Indholdsfortegnelse for 168 i The Knitter

Seasonal styles Colourwork, lace & cable designs to cast on now We love this time of year, when we can start drawing up our wishlist of all the cosy knits we want to cast on for autumn and winter! To inspire your seasonal knitting, we bring you our special ‘Autumn Forest’ pattern collection, which has elegant colourwork and cable designs. Plus, we explore the incredible colourways of Urth Yarns, and spend a day in the company of the team at the John Arbon Textiles mill. HAPPY KNITTING! Our featured designers Mary Henderson Mary is passionate about traditional Scottish knitting patterns, and she has won a firm following thanks to her intricate Fair Isle designs and delicate lace. This month, we have two patterns from Mary: a colourwork cardigan on page…

Perth Festival of Yarn 11-19 September Live show to be held at the Station Hotel in Perth, plus a range of special online events. www.perthfestivalofyarn.uk Yarndale 25-26 September Live show to be held at Skipton Auction Mart, North Yorkshire. www.yarndale.co.uk 01756 770323 The Knitting & Stitching Show London 7-10 October Live show to be held at Alexandra Palace, London www.theknittingandstitchingshow.com Bakewell Wool Gathering 9-10 October Details TBC – the plan is to hold an in-person event the Bakewell Agricultural Centre. www.bakewellwool.co.uk 01629 813 777 Stitch Fest 6-7 November Live show to be held at Newton Abbot Racecourse in Exeter. www.stitchfest.co.uk 01803 731077 Hitchin Festiwool 6 November Details TBC – the plan is to hold an in-person event at The Priory School, Hitchin. www.festiwool.com/hitchin Winter Wool@J13 13-14 November Live event to…

AFTER BEING forced to cancel its live shows in 2020 due to the Covid-19 pandemic, the team at The Knitting & Stitching Show is delighted to be able to get the show on the road again in 2021, with events scheduled to be held in London in October, and in Harrogate in November. Brand-new for this year’s show is the Yarn Village, a special area dedicated to artisan yarn brands. Among the exhibitors will be Graeme Bethune of Caithness Yarns – many of you will have read Graeme’s monthly column in The Knitter, and now’s your chance to meet the man himself and discover his gorgeous, ethical Scottish yarns! The sisters behind new hand-dyeing brand Weku Yarn will also be in the Yarn Village, showcasing their fabulous colourways inspired by…

Get creative with our bonus gift! ONLY £6.99 INCL. UK P&P Simply Christmas magazine is already on its way to help you make the most of this year’s celebrations! From fascinating features to read, décor ideas to try, gifts to share and recipes or craft projects to make, you’ll be feeling festive in no time! PRE-ORDER YOUR COPY NOW! Only £6.99 (incl. UK p&p*) CALL 03330 162 138 and quote ‘SIMPLY XMAS 21 PRINT1’ ONLINE www.buysubscriptions.com/SimplyChristmas21 +UK calls will cost the same as other standard fixed line numbers (starting 01 or 02) and are included as part of any inclusive or free minutes allowances (if offered by your phone tariff). Lines open weekdays 9am to 5pm. Overseas please call +44 (0)1604 973 746. Price for UK Including postage is £6.99,…

SIZE YARN Fyberspates Tarma Aran (Aran weight; 60% Highland wool, 40% superfine alpaca; 65m/75yds per 50g skein) NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 5mm (UK 6/US 8) knitting needles 1 pair 5.5mm (UK 5/US 9) knitting needles Stitch markers Stitch holders Cable needle (cn) TENSION 15 sts and 21 rows to 10cm over reverse st st pattern using 5.5mm needles. 19 sts and 21 rows to 10cm over Pattern B using 5.5mm needles. YARN STOCKISTS Fyberspates www.fyberspates.com/retailers SPECIAL ABBREVIATIONS C2F: Slip next st to cn and hold at front of work, K1, then K1 from cn. C2B: Slip next st to cn and hold at back of work, K1, then K1 from cn. T2F: Slip next st to cn and hold at front of work, P1, then K1 from cn. T2B:…

