Indholdsfortegnelse for Juillet - Aout 2023 i AD France

L’édito L’été est enfin là, c’est le temps de voyager, de se ressourcer. C’est donc tout naturellement sous le signe de l’évasion que nous avons placé ce numéro particulièrement foisonnant. Cap tout d’abord sur le Brésil avec le design moderniste et ses grands noms comme Joaquim Tenreiro, Sergio Rodrigues ou José Zanine Caldas, redécouverts aujourd’hui par la jeune garde du design brésilien qui s’en inspire pour trouver sa voie. Direction ensuite le Sénégal, où l’architecte Cyrus Ardalan a livré à Dakar une maison contemporaine en terre crue qui revisite avec brio les constructions traditionnelles et les savoir-faire locaux. Puis le Mexique, nouvel eldorado de l’art contemporain en pleine expansion, où l’on a vu cette année se multiplier les ouvertures de galeries à l’instar de l’Estudio Bosco Sodi et de son…

Sur la mer, complètement dans la nature, mais en ville » : quelle meilleure description de la situation exceptionnelle du Regina Experimental, à Biarritz, que celle donnée par son architecte d’intérieur ? Dorothée Meilichzon renouvelle ses vœux avec l’Experimental Group, avec lequel elle a l’habitude de travailler (Gran Hotel Montesol à Ibiza, Il Palazzo à Venise…). Fondé par Olivier Bon, Pierre-Charles Cros et Romée De Goriainoff, trois amis d’enfance, l’Experimental Group se développe depuis 2007 de Paris à New York et a racheté le Regina en 2022. Icône de la côte Basque, à mi-chemin entre Biarritz et Anglet, l’hôtel Regina est un chef-d’œuvre Belle Époque qui surplombe l’océan avec une grâce déconcertante. Conçu par l’architecte Henry Martinet en 1906, il est célèbre, notamment, pour son immense atrium de 15 mètres…

Confortablement installés dans leur salon, le champion de polo Ignacio « Nacho » Figueras, un athlète reconnu pour ses talents d’exception sur le terrain et pour sa carrière de près de vingt ans comme mannequin Ralph Lauren, et sa femme, la photographe Delfina Blaquier, respirent l’élégance naturelle. D’imposantes fenêtres donnent sur un lac artificiel, où se prélassent des hérons bleus. Ce décor presque onirique pourrait laisser supposer un endroit isolé, mais nous sommes au cœur de Wellington, en Floride, capitale équestre mondiale réputée pour son concours hivernal. Delfina Blaquier est heureuse d’être de retour après un séjour de plusieurs semaines en Argentine, où leur fils Artemio, âgé de 13 ans, disputait un tournoi. « Ce qui est agréable lorsque vous passez votre vie à voyager, explique-t-elle, c’est qu’à chaque fois…

Nous sommes nombreux à nous être jurés qu’une fois adultes, nous ne meublerions pas notre maison comme celle de nos parents. C’est comme une déclaration d’indépendance esthétique, le droit inaliénable de chaque nouvelle génération à rejeter – au choix – le chintz, le style mid-century ou tout autre meuble choisi par nos parents en leur temps. C’est en tout cas la philosophie de Nahal et Kevin Danesh. Tous deux nés en Iran, ils ont immigré avec leurs familles respectives dans la communauté juive américaine d’origine perse de Los Angeles, et se sont rencontrés durant leur dernière année d’université, grâce à des amis communs. Et ne se sont plus quittés, confie Nahal. Une fois mariés, ils se sont découvert une affinité supplémentaire en entamant la construction de leur foyer : ni…

Hôtel Corazón Majorque Au cours de l’hiver 1838, Frédéric Chopin, atteint de tuberculose, décide de se retirer quelque temps sous le soleil de Méditerranée afin de soigner sa maladie. Il s’installe avec sa compagne de l’époque, la romancière George Sand, dans le petit village de Valldemossa, sur l’île de Majorque. « Le ciel est de turquoise, la mer, de lapis-lazuli ; les montagnes d’émeraude et l’air est comme au ciel », écrit le compositeur et pianiste franco-polonais dans ses lettres. Deux cents ans plus tard, à quelques kilomètres de là, entre les villes de Deyá et de Sóller, le ciel est toujours de turquoise, et les montagnes toujours d’émeraude. C’est dans cette charmante enclave que vient d’ouvrir l’hôtel Corazón, un établissement de quinze chambres qui porte l’empreinte de l’agence majorquine…

Son empreinte a marqué durablement le XXe siècle. La fresque sur la gare maritime de Cannes ou la piste de danse de l’Hôtel Byblos, à Saint-Tropez, illustrent parfaitement la joie de vivre de ce céramiste qui a réussi à imposer la gaieté dans l’immédiat après-guerre. Ses audaces chromatiques, ses scènes mythologiques inspirées de l’Antiquité grecque, ses figures du soleil ou ses motifs géométriques sont devenus emblématiques des années 1950 et de Vallauris, dont il a construit la légende avec Pablo Picasso. « Roger Capron était quelqu’un d’incroyablement doué pour le dessin abstrait ou figuratif », confie Flavien Gaillard, directeur Europe du département design chez Christie’s, fervent admirateur des œuvres de Roger Capron, plébiscitées par le marché. C’est un de ses enseignants qui repère son talent au lycée et qui l’incite,…

