sich dieser schöne Satz: „Toller Sound entsteht durch informiertes Engineering, und nicht notwendigerweise durch hohe Kosten.“ Genau das hat Rotel groß gemacht: Wir waren kleine Studenten und wollten doch großen Klang – Rotel hat uns punktgenau beliefert. Das Prinzip hat noch heute seine Gültigkeit. Die Komponenten von Rotel werden von uns bejubelt, vor allem als Preis/Leistungssieger. Doch Träume bleiben offen. Beispielsweise einmal das Ultimative wagen und nicht auf die Preisschilder schauen. Koste…

Edel-InEar von Technics Ernst gemeint Der neue InEar-Kopfhörer EAH-TZ700 von Technics ist ab Dezember erhältlich. Die Entwickler setzen auf einen neu entwickelten rahmenlosen 10-mm-Treiber aus Aluminium, ein magnetisches Fluid und eine Luftregelungskammer. Das hochwertige Gehäuse aus Magnesium und Titan unterbindet unerwünschte Resonanzen und unterstützt damit die hohe Leistungsfähigkeit des Treibers. Eine spezielle Luftregelungskammer sorgt zudem für die präzise Steuerung und Optimierung des Luftstroms. Der EAH-TZ700 kostet 1200 Euro. www.technics.com/de…

Aurender W20 Special Edition High End Streamer Sechs Jahre nach der Markteinführung des Streamers Aurender W20 folgt nun eine Special Edition, die auf den Namen W20SE hört. In Sachen Bedienkomfort und Klangqualität soll die Special Edition das ältere Modell alt aussehen lassen. Neben einem Eingang für eine externe Clock bietet der W20SE auch separate Digitalausgänge für den linken und rechten Kanal (Dual Wire Mode AES/EBU), ein batteriegespeistes Netzteil sowie eine interne 4TB SSD und somit deutlich mehr Speicherplatz. Der Preis: 22.900 Euro. www.audio-components.de…

Service Termine Fachhändler-Vorführungen: Hören Sie rein! Noch mehr Termine online unter www.stereoplay.de/termine 01.11.19 PhonoPhono – Plattenspieler justieren 10961 Berlin Viele Menschen trauen sich nicht an die Justage eines Plattenspielers. Dabei ist alles doch ganz einfach! PhonoPhono zeigt Ihnen, worauf es bei der Einstellung eines Plattenspielers ankommt. Wann müssen Sie welche Schraube drehen und wann eher nicht? Was bedeutet Antiskating? Überhang? Azimut? Auflagekraft? Experten zeigen, schrauben und geben Antwort. www.phonophono.de 02. & 03.11.19 Radio Maurer – Casseler Freyheit 34117 Kassel Seit Jahrzehnten veranstaltet Radio Maurer die weit über Nordhessen bekannte Veranstaltung über Trends in HiFi, Heimkino und TV. Dieses Jahr führen folgende Hersteller ihre Neuheiten und Trends vor: Arcam, Audiotechnica, B&W, Bluesound, Dynaudio , Dual , KEF , Marantz , Metz Classic, Metz Blue, NAD, Rotel, T+A, Teac und Thorens. Die…

Fernwartung bei Antipodes Servern Problemlösung von Ferne Der in der letzten stereoplay 11/2019 getestete NAS (Netzwerkserver) Antipodes EX ist nicht nur einfach ein besonders leistungsfähiger, lüfterlos-leiser und elektromechanisch solide aufgebauter Speicher für die gesamte Musiksammlung. Der deutsche Antipodes-Vertrieb CM-Audio bietet darüber hinaus einen Service, der besonders weniger computeraffine Hörer aufhorchen lassen sollte: Auf Wunsch bietet der Vertrieb die kostenlose Ersteinrichtung und Anpassung der Hardware an die vorhandene IT beim Kunden per Fernwartung. Auch eine spätere Fernwartung mit telefonischem Echtzeit-Service ist möglich. Einfacher geht es kaum. www.cm-audio.net…