SIZE NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 3.5mm (UK 10-9/US 4) knitting needles Locking stitch markers Stitch holders 3 (3:4:4:5:5:5) buttons (sample uses buttons from Textile Garden) TENSION 26 sts and 34 rows to 10cm, measured over Chart A using 3.5mm needles. 24 sts and 36 rows to 10cm, measured over Chart B using 3.5mm needles. YARN Novita Woolly Wood (DK weight; 70% modal, 30% Merino wool; 225m/246yds per 100g ball) YARN STOCKISTS Novita www.novitaknits.com BUTTON STOCKIST Textile Garden www.textilegarden.com BLOCKING DIAGRAM CHARTS Chart A Chart C Chart D Chart B Chart E KEY For general abbreviations, see p89 “THE INSPIRATION for this pattern was to create a colourful jumper slightly different from the usual stranded colourwork by introducing texture,” says Mary Henderson. “Simply using knit and purl stitches in bands…

only £5.99 £1.67 an issue! Easy-to-use gifts with every issue! ✔ 15+ inspirational projects✔ Step-by-step stitch guides✔ Exclusive embroidery gift✔ Expert-led tutorials✔ Full-size templates In every issue: 2 easy ways to subscribe ORDER ONLINE AT WWW.BUYSUBSCRIPTIONS.COM/LVMHA21 OR CALL NOW ON 03330 165 408† AND QUOTE LVMHA21 †UK calls will cost the same as other standard fixed line numbers (starting 01 or 02) and are included as part of any inclusive or free minutes allowances (if offered by your phone tariff). Outside of free call packages call charges from mobile phones will cost between 3p and 55p per minute. Lines are open weekdays 9am–5pm for orders and enquiries. *This offer ends 31st December 2021. 3 issues for £5 offer is only available to UK residents paying by Direct Debit. If you…

KNITTING WITH beads creates beautiful results, and is a lovely way to add a touch of sparkle to a special garment or to highlight a lace pattern. Many knitters avoid beading because they think it is going to be tricky, but it is actually relatively easy. Here, we explore the pre-strung method, where beads are added onto your yarn before knitting with it, and the crochet hook method which adds beads individually. For the pre-strung method, you will need a fine yet strong sewing thread, and a fine sewing needle - check that the needle will fit through the hole in your beads. For the crochet hook method, you will need a very fine hook that can fit through your beads, typically around 0.5mm to 1.25mm. PRE-STRUNG METHOD Use a…

SIZE YARN For general abbreviations, see p89 of the main magazine NEEDLES & ACCESSORIES 3.75mm (UK 9-10/US 5) circular needles, 80cm long or longer 3.25mm (UK 10/US 3) circular needles, 30cm long, or DPNs Scrap yarn for holding stitches Stitch markers TENSION 23 sts and 38 rows to 10cm over stocking stitch using 3.75mm needles YARN STOCKISTS John Arbon Textiles 01769 579861 www.jarbon.com BLOCKING DIAGRAM “THIS DESIGN is a stocking stitch tee with some exciting pops of colour and an interesting construction,” explains Francesca Hughes. “Use stash yarns for the contrast colours. or choose from the ginormous colour palette of John Arbon Textiles Knit by Numbers mini skeins. Leaving the main fabric as plain stocking stitch gives you the opportunity to focus on other construction techniques.” SIZING NOTE This top…

SIZE TENSION 21 sts and 28 rows to 10cm over cable body pattern using 4mm needles, slightly stretched YARN STOCKISTS Cascade Yarns www.cascadeyarns.com Available in the UK from www.lovecrafts.com NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 4mm (UK 8/US 6) knitting needles 1 pair 3.25mm (UK 10/US 3) knitting needles Cable needle (cn) Stitch holders SPECIAL ABBREVIATIONS C8B (WS): Slip 5 sts to cn and hold at back (RS) of work, P3; slip 2 sts from cn to LH needle; K2, slip rem 3 sts from cn to LH needle, P3. C5F (RS): Slip 3 sts to cn and hold at front (RS) of work; K2; K3 from cn. For general abbreviations, see p89 YARN BLOCKING DIAGRAM CHARTS Cable Chart Fair Isle Chart KEY WITH A nod to classic English cricket sweaters,…