La palette ensoleillée Vert olive, bleu piscine, terracotta et jaune citron composent le décor d’un été vibrant. La pierre précieuse Matières minérales et pigments naturels mettent en lumière les reflets cuivrés du laiton et de l’or.…

Des vues comme celle-ci, il n’y en a pas beaucoup sur le bassin d’Arcachon. Il a donc fallu trouver la perle rare… En l’occurrence, une construction des années 1950 en béton, atypique par rapport aux maisons de bois traditionnelles de la région. Et puis, pourquoi pas ? Avec un peu d’imagination et beaucoup de travaux, il y avait de quoi créer une petite merveille. Client fidèle, le propriétaire des lieux a fait appel au duo d’architectes Daniel Suduca et Thierry Mérillou, qui ont d’emblée opté pour un relooking total. Exit les petites pièces Louis XVI avec alcôve et sol en damier, place à de grands espaces de vie aérés, lambrissés de bois clair, en clin d’œil à l’architecture locale. Thierry Mérillou récapitule les premiers pas : « Nous avons absolument…

POUILLES Les deux bâtiments dialoguent autour d’un jardin de plantes grasses, d’un patio et d’une piscine au bleu vibrant. Parfois, les maisons nous viennent de loin. Cette villa située à quelques kilomètres d’Ostuni, dans les Pouilles, est née pendant la pandémie, tandis que son propriétaire se trouvait coincé en Patagonie. C’est dans ces terres lointaines, mû par une créativité qui était inversement proportionnelle à sa vie sociale, que Nini Bonavoglia eut une révélation : il est possible de s’épanouir retranché des autres, du moins d’une majorité d’entre eux, pour ne vivre qu’aux côtés de ceux qui comptent. Sans oublier la nature, immense, primitive, revigorante. Pour cet homme né à Bari, qui a fait ses études à Milan avant de vivre à New York, Londres et Paris, puis qui s’est installé…

1. Quelle est votre conception du bonheur ? Le bonheur n’est pas un objectif en soi, mais une méthode pour affronter la vie. 2. Quelle est votre plus grande excentricité ? L’extravagance, c’est remettre sans cesse en question nos habitudes. 3. Quelle est la qualité la plus surestimée ? L’avidité. Ce n’est pas une qualité, mais c’est ce qui nous pousse aujourd’hui à en vouloir toujours plus. 4. Quelles sont les phrases que vous répétez sans cesse ? En ce moment, c’est : «La durabilité est une impasse ». Je parle de celle qui est imposée, car en vérité, la durabilité est un désir, un état d’esprit dans lequel nous ne consommerions pas mais fertiliserions, c’est l’opportunité de créer une nouvelle vie. C’est penser que la cellule qui nous a…

1 Évoquer la mer L’architecte d’intérieur Dahlia Hojeij Deleuze, qui présentait avec son mari son appartement niçois dans le dernier numéro d’AD, possède également un studio de création, qu’elle a lancé avec son amie d’enfance, Racha Gutierrez. Les objets de Studio Ebur sont autant d’odes à l’artisanat que les deux créatrices affectionnent. Inspirées par la Côte d’Ivoire où elles ont grandi et le Liban où elles ont passé leurs vacances d’été mais aussi par de grands courants artistiques, leurs pièces s’inscrivent dans un univers bien à elles, où l’on ressent leur passion vibrante pour les lignes et les volumes. Leur dernière collection, Le Bruit de la mer, respire la nostalgie des vacances en bord de mer et la rêverie autour des coquillages avec une grande délicatesse. A.D. studioebur.com 2…

Le marché de l’art Depuis peu, il flotte dans l’air mexicain comme un parfum de renouveau artistique. Certes, au royaume des civilisations précolombiennes, de l’architecture coloniale, des surréalistes et des muralistes, les artistes contemporains Gabriel Orozco, Bosco Sodi ou encore Minerva Cuevas, pour ne citer qu’eux, ont déjà fait entrer le Mexique dans un marché très globalisé. « Au carrefour des États-Unis et de l’Amérique du Sud, ce pays en pleine expansion suscite l’intérêt toujours plus grand d’artistes, d’artisans et de collectionneurs », explique le marchand belge Boris Vervoordt, directeur de l’Axel Vervoordt Gallery. Mexico City, l’effervescente En février dernier, la 18e édition de la foire Zsona Maco a d’ailleurs attiré dans la capitale 210 galeristes venus de 26 pays et 77 000 visiteurs − un record −, dont de…