Test & Technik Vollverstärker mit DAC God save the sound Unscheinbar, klassisch. Wir könnten diesen Vollverstärker unterschätzen und einen schweren Fehler begehen. Er ist ein Held seiner Preisklasse, laststabil, fein und mit ordentlichem Druck. Dazu gibt es einen potenten D/A-Wandler. Der Name klingt cool: „Cambridge Audio“. Das assoziieren wir natürlich mit der Universitätsstadt im Norden von London. Hier wird um die Wette mit Oxford gerudert, hier sitzen die schlausten Köpfe des vereinigten Königreichs. Das Know-how fließt. Man darf stolz sein auf seinen elitären Stand. Und tatsächlich waren es ein paar kluge Köpfe aus Cambridge, die in kleinsten Verhältnissen an Verstärkern schraubten und löteten. So geschehen vor über 50 Jahren. Geschaffen wurde das, was Cambridge Audio noch heute als „The Great British Sound“ anbetet und preist. Tatsächlich ist der P40-Verstärker noch…

Spezial Musikserver/Verstärker Alles meins! Die Idee der Komplettanlage geht bis auf die Anfänge der Unterhaltungselektronik zurück. Doch im Digitalzeitalter ist eine Neudefinition dieser Idee notwendig. Musical Fidelity liefert dazu ein eindeutiges Statement ab. Der frühere Musical-Fidelity- Chef Antony Michaelson, inzwischen Privatier, hatte zu seinen Produkten immer eine klare Meinung, mit der er auch nicht groß hinter dem Berg hielt. Das Topmodell der Encore- Reihe, die bei Musical Fidelity unter der Bezeichnung „Streaming Music System“ läuft, ist ein Paradebeispiel für Michaelsons glasklare Standpunkte zu bestimmten Themen. Doch dazu gleich mehr. Also, was ist ein Streaming Music System? Ganz einfach: eine moderne Komplettanlage, an die lediglich noch Lautsprecher angeschlossen werden müssen. Und was ist eine „moderne“ Komplettanlage? Diese Frage ist im Netzwerkzeitalter schon schwieriger zu beantworten. Die Antwort der Engländer ist im…

Test & Technik SACD-Player SACD pur Nach dem SACD-Flaggschiff PD-70AE schickt Pioneer nun den überarbeiteten kleinen Bruder ins Rennen. Der verzichtet auf S/PDIF-Eingänge und wiegt fünf Kilo weniger. Klingt er vielleicht trotzdem ähnlich gut? Der Pioneer-SACD-Spieler PD-50AE kostet 500 Euro weniger als der PD-70AE und unterschreitet so die für viele als Ende der Fahnenstange betrachtete 2000-Euro-Grenze. Wenn auch offiziell nur um zehn Euro. Dafür muss der Käufer aber zumindest in Sachen Ausstattung ein paar Einschnitte hinnehmen. Die XLR-Ausgänge und die S/PDIF-Digital-Eingänge fielen dem Rotstift zum Opfer. Dafür gibt es nun einen USB-B-Eingang auf der Rückseite, der Musik von einem Computer entgegennimmt – vielleicht die bessere Option. Und der PD-50AE kann noch etwas, was der große Bruder nicht kann: MQA-Dateien wiedergeben. Wer eine MQACD (oder eine mit DVD-R mit MQA-Dateien) in…