MUSHROOMER SOCKS by Minna Metsänen Price Free online pattern. www.novitaknits.com/en/novita-7-veljestä-mushroomer-socks WILD BEES SOCKS by Helen Stewart Price £15 as part of The Handmade Sock Society 4 collection (contains 6 patterns). www.ravelry.com/patterns/sources/the-hand-madesock-society-4 DRAGAIN MARA SOCKS by StitchyDragon Creates Price £3.75 for a PDF download. www.ravelry.com/patterns/library/dragain-mara-socks…

SIZE Width: 40 (53) cm/15¾ (21) in Length: 150cm (59in) YARN Schoppel-Wolle Gradient (DK weight; 100% wool; 260m/284yds per 100g ball) U Boat (1511); 3 x 100g balls TENSION 19 sts and 28 rows to 10cm over main pattern on 4.5mm needles CHART NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 4.5mm (UK 7/US 7) knitting needles 1 pair 5mm (UK 6/US 8) knitting needles Stitch markers (optional) 3 x 20mm buttons YARN STOCKISTS Schoppel Wolle www.schoppel-wolle.de Available from Arnall-Culliford Knitwear 01373 228484 www.shop.acknitwear.co.uk For general abbreviations, see p89 KEY THIS WRAP by Mary Henderson can be styled as a poncho with buttons at the side, or as a shorter scarf or cape with buttons at the front. The yarnovers at the edges function as the buttonholes. Mary has used Schoppel’s Gradient self-striping…

SIZE NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 3.25mm (UK 10/US 3) knitting needles 1 pair 3.75mm (UK 9/US 5) knitting needles Locking stitch markers TENSION 26 sts and 30 rows to 10cm, measured over stranded st st using 3.75mm needles YARN STOCKISTS Jamieson’s of Shetland 01595 693114 www.jamiesonsofshetland.co.uk YARN Jamieson’s of Shetland Spindrift (4ply weight; 100% Shetland wool; 105m/115yds per 25g ball) Plus 1 x 25g ball of each: C Moorgrass (286); D Prairie (812); E Mermaid (688); F Caspian (760); G Amber (478); H Scotch Broom (1160); I Poppy (524); J Anemone (616) For general abbreviations, see p89 BLOCKING DIAGRAM CHARTS Chart A Chart B KEY CAROL MELDRUM has been inspired by classic Fair Isle patterns to create this contemporary sweater. The stranded colourwork design on the body features small…

ONCE SEEN, the vivid, astonishing colourways produced by Urth Yarns are never forgotten. This small, artisan company made a big impact around the world when it launched Uneek – a range of self-striping yarns which work spectacularly when knitted on their own, or in combination with solid colours. Since then, the company has gone on to launch more stunning products using special fibres and dyeing techniques. Family-owned and run, Urth Yarns was established in 2016; the founders were the third generation of the Koc family, which has been involved in Turkey’s yarn industry since the 1950s. “When we set up Urth Yarns, we decided to focus on creating hand-dyed yarns because it allowed us to be more creative,” explains head of business development, Emir Koc, who along with his brothers…

SIZE YARN Jamieson & Smith 2 Ply Jumper Weight (4ply weight; 100% wool; 115m/125yds per 25g ball) Plus 1 x 25g ball of each: B 28; C FC12: D 202; E 82 NEEDLES & ACCESSORIES 2.5mm (UK 12-13/US 1-2) circular needles, 60cm long 2.75mm (UK 12/US 2) circular needles, 60cm long 3mm (UK 11/US 2-3) circular needles, 60cm long 1 set 2.5mm (UK 12-13/US) 1-2) double-pointed needles (DPNs), or your preferred needles for working small circumferences 1 set 2.75mm (UK 12/US 2) DPNs, or your preferred needles for working small circumferences Stitch markers Stitch holders TENSION 24 sts and 40 rnds to 10cm over ribbing on 2.5mm needles. 23 sts and 40 rnds to 10cm over st st on 2.75mm needles. 26 sts and 33 rnds to 10cm over Chart…

SAVE OVER $10 AN ISSUE! Save 70% on the shop price – just $58.95 for 13 issues* (usually $194.87) Free delivery from the United Kingdom Exclusive pattern booklet in every issue! 13 issues a year – subscribe today and never miss an issue! UK READERS See page 22 Subscribe today Call (toll-free) on 888-941-5623 (quote code ‘TKUSAP21’) Order online at www.buysubscriptions.com/TKUSAP21 Lines are open weekdays 9:00am – 5:30pm. These times are US Eastern times as the agents are operating out of Pennsylvania. EUROPE & REST OF WORLD READERS EUROPE £84.99 for a 1-year subscription (13 issues) by debit/credit card REST OF WORLD £95.49 for a 1-year subscription (13 issues) by debit/credit card Order online at www.buysubscriptions.com/TKPOS21 or call us on +44 1604 973 760 QUOTE CODE TKPOS21 Terms and conditions:…

GLOBAL COLOUR Be transported around the world through the magic of gorgeous yarn with the brand-new project, ‘A Traveller’s Dye-ry’! It’s an exciting collaboration between photographer Jenny Anderson, seven Scotland-based indie dyers, and Jenny’s mother Janice, who owns the yarn shop Baa Wool in Stonehaven, Aberdeenshire. After returning from her travels around the world, Jenny invited seven dyers to create a unique colourway based on one of the countries Jenny had visited, using the photograph she had taken there. The dyers taking part are Shilasdair, Cosmic Strings, Ripples Crafts, Colliston Yarn, Henny Penny Makes, Cookston Crafts, and Giddy Yarns. The beautiful, unique colourways they have developed will be displayed in a special exhibition in Stonehaven on 4-9 October, alongside Jenny’s travel photos. Visitors will have the chance to buy the…

SIZE YARN Debbie Bliss Cashmerino Aran (Aran weight; 55% merino wool, 33% acrylic, 12% cashmere; 90m/98yds per 50g ball) NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 4.5mm (UK 7/US 7) knitting needles 1 pair 5mm (UK 6/US 8) knitting needles 4.5mm (UK 7/US 7) circular needles, 40cm long 4.5mm (UK 7/US 7) circular needles, 80cm long (optional) 5mm (UK 6/US 8) circular needles, 80cm long (optional) Cable needle (cn) Stitch holders Stitch markers TENSION 22 sts and 28 rows to 10cm over Irish moss st using 5mm needles. YARN STOCKISTS Debbie Bliss c/o LoveCrafts www.lovecrafts.com SPECIAL ABBREVIATIONS C4 (6:8) B: Slip next 2 (3:4) sts onto cn and hold at back, K2 (3:4), then K2 (3:4) from cn. C4 (6:8) F: Slip next 2 (3:4) sts onto cn and hold at front,…

COUNTRY INSPIRATION IN A DESIGN career spanning more than forty years, Sasha Kagan has been enchanting knitters with her colourful patterns inspired by the landscapes around her home in rural Wales. Country Inspiration is a reprint of Sasha’s classic book from 2000, which was photographed in Wales and is filled with knitting patterns reflecting the changing seasons, from winter snowdrops and spring wildflowers, to summer roses and autumn leaves. The majority of the 45 projects in this book use Sasha’s favourite technique, intarsia, to ‘paint’ pictures across the knitted fabric. Roses have been a perennially popular theme in her work, and there are many examples here, such as a rose-covered cardigan with a box-pleated peplum. A stunning loose-fit jacket pairs small roses with large paisley motifs, while the ‘Cable Rose’…