Test & Technik Subwoofer Glattes Wunder Dynaudios Sub6 zeigt eine ebene Frontseite und verbirgt nicht nur seine Chassis dezent auf der Seite. Auch die wahren Wunderkünste seines DSPs zeigen sich erst beim Hörtest: Er kann sich per Delay beliebig mit den Hauptlautsprechern auf eine akustische Ebene bringen, und klingt zeitrichtig und präzise wie sonst kaum ein Woofer. HiFi-Hersteller neigen sonst nicht dazu, potenziell sinnvolle Funktionen ihrer Produkte in Werbung und Datenblatt unter den Scheffel zu stellen. Im Gegenteil, Features werden zuweilen gern in Superlativen gepriesen. Eines der prominenten Gegenbeispiele, bei denen revolutionäre Funktionen, auf die viele Musikhörer gewartet haben, in der Beschreibung nur am Rande erwähnt werden, finden wir bei Dynaudios Flaggschiff- Woofer Sub6. Wobei die Bezeichnung „Subwoofer“ eine Untertreibung ist, denn eigentlich handelt es sich um eine DSP-basierte Weiche…

Jubiläum Autorenportrait So hört und testet Alexander Rose-Fehling Alexander Rose-Fehling Redakteur 2016 wechselte Alexander vom langjährigen Abonnenten zum stereoplay-Redakteur. Musikalisch ist er breit aufgestellt, mag Pop und Rock genauso wie Metal und Jazz. Bei der HiFi-Wiedergabe sind ihm „klassische“ Tugenden, wie eine glaubwürdige Raumdarstellung, verbunden mit Durchhörbarkeit und Homogenität am wichtigsten. Bei Neutralität, zumindest vom Lautsprecher, lässt er auch mal Toleranz walten und erlaubt dem Wandler einen eigenen Charakter, solange keine krassen Verfärbungen vorliegen. Tiefe Bässe sind dem Kompaktboxen- Fan darüber hinaus nicht so wichtig, wohl aber deren Qualität, Timing und die Einbindung ins Gesamtklangbild. Und Transparenz sowie analytischer Klang sind etwas Feines, solange es im Rahmen bleibt.…

Jubiläum Autorenportrait Von der Technik zum Klang Roland Kraft stereoplay-Hör- Ursprünglich eher dem Maschinenbau und der Elektronik statt zarten Tönen verfallen, wird Roland zunächst Lautsprecher- Redakteur bei einem damals in München angesiedelten HiFi-Magazin. Seine Arbeit für die große alte Dame des Genres, die stereoplay, interpretiert der Wahlbayer weniger als Juror denn als Berichterstatter, der zwar auf grundlegende klangliche und technische Qualitäten Wert legt, aber Freiraum für persönlichen Geschmack und damit durchaus divergierende klangliche Auslegungen lassen möchte. Die Devise: Den eigenen Hörgeschmack in der Schilderung wiederzufinden, reizt den Leser zum selber Hören und Beurteilen mithilfe eines versierten Händlers. Gleichwohl hat Roland nie verschwiegen, dass er im Herzen den Röhren und den Plattenspielern besonders zugetan ist. Ob die Musik nicht nur im Kopf, sondern auch im Bauch ankommt, ist ihm wichtig, ob…

DIE KANDIDATEN www.stereoplay.de/leserwahl A1 Standlautsprecher bis 800 Euro 001 Dali Oberon 5 800 €, Test in 12/2019 002 Indiana Line Tesi 561 650 €, Test in 10/2019 003 Nubert nuBox 425 Jubilee 750 €, Test in 06/2019 004 Teufel Ultima 40 Mk3 500 €, Test in 01/2019 A2 Standlautsprecher bis 1.500 Euro 005 Acoustic Energy AE 309 1.300 €, Test in 01/2019 006 Canton Chrono 70 1.300 €, Test in 04/2019 007 Focal Chora 826 1.400 €, Test in 11/2019 008 Indiana Line Tesi 661 900 €, Test in 10/2019 009 KlipschPremier RP-5000F 1.100 €, Test in 09/2019 A3 Standlautsprecher bis 2.500 Euro 010 Bowers&Wilkins 603 1.600 €, Test in 02/2019 011 Canton Chrono SL 586.2 2.400 €, Test in 11/2019 012 KEF Q950 1.550 €, Test in 09/2019 013…

12/1989 Vor 30 Jahren Die Internationale Funkausstellung des Jahres 1989 zeigte eine Ausstellung von Braun-Geräten. Der Einfluss der Marke war auch daran abzulesen, dass (Innen-)Architekten aus Design-Gründen keine andere Marke in Betracht zogen. Im Test fand sich eine Braun-Komplettanlage. Rollschränke und Laserstrahlen Auf der Tokyo Audio Fair war es nach jahrelangen Gerüchten soweit: Der Finial Technology LT1, ein berührungsloser Plattenspieler, der die Vinylscheibe mit einem Laser abtastete, zeigte was er kann. Das unglaublich aufwendige Gerät sollte im Handel außerhalb Japans jedoch erschütternde 35.000 Dollar kosten. Der Hersteller hoffte auf ein reges Interesse von Rundfunkanstalten und Archiven. stereoplay bleibt an diesem heißen Thema selbstverständlich dran. Die Komponenten der Braun-Atelier- Reihe konnten direkt mit passendem Rollschrank gekauft werden – für nur 350 Mark Aufpreis! Dafür bekommt man heute bei einem Rack nicht…

News & Stories Magazin Nuberts neuer Vollverstärker Kompakte Zentrale Der neue, äußerst kompakte Verstärker nuConnect ampX aus dem Hause Nubert leistet 2x 110 Watt und bietet fünf digitalen (inkl. USB) sowie zwei analogen (darunter ein hochwertiger Phono-Eingang für MM und MC!) Quellen Anschluss. Die Endstufe wurde in der von der X-Serie bekannten Digitalverstärkertechnik für Passivlautsprecher von 4 bis 8 Ohm Impedanz ausgelegt, sodass neben Nubert Boxen selbstverständlich auch Schallwandler anderer Hersteller Anschluss finden. Nicht auf den ersten Blick zu sehen: Der nuConnect ampX bietet eine Klangabstimmung mit Loudness-Schaltung und Equalizer! Der Preis: 689 Euro. Test folgt! www.nubert.de…

Neue Kopfhörer von B&W Dreierlei fürs Ohr Gleich drei neue Kopfhörermodelle kommen dieser Tage von B&W in den Handel. Unser Foto zeigt den PX5, der zugleich leicht und kompakt ist, klanglich aber den hohen Standards von Bowers & Wilkins gerecht werden soll. Er lässt sich ohne Kabel betreiben und beherscht Noise Cancelling. Während für den PX5 300 Euro fällig werden, kostet der PX7 400 Euro, bietet aber zusätzlich größere Treiber. Der ebenfalls neue kabellose PI3 verzichtet auf NC, kostet aber auch nur 200 Euro. bowerswilkins.com…

Pop/Rock Musik Stereoplay MUSIC POP-CD DES MONATS FOLK, AMERICANA Wilco Ode To Joy Leicht komplex Die Chicagoer Band Wilco ist verlässlich gut. Ihre Alben sind nicht nur Veröffentlichungen für sich, sondern lassen sich auch zu Kapiteln in der Bandgeschichte bündeln. Nachdem die letzten beiden CDs „Star Wars“ und „Schmilco“ sehr eingängig und im positiven Sinn des Wortes simpel waren, stellen sie auf „Ode To Joy“ eine Verbindung zu den komplexeren Werken her, die um das Jahr 2000 herum entstanden sind. Wie schon auf „Schmilco“ überwiegt eine folkige Grundstimmung, Jeff Tweedys Gesang wirkt hier und da sogar noch entrückter. Sämtlichen Songs ist eine nachdrücklich befreiende Leichtigkeit eigen. Zuweilen fehlt es den Nummern am Gravitationszentrum, doch dieser Schwebezustand ist durchaus beabsichtigt. Denn unter der Oberfläche passiert unglaublich viel. Der Soundtrack unter den…