THE TRADITIONAL farmer’s almanac was a guide to the seasons, an annual nature-inspired book which offered information on the weather and planting dates, sunrises and sunsets, and the tides. The team at The Fibre Co. were inspired by this idea to create their own almanac for knitters: a monthly series of patterns based on seasonal themes. The Almanac Series, which launches in September, will see a new pattern released monthly, each one showcasing a specific yarn from The Fibre Co.’s range. This new approach from the Lake District-based company was in part a response to the Covid-19 pandemic, a time in which many knitters have been looking for mindful projects that make them feel happy and give them the chance to try beautiful yarns. “What has really driven our work…

SIZE NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 6mm (UK 4/US 10) knitting needles 1 pair 7mm (UK 2/US 10½-11) knitting needles 6mm (UK 4/US 10) circular needles, 40cm long for neckband Stitch markers Cable needle (cn) Stitch holders or waste yarn YARN STOCKISTS Jo Storie www.jostorieknits.com YARN Jo Storie British BareFaced Chunky (Chunky weight; 80% Bluefaced Leicester wool, 20% baby alpaca; 106m/116yds per 100g skein) TENSION 13 sts and 18 rows to 10cm over st st using 7mm needles, after light steaming. 13 sts and 20 rows to 10cm over 1x1 rib using 6mm needles. 16-st cable panel measures 6cm wide. For general abbreviations, see p89 BLOCKING DIAGRAM JO STORIE has used a chunky yarn from her own BareFaced range to knit this contemporary sweater; it ensures that the plaited cables…

SIZE YARN MillaMia Naturally Soft Aran (Aran weight; 100% merino wool; 80m/87yds per 50g ball) NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 4.5mm (UK 7/US 7) knitting needles 1 pair 5mm (UK 6/US 8) knitting needles 4 buttons Stitch holders TENSION 18 sts and 24 rows to 10cm over st st using 5mm needles YARN STOCKISTS MillaMia c/o LoveCrafts www.lovecrafts.com SPECIAL ABBREVIATIONS w&t on a K side row: With yarn in front, slip next st onto right-hand needle, with yarn at back, slip st back onto left-hand needle. When working across the wrapped st on the next row, work the wrapped st and the wrapping loop together as one st. w&t on a P side row: With yarn at back, slip next st onto right-hand needle, with yarn at front, slip st…

SIZE To fit head circumference: 56cm (22in) Actual head circumference: 52cm (20½in) Length: 21cm (8¼ in) NEEDLES & ACCESSORIES 4mm (UK 8/US 6) circular needles, 40cm long, or double-pointed needles (DPNs) if preferred Cable needle (cn) Stitch markers TENSION 23 sts and 30 rows to 10cm over cable patt using 4mm needles SPECIAL ABBREVIATIONS C3B: Slip 1 st to cn and hold at back of work, K2, K1 from cn. C3F: Slip 2 sts to cn and hold at front of work, K1, K2 from cn. C4B: Slip 2 sts to cn and hold at back of work, K2, K2 from cn. C4F: Slip 2 sts to cn and hold at front of work, K2, K2 from cn. T3B: Slip 1 st to cn and hold at back of work,…

SIZE YARN Rico Essentials Cotton DK (DK weight; 100% mercerised cotton; 120m/131yds per 50g ball) NEEDLES & ACCESSORIES 1 pair 3.5mm (UK 10-9/US 4) knitting needles 1 pair 4mm (UK 8/US 6) knitting needles Stitch holders Stitch markers TENSION 21 sts and 28 rows to 10cm over st st on 4mm needles YARN STOCKISTS Rico www.rico-design.com For general abbreviations, see p89 BLOCKING DIAGRAM CHART KEY THIS LIGHTWEIGHT sweater features a striking lacy star motif on the centre front. The lower sections of the sleeves are decorated with rows of eyelets for an extra touch of texture. The design from Rico is knitted in a DK-weight mercerised cotton, which offers excellent stitch definition as well as a glossy finish to the fabric. Rico’s Essentials Cotton DK yarn is available in